You dont have javascript enabled! Please download Google Chrome!
Thursday , November 21 2019
Breaking News
Home / Sinhala Subtitle / විරාජ් කොඩිතුවක්කු

විරාජ් කොඩිතුවක්කු

Eastern Promises (2007) With Sinhala Subtitles | මිලින වූ පැතුම්… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ආයුබෝවන් යළුවනේ! අදත් බයිස්කෝප් පිටුවට විශිෂ්ට ගනයේ සිනමා පටයක් ගෙනාවා. 2007 වසරේ එළිදැක්වුණ මෙය Gangster වර්ගයේ චිත්‍රපටයක්. Gangster වර්ගයේ වුනද එම වදනට ඔබ්බෙන් ගිය ඉතාමත් වැදගත් හරයක් මිනිත්තු 101 ක කාලය පුරාවට ප්‍රතිබිම්බනය කරන්නට මේ චිත්‍රපටය මඟින් එහි අධ්‍යක්ෂකවරයා සමත්වී ඇති බව අවිවාදයෙන් පිළිගත යුතුයි. IMDb දර්ශකයේ 189,990 ක ප්‍රේක්ෂක …

Read More »

A History of Violence (2005) With Sinhala Subtitles| සැඟවුණ භීෂණය. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ආයුබෝවන් යාළුවනේ! නැවතත් චිත්‍රපටයක් කට්ටියටම බලන්න උපසිරැසි එක්ක ගෙනාවා. A History of Violence 2005 වසරේ ආපු Crime Thriller වර්ගයේ විශිෂ්ට චිත්‍රපටයක්. Viggo Mortensen ප්‍රධාන නළුවා විදියටත්, Maria Bello ප්‍රධාන නිළිය විදියටත් රංගනයෙන් දායක වෙනවා. ඔස්කාර් සම්මාන උළෙලේ හොඳම සහාය නළුවා (William Hurt), හොඳම තිර රචනය (Josh Olson) සඳහා මෙය නිර්දේශ …

Read More »

Finding Neverland (2004) With Sinhala Subtitles| චිත්‍රපටයකට වඩා වැඩි යමක්. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ආයුබෝවන් යාළුවනේ! නොබෝ දිනකින්ම ආපහු කට්ටිය හැමෝටම චිත්‍රපටයක් ගෙනාවා සිංහල උපසිරැසි එක්ක. අද මං ගෙනෙන චිත්‍රපටය semi-biographical වර්ගයට අයිති වෙන්නේ. එනම් සත්‍ය සිදුවීම් පාදක කරගෙන නිර්මාණය කරපු චිත්‍රපටයක්. IMDb දර්ශකයේ 7.8/10 ක සාර්ථක අගයක් ලබපු මේ අතිවිශිෂ්ට සිනමා පටය සිනමා ඉතිහාසය තුල බිහිවූ අතිශය කලාත්මක චිත්‍රපටවලින් එකක් බව අවිවාදයෙන්ම පිළිගන්න …

Read More »

Training Day (2001) With Sinhala Subtitles| තිත්ත ඇත්ත. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ලොස් ඇන්ජලිස් පොලිස් දෙපාර්තමේන්තුවේ (LAPD) රාජකාරියට තරුණයෙකු යන මුල්ම දවසක්. එහෙව් දවසකම ප්‍රබල LAPD පරික්ෂකවරයෙක් ඔහුට ලබා දීමට යන පැය 24 ක ප්‍රායෝගික පුහුණුවක්. මෙවන් දෙයක් කරන්නේ කුමකටද? මේ තරුණයාම ඊට තෝරා ගත්තේ ඇයි? එහි අවසානය කෙබඳු වේවිද? මේ සුපිරි සලරුවේ ඇති සිද්ධි දාමයේ මේවා ලස්සනට දිග හැරලා තියෙනවා. ඒ …

Read More »

Case 39 (2009) | යක්ෂයා සමඟම ඉන්නට වුණොත්? [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ආයුබෝවන් යාළුවනේ! ඔන්න ඉතින් කාලෙකින් පස්සේ අයෙමත් බයිස්කෝප් එක පැත්තේ එන්න පුළුවන් වුණා. මෙදා පාර horror (Psychological horror) වර්ගයේ චිත්‍රපටයකට තමා සිංහල සබ් ගෙනාවේ. Horror චිත්‍රපටවලට කැමති අය අනිවා බැලිය යුතු චිත්‍රපටයක් විදියට මං මේක පෙන්වලා දෙන්නම්. ඔයාලා The Omen (2006) චිත්‍රපටය බලලා ඇති. ඒකේ එක තැනක ඩැමියන් කියන පොඩි …

Read More »

City of Gods (2002) | පාතාලයේ සිරකරුවෝ..[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

IMDb Top 250 චිත්‍රපට ලැයිස්තුවේ 21 වෙනි තැන තියෙන සුපිරිම චිත්‍රපටය තමයි City of God කියන්නේ. 8.7/10 ක IMDb අගයක් ලබා ඇති බ්‍රසීල චිත්‍රපටයක් වෙන මේක පාතාලයේ ඇත්ත ඇති සැටියෙන් පෙන්වන සත්‍ය සිදුවීමක් පාදක කරගත් සලරුවක්. වැදගත් කරුණු කාරණා රැසක් පෙන්වන නිසාත් බයිස්කෝප් එකට අත්‍යවශ්‍යයෙන්ම එකතු වෙන්න ඕනි චිත්‍රපටයක් කියලා …

Read More »

Gattaca (1997) | සිහිනය කරා. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ආයුබෝවන් යාළුවනේ, අද මං ගේන්නේ science fiction චිත්‍රපටයක්. විද්‍යාත්මක, සමාජයීය පැත්තෙන් වගේම සාමාන්‍ය ජීවිතය පැත්තෙනුත් ඉගෙන ගන්න තියෙන ආදර්ශ ගොඩක් මේ චිත්‍රපටයේ තියෙනවා. Brooklyn’s Finest, Sinister, Boyhood වැනි ජනප්‍රිය චිත්‍රපටවලට රංගනයෙන් දායක වුණු Eathan Hawke ද, Pulp Fiction, Kill Bill vol.1, Kill Bill vol.2 වැනි චිත්‍රපටවල ප්‍රධාන චරිතය රැගත් Uma …

Read More »

Open Range (2003) | යුක්තිය වෙනුවෙන් නොසැලී [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Western (cowboy) චිත්‍රපටයක් පලමු වතාවට මං අද ඔයාලට ගේනවා. මේක 2003 වසරේ තිරගත වුණු සුපිරි චිත්‍රපටයක්. IMDb දර්ශකයේ 7.5/10 ක අගයක් ලැබිලා තියෙනවා. ඉතින් මේ චිත්‍රපටයේ සාර්ථක බව ඔයාලට තේරෙනවා ඇති. Robert Duvall, Kevin Costner ප්‍රධාන නළුවන් විදියට රංගනයෙන් දායක වෙනවා. චිත්‍රපට අධ්‍යක්ෂණය කරලා තියෙන්නේ Kevin Costner විසින්මයි. චිත්‍රපටයේ යන්නේ 1882 වසරේ සිද්ධියක්. …

Read More »

Boyz n the Hood (1991) | කළු අරගලය. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

1984 – 1991 කාල වකවානුවේ ඇමෙරිකා එක්සත් ජනපදයේ දකුණු මැද ලොස් ඇන්ජලිස් ප්‍රදේශය ඇවිත් වචනයේ පරිසමාප්ත අර්ථයෙන්ම අරාජික යුගයක් හා පළාතක්. පිරිහීමේ අගාධයට දිනෙන් දින ඇදී යන ඒ මිනිසුන්ට ඒකෙන් ගොඩ එන මාවත නම් කිසිදාක හොයාගන්න හැකිවෙයිද කියන එක අවිනිශ්චිතයි. හැම මිනිසෙක්ගේම අතේ ගිනි අවියක් දකින්න පුළුවන්. හොස්ස ළඟින් මැස්සා …

Read More »

Man on a Ledge (2012) | අහිංසක සිරකරුවා… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ආයුබෝවන් යාළුවනේ! අද මං ඔයාලට 2012 වසරේ තිරගත වුණ හොලිවුඩ් චිත්‍රපටයක් ගේනවා. මේක Action Thriller වර්ගයට අයිති වෙන්නේ. ප්‍රධාන චරිතය ඇරන් යන නළුවා අපි කාටත් හුරුපුරුදු කෙනෙක්. Avatar, Clash of the Titans, Wrath of the Titans වගේ ලොව පුරා ජනප්‍රිය වුණ චිත්‍රපට රැසක ප්‍රධාන චරිත රඟපෑව Sam Worthington මේ චිත්‍රපටයේ …

Read More »

Killer Elite (2011) | පාවාදීම… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ආයුබෝවන් යාළුවනේ! අද මම බයිස්කෝප් එකට ආවේ ටිකක් වෙනස් විදියක චිත්‍රපටයක් අරගෙනයි. කලින් මං සබ් ගෙනාපු Dead Man walking, American History X, Rain Man  වගේ චිත්‍රපට ටිකක් එක පැත්තකට නැඹුරු වුණ ඒවා. ඉතින් වෙනසකටත් එක්ක ත්‍රාසජනක චිත්‍රපටවලට කැමති අයට බලන්න හොඳ බයිස්කෝප් එකක් අද මම ගේන්න හිතුවා. ඉතින් මගේ 6 …

Read More »

Rain Man (1988) | සහෝදරකමයි වටින්නේ.. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ආයුබෝවන් යාළුවනේ ! ඔන්න අදත් මං ඔයාලට නියම චිත්‍රපටයක් ගෙනාවා. මේක 1988 වර්ෂයේ තිරගත වුණ අති සාර්ථක චිත්‍රපටියක්. මේකේ ප්‍රධාන චරිතයන් සඳහා රංගනයෙන් දායක වන්නේ හොලිවුඩ්වල සිටි අති දක්ෂ නළුවෙකු වන Dustin Hoffman හා දැනටත් ජනප්‍රිය නළු Tom Cruise වෙයි. අයියා-මලෝ චරිතයට තමයි මේ දෙන්නා Rain Man චිත්‍රපටයේ පෙනී ඉන්නේ. …

Read More »

American History X (1998) | සාමය උදෙසා… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ආයුබෝවන් යාළුවනේ! ආපහු මේ පැත්තට එන්න ලැබීම ලොකු සතුටක්. පහුගිය දවස්වල ටිකක් කාර්ය බහුල වුණා. ඉතින් වැඩෙත් ටිකක් පස්සට ගියා. ඔන්න ඉතින් අන්තිමේදී ඔයාලාව හමුවෙන්න ආවා. වැඩි කතා නැතිව චිත්‍රපටිය ගැන බලමු එහෙනම්. අද මං ඔයාලට ගේන්නේ පැරණි ඒත් විශිෂ්ට චිත්‍රපටයක්. IMDB දර්ශකයේ 8.6/10 ක ඉහළ අගයක් මේකට හිමිවෙනවා. ඒ …

Read More »

War Horse (2011) | යුධ අශ්වයාගේ වීර චාරිකාව… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ආයුබෝවන් යාලුවනේ! මං අද ඔයාලට ගේන්නේ war drama වර්ගයේ සුපිරි චිත්‍රපටියක්. මේක 1982 වසරේ ලියැවුණු නවකතාවක් ඇසුරින් නිර්මාණය කරලා තියෙන්නේ. War Horse චිත්‍රපටය අධ්‍යක්ෂණය කරලා තියෙන්නේ විශ්ව සම්මානනීය සිනමාකරු Steven Spielberg විසින්. ඒ නිසා මේ චිත්‍රපටයේ තරම ඔයාලට හිතා ගන්න පුළුවන් වෙයි. IMDb දර්ශකයේ 7.3/10 ක අගයක් මේකට ලැබිලා තියෙනවා. …

Read More »

Dead Man Walking (1995) | නොවරදවාම බලන්න…“අපරාධය හා දඬුවම” [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ආයුබෝවන් යාළුවනේ! අද මම ඔයාලට ගේන්නේ හොලිවුඩ් සිනමාවේ බිහිවුණ ප්‍රබල සිනමා නිර්මාණයක්. මේක crime drama වර්ගයේ චිත්‍රපටයක්. මුලින්ම කියන්න ඕනේ මගේ පළමු උපසිරැසි නිර්මාණයෙන් ඔයාලට ගෙනාපු Enemy of the State චිත්‍රපටයට ඔයාලගෙන් වටිනා comments මට ලැබුණා. ඔයාලා මට ඒ කරපු සුබ පැතුම්, දිරි ගැන්වීම් හැම එකකටම මම මගේ හෘදයාංගම ස්තූතිය …

Read More »

Enemy of the State (1998) | දේශ ද්‍රෝහියා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ආයුබෝවන් යාලුවනේ! මම බයිස්කෝප් චිත්‍රපට ජාලයට අලුත් කෙනෙක්. මේ මගේ පළමු සිංහල උපසිරැසි නිර්මාණයයි. මම මුලින්ම ඔයාලාට ගේන්නේ Spy/Thriller වර්ගයට අයත් චිත්‍රපටයක්: Enemy of The State. 1998 වසරේ තිරගත වුණ එකක්. පරණ එකක් කියලා අතාරින්න එපා, මේක නියමම Spy/Thriller චිත්‍රපටයක්. IMDb දර්ශකයේ 7.3/10 ක අගයක් මේකට ලැබිලා තියෙනවා. මේක අධ්‍යක්ෂණය …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!