You dont have javascript enabled! Please download Google Chrome!
Monday , April 6 2020
Breaking News
Home / Sinhala Subtitle / රවිඳු රුක්ෂාන්

රවිඳු රුක්ෂාන්

I Still Believe (2020) Sinhala Subtitle | මියැදෙන තුරු… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න මේ පාර අරගෙන නාට්‍යයම පැත්තට බර චිත්‍රපටයක්. මෙවැනි චිත්‍රපට නොකර තරම්. ඒ නිසාම ඩ්‍රාමා පැත්තට බර චිත්‍රපට කරන්න හිතුණා. ඔන්න එහි ආරම්භය වශයෙන් අරගෙන එන්නෙ මේ වසරේ තිරගත වෙච්ච චිත්‍රපටය රැගෙනයි. මේක ඇත්තෙන්ම සත්‍ය කතාවක් පාදක කරගෙන තමයි නිර්මාණය කරල තියෙන්නෙ. කොහොමහරි මේ වෙනකොට IMDb අගය 6.2 ක් සහ …

Read More »

Money Heist aka La casa de papel [S04 : E01] Sinhala Subtitles | මංකොල්ලයෙ අවසන් අදියරෙ ආරම්භය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් ගොඩ දෙනෙක් අඟිලි ගනිමින් බලාගෙන ඉන්න කතාවට හතරවෙනි කතා සමය තමයි මේ රැගෙන එන්නෙ. ඒවගේම තමයි ඉතුරු කොටස් ටික හැකි ඉක්මණින්ම ලබාදෙනවා කියන පොරොන්දු ඇතිව කතාව පැත්තට හැරෙමුකො. අන්තිමෙදී හැමෝම දකින්න ඇතිනෙ නයිරෝබිට ස්නයිපර් ප්‍රහාරයක් එල්ල වෙනවා. ඒවගේම තමයි ප්‍රොෆෙසර්ගෙ පෙම්වතය ලිසබන් මරණවා. හැබැයි බොරුවට ඒ කරන්නෙ. කොහොමහරි …

Read More »

Altered Carbon [S02 : E08] Sinhala Subtitles | අවසානය මෙසේ නිමාවෙයි… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

ඔන්න එහෙනම් මේ අරගෙන එන්නෙ ”Altered Carbon” කතාමාලාවේ අවසාන කොටසයි. මං දැක්ක වැඩිපුර කට්ටිය හැලිලා තිබ්බ බවක්. මොකද කලින් එකට වඩා වැඩි ඩවුන්ලෝඩ් ප්‍රමාණයක් තිබුණේ නැහැ. කොහොමහරි තමන් කලින් වගකීමෙන් බාරගත්තු වැඩේ නිසා අවසානය වෙනකම් ලබාදුන්නා. ඒවගේම කියන්න ඕන ”Legend Of Tomorrow” එකේ ඉතුරු ටිකත් පුළුවන් විදියට ලබාදෙන්නම්. මොකද මේ …

Read More »

Vivarium (2019) Sinhala Subtitle | අපි මේ කොහෙද ඉන්නෙ?[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් ගිය වසරේ ඉඳලා මම මඟ බලාගෙන හිටිය චිත්‍රපටයක් තමයි මේ අරගෙන එන්නෙ. හැබැයි මං හිතන්නෙ නැහැ කවුරුත් මේ චිත්‍රපටය ගැන දන්නවා ඇති කියලා. මොකද වැඩිය ලොකු කතා බහකට ලක්‌ නොවුණත් චිත්‍රපටය සාර්ථක වී තිබෙනවා. ඒවගේම තමයි අන්තිමට වෙන්නෙ මොකක්ද කියලා හිතාගන්න බැරිවෙයි. කොහොමහරි චිත්‍රපටය හට මේ වෙනකොට IMDb …

Read More »

Underwater (2020) Sinhala Subtitle | සාගර ගැඹුරේ සිටින අත්භූත සත්වයා… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පෘථිවිය කෙතරම් විශ්‍මයජනකද? එය සමහර අවස්ථාවදී වචන වලට පෙරලන්න බැහැ. පෘථිවිය කියන්නෙ ගුප්ත ස්ථානයක්. අදටත් මනුෂ්‍යයින් වෙන අපි හොයාගෙන නැති දේවල් බොහෝමයි. පෘථිවි පෘෂ්ඨයෙද වගේම සාගරයෙ. පෘථිවියෙ විවිධ භූ විෂමතා අනුව කඳු සහ ආගාධ වැනි දේවල් නිර්මාණය වී තිබෙනවා. ඒ අනුව ලොව උසම කන්ද ලෙස හඳුන්වන්නෙ එවරස්ට් කන්දයි. මෙහි උස …

Read More »

Altered Carbon [S02 : E05] Sinhala Subtitles | පැරණි මතකයන්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

ඔන්න එහෙනම් මේ අරගෙන එන්නෙ පස්වෙනි කොටසයි. විගහට වගේ අරගෙන ආවා. එහෙනම් අපි මොකක්ද වෙන්නෙ කියලා බලමුකො. කලින් දකින්න ඇතිනෙ කැල් ඇවිත් සම්ප්‍රේෂණය වෙන්න තියෙන හැම එකක්ම නවත්තනවා. ඒ කියන්නෙ හාර්ලන් වලින් කිසි කෙනෙක්ට පිටවෙන්න බැරි වෙනවා. මොකද නීඩ්ල්කැසට් මධ්‍යස්ථානයට බෝම්බයක් දැමීම හේතුවෙන්. ඔන්න කොහොමහරි ඔයාල දකින්න ඇතිනෙ අන්තිමට ටකාෂි …

Read More »

Altered Carbon [S02 : E04] Sinhala Subtitles | මේ හැමදේම කරේ මේ වෙනුවෙන්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

ඔන්න එහෙනම් ඉක්මණින්ම වගේ ඊළඟ කොටසත් අරගෙන ආවා. එහෙනම් අපි කතාව පැත්තට හැරෙමුකො. කලින් දකින්න ඇතිනෙ ටකාෂිව ”චක්‍රය” තුළින් කැල් ඇවිත් බේරගන්නවා. කොහොමහරි හැමෝම හිතං හිටියෙ මෙයා සිංත් කෙනෙක් කියලා. හැබැයි එහෙම නැහැයි කියලා දැනගත්තෙ එවෙලේ වෙච්ච පහරදීමකින්. මොකද ඇයගෙ ඇඟින් ලේ පිටවෙනවා. කොහොමහරි මෙයාලට ඇතුළෙන් උදව් කරන කෙනෙකුත් ඉන්නවා. …

Read More »

The Hunt (2020) Sinhala Subtitles | මිනිස් දඩයම! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

අතපසුවීමකින් මෙම චිත්‍රපටය සඳහා උපසිරැසි ගැන්වීමට අපගේ සහෝදර උපසිරසිකරුවන් දෙදෙනෙකුටම වෙන් කර දී ඇති බැවින් දෙදෙනාගේම මහන්සියට අසාධාරණයක් නොවීම සඳහා දෙදෙනාගේම උපසිරැසිය සහ ලිපිය අප විසින් පළකරමු. සිදුවූ අතපසුවිම සම්බන්ධයෙන් ඇඩ්මින් මඩුල්ලේ කණගාටුව ප්‍රකාශ කර සිටිමු! චාමිකර විදානගේ සහෝදරයාගේ ලිපිය මොකද හිතෙන්නේ වැඩ ඇරිලා ගෙදර යන ගමන්, යාලුවෙක් බලලා එන …

Read More »

Altered Carbon [S02 : E03] Sinhala Subtitles | ඒකද මගේ නම? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

ඔන්න එහෙනම් පුළුවන් විගහට වගේම ඊළඟ කොටසත් අරගෙන ආවා. එහෙනම් කලින් වගේම අලුත් වචන ගැන මතක් කරලම කතාවට හැරෙන්නම්කෝ. The Circle – මං සබ් එකේදී පාවිච්චි කරේ ”චක්‍රය” කියලා. කොහොමහරි මේක හාර්ලන් ලෝකෙට ආවේණික වුණු දඬුවම් ක්‍රමයක්. එයාලගෙ බිය පාවිච්චි කරලා තමයි මෙය කරන්නෙ. ඔයාලට ඒක කතාව බලද්දී තේරෙයි. Needle …

Read More »

Altered Carbon [S02 : E02] Sinhala Subtitles | ඇක්ස්ලිගෙ රහස්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

ඔන්න එහෙනම් දෙවැනි කොටසත් පුළුවන් ඉක්මණින්ම වගේ අරගෙන හැකියාවක් ලැබුණා. අපි කලින් ලිපියෙදී සඳහන් කරා වගේ අද කොටසේදී හම්බවෙන අලුත් වචන ටික සඳහන් කරගෙන යන්නම්. Wedge – මං සබ් එකේදීත් දැම්මේ ඉංග්‍රීසි නමමයි. කොහොමහරි මොවුන් එක්තරා ආකරායෙ කුලිහේවායින් පිරිසක්. කෙටියෙන් කියනවා නම් සංවිධානයක්. මෙයාලා දුරස්ථ ජනපද වල ඇතිවන යුධමය තත්ත්වයන් …

Read More »

The Invisible Man (2020) Sinhala Subtitle | බිහිසුණු අභිරහස… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

ඔන්න එහෙනම් කලින් චිත්‍රපටය රැගෙන එද්දී පොරොන්දු වුණා වගේම රීබූට් චිත්‍රපටයටත් රැගෙන ආවා. ඒ කොහොමහරි මේක කලින් එහෙම නැත්තම් 1933 වර්ෂයෙදී ආපු එක එක්ක කිසිම සම්බන්ධයක් නැහැ. ඒ නිසා කලින් එක බලන්නම ඕනෙ කියලා නැහැ. ඒවගේම තමයි මේක ලබන මාසෙ එන්න තිබුණු චිත්‍රපටයක් නමුත් ලෝකෙ ඇතිවී තිබෙන තත්ත්වය හමුවේ චිත්‍රපටයෙ …

Read More »

Altered Carbon [S02 : E01] Sinhala Subtitles | නව ශරීරය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

ඔන්න එහෙනම් මේ රැගෙන එන්නෙ හැමෝම වගේ බලාගෙන හිටපු කතාවක්. හරියට අවුරුදු දෙකක් වෙනවා කලින් කතා සමය ඇවිත්. ගොඩක් කට්ටිය හිතුවේ දෙවැනි කතා සමයක් ආයෙ දකින්න ලැබෙන්නෙ නැතිවෙයි කියලා. මොකද කිව්වොත් මෙය නිර්මාණයට සෑහෙන මුදල් ප්‍රමාණයක් වැයවීම හේතුවෙන්. කොහොමහරි 2018 වර්ෂයෙදී නිළ වශයෙන්ම දෙවැනි කතා සමයක් ලබාදෙන බවට ප්‍රකාශ කළා. …

Read More »

The Grudge (2020) Sinhala Subtitle | ශාපලත් නිවෙස… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] 18+

ඔන්න එහෙනම් මේ අරගෙන එන්නෙ 2020 වර්ෂයෙදී තිරගත වෙච්ච හොරර් චිත්‍රපටයක් රැගෙනයි. මේක බලන්න කලින් මීට කලින් ආපු චිත්‍රපට ටික බලන්න කියලා මං නිර්දේශ කරනවා. මොකද ඒවා බලල නැත්තම් මේක බලලා වැඩක් නැහැ. කොහොමහරි මේ වෙනකොට IMDb අගය 4.1 ක් සහ කුණු තක්කාලි අගය 21 අරගැනීමට හැකියාවක් ලැබී තිබෙනවා.කුණු තක්කාලි …

Read More »

3% [S03 : E06] Sinhala Subtitles | ද්‍රෝහීන්… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න මේ අරගෙන එන්නෙ 3% කතාමාලාවේ හයවන කොටසයි. ඇත්තම කියනවා නම් මම බලල නම් නැහැ කතාව. අනික ලිපියෙ අවුලක් තිබ්බොත් ගණන් ගන්නෙපා. ඒ කොහොමහරි අපි කතාව පැත්තට හැරෙමුකො. කලින් කොටසේදී යම්කිසි ආකාරයක බලශක්ති බලාගාරයක පිපිරීමක් සිදුවී තිබෙනවා. නමුත් හැමෝම හිතාගෙන ඉන්නෙ කුණාටුවෙන් මේක උනා කියලා. හැබැයි යම් ආකාරයක ද්‍රෝහී වීමක් …

Read More »

The Chilling Adventures of Sabrina [S03 : E02] Sinhala Subtitles | නිරී රැජිණගෙ රාජකාරී… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් මේ අරගෙන එන්නෙ ”The Chilling Adventure Of Sabrina” කතාමාලාවේ දෙවැනි කොටසයි. මේ පාර කතා සමය කලින් එකට වඩා කික් එකක් තියෙනවා. එහෙනම් අපි කතාව පැත්තට හැරෙමුකො. කලින් කොටසේදී දකින්න ඇතිනෙ සබ්‍රිනාට අන්තිමේදී නිරී රැජිණ වෙන්න සිද්ධ වෙනවා. කොහොමහරි ලිලිත් හිතාගෙන හිටියෙ එයාට ඔටුන්න ලැබෙයි කියලා. නමුත් ලුසිෆර්ගෙ යෝජනාව …

Read More »

Guns Akimbo (2019) Sinhala Subtitle | වීඩියෝ ගේම් යථාර්ථයක් වූ කල.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කීබෝඩ් වීරයො කියලා ජාතියක් ඉන්නව දන්නවද? මට විශ්වාසයි හැම කෙනෙක්ටම වගේ එහෙම කට්ටිය හම්බවෙලා ඇති කියලා. ඔන්න ඉතිං අද මේ අරගෙන එන්නෙත් එහෙම කෙනෙක්ගෙ ජීවිතයට සිද්ධ වෙන ලොකු අකරතැබ්බයක් වෙන චිත්‍රපටයක් රැගෙනයි. 2019 වර්ෂයෙ නිකුත් වෙච්ච චිත්‍රපටයක් වෙන මෙයට මේ වෙනකොට IMDb අගය 6.5 ක් සහ කුණු තක්කාලි අගය 57% …

Read More »

The Chilling Adventures of Sabrina [S03 : E01] Sinhala Subtitles | දුෂ්ට ආදිමතයාගෙ පැමිණීම… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් මේ අරගෙන එන්නෙ ”The Chilling Adventure Of Sabrina” තෙවන කතාමාලාවේ පළවෙනි කොටසයි. හැමෝම කලින් කතාසමයන් ටික බලල ඇති කියලා හිතනවා මම. ඒවගේම තමයි කීප දෙනෙක් එකතු වෙලා මේක කරන්නෙ. එක දිගට උපසිරැස ටික ලැබෙයි. කතාව ඉවර කරගන්න උදව් කරන උදයංග l චාමිකර l හිරාන් l මලිත් l රඛිත …

Read More »

The Farewell (2019) Sinhala Subtitle | පවුලක අසිරිය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මිහිපිට ජිවත් වෙන හැමෝටම මරණය උරුමයි. අවසානයෙදී මරණය කියන එක අපි හැමෝටම උරුම වෙනවා. අපිට එයින් කිසි ගැලවීමක් නැහැ. අපි කොතැන කොයි වෙලාවෙ මේ ලෝකයෙන් පරවී යයිද කියලා කියන්න බැහැ. ඉතිං ඒ බව මතක තියාගෙන තමන්ගෙ පවුලෙ නැත්තම් හිතමිතුරන් සහ ඕනෙම කෙනෙක් සමඟ ඉන්නෝන සතුටින්. මොකද කිව්වොත් අපිට ආයෙ ඒ …

Read More »

DCs Legends of Tomorrow [S05 : E04] Sinhala Subtitles | භයානක මිනීමරුවා… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් පුළුවන් ඉක්මණින්ම වගේ මීළඟ කොටසත් අරගෙන ආවා. ඒවගේම මුලින් කියන්න ඕන දෙයක් තියෙනවා. කලින් කොටසේදී දැක්ක කට්ටිය කෝ දෙවැනි එපිය කියලා ඉල්ලලා තිබ්බා. ඇත්තම කියනවා නම් පොඩි පැටලිල්ලක් වෙලා. මොකද මම එපිසෝඩ් එක යැව්වේ ආපු පිළිවෙලට එපිසෝඩ් ගයිඩ් එක බැලුවේ නැහැ. අනික අන්තර්ජලයේත් ඒ විදියට තිබ්බ නිසා එහෙමම …

Read More »

Jumanji: The Next Level (2019) Sinhala Subtitle | සෙල්ලම දැනුයි පටන්ගත්තෙ.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] *250

ඔන්න එහෙනම් මේ අරගෙන එන්නෙ හැමෝම වගේ මඟ බලාගෙන හිටිය චිත්‍රපටයක්. ඔයාලා වගේම මාත් මේක එනකම් බලං හිටියෙ ලොකු උනන්දුවකින්. මොකද කිව්වොත් උපසිරැස ජීවිතයෙ පස්වෙනි කඩයිමට එහෙම නැත්තම් 250 ස් වෙනි උපසිරැසය සැමරීමටයි මේ සූදානම. එහෙනම් වෙනදා වගේම උපසිරැස වල කාල වකවානුව කියලාම පටන්ගන්නම්කො. ප්‍රථම උපසිරැසය 2016 අගෝස්තු 20 50 …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!