Friday , December 3 2021
Breaking News

විහඟ පියුමාල්

Defending Jacob (2020) [S01 : E07] Sinhala Subtitles | ජේකබ්ගේ ප්‍රබන්ධය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද ඉතින් කට්ටියට? ඔන්න අද මේ ගෙනාවේ Defending Jacob කතාමාලාවේ හත්වැනි කොටස. නඩුව අහන්න කට්ටිය ගොඩක් ආසාවෙන්නේ හිටියෙ. එහෙනම් ඉතින් තවත් කල් නොඇර අද කතාවට බහිමු. බෙන් රිෆ්කින් ඝාතනය නිසා ජේකබ් ඕවන්ට එරෙහිව මැසචුසෙට් අධිකරණයේ දී නඩුව විභාග කරන්න පටන් ගන්නවා. ඉතින් මේ සිදුවීමට අදාලව බොහෝ දෙනෙක් අධිකරණය ඉදිරියේ සාක්ෂි …

Read More »

The Forever Purge (2021) Sinhala Subtitles | නීතියේ පහස ලද අපරාධ රාත්‍රියේ අවසන් දිගහැරුම [සිංහල උපසිරසි]

කොහොමද ඉතින් හැමෝටම? දුකක් කරදරයක් නැතිව ඉන්නවා ඇති කියලා හිතනවා. හැමෝටම පේනවානේ, අද මේ අරගෙන ඇවිත් තියෙන්නේ ගොඩක් අය නොඉවසිල්ලෙන් බලාගෙන හිටපු චිත්‍රපටයක්. මේ අවුරුද්ද ටිකක් Horror චිත්‍රපට වලටම වෙන්වුණු අවුරුද්දක් කියලා තමා පුද්ගලිකව මට නම් හිතෙන්නේ. මොකද අතිශය ජනප්‍රිය Horror චිත්‍රපට බහුතරයක් මේ වසරේ දි බලන්න ලැබෙයි වගේම, සමහර …

Read More »

Werewolves Within (2021) Sinhala Subtitles | කුණාටු රැයක දී වෘකයන් අතර [සිංහල උපසිරසි]

කොහොමද හැමෝටම? හැම දෙනාම හොඳින් ඇති කියලා හිතනවා. ඉතින් අද මේ ගෙනාවේ හැමෝම ආසාවෙන් බලාගෙන හිටපු චිත්‍රපටයක්. පුද්ගලිකව මම නම් කාලයක් තිස්සේ ඉඳලාම මේ චිත්‍රපටයට ඇස යොමාගෙන හිටියේ. මොකද Ubisoft කියන්නේ Entertainment ක්ෂේත්‍රයේ ඉමහත් ප්‍රසිද්ධියක් උසුලන ආයතයක්. පරිගණක ක්‍රීඩා වල යෙදෙන අය නම් Ubisoft ගැන නෙදැන ඉන්න හේතුවක් නෑනේ. මොකද …

Read More »

Visions (2015) Sinhala Subtitles | මරණයේ රංගනය [සිංහල උපසිරසි]

සුභ දවසක් පතනවා බයිස්කෝප් සිංහලෙන් පරිශිලක ප්‍රජාවට. ඉතින් ගොඩක් අය ඉල්ලා තිබුණු දෙයක් තමයි chill එකේ බලන්න පුලුවන් හොඳ Horror/ Thriller ෆිලුමක සබ් ගේන්න කියලා. ඉතින් ඒ ඉල්ලීමත් සපුරාලමින් අද ආවේ 2015 වසරේ නිකුත් කරනු ලැබූ හොරර් ෆිලුමක් අරගෙන. මේ චිත්‍රපටයට මේ වෙනකොට IMDb දර්ශකයේ 5.4ක අගයක් ලැබිලා තියෙනවා වගේම …

Read More »

The Woman in the Window (2021) Sinhala Subtitles | අසල්වැසි නිවසේ අභිරහස් ඝාතනය! [සිංහල උපසිරසි]

සුභ දවසක් ප්‍රාර්ථනා කරනවා බයිස්කෝප් රසිකයන්ට. නැවතත් වාරයක් විනෝදාත්මක කටයුතු සඳහා වැඩි ඉඩක් ලැබිලා තියෙන මේ කාලයේ අදත් ආවේ අලුත්ම චිත්‍රපටයක උපසිරැසි අරගෙන. ඉතින් අද මේ සිංහලට පරිවර්තනය කරන ලද උපසිරැසි ගෙනාව චිත්‍රපටයේ නම The Woman in the Window. ඉතින් මේක ඉතාමත් මෑතකදි නිකුත් වුණු චිත්‍රපටයක්. මේ චිත්‍රපටය නිෂ්පාදනය කලේ …

Read More »

Girl in the Basement (2021) Sinhala Subtitles | ලොවින් වසන් කළ රහසක්! [සිංහල උපසිරසි]

සුභ දවසක් ප්‍රාර්ථනා කරනවා බයිස්කෝප් රසියකන්ට. ටික දවසකට පස්සේ ආයි මේ පැත්තට ගොඩවුනේ බලන්න වටින චිත්‍රපටයක් අරගෙන තමයි. ආපහු ගමන්බිමන් සීමා වෙලා තියෙන මේ වෙලාවේ ගොඩ දෙනෙක් කාලය ගත කරන්නේ විනෝදාත්මක කටයුතු සමඟ. ඉතින් ඒ නිසාම හිතුවා මං ගත්ත දිගු විවේකය බිදලා ආපහු චිත්‍රපටියක් පරිවර්තනය කරන්න. මොකටද තවත් කලේ නාස්ති …

Read More »

Big Little Lies [S02 : E04] Sinhala Subtitles | උපන්දින සාදය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] [18+]

පෙර කොටසින්.. කලින් කොටසෙදි අපි දැක්කා රෙනේටා හොයාගන්නවා ඇමබෙලා ස්කෝලෙදි මොකක් හරි නපුරු දෙයකින් දුක් විදිනවා කියලා. කලින් සීසන් එකේදි වගේම ඇමබෙලාට මේ සැරෙත් ඒ වගේ දෙයක් වෙයි කියලා රෙනේටා බයෙනුයි හිටියේ. ඒ වගේම දැක්කා මැඩලින් සහ දෙදෙනාගේ විවාහ ජීවිතේ යම් තාක් දුරට දෙදරීමක් වෙලා තිබුනේ. ඉතින් ඒකේ ඊළග පියවර …

Read More »

Treasure Island (2012) Sinhala Subtitles | සමුදුරේ හටගත් කැරැල්ල [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

ආයුබෝවන් කියලා පිළිගන්නවා හැමදෙනාවම බයිස්කෝප් අඩවියට. නිධන් දූපතට ගොඩවදින්න තමයි අද මේ ලක ලෑස්තිය. මොකද කියන්නේ කස්ටිය? හැමොම මනාපයි කියලා හිතනවා. එහෙනම් වැඩි වෙලා නොගෙනම ඒ පැත්තට ගොඩවෙමු නේද? හැමෝම දන්නවා ඇති නේද රොබට්ර් ලුයිස් ස්ටීවන්සන් (Robert Louis Stevenson) මහත්තයා ගැන. මේ Robert Louise Stevenson කියන්නේ බ්‍රිතාන්‍ය ජාතික සුප්‍රසිද්ධ ගත් …

Read More »

Apollo 13 (1995) Sinhala Subtitles | අවාසනාව වැළඳගත් දහතුන්වන මෙහෙයුම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

කොහොමද ඉතිං අපේ හිතවත් රසික ප්‍රජාවට? ඔන්න මෙදා සැරේ නම් අරගෙන ආවේ Old Hit එකක්. අනූවදශකයේ නිර්මාණය වුණු සුපිරිතම සිනමාපටයක් කියලා කිව්වත් වරදක් නැහැ. සමහරු මේක නරඹලාත් ඇති. සමහරු නරඹලා නැතිවත් ඇති. ඒ අස්සේ පළමු වතාවට අදම මේ ෆිලුම ගැන අහපු අයත් ඇති. ඉතින් මේක බලපු, නොබලපු, බලන්ට හිතාගෙන ඉන්න …

Read More »

True Detective [S03 : E06] Sinhala Subtitle | අඳුරේ සරනා දඩයම්කරුවා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

සුප්‍රසිද්ධ HBO නාලිකාවේ විකාෂණය කරන True Detective වෘතාන්තයේ තවත් කොටසක සිංහල උපසිරැසි අරගෙන තමයි අද මේ ආවේ. මෙලෙස අරගෙන ආවෙ තෙවැනි කතා සමයේ සයවැනි කතාංගය. ඉතිං අද ගෙනාව මේ කතාංගය විකාෂණය වෙන්නේ 2019 පෙබරවාරි මස 10 වැනිදා. මිනිත්තු 59 ක ධාවන කාලයක් සහිත මේ සයවැනි කතාංගයට IMDb දර්ශකයේ 8.6 ක …

Read More »

Cloud Atlas (2012) Sinhala Subtitles | කල්පාන්තයක් තෙක් දිවෙන ආත්මීය හමුවීම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

කොහොමද ඉතිං අපේ යාළුවෝ හැමෝටම? හැමදෙනාම ආපදාවක් නැතිව ඉන්නවා ඇති කියලා මං හිතනවා. ඔන්න සති කිහිපයකට පස්සේ තවත් සුපිරි චිත්‍රපටයක් අරගෙන තමයි අද මේ පැත්තට ආවේ. අද ගෙනාව චිත්‍රපටයේ නම තමයි Cloud Atlas. හැබැයි මේක ළඟඳී නිකුත් වුණු අලුත්ම චිත්‍රපටියක් නම් නෙමෙයි ඔන්න. මොකද කියනවානම් මේ චිත්‍රපටය ප්‍රථමවරට තිරගත වෙන්නේ …

Read More »

The Chilling Adventures of Sabrina [S03 : E04] Sinhala Subtitles | පුරසඳ…. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

සුභ දවසක් ප්‍රාර්ථනා කරනවා හැමෝටම. Netflix ඉදිරිපත් කරන Chilling Adventures Of Sabrina තුන්වන කතාමාලාවෙ සිව්වැනි දිගහැරුම තමයි අද මේ විදිහට අරගෙන ආවේ.මේ කතාංගයේ නම තමයි Hare Moon. කොටින්ම කිව්වොත් මේ තමා මේ කතා මාලාවේ විසිහතරවැනි කතාංගය. මේ කොටසේ ධාවන කාලය මිනිත්තු 59.00ක් වගේම කොටස IMDb දර්ශකයේ 8.1ක අගයක් ලබාගෙන තියෙනවා. …

Read More »

The Reaping (2007) Sinhala Subtitles | ලෝහිත පැහැ ගත් නදී තෙර [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] 18+

සුභ දවසක් ප්‍රාර්ථනා කරනවා හැමදෙනාටම! ඔන්න එහෙනම් මෙදා සැරේ අරගෙන ආවේ Warner Bross Pictures, Village Roadshow Pictures සහ Dark Caslte Entertainment යන ආයතන නිෂ්පාදනය කරන ලද සුපිරි චිත්‍රපටයක් තමයි. මේක මට භාරදීපු අශාන් විමුක්ති අයියාටත්, හසන්ත වික්‍රමරත්න අයියාටත් මම මුලින්ම ස්තූතිය ප්‍රකාශ කර සිටිනවා. තව මට මේ චිත්‍රපටියේ උපසිරැසිය නිර්මාණය කරගෙන …

Read More »

Scooby-Doo! Haunted Holidays (2012) & Scooby-Doo! Mecha Mutt Menace (2013) Sinhala Subtitles | ස්කුබි-ඩූ කෙටි චිත්‍රපට ද්විත්වය. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Scooby-Doo! Haunted Holidays (2012) | බිහිසුණු නත්තලක් ඔන්න මම ටික දොහකට පස්සෙ ආයිත් ආවා තවත් ස්කූබි-ඩූ කෙටි චිත්‍රපටයක සිංහල උපසිරැසිත් අරගෙන. Scooby-Doo! And 13 Spooky Tales ලෙසින් නිකුත්වූ DVD පට දෙකකින් යුත් DVD පිටපතේ කතාවක් තමයි අද මේ විදිහට අරගෙන ආවෙ. මෙවැනි ඇනිමේෂන් චිත්‍රපට චරිත භාවිත කරලා නත්තල් සමයේදී විශේෂ …

Read More »

Scooby-Doo and Guess Who? [S01 : E13] Sinhala Subtitles | අන්ධකාරයේ කුමාරයා [සිංහල උපසිරැසි සමග]

උදෑසනට හිරු පායලා අලුත් දවසක් ආරම්භ වෙනවා වගේම, හැන්දෑවට හිරු අවරට ගිහින් ඒ දවස ගෙවිලා ඉවරවෙලා යනවා. ඒ කියන්නෙ පටන් ගන්න ඕනෙම දෙයක අවසානයක් තියෙනවා. ඉතින් ඒ නීතිය හැමදේකටම අදාලයි. මේක තමයි Scooby-Doo and Guess Who! (2019) ඇනිමේෂන් කතාමාලාවේ අවසාන දිගහැරුම. සංඛ්‍යාතමකව සඳහන් කලොත් මේ තමයි දහතුන්වන කතාංගය Scooby-Doo and Guess Who! කතා මාලාවේ. අදින් පසුව …

Read More »

Scooby-Doo! And Spooky Scarecrow (2013) Sinhala Subtitles | හැලෝවීන් රාත්‍රිය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද යාලුවනේ? තවත් හරිම රසබර ස්කූබි-ඩූ කතාවක් අරගෙන තමයි අද මේ විදිහට ඔබ හමුවට ඇවිත් ඉන්නෙ. අද ගෙනාපු කතාවෙ නම තමයි Scooby-Doo And Spooky Sacrecrow. මේක Scooby-Doo! And 13 Spooky Tales කියන DVD පිටපතේ අන්තර්ගත වෙන එක් කතාවක්. මේකට 7.4ක අගයක් imdb දර්ශකයෙනුත්, Google පරිශීලකයන්ගෙන් 94%ක ප්‍රේක්ෂක ප්‍රසාදයකුත් ලබා ගෙන …

Read More »

Scooby-Doo and Guess Who? [S01 : E12] Sinhala Subtitles | පළිගැනීම [සිංහල උපසිරැසි සමග]

Scooby Doo and Guess Who එකත් එක්ක ගෙවෙන අවසාන එපිසෝඩ් දෙකෙන් එකක් තමා  මේ විදිහට ඔයාලට ඉදිරිපත් කරන්නෙ. මේ අරගෙන එන්නෙ මේ කතාමාලවේ දොළොස්වන දිගහැරුම. අද කතාව නිර්මාණය කරලා තියෙන්නෙ රූපවාහිනී නාලිකා මැදිරියක සිදුවෙන අද්භූත සිදුවීමක් වටා. එම නාලිකාවෙ රාත්‍රී පුවත් විකාෂනය වන වෙලාවේ සිදුවුනු සිදුවීමකින් තමා මේ කතාව ආරම්භ වෙන්නෙ. සජීවි පුවත් විකාෂනයට …

Read More »

Scooby-Doo and Guess Who? [S01 : E11] Sinhala Subtitles | දියමන්ති කොල්ල⁣ය… [සිංහල උපසිරැසි සමග]

ඔන්න එහෙනම් අරගෙන ආවා Scooby-Doo and Guess Who! කතාමාලාවෙ එකොලොස්වන දිගහැරුම. දැන් නම් ඉතින් ටිකෙන් ටික මේ කතාමාලාවෙ අවසානයට තමා අපි කෙමෙන් කෙමෙන් ලං වෙමින් ඉන්නෙ. තව එපිසෝඩ් කිහිපයකින් මේ කතාමාලාව නිමාවට පත්වෙනවා. මේ කතාමාලාව නිර්මාණය කරලා තියෙන්නෙ ස්කූබි ඩූ චරිතයට අඩසියවසක් සපිරීම නිමිත්තෙන් කියලා මට පසුව දැනගන්නට ලැබුණා. මේ එපිසෝඩ් එකේ සබ් එක කරගෙන …

Read More »

Scooby-Doo and Guess Who? [S01 : E10] Sinhala Subtitles | ජුරාසික් දඩයම.. [සිංහල උපසිරැසි සමග]

කොහොමද යාළුවනේ. Scooby Doo and Guess Who කතාමාලාවෙ දසවන කතාංගයත් අරගෙන තමා අද මේ ඇවිත් ඉන්නෙ. ඉතින් දිගින් දිගටම ඒකාකාරී විදිහට කතා නිර්මාණය වෙලා තිබුණු නාගරික ප්‍රදේශ වලින් වලින් ටිකක් බැහැර වෙලා, අද කතාව නිර්මාණය කරලා තියෙන්නේ පිටිසරබඳ කඳුකර ප්‍රදේශයක් වටා. අද කතාව ගොඩනැගෙන්නෙ මෙහෙමයි. ස්කූබි-ඩූ සෙට් එක කඳවුරකට යනවා. …

Read More »

Scooby-Doo and Guess Who? [S01 : E09] Sinhala Subtitles | මෙහෙමත් කෑමක්.. [සිංහල උපසිරැසි සමග]

ඔන්න එහෙනම් අදත් සුපුරුදු පරිදි සාදරයෙන් පිලිගන්නවා හැමදෙනාවම Scooby Doo and Guess Who කතාමාලාවෙ පලමු කතා මාලාවෙ නවවැනි කතාංගය සඳහා. අවන්හලක් වටේ තමා අද කතාව ගොඩනැගෙන්නෙ. මේ කතාව අනුව ඩොක් ටැලී කියන අවන්හල් ව්‍යාපාරය පරම්පාරාගානක් තිස්සෙ කරගෙන යන ව්‍යාපාරයක්. මේක කරගෙන යන්නෙ සහෝදරයන් දෙදෙනෙක්. මේ දවස්වල මේ අවන්හල දුවන්නෙ පාඩු …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!