You dont have javascript enabled! Please download Google Chrome!
Friday , January 18 2019
Breaking News
Home / Sinhala Subtitle / මයුර සුරාජ්

මයුර සුරාජ්

Cabaret (2019) Sinhala Subtitles | අඳුරෙන් උපන් නළඟන! [සිංහල උපසිරැසි සමග]

2019 අවුරුද්දේ උණුවෙන්ම නිකුත් වෙච්ච චිත්‍රපටියක් අරන් තමා මේ ආවේ. මීට කලින් එලියට දාන්න නියමිතව තිබ්බ චිත්‍රපටියක් උනත් විවිධ ප්‍රශ්න මධ්‍යයේ කල් ගිහින් ඊයේ දවසේදී ඩිජිටල් රිලීස් එකක් විදිහට එළිදැක්වුණා. මේ වෙනකම් සබක් ඇවිල්ලා නම් නෑ, පුළුවන් විදිහට අහලා කොටලා ගෙනාව. ප්‍රධාන චරිත වලට රීචා චඩ්ඩා, ගුල්ෂාන් දේවයියා, ගුල්ෂාන් ග්‍රෝවර් …

Read More »

Wolf A.K.A. Börü [S01 : E04] Sinhala Subtitles | ඛේදවාචකයකට පසුව.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔයා තුන්වෙනි කොටස බැලුව නම් මේ වෙද්දී එපා වෙලා ඇත්තේ. අන්තිම සීන් ටික නම් එපාම කරලා දැම්මා නේද? මුරාත්ගේ අවසන් ජවනිකාවට පපුව පොඩ්ඩක් රිදුනේ නැත්තම් තමා පුදුමේ. ඒ මදිවට ටුරන්ගේ දුරකථන ඇමතුමත්. ෆැන්ටසියක් කියලා බැහැර කරන්න පුළුවන් කරුණු කාරණා නෙමේ මේ. අපේ රටේ මානුෂීය මෙහෙයුමෙත් ඔය වගේ දේවල්, ඔයිට එහා …

Read More »

Fanney Khan (2018) with Sinhala Subtitles | ප්‍රේමිය, මට ආදරය කරනු මැන! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

තරුවක් කියන්නේ තරුවක්! තරුවක් වෙන්න කවුද අකැමැති? යන යන තැන රසිකයෝ… බලන බලන අත සමරු සටහන්… ඕනේ වෙලාවක බැලුවොත් සෙල්ෆි පොදි… තරුවක් කියන්නේ වීරයෙක්! මිනිස්සු තමන්ගේ ජීවිතවලට පරමාදර්ශ කරගන්නේ තරු!! එහෙ බැලුවත් තරු.. මෙහේ බැලුවත් තරු… තරුවක් වුණත් දිදුළන්නේ වරුවක් විතරයි! නඟින කාලයක් වගේම බහින කාලෙකුත් තියෙනවා… රියැලිටි තරඟවලින් එසවෙන …

Read More »

Badhaai Ho (2018) Sinhala Subtitles | ලැජ්ජාවේ බෑ.. සන්තෝසේ බෑ… [සිංහල උපසිරැසි සමග]

බලමුද 2018 ආපු හොඳම ඉන්දියන් චිත්‍රපටි වලින් 5වැන්න? IMDb දර්ශකයේ 8.2ක ලකුණු අරන් එදා මෙදාතුර හොඳම ඉන්දීය චිත්‍රපට අතර 92 ස්ථානය දිනපු චිත්‍රපටිය බලමුද බලමුද? බලමුද 2018 අවුරුද්දේ ඉන්දියාවෙන් ආපු සුපිරිම බ්ලොක්බස්ටර් වලින් එකක්? දැනට කෝටි 221ක් උපයලා තාමත් සල්ලි ගස් හොලව හොලව ඉන්න, මල්වෙඩි දාගෙන ආපු Namaste London පදිරි …

Read More »

Halkaa (2018) Sinhala Subtitles | මලපහ විප්ලවය [සිංහල උපසිරැසි සමග]

නාහෙට දැනුනු මල් සුවඳත් එක්ක මං ඇහැරුනා. එළියේ දාස්පෙතියා ගහේ මල් පිපිලද කොහෙද. මං නිදි ගැට කඩ කඩ එලියට ඇවිත් බැස්සා. වැටෙන් එහා තිබ්බේ නිල් පාටට දිලිසෙන කුඹුරු යාය. මිනිස්සු ගෑනු ටිකක් උදළු, කැති අරන් කුඹුරු වලට බහිනවා. මීදුම අඩුවෙන්න අරන්. සීතල හුළං රැල්ලක් මාව ඉඹගෙන ගියා. මම අම්මා දීලා …

Read More »

Halloween (2018) with Sinhala Subtitles | බිහිසුණු ඝාතකයා නැවතත් නිදැල්ලේ!! [සිංහල උපසිරැසි සමග]

ඒ 1963 වසරේ හැලෝවීන රාත්‍රියයි.. ජුඩිත් හිටියේ කාමරේට වෙලා ඔලුව පීර පීර. ජුඩිත්ගේ මල්ලි, අවුරුදු 6ක් වයස මයිකල් හෙමින් හෙමින් ජුඩිත්ගේ කාමරේට ආවා. ජුඩිත් හැරිලා බැලුවා, මොනවත් හිතාගන්න කලින් මයිකල් ජුඩිත්ට පිහියකින් කොටාගෙන කොටාගෙන ගියා.. ඒ 1978 හැලෝවීනයට කලින් දවසයි. අවුරුදු 15කට පස්සේ, මයිකල් හිරෙන් පැනලා එනවා. මිනිහට හරියට ලේ …

Read More »

Pataakha (2018) Sinhala Subtitles | යක්ෂ නැකතින් උපන් අක්කා නගෝ [සිංහල උපසිරැසි සමග] 100*

“මොකද ඔය තනියෙන් හිනාවෙන්නේ?” කී බෝඩ් එකට කොට කොට හිනාවෙද්දි අම්මා එහෙම ඇහුවා. “උඹ මොකක්ද 100ට කරන්නේ?” අපේ අචියා අහනවා. “උඹ ඊයේ පෙරේදා බලපු හොඳම හින්දි එකක් කියහන්.” සිසියා අහනවා. ඔය හැම එකටම මට දෙන්න තිබ්බේ එකම උත්තරයයි. ඒ තමා “Pataakha“ හැබෑට මොකක්ද ඔය Pataakha? අහලවත් නෑනේ. මොකක්ද ඔය තරම් …

Read More »

Tigers (2018) Aka White Lies Sinhala Subtitles | ළඳරු මාරකය සමඟ සටන් වැදී පුංචි වෙළෙන්දා [සිංහල උපසිරැසි සමග]

“පොඩ්ඩක් ඇතුලට එන්නකෝ. ඔයාට පෙන්නන්න දෙයක් තියෙනවා” ෆෛස් එහෙම කියාගෙන දොර ඇරියා. ඒ ගමේ ඉස්පිරිතාලේ. ෆෛස් කියන්නේ දොස්තර කෙනෙක්. මගේ හිතවතෙක්. මම ඇතුළට ආවා. ඒක ළඳරු වාට්ටුවක්. ඒත් ඒක ළඳරු වාට්ටුවක් වගේ පෙනුනේ නෑ, මට ඒක පෙනුනේ මිහිපිට අපායක් වගේ. මට දැනුනා මගේ කකුල් පණ නැතිවේගන එනවා වගේ. එතන හිටියේ …

Read More »

Pariyerum Perumal (2018) Sinhala Subtitles | අඩු කුලේ එකා මං [සිංහල උපසිරැසි සමග]

පලවෙනි විනාඩි 7.. ඔව්, පලවෙනි විනාඩි 7න් පස්සේ උඹට දැනෙනවා මේකේ වෙනස පලවෙනි විනාඩි 07න් පස්සේ කාටවත්ම බෑ, උඹ මේ පිචර් එක බලන එක නතර කරන්න උඹ පුටුවට ඇලිලා වගේ ඉඳියි ආයේ නැගිට්ටොත් නැගිටින්නේ මේක ඉවර කරලම තමයි. සහතිකයි.. මේ පැය දෙකාමාර ඇතුළත, උඹ ශොක් වෙයි, පපුව කීරි ගැහෙයි ඇස් …

Read More »

Ask Laftan Anlamaz [S01 : E31] Sinhala Subtitles | අමිල ආදරයක නොනිමි අවසානය..! [සිංහල උපසිරැසි සමග]

තාමත් ආදරේ නැත්නම් හදවත පාඩුවේ ඇත්නම් ඇස් ඉස්තරම් නිසා බලමුද ආදරේ දිහා. මා හදේ කිදී රැදී තිබු කතා නිමා නොවේ ද නෑ අතීතයේ ගිලෙන්නේ මා… හිදින්නනම් සුසුම් ලෙසේ ඔබේ හදේ රැදී ඉන්න ආදරෙන් තුරුල් වෙලා… “එක කෙල්ලෙක් හිටියා. කෙල්ල ගමකින් ආපු කෙනෙක්. ජොබ් එකක් හොයාගෙන තමා ඉස්තාන්බුල් ආවේ. යාළුවො දෙන්න …

Read More »

Ask Laftan Anlamaz [S01 : E30] Sinhala Subtitles | වේදනාවේ හසරැල් [සිංහල උපසිරැසි සමග]

කොහොමද හැමෝටම? දැන් නම් අපි ඉන්නේ ඔයාලා කාගේත් ආදරේ දිනාගත්තු ආදර කතාවේ අවසානය අත ළඟ නේද? 29 කොටසින් පස්සේ වැඩි පමාවක් නැතුවම ඔන්න අන්තිම කොටසට කලින් කොටස අරන් ආවා. එක හුස්මට බැලිල්ලක් තමයි තියෙන්නේ. වැඩි කතා නැතුව කලින් කොටස මතක් කරන්නම් මං. කලින් කොටස පටන් ගත්තෙම ඛේදවාචකයකින්නේ. හසාල් සහ ලෛලා …

Read More »

The Innocents [S01 : E08] Sinhala Subtitles | අවසානය ආරම්භයක්ද? [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

බලපු අය ඇඟිලි ගනින, නොබලපු අයට අදාලම නැති කතාවක අවසාන කොටසයි මේ අරන් එන්නේ. දෙවැනි කතා සමයක් ගැන කතාවක් යනවා. බලමු ඉතින් එයිද නැද්ද කියලා. කොහොම හරි මේ සීසන් එක මෙතනින් ඉවර වෙනවා. මුල ඉඳන් අපිත් එක්ක එකතු වෙච්ච හැමෝටම ස්තුතියි කියන ගමන් කතාවේ පහුගිය ටික මතක් කරන්නම්. ශුද්ධස්තානයට යන …

Read More »

Ask Laftan Anlamaz [S01 : E27] Sinhala Subtitles | මේ වසන්ත කාලයයි. [සිංහල උපසිරැසි සමග]

සුපුරුදු පරිදිම හයාත්-මුරාත් ආදර අන්දරය අරගෙනයි ආවේ. මේ දිග හැරෙන්නේ 27 වෙනි කොටස. 26 වෙනි කොටසේ මතකය අලුත් කරගෙන ම මේ කොටස බලන්න කියලා ආරාධනා කරනවා. ගිනි ගන්න ගේ ඇතුළේ හයාත් සිහියක් පතක් නැතුව වැටිලා ඉන්නවා දැක්ක මුරාත්ට ඉහිලුම් නැති වුනා. කොල්ලා, හයාත්ව ගින්නෙන් බේරගෙන රෝහලට ගෙනිච්චා. දොස්තරටත් බැනලා බොහොම …

Read More »

The Innocents [S01 : E06] Sinhala Subtitles | කාව විශ්වාස කරම්දෝ?? [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න මටත් මේ කතා මාලාවට කරගහන්න සිද්ධ වුණා. වැඩිය කට්ටිය බලන පාටක් නම් පේන්න නෑ. දිගටම බලන අය එහෙනම් අද කොටස එක්කත් එකතු වෙන්නකෝ. පහුගිය කොටස මතක් කරලා ඉන්නම් එහෙනම්. ජූන් සහ හැරී ගිහින් හොස්ටල් එකක නතර වෙනවනේ. ජූන් එහෙ ඉන්න අය එක්ක මුහු වෙන්න හදනවා. ඔය අතරේ ජූන් දකිනවා …

Read More »

Ghoul [ S01 : E03] Sinhala Subtitles | භීතියේ අවසන් මර ලතෝනිය [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

” අනේ මන්දා සර්, ඒත් අපිට අලීගේ මිනිය එයාගේ ආරක්ෂිතගාරේ තිබිලා හම්බවුණා. අමුතු දේ කියන්නේ, ඒක මොකෙක්හරි බාගෙට කාලයි තිබ්බේ.” “එහෙම වෙන්නේ කොහොමද? මේ දැන් ටිකකට කලින්නේ අලීව අපේ හිරගෙට අරන් ආවේ” කර්නල්ට වැඩි වෙලාවක් ඒ ප්‍රශ්නේ ගැන හිතන්න වුණේ නැහැ. පහත තට්ටුවෙන් මර ලතෝනියක් ඇහෙන්න වුණා. කලින් කොටස බැලුවා …

Read More »

Ask Laftan Anlamaz [S01 : E25] Sinhala Subtitles | රණ්ඩු වෙවී යාලුවෙවී… [සිංහල උපසිරැසි සමග]

සුමාන දෙකකට පස්සෙයි මේ හම්බවෙන්නේ. පොඩි වැඩ රාජකාරි වගයක් තිබ්බ නිසා පරක්කු වුණා. සමාව ඉල්ලන ගමන් ගිය සතියේ කතාව ටිකක් මතක් කරන්නයි මේ සුදානම. පහුගිය කොටස පටන් ගත්තේ මුරාත් එයාගේ අම්මගේ හදිසි දැනුම් දීමෙන් ඉපෙක්ලගේ ගිවිසගැනීමත් මග නවත්තලා සාදයෙන් ගියපු තැනිනුයි. මේකට නම් ඉපෙක්ට වස කේන්තිය වුණත්, හයාත් නම් ගොඩක් …

Read More »

Ghoul [ S01 : E02] Sinhala Subtitles | ලේ හීතල වෙන මැදියම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

“ඔව්, ශීත කාලය පැමිණේවි. තද ශීත කුණාටු හමාවි. මහ නපුරු සුළි සුළං හමාවි. ඒ සමඟම යක්ෂයා පැමිණෙනවා සත්තයි….” අන්ධකාර බන්ධනාගාරයක, සිරකරුවන් පස්දෙනෙක් සමඟ තම අලුත්ම ඉලක්කය එනතෙක් ඔවුහු බලාසිටියහ. අල්සයීඩ් නම් රුදුරු ත්‍රස්ත නායකයා වසර ගණනාවක් අල්ලාගත නොහැකිවූ ඒ මිනීමරුවා හදිසියේම හමුදා භාරයට පත්වුණේ ඇයි? නිධා රහීම් නම් දේශප්‍රේමිය තම …

Read More »

Ghoul [ S01 : E01] Sinhala Subtitles | මාරක පැය 24කට පෙර!!! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

Netflix ආයතනය නිෂ්පාදනය කරන ටෙලි මාලාවකට හොලිවුඩ් පොරවල් සෙට් එකක් විතරක් නෙමේ බොලිවුඩ් පොරවල් සෙට් එකකුත් අතගහලා කියලා දැනගත්තම.. ආසයිනේ? එකෙන්ම හයිබ්‍රිඩ් අත්දැකීමක්. ටීවී සීරිස් රසිකයන්ට ඉතින් ආයේ අමුතුවෙන් කියන්න දෙයක් නෑ. කෙලින්ම බලනවා කියලා තීරණය කරලා ඇති. එතකොට තව සෙට් එකක් ඉන්නවා. “ ටීවී සීරිස් බලන්න කම්මැලියි අප්පා, හෑලි …

Read More »

Veere Di Wedding (2018) Sinhala Subtitles | මොන මගුලක්ද මන්දා [සිංහල උපසිරැසි සමග](18+)

ආයුබෝවන් හැමෝටම. අද අරන් එන්නේ 2018 අවුරුද්දේ දැනට ඉන්දියාවේදී වැඩියෙන්ම ආන්දෝලනයට ලක්වෙච්ච චිත්‍රපටිය කිව්වොත් හරි මම හිතන්නේ. හොඳ කෙසේ වෙතත් වැඩිපුර බැනුම් අහගත්තු චිත්‍රපටියක්. එහෙම උනා කියලා කිසිම පාඩුවක් වෙච්ච නැති චිත්‍රපටියක්. අධ්‍යක්ෂණය Shashanka Gosh.රංගනයට එකතු වෙන්නේ කරීනා කපුර්, සෝනම් කපුර්, ස්වරා භාස්කර් සහා ශිඛා තල්සානියා සමඟ සුමීත් ව්‍යාස්. ඔව් …

Read More »

Bhavesh Joshi Superhero (2018) Sinhala Subtitles | වීරයෙකුගේ නික්මයාම, සුපිරි වීරයෙකුගේ ආගමනය සටහන් කළේය! [සිංහල උපසිරැසි සමග]

මොකද? හිනා යන්න වගේද? බොලිවුඩ් වලින් සුපර් හීරෝ පිචර් එකක් එනවා කියද්දී ඉතින් හිනා යනවට වඩා දෙයක් තියෙනවද? එක්කෝ පිටසක්වල ජීවියෙක්ගෙන් බලයක් ලැබිලා “සුපිරි වීරයෙක්” වෙච්ච එකෙක්, නැත්තම් කම්පියුටර් ගේම් එකකින් එලියට ඇවිල්ලා “සුපිරි වීරයෙක්” වෙච්ච එකෙක්, එහෙමත් නැත්තම් අම්මට අයිති ඉඩමක තියෙන පරණම පරණ ගහකින් හම්බෙන බලයකින් “සුපිරි වීරයෙක්” …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!