You dont have javascript enabled! Please download Google Chrome!
Thursday , December 12 2019
Breaking News
Home / Sinhala Subtitle / පුබුදු සුපුන්

පුබුදු සුපුන්

Under the Dome [S02 : E10] | ඇද වැටීම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ගියවර කොටසෙදි බාර්බි කළු බළකායේ සෙබළුන්ගේ අත් අඩංගුවෙන් මිදිලා පලායන්න සමත්වුනා. ඒ වගේම ඔහු තමන්ව ලුහුබඳින සිය පියාගේ පිරිස මඟහැරලා හන්ටර්ගේ ගෙදරට ළඟාවුනා. එහෙදී ඔහුට හන්ටර්ට අමතරව සෑම් වර්ඩ්‍රොක්ස්, ලයිල් මෙන්ම පෝලීන් රෙනීවද හමුවුනා. අවසානයේ ඔවුන් සියළු දෙනාම නැවත චෙස්ටර් මිල් වෙතට යාමට එකඟ වුන අතර බාර්බි විසින් චෙස්ටර් මිල් …

Read More »

Under the Dome [S02 : E09] | රතු දොරටුව… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හොඳයි දැන් නම් කතාව එන්න එන්නම උණුසුම් වේගනයි එන්නේ. ඉතින් එහෙනම් සුපුරුදු විදිහටම අපි ගියවර කොටස ගැන ටිකක් මතක් කරගෙනම ඉමු. පහුගිය කොටසෙදි බාර්බි තමන්ගේ පියා ලවා ජූලියාට පණිවිඩයක් යැවීමට සමත් වුණා. නමුත් ඔහුගේ පියා විසින් බාර්බිටත් හොරෙන්ම එම පණිවිඩය තරමක් වෙනස් කර ජූලියා වෙත ලැබෙන්න සැලැස්වුවා. මේ අතර බාර්බිගේ …

Read More »

The Legend of Korra [S03: E13] | රතු නෙළුම් විෂ… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හොඳයි එහෙනම් මේ ගෙනාවේ මේ කතා මාලාවේ තුන්වන සමයේ අවසාන කොටසයි. මෙහි හතරවෙනි සමය ගැන නම් තාම කිසිම ආරංචියක් නැහැ. නමුත් බොහෝ දුරට මෙහි හතරවෙනි සමයකුත් හදන්න ඉඩ තියනවා. රසික අදහස් වලට අනුව නම් මෙහි හතරවෙනි සමයක් හැදුවොත් සිදුවිය හැකි දේවල් ගොඩක් තියනවා. බොහෝ පිරිසක් කියන විදිහට හතරවෙනි ග්‍රන්ථයේදී කෝරා …

Read More »

The Legend of Korra [S03: E12] | ශුණ්‍යතාවය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඉතිහාසය පුරාවටම අනිකුත් ජාතීන් අතින් විවිධ හිරිහැර වලට භාජණය වුන වායු බන්ධකයන් නැවත සැරයක් ඔවුන්ගේම ජාතියේ කෙනෙක් නිසා දරුණු අවධානමකට මුහුණ දීලා. සහීර් ඇතුළු රතු නෙළුම් කල්ලියේ සාමාජිකයන් කෝරාට යටත් වීමට බලකිරීම පිණිස වායු ගෝත්‍රයේ සාමාජිකයන් ප්‍රාණ ඇපයට ගත්තා. ඉතින් ඔවුන්ව බේරාගැනීමට කෝරා ප්‍රමුඛ ඇවතාර් කණ්ඩායමට පුලුවන් වේවිද?     …

Read More »

The Legend of Korra [S03: E11] | වා දෙවොළේ ප්‍රහාරය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

භූමි රැජිණගේ මරණයත් සමඟ මුළු බා-සින්-සේ නගරයම එකම අවුල් ජාලාවක් වුනා. මේ අතර සහීර් විසින් තම අත් අඩංගුවේ සිටි මාකෝ සහ බොලින්ව නිදහස් කර ඔවුන් අතේ කෝරාට දීමට පණිවිඩයක් යැව්වා. මේ පණිවිඩය මොකක්ද? රතු නෙළුම් කල්ලියේ මීළඟ ක්‍රියාමාර්ගය මොකක් වේවිද? කෝරාට එය වැලැක්වීමට පුලුවන් වෙයිද? එහෙනම් ඉක්මනින්ම ඊළඟ කොටසින් හමුවෙමු. …

Read More »

The Legend of Korra [S03: E10] | විප්ලවයක ආරම්භය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේ කොටස දෙන එක නම් හිතුවට වඩා සෑහෙන්න පරක්කු වුනා. ඒත් ඉක්මනින්ම අනිත් කොටස් හතරම දෙන්න බලන්නම්. එහෙනම් කෝකටත් අපි ගියවර කොටස ගැනත් මතක් කරගෙනම ඉමු. ගියවර කොටසෙන් මෙතරම් කලක් අභිරහසක්ව පැවතී සහීර් ප්‍රමුඛ ඔහුගේ කල්ලිය ගැන තොරතුරු හෙළිවුනා. ඔවුන් සුදු නෙළුම් සංවිධානයෙන් කැඩී ගොස් පසුව බිහිවුන රතු නෙළුම් කල්ලිය …

Read More »

Under the Dome [S02 : E08] | අවධි වීම… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හොඳයි ගියවර කොටසෙදි උන ප්‍රධානම සිදුවීම නම් බාර්බි, සෑම් සහ ලයිල් යන තිදෙනාම බාධකයෙන් පැනගැනීමයි. ඔවුන් පර්වතයෙන් ඇද වැටීමෙන් අවසානයේ නතර වුනේ සීනෙත් නගරයේයි. නමුත් මේ වන විට චෙස්ටර් මිල් වැසියන් සිතා සිටින්නේ ඔවුන් මියගොස් ඇති කියලයි. ඒ විතරක් නෙමෙයි ඔවුන් බිග් ජිම්ගේ ප්‍රධානත්වයෙන් බාර්බි වෙනුවෙන් ගුණානුස්මරණ උත්සවයකුත් පැවත්තුවා. එසේ …

Read More »

Under the Dome [S02 : E07] | නැවතත් නිවසට… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ගියවර කොටසෙදි සෑම්, ජූනියර් සහ රෙබෙකා විසින් පාසලේ බිම් තට්ටුවේ තිබුණු උමඟක් සොයාගන්නවා. ලයිල් මේ උමඟ ඔස්සේ පැනගන්න ඇති කියලා හිතන ජූනියර් සහ සෑම් දෙන්නම ඔහුව ලුහුබඳින අතරේ රෙබෙකා විසින් මේ ගැන බාර්බිට දැනුම් දෙනවා. මේ නිසා බාර්බිත් වහාම උමඟට ගිහින් සෑම් සහ ජූනියර්ට එකතුවෙන නමුත් ජූනියර් ලයිල් විසින් ඔහුට …

Read More »

The Legend of Korra [S03: E09] | ඔත්තු බැලීම… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හොඳයි එහෙනම් මේ ගෙනාවේ ඇවතාර් කථා මාලාවේ නවවෙනි කොටසයි. ඉතින් ගිය සතියේ කොටසෙදි සහීර් ඇතුළු පිරිස ඇවතාර් කෝරාව පැහැරගන්න සවුෆු නගරයට පහරදුන්නත් ඇවතාර් කණ්ඩායම සහ බෙයි-ෆොන් පවුල විසින් දරුණු සටනකට පස්සේ කෝරාව මුදාගත්තා. නමුත් පසුව ඇවතාර් කණ්ඩායම හොයාගත්තා මේ ප්‍රහාරයට ඔත්තු සපයලා තියෙන්නේ සූ බෙයි-ෆොන්ගේ විශ්වාසවන්තම උපදේශකයා වුන අයි-වෙයි බව. …

Read More »

Under the Dome [S02 : E06] | අන්ධකාරය තුලට… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හොඳයි එහෙනම් ගියවර කොටසෙදි කවුරුවත් හිතපු නැති විදිහට ජූලියා විසින් බිග් ජිම් සහ රෙබෙකා හට සමාව දුන්නා. ඒ වගේම ඇය අවසානයේ තේරුම් ගත්තා බාර්බි කිසිම විදිහකින් රෙබෙකා සහ බිග් ජිම්ගේ ඝාතන සැලැස්මට සම්බන්ධ නොවුන බවට. ඉතින් ඒ නිසා බාර්බි සහ ජූලියා අතර තිබුණු විරසකය නිමාවුනා. මේ අතරම ජූලියා විසින් නිරායුධ …

Read More »

The Legend of Korra [S03: E08] | සවුෆු ප්‍රහාරය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මුලින්ම මම සමාව ඉල්ලලා ඉන්න ඕනේ මේ කොටස දෙන්න මේ තරම් පරක්කු වුන එකට. නමුත් මේ ටිකේ විභාගයක් නිසා සෑහෙන්න කාර්යබහුල වෙලා හිටිය නිසයි මේක දෙන්න මේ තරම් පරක්කු වුනේ. ඉතින් ලබන සතියේ ඉදන් ආයිමත් පුරුදු වෙලාවටම දෙන්න බලන්නම්. එහෙනම් කෝකටත් ගියපාර කොටස ටිකක් මතක් කරගෙනම ඉමු. ගියපාර කොටස සම්පූර්ණයෙන්ම …

Read More »

Under the Dome [S02 : E05] | සන්ධානය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

නොවැළැක්විය හැකි හේතුවක් නිසා මේ කතාව දෙන්න අද නම් සෑහෙන්න පරක්කු වුනා. ඒ වුනත් ලබන සතියේ ඉදන් නම් වෙනදා වෙලාවටම දෙන්නම්. එහෙනම් අපි පොඩ්ඩක් පහුගිය සතිය ගැනත් ටිකක් මතක් කරගෙනම ඉමු. 🙂 ගියවර කොටසෙදි එක පාරටම බාධකය හරහා අන්තර්ජාල සංඥා ලැබෙන්න පටන් ගත්ත අතරම මෙතෙක් කල් මියගොස් ඇතැයි සිතා සිටි …

Read More »

The Legend of Korra [S03: E07] | වායු බන්ධන පුහුණුව… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ගියවර කොටස වෙන්වුනේ ප්‍රධාන වශයෙන්ම බෙයි-ෆොන් පවුල පිළිබඳවයි. එහිදී ටෆ් බෙයිෆොන් හා ඇගේ දරුවන් වන ලින් සහ සූගේ ළමා කාලය මෙන්ම ඔවුන් අතර කුඩා කල සිටම තිබුණු ගැටුම ආදිය ගැන විස්තර හෙළිවුනා. ඒ වගේම අවුරුදු 30 කට පස්සේ ලින් පරණ තරහ මරහා අමතක කරලා ආපහු සූත් එක්ක යාලුවුනා. ඒ විතරක් …

Read More »

Under the Dome [S02 : E04] | හෙළිදරව්ව… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හොඳයි, ඔන්න එහෙනම් හතරවෙනි කොටසත් අරගෙන එන්නයි මේ සූදානම. ඉතින් සුපුරුදු විදිහට ගිය සතියේ කොටස ගැනත් පොඩ්ඩක් මතක් කරගෙන ඉමු. ගිය සතියේ කොටසෙදි කතාවට තවත් අළුත් චරිත දෙකක් එකතුවුනා. ඒ තමයි පෝලීන් නොහොත් ජූනියර්ගේ මව සහ ඇය කුඩා කාලයේ ඇගේ පෙම්වතා වුන ලයිල් චෙම්ලි. පෝලීන් ගැන නම් ගියවර කොටසෙන් එතරම …

Read More »

The Legend of Korra [S03: E06] | තරහා මරහා…. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හොඳයි ගිය සතියේ ඇවතාර් කණ්ඩායම සවූෆු නම් නගරයට ළඟාවුනා. මෙම අලංකාර ලෝහ නගරය ගොඩනංවා තිබෙන්නේ ටෆ් බෙයි-ෆොන්ගේ දුව මෙන්ම ලින් බෙයි-ෆොන්ගේ සහෝදරිය වන සූයින් බෙයි-ෆොන් විසින්. ඉතින් සූයින් සහ ඇගේ පවුල විසින් ඇවතාර් කණ්ඩායම සාදරයෙන් පිළිගත්තතත් ලින් නම් මුල ඉදලම සූයින් එක්ක සෑහෙන තරහකින් ඉන්නේ. ඉතින් තමන්ගෙම සහෝදරිය එක්ක මේ …

Read More »

Under the Dome [S02 : E03] | ඇසිඩ් වර්ෂාව… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හොඳයි, මුලින්ම කියන්න ඕනේ මේ කොටස නම් තරමක් පැටලිලි සහගත කොටසක් බව. මොකද කිව්වොත් මේ කොටසට බයිබලයේ එන එක්තරා කතාවක් අදාළයි. ඒ වගේම මේ කොටස ගේන්න මෙච්චර පරක්කු වුනෙත් ඒ කතා වලට අදාළ තොරතුරුත් හොයන්න වුන නිසයි. ඉතින් මේ කොටසෙදි ඔයාලට අහන්න ලැබේවී (Ten plagues) එහෙමත් නැත්නම් වසංගත දහයක් ගැන. මේකෙන් …

Read More »

The Legend of Korra [S03: E05] | ලෝහ නගරය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හොඳයි හතරවෙනි කොටසෙදි ඇවතාර් කෝරා, භූමි රැජිණ විසින් බලහත්කාරයෙන් සිය හමුදාවට බඳවාගෙන පුහුණු කරමින් සිටි බා-සින්-සේ නගරයේ වායු බන්ධකයන්ව බේරාගන්නවා. මෙයින් උරණ වෙන භූමි රැජිණ ඇවතාර් කෝරාව භූමි රාජ්‍යයේ සතුරෙක් ලෙස නම් කරනවා. ඉතින් මේ වන විට ඇවතාර් කෝරාට ජනරජ නගරය මෙන්ම භූමි රාජධානියත් තහනම් කලාප වෙලයි තියෙන්නේ. ඒ මදිවට …

Read More »

The Legend of Korra [S03: E04] | භූමි රාජ්‍යයේ වායු බන්ධකයන්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ගියවර කොටසෙදි ඇවතාර් කණ්ඩායම බා-සින්-සේ නගරයට ගොඩබැස භූමි රැජිණව හමුවුනා. නමුත් අහංකාර මෙන්ම නපුරු ගැහැණියක් වූ ඇය මුල සිටම ඇවතාර් කෝරාට එතරම් කැමැත්තක් දැක්වූයේ නැහැ. ඇවතාර් ඈන්ග් සහ සූකෝ එකතුවෙලා ජනරජ නගරය පිහිටවූ භූමිය, භූමි රාජ්‍යයෙන් කොල්ල කාගත් භූමියක් කියලයි ඇය හිතාගෙන ඉන්නේ. ඉතින් මේ නිසා ඇය සියළු ඇවතාර්වරුන් සමඟ …

Read More »

Under the Dome [S02 : E02] | පරීක්ෂණය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හොඳයි ඔන්න එහෙනම් දෙවෙනි කොටසත් අරගෙන එන්නයි මේ සූදානම. මම හිතනවා ගිය සතියේ කොටසට හැමෝම කැමතිවෙන්න ඇති කියලා. ඒ වගේම ගිය සතියේ තිබ්බ කමෙන්ට් වලින් තමයි මාත් දන්නේ මම හිතුවෙවත් නැති තරම් පිරිසක් මේ කතාව එනකල් අවුරුද්දක් තිස්සේ බලන් ඉදලා කියලා. ඉතින් වෙන වෙනම ස්තුති කරන්න තරම් වෙලාවක් නොතිබුනත් මම …

Read More »

The Legend of Korra [S03: E03] | භූමි රාජිණිය. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හොඳයි එහෙනම් මේ අරගෙන එන්නේ කෝරා කතා මාලාවේ තුන්වන කොටස. මම හිතනවා ගියවර කොටස් දෙකට හැමෝම කැමැති වෙන්න ඇති කියලා. මෙහි නිෂ්පාදකවරු කිව්වත් වගේම ඔවුන් මෙහි මුල් කතා මාලා දෙකටම වඩා මේක වෙනස් කරලා තියන බවක් නම් පේනවා. ඉතින් එහෙනම් ඉදිරියටත් කතාව කොයිවගේ වේවිද කියල බලමු. හොඳයි එහෙනම් ගියවර කොටසෙදි …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!