You dont have javascript enabled! Please download Google Chrome!
Monday , September 23 2019
Breaking News
Home / Sinhala Subtitle / ප්‍රණිත් රණසිංහ (page 3)

ප්‍රණිත් රණසිංහ

Scorpion [S04 : E01] with Sinhala Subtitles | ලෝක විනාශ අවධානම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කතාවට උපසිරැසි කරන්න පටන් ගත්තේ නම් ශෙරින් අක්කා. පස්සේ එයාට බැරිවුනු වැඩේ කාලයක් කරලා නතර කරලා තමයි ආපහු වැඩේට බහින්නේ. ගොඩක් දෙනෙක් බලන කතාවක් වුනත් කතාවට උපසිරැසි කරන්න ගොඩක් දෙනෙකුට අපහසු නිසා වගේම ලාස්ට් ශිප් එකත් ඉවර නිසා තමයි කතාව මට ලැබුනේ. ඒ වුනත් ලාස්ට් ශිප් එක වගේ නම් ඉක්මනින් …

Read More »

The Help (2011) with Sinhala Subtitles | හෘදයාංගම කතුවැකිය.. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කැතරින් ස්ටොකෙට් විසින් 2009 වර්ෂයේදී The Help නමින් නවකතාවක් පල කිරීමට යෙදුනි. මෙය 2011 වර්ශයේදී එම නමින්ම රිදී තිරයට නැගෙන්නේ ටේට් ටේලර් අතින් චිත්‍රපටයට සරිලන අයුරින් ප්‍රතිරචනයෙන් සහ ඔහුගේම අද්විතීය අධ්‍යක්ෂනයෙනි. කතාවේ සාරය විවාදාත්මක හැඟීම් සමුදායකින් වෙලා, යුගයෙන් යුගයක මනුශ්‍යත්වය සොයන්නෙකුට ඇමරිකාවේ කලු ජාතිකයින් හට සුදු මිනිසුන්ගෙන් අත්විඳින්නට සිදුවූ අඩන්තේට්ටම් …

Read More »

The Last Ship [S04 : E10] with Sinhala Subtitles | අවසන් සෙල්ලම! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

2017 අගෝස්තු මාසයේ 20 වන දිනයෙන් ආරම්භ වුනු The Last Ship කතා මාලාවේ අවසානයට තමයි හැම දෙනාම මේ ඇවිත් තියෙන්නේ. මාස දෙකක කාලයක් වගේ කෙටි කාලයක් ඇතුලත රූපවාහිනියේ තිරගත වෙන්නට වුනු මේ කතා මාලාව කොටස් 10කින් සිව්වන සමය අවසාන කරන්නට යෙදෙනවා. ගොඩක් දෙනෙක් කතාවට තිබුනු ආසාව නැතිවෙලා ගියේ නම් ටෙක්ස් …

Read More »

The Last Ship [S04 : E09] with Sinhala Subtitles | සටන් මැද බලාපොරොත්තුවක්! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

අද කතාවේ අවසාන කතාංග දෙකම නිකුත් වුනා. මේ උපසිරැසි ලබා දෙන්න සූදානම් වෙන්නේ නම් 9 වෙනි කතාංගයට. 10 වෙනි කතාංගයේ උපසිරැසියත් ඉදිරියේදී බොහෝම ඉක්මනට ලැබේවි. එතකං ඔයාලට බලන්න වෙන්නේ මේක තමයි. ඒ වගේම අද ලිපියේත් වැඩි දෙයක් ගැන සඳහන් කරන්න නම් බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නෑ. ඒත් ඒකට හරියන්න 10 වෙනි කොටසේ …

Read More »

The Last Ship [S04 : E08] with Sinhala Subtitles | දුශ්ඨ සැලසුම් [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

සුපුරුදු විදියටම අදත් හැමෝම මග බලාගෙන හිටපු කතාවෙන් තමා මේ හමුවෙන්න බලාපොරොත්තු වෙන්නේ. අද ලිපියේ කියලා වැඩිය කියන්න දෙයක් නෑ. හැබැයි මේ කතාව ගැන ලබන සතියේ නම් කතා කරන්න ගොඩක් දේවල් ලැබේවි. මොකද කිවවොත් අද කතාවේ සිද්ධ වෙන දේ ගැන ලිපියේ කතා කරන්න ගත්තොත් බලන්න දෙයක් නැතිවෙන නිසා. කොහොම වුනත් …

Read More »

Sense8 (2017) [S02 : E08] with Sinhala Subtitles | පවුලක සැබෑ අරුත.. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

සන් එයාගේ මල්ලිගෙන් පලිගන්න කියලා හිතාගෙන එයාගේ අලුත් ක්ලබ් එක විවෘත කරන තැන බාර් ටෙන්ඩර් කෙනෙක් එහෙමත් නැත්තම් එන අමුත්තන්ට මත්පැන් සංග්‍රහ කරන කෙනෙක් විදිහට ඉදිරපත් වෙන්න තීරණය කළා. හැබැයි සන් නම් බාර් ටෙන්ඩර්ගේ වැඩේ දන්නේ නෑ. හැබැයි ලීටෝ එක හොදටම දන්නවා. මේ නිසා සන් ලීටෝගෙන් උදව් බලාපොරොත්තු වුණා. නෝමිව …

Read More »

The Last Ship [S04 : E07] with Sinhala Subtitles | වැලෙක් පසුපස [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න අදත් සුපුරුදු විදියට මග බලාගෙන හිටපු කතාවට උපසිරැසිය දෙන්නයි මේ සූදානම. පසුගිය සතියේදී ෆ්ලෙචර් ඇමරිකානු නාවික හමුදාවට ද්‍රෝහී වෙනවා. ඇත්තටම එහෙම වෙන්නේ බ්‍රිතාන්‍ය අණදෙන අංශයෙන් ඔහුට ලැබුණු අණදීම් අනුව. ඉතිං ඒ ගමන අතරේ ෆ්ලෙචර් කාටවත්ම කරදරයක් නොකර බීජ ටිකත් අරගෙන පැනලා යන්න උත්සාහා කලත් ෆ්ලෙචර් සහ ඔහුගේ සගයා (ට්‍රෝලර් …

Read More »

Sense8 (2017) [S02 : E07] with Sinhala Subtitles | සෑම සටනකදීම අත්වැරදි සිදු වෙනවා.. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

අලුත් සෙන්සේට්ගේ විශ්වාසය දින්ගාගන්න රයිලිට සැහෙන්න ලොකු කට්ටක් කන්න උනා. මෙතෙක් දැන නොගත්ත හුගක් කරුණු කාරණා පවා හෙළි වුණා. ලීටෝ එයාගේ කතාව කරලා ආයේ ගෙදරට ආවට පස්සේ ලොකු ප්‍රශ්නෙකට මුහුණ දෙන්න වුණා. එකක් ඩැනිගේ කලින් පෙම්වතා ඩැනිව ආයේ එක්කන් යන්න ඩැනි කරන හැමදේම පෙන්නන්න ඩැනිගේ අම්මවයි තාත්තවයි එක්කන් ඇවිත් තිබුනා. …

Read More »

Sense8 (2017) [S02 : E06] with Sinhala Subtitles | විශ්වාසය දිනා ගැනීම උදෙසා.. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

හැමෝම තම තමන්ගේ අනන්‍යතාව හෙළි කරගෙන ලෝකයා අතරට ගිහින් වෙච්ච දේ දකින්න ඇති කියලා හිතනවා. විල් රයිලි දෙන්නා අර DJ එකේදී වෙච්ච සිද්දියෙන් පස්සේ ආයේ එන ගමන් ඉන්නේ. ලිටෝට මේ වෙද්දී නැති වෙන්න දෙයක් නැහැ. මොකද එය සමලිංගික නළුවෙක් කියලා දැනටමත් සැහෙන්න දෙනෙක් දන්නවා. මේ නිසාම මෙයාව හුගක් අධ්‍යක්ෂකවරු ප්‍රතික්ෂේපත් …

Read More »

The Last Ship [S04 : E06] with Sinhala Subtitles | කුණාටුව මැද බිහිසුණු සතුරන් [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

පසුගිය සතියේ ලොකුවට ඇක්ශන් තිබුනේ නැතත් වැදගත් සිදුවීම් සිදුවුනු කතාංගයක් තමයි දකින්න ලැබුනේ. කැප්ටන් මෙයිලන් අණ දෙන අවස්ථාවේදී කැප්ටන් චැන්ඩ්ලර් ඇවිල්ලා හිටියත් කාගෙනුත් බලපෑම එල්ල වුනේ නැවතත් ඇමරිකානු නාවික හමුදාවේ බලඇණි අණදෙන නිලධාරියා විදියට කටයුතු කරන්න කියලා. ඉතිං ඒ විදියටම කතාව අවසානයේදී කැප්ටන් චැන්ඩ්ලර් නැවතත් නීත්‍යානුකූල විදියට කැප්ටන් කෙනෙක් විදියට …

Read More »

The Last Ship [S04 : E05] with Sinhala Subtitles | නාවික දිවුරුම. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඕමාර් පස්සේ සාඩිනියා දූපට ගියාට පස්සේ නේතන් ජේම්ස් කණ්ඩායමට කැප්ටන් මුණ ගැහුණු බව හැමෝම දන්නවා. අනිවාර්යෙන්ම එතන ලොකු වෙඩිතියාගැනීමකුත් සිද්ධ වුනා කියලත් මතක ඇති. ඒත් කැප්ටන් ස්ලැටරිට ලුචීයා පිහියෙන් ඇනලා පැනගත්තා. මේ නිසා කැප්ටන් ස්ලැටරි තුවාලකුත් තියාගෙන බොහෝම අමාරුවෙන් බීජ ටික ඕමාර්ට හෝ ජෝර්ජියෝගේ හමුදාවේ කිසිම කෙනෙකුට අහුනොවෙන්න අවසිහියෙන් වුනත් …

Read More »

The Last Ship [S04 : E04] with Sinhala Subtitles | මව් තුරුලට. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

අද මේ සූදානම් වෙන්නේ වෙනදා වගේම කතාවට උපසිරැසි ලබාදෙන්න. ඊයෙත් කමෙන්ට් එකක්ද කොහේදෝ දාලා තිබුණා කතාංගයට උපසිරැසිය ඉක්මනට දෙන්න කියලා. ඇත්තටම කිව්වොත් අද හැන්දෑවේ තමයි ඉංග්‍රීසි උපසිරැසියත් හොයාගන්න පුළුවන් තැනකට කියලා අන්තර්ජාලයට නිකුත් වුනේ. මට ඉතිං ටීවි එකේ පෙන්නන දවසේ සබ් එක දෙන්න බැරි එක ගැන නම් කණගාටුයි. මොකද කිව්වොත් …

Read More »

The Last Ship [S04 : E03] with Sinhala Subtitles | එකමුතුව සටනේ. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

අදත් මේ සූදානම උපසිරැසිය ලබා දෙන්න. කට්ටිය මග බලාගෙන ඉන්න ඇත්තේ කියලා හිතනවා ගිය සතියේ වුනු දේවල් එක්ක අද මොන වගේ දෙයක් වේවිද කියලා. පටන් ගන්න විදිය නම් කවුරුත්ම දන්නවා. ඉවර වුනේ ඇඳේ හාන්සි වෙලා නම් අද කතාව පටන් ගන්නේ කොහොමද කියලා අමුතුවෙන් මම කියන්න ඕනේ නෑනේ. 😉 පසුගිය සතියේදී …

Read More »

The Last Ship [S04 : E02] with Sinhala Subtitles | දෛවය දිගේ… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

පලමු එපිය උදෙන්ම හදන්න ගත්තත් ලයින් හදලා මුල ඉදන්ම උපසිරැසිය හදන්න වුනා. තැන තැන දුවන ගමන් තමයි වැඩේ කලේ. අද උදේ පාන්දර 12 හමාර විතර වෙද්දී දෙන්න පුළුවන් වුනා. ඉතිං මේ දෙන්න හදන්නේ  දෙවැනි කොටස. පැයෙන් දෙකෙන් දෙන්න තිබුනා. දැන් මෙච්චර කාලයක් සබ් ගහලම ලැප් එකේ කී බෝඩ් එකේ බට්න් …

Read More »

The Last Ship [S04 : E01] with Sinhala Subtitles | සාගතය සහ වෛරසය… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඉතිං මේ සූදානම තමයි The Last Ship කතා මාලාවේ ආරම්භය සනිටුහන් කරන්න. ගිය අවුරුද්දේ අවසාන වුනාට පස්සේ බොහෝම කාලෙක ඉඳන් ගොඩක් දෙනෙක් මග බලාගෙන හිටපු කතාවක් තමයි මේක. ආපු දවසේම දෙන්න ඕනේ නිසා ඉක්මනට පටන් ගත්තත් අසා ලිවීමක් තමයි කරන්න වුනේ. අවසාන හරියේදී ඉංග්‍රීසි උපසිරැසිය ආපු නිසා අදම දෙන්න පුළුවන්කම …

Read More »

Sense8 (2017) [S02 : E05] with Sinhala Subtitles | තනි නොවුනු අපි… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

වෙනදා නම් උදේ දුන්නත් අද තරමක් ප්‍රමාද වුනා. දවල් 3 හමාරට විතර තමයි වැඩේ පටන් ගන්න ලැබුනේ. කොහොම හරි ඉක්මනට වැඩේ ඉවරයක් කරලා තමයි මේ උපසිරැසිය දෙන්න සූදානම් වෙන්නේ. පිටපත් දෙකකට ගැලපෙන්න උපසිරැසිය දෙන නිසා පොඩ්ඩක් වැඩේ තවත් පරක්කු වෙනවා. පසුගිය සතියේ කතාව ගැන නම් වැඩි යමක් මතක් කරන්න ඕනේ …

Read More »

Sense8 (2017) [S02 : E04] with Sinhala Subtitles | සියලු බිය පසෙකලා… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඊයේ නම් කතාව දෙන්න බැරිවුනා. වෙසක් පෝයට ඉතින් දන්නවනේ. දන්සලක් කාරියා වැඳලා වටපිට බලලා එද්දී ටිකක් පරක්කු වුනා. ඒ වුනාට අද පුළුවන් පුළුවන් විදියට හතර වටේ දුවන ගමන් තමයි උපසිරැසිය මේ විදියට අවසන් කරලා මේ ගෙනාවේ. ලිපියේ වැඩි යමක් ලියන්න බලාපොරොත්තු වෙන්නේ නෑ. මෙතැන් පටන් ඉඳන් ලිපි ගොඩක් කෙටි කරලා …

Read More »

Sense8 (2017) [S02 : E03] with Sinhala Subtitles | කලබල මැද්දෙන්. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

අදත් උපසිරැසිය දීලා විජහට යන්න තමයි කල්පනාව. කොහොමත් පහුගිය කතාව ගැන විස්තර කරන එකේ බලපු අයට අමුතුවෙන් විස්තර කරලා කියන්න ඕනේ වෙන්නේ නෑනේ. ඒක නිසා පොඩ්ඩක් විතර පිටුව පිරෙන්න ලියලා යන්න තමා කල්පනාව. කතාව බලපු අය නම් දන්නවා පටන්ගත්තු වෙලේ ඉඳන් පලමු සීසන් එකේ වගේ මුල් ටික කම්මැලි නෑ කියලා. …

Read More »

Sense8 (2017) [S02 : E02] with Sinhala Subtitles | අන්‍යෝන්‍යත්වය. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනං අදත් මේ සූදානම් වෙන්නේ කතාවේ අනිත් කොටස දෙන්න. ගිය පාරට වඩා නම් ඩවුන්ලෝඩ් කරන ප්‍රමාණයයි කමෙන්ට් කරන ප්‍රමාණයයි ගොඩක්ම අඩුවෙලා තියෙන බවක් පේන්න තියෙන්නේ. මං හිතන්නේ පලවෙනි සීසන් එකේ ගොඩක් දුරට ඇක්ශන් අඩු නිසා ඒකෙන්ම කතාව බලන අය ගොඩක් අඩු වෙන්න ඇති. ඒත් මම කියනවට බලලා මෙදා පාර …

Read More »

Sense8 (2017) [S02 : E01] with Sinhala Subtitles | දෙපිට දඩයම. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

සුබ දවසක් හැමෝටම. ඊයේ පොරොන්දු වුනා වගේම ඔන්න දෙවනි කතාංගයටත් උපසිරැසිය දෙන්නයි මේ සූදානම. පසුගිය කතාවේදී අපට මගහැරුණු වසර තුල සෙන්සේට් වරුන්ගේ ජීවිත ගතවුනේ කොහොමද කියන එක තමයි පෙන්නුම් කලේ. නව වසරේ උදාවත් එක්ක තමුන්ට එකතුව මුහුණ දෙන්න වෙන ප්‍රශ්ණ වගේම තනි තනිව තමුන්ට මුහුණ දෙන්නට වෙන ප්‍රශ්ණ වලත් අඩුවක් …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!