Tuesday , August 3 2021
Breaking News

සිසිත සමරතුංග

පන්චායත් (2020-) [S01 : E07] Sinhala Subtitles | බබාට නමක්..! [සිංහල උපසිරසි]

ඇමසෝන් ප්‍රයිම් එකෙන් කතාමාලාවක් එලියට දැම්මා කිව්වම කොහොමත් බලන්න හිතෙනවනේ. හැබැයි ඒත් එක්කම ඒකට TVF සම්බන්ධයකුත් තියෙනවයි කිව්වම..?කොහොමට තියේවිද? අන්න ඒ හින්දමයි පන්චායත් කියන මේ කතාමාලාව 8.8ක දැවැන්ත IMDb අගයකුත් වාර්තා කරගෙන ලොව හොඳම කතාමාලා 250 අතර ස්ථීරවම තැනක් අත් කරගෙන ඉන්නේ. මේ වගේ අත්දැකීමක් මග ඇරගන්න ඕන නෑ නේද? …

Read More »

පන්චායත් (2020-) [S01 : E06] Sinhala Subtitles | වලියක්… මෙන්න වලියක්…! [සිංහල උපසිරසි]

IMDbහි හොඳම කතාමාලා 250 අතර වැජඹෙන තවත් එක ඉන්දියානු නියෝජනයක් වෙන පන්චායත් ගැන දැන් කවුරුත් හොඳින්ම දන්නවා. 8.8ක දැවැන්ත අගයක් ලබාගන්නවා කියන්නේ මේක එසේ මෙසේ කතාවක් වෙන්නත් බෑ. හැබැයි එහෙමයි කියලා මහා බරපතල කතාවක් නම් නෙමේ. කොටසින් කොටස හෙමිහිට ලස්සනට ගලාගෙන යන හරිම සරල කතාමාලාවක්. හැබැයි රසන්යෙ නම් කිසි අඩුවක් …

Read More »

ක්‍රිමිනල් ජස්ටිස්: බිහයින්ඩ් ක්ලෝස්ඩ් ඩෝ(ර්)ස් (2020-) [S01 : E06] Sinhala Subtitles | එදා රෑ මොකද වුණේ? [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

2020 දෙසැම්බර් මාසයේ 24වෙනිදා Disney HotStar වෙතින් එලිදක්වපු Criminal Justice : Behind Closed Doors කතාමාලාව ගැන මේ වෙද්දි කවුරුත් දන්නවා ඇති. 2019දි එලිදැක්වුණු Criminal Justice කතාමාලාව නරඹපු කවුරුහරි ඉන්නවා නම් මේ කතාමාලාවත් නරඹන්න දෙපාරක් හිතන එකක් නැහැ. IMDb අගය 8.1ක් ලෙස සටහන් කරගෙන තියෙන මේ කතාමාලාව විචාරක ප්‍රේක්ෂක නොමද ප්‍රසාදයක් …

Read More »

ක්‍රිමිනල් ජස්ටිස්: බිහයින්ඩ් ක්ලෝස්ඩ් ඩෝ(ර්)ස් (2020-) [S01 : E05] Sinhala Subtitles | හීන බිඳෙයි [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

පහුගිය දාක Disney HotStar වෙතින් නිකුත් කරපු අලුත්ම කතාමාලාව තමයි මේ Criminal Justice : Behind Closed Doors කියන්නේ. ඔව් පහුගිය වසරේ අපි බලමු Criminal Justice කතාමාලාවේම තවත් එක අතුරු කතාවක්. කලින් කතාමාලාව එක්ක සම්බන්ධකමක් නම් නැහැ. IMDb අගය 8ක් ලෙසට මේ වෙද්දී සටහන් කරගෙන ඉන්න මේ කතාමාලාව පහුගිය කතාමාලාව වගේම …

Read More »

ක්‍රිමිනල් ජස්ටිස්: බිහයින්ඩ් ක්ලෝස්ඩ් ඩෝ(ර්)ස් (2020-) [S01 : E04] Sinhala Subtitles | මිනීමැරුම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

පංකජ් ත්‍රිපාටි, කීර්ති කුල්හරි, ජීෂු සෙන්ගුප්තා රංගනයෙන් දායක වෙන ක්‍රිමිනල් ජස්ටිස් අලුත් කතාමාලාව ගැන අමුතුවෙන් හඳුන්වා දෙන්න ඕන නෑ මං හිතන්නේ. කොටස් තුනක් පුරා මේ වෙනකොටත් එකතු වෙලා ඉන්න පිරිසට ස්තුතිවන්ත වෙන ගමන්, මතක් කරනවා අනිත් අයටත් 8.3ක IMDb අගයක් වාර්තා කරපු වගේම විචාරකයන්ගෙත් පැසසුමට ලක්වුණු මේ කතාමාලාවන් දෙකම අනිවාර්යෙන් …

Read More »

අ සිම්පල් මර්ඩර් [S01 : E01] Sinhala Subtitles | පුංචිම පුංචි මිනීමැරුමක්..!! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

මේකි අපේ පවුලේ නම්බුව නැති කරා. කෙල්ලව මරලා ඒක කොල්ලගේ පිට දාපන් පණ්ඩිත්, මොනා වුණත් කෙල්ල බේරෙන්න බෑ වැඩේ වුණා කියලා හිතාගන්න ඕම් ශාන්ති!! 2020 නොවැම්බර් මස 20වෙනිදා පටන් Sony Liv විසින් නිකුත් කරපු අලුත්ම අලුත් බ්ලැක් කොමඩි වෙබ් සීරීස් එක තමයි බයිස්කෝප් අපි මේ අරන් එන්නේ. කොටස් 7කින් සමන්විත …

Read More »

අෆ්සෝස් [S01 : E05 & E06] Sinhala Subtitles | මෙන්න මිනී මරනෝ!! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඉන්සයිඩ් එජ්, බ්‍රිත්, මිර්සාපූර්, ෆැමිලි මෑන් අරන් ආපු ඇමසෝන් ප්‍රයිම් වැඩක් සුපිරි බ්ලැක් කොමඩියක් කුතුහලයෙන් පිරි කොටස් 8ක් මුස්පේන්තුවෙක්ගේ අමුතුම කතාවක් අදත් බලමු, අෆ්සෝස්..! අෆ්සෝස් කියන එකේ තේරුම “කණගාටුව”. ඉතින් මෙන්න මේ කතාව හදල තියෙන්නේ Golper Goru Chaande කියන බෙංගාලි නවකතාව ආශ්‍රය කරගෙන. අපි හැමදාම දකින කතන්දර වගේ නෙමේ වෙනස්ම …

Read More »

Shakthi: The Power (2002) Sinhala subtitles | නරකාදියෙන් පලායාම… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න මගේ පහළොස්වෙනි උපසිරැසියත් අරගෙන ආවා මේ පැත්තේ… මාස ගාණකට පස්සේ.. මේ පාරත් අරගෙන ආවේ සුපුරුදු පරිදි හින්දි චිත්‍රපටයක්. 2002දී තිරගත වුණු Shakti: The Power චිත්‍රපටය තමයි මම මේ පාර අරගෙන ආවේ. තෙළිඟු චිත්‍රපට රැසක් අධ්‍යක්ෂණය කරපු ක්‍රිෂ්ණා වම්සිගේ අධ්‍යක්ෂණයක් තමා මේ චිත්‍රපටය, මේ ඔහුගේ ප්‍රථම වගේම අවසන් හින්දි චිත්‍රපට …

Read More »

Babru (2019) Sinhala subtitles | ඇමරිකාව හරහා රෝඩ් ට්‍රිප් එකක් යමුද? [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න මගේ දහ හතරවෙනි උපසිරැසියත් අරගෙන ආවා මේ පැත්තේ. අවුරුද්දකට විතර පස්සේ. මේ පාර අරගෙන ආවේ නම් හින්දි චිත්‍රපටයක් නෙවේ, කන්නඩ චිත්‍රපටයක්. චිත්‍රපටයේ නම Babru. තිරගත වන්නේ ගිය වසරේදී. චිත්‍රපටය අධ්‍යක්ෂණය කරන්නේ සුජේ රාමයියා, මේ ඔහුගේ ප්‍රථම අධ්‍යක්ෂණය, චිත්‍රපටයේ කතාව සහ තිර රචනයත් සුජේ විසින්මයි කරන්නේ. සුමන් නගර්කර් කියන නිළිය …

Read More »

Iqbal (2005) Sinhala subtitles | ඉක්බාල්ගේ ක්‍රිකට් සිහිනය [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න මගේ දහ තුන්වෙනි උපසිරැසියත් අරගෙන ආවා. මේ පාරත් අරගෙන ආවේ හින්දි චිත්‍රපටයක්… 2005 දී තිරගත වුණු Iqbal කියන සලරුව තමා මේ පාර මම අරගෙන ආවේ. ඉක්බාල් චිත්‍රපටයේ, කතාව, තිරරචනය, අධ්‍යක්ෂණය කියන තුනම නාගේෂ් කුකුනූර්ගේ, නාගේෂ් චිත්‍රපටි රැසක් අධ්‍යක්ෂණය කරපු එක්කෙනෙක්… ඔහු එකකට එකක් වෙනස් නිර්මාණ තමයි අධ්‍යක්ෂණය කරන්නේ. ඔහු …

Read More »

Manorama Six Feet Under (2007) Sinhala subtitles | මනෝරමාගේ අභිරහස [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න මගේ දොළොස්වෙනි උපසිරැසියත් අරගෙන ආවා මේ පැත්තේ. PIHU දෙනකොට කිව්වනේ අවුරුදු තුනකින් විතර එන්නම් කියලා, ඒත් තව එකක් කරන්න ආසාවක් ආවා. සුපුරුදු පරිදි මේ පාරත් හින්දි චිත්‍රපටයක්… තරමක පැරණි එකක්, නම Manorama Six Feet Under, 2007දී තිරගත වුණු චිත්‍රපටයක්. මේ චිත්‍රපටය අනුෂ්කා ශර්මා අද්විතීය රංගනයක නියැලුණු NH10(2015) චිත්‍රපටය අධ්‍යක්ෂණය …

Read More »

Pihu (2018) Sinhala subtitles | උඩුමහල් නිවසක සිරවුණු, දෙහැවිදිරි කෙළි පොඩ්ඩ… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න මගේ එකොළොස්වෙනි උපසිරැසියත් අරන් ආවා.. අන්තිමට “හම්හේ රහී ප්‍යාර් කේ, ෆීර් මිලේන්ගේ, චල්තේ චල්තේ” කියලා ගියාට.. මට ආපහු බයිස්කෝප් පැත්තේ එන්න නම් බැරිවුණා.. මේ උපසිරැසියක් අරගෙන මේ පැත්තට ගොඩ වදින්නේ අවුරුදු තුනකට විතර පස්සේ, අන්තිමට මම සබ් එකක් කළේ, 2016 ජනවාරි 16… ඒ We Are Family.. සමහරක් උන්දැලට මාව …

Read More »

We Are Family (2010) with Sinhala subtitles| පවුලක් මෙලෙසද නිර්වචනය කල හැක.. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

“කළින් පළ වූ ලිපිය” ෆිල්ම් එකේ හොඳ කොපියක් එනකම් මග බලාගෙන හිටියේ. ෆිල්ම් එක බලපු ගමන් තමයි මේක ලියන්නේ. මම ඔයාලගෙන් ඉල්ලන්නේ දෙපාරක් හිතන්නේ නැතුව බාගෙන බලන්න. හරිම හිතට වදින ෆිල්ම් එකක්. හරිම ලස්සනයි. මට කියන්න වචන නැහැ. යම් යම් දේවල් ගැන අපිට නොපෙනෙන අපි නොහිතන පැති කොයි තරම් තියෙනවද …

Read More »

Naqaab (2007) with Sinhala Subtitle | යතාර්ථවාදී සිනමාව [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න මගේ නමවෙනි සිංහල උපසිරැසිය අරගෙන ගොඩක් කාලෙකට පස්සේ මේ පැත්තේ ආවා. චිත්‍රපටිය සුපුරුදු පරිදි හින්දි චිත්‍රපටියක්, නම Naqaab 2007 වසරේදී තමයි තිරගත වෙලා තියෙන්නේ. මේ චිත්‍රපටිය Baazigar(1993), Ajnabee(2001), Race(2008), වැනි චිත්‍රපට අධ්‍යක්ෂණය කළ Abbas-Mustan අධ්‍යක්ෂක දෙපලගේ. ඔවුන්ගේ චිත්‍රපට සියල්ලක්ම පාහේ ත්‍රිලර්, මිස්ටරි, ක්‍රයිම් ගණයට වැටෙන චිත්‍රපටයි. මේ චිත්‍රපටයත් එලෙසමයි. …

Read More »

Honeymoon Travels Pvt. Ltd. (2007) | මධුසමයට යන ජෝඩු හයක්. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න ගොඩක් කාලෙකට පස්සේ මගේ අටවෙනි සිංහල උපසිරැසියත් අරගෙන මේ පැත්තේ ආවා… සුපුරුදු පරිදි හින්දි චිත්‍රපටයක් තමයි ගෙනාවේ, නම Honeymoon Travels Pvt. Ltd., කට්ටිය එච්චරම අහලා නැතුව ඇතිනේ? 2007 වසරේ තමයි මේ චිත්‍රපටය තිරගත වෙලා තියෙන්නේ. අමීර් ඛාන් රඟපාපු Talaash(2012) චිත්‍රපටිය අධ්‍යක්ෂණය කරපු Reema Kagti නම් අධ්‍යක්ෂකවරියගේ ප්‍රථම අධ්‍යක්ෂණය තමයි …

Read More »

Baazigar (1993) | පළිගැනීමේ ක්‍රමවේදය.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

 ඔන්න මගේ හත්වෙනි සිංහල උපසිරැසිය.. පුරුදු පරිදි හින්දි චිත්‍රපටයක් තමා ගෙනාවේ, හැබැයි පරණ එකක්.. ඕල්ඩ් ඊස් ගෝල්ඩ් කියනවනේ.. නම Baazigar. 1993 අවුරුද්දේ තමා තිරගත වෙලා තියෙන්නේ. මේ චිත්‍රපටය Khiladi(1992), Ajnabee(2001), Race(2008), වැනි චිත්‍රපට අධ්‍යක්ෂණය කළ Abbas-Mustan අධ්‍යක්ෂක දෙපලගේ. ඔවුන්ගේ චිත්‍රපට සියල්ලක්ම පාහේ ත්‍රිලර්, මිස්ටරි, ක්‍රයිම් ගණයට වැටෙන චිත්‍රපටයි. මේ චිත්‍රපටයත් …

Read More »

Life in a Metro (2007) | හිඳීවී කොතැනක හෝ හිමිකාරයා උපන් නුඹේ නමින්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න මගේ හයවෙනි උපසිරැසිය බොහෝ කාලයකට පස්සේ… ක්‍රිකට් තරඟ, අවුරුදු වලින් පස්සේ තමා ටිකක් නිවාඩුවක් ලැබුණේ… මේ උපසිරැසිය මම බොහෝ කලක ඉඳන් හදපු එකක්..දැන් තමා ඉවර කරගත්තේ.. චිත්‍රපටය සුපුරුදු පරිදි හින්දි එකක් නම Life In a Metro..මෙය 2007 වසරේ තිරගත වූවක්, මෙය Barfi(2012), Kites(2010), Gangster(2006), Murder(2004) වැනි චිත්‍රපට අධ්‍යක්ෂණය කළ …

Read More »

Madly Madagascar (2013) | ආදරයට ආදරයෙන්…..[සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න මගේ පස්වෙනි උපසිරැසිය, ඒකත් හුඟ කාලේකට පස්සේ. රැකියා කටයුතුත් සමඟ උපසිරසියකට වෙලාවක් හොයාගන්න දැන් අමාරුයි, හැබැයි මෙදා පාර මම ගෙනාවේ හින්දි චිත්‍රපටියක් නම් නෙවෙයි, මේක ඇනිමේෂන් ෂෝට් ෆිල්ම් එකක්, මම ප්‍රථමයෙන්ම කරන්න උත්සහ දරපු ෆිල්ම් එක තමයි මේක. ඒ වුනාට දැන් තමා අවසන් කලේ. චිත්‍රපටිය ගැන කියනවනම් අපි කව්රුත් …

Read More »

Bajatey Raho (2013) | කපටියෝ සෙට් එක [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න මේ පාර අරගෙන ආවා 2013 ජූලි 26 වෙනිදා තිරගත කිරීම ආරම්භ වූ හින්දි චිත්‍රපටයක් .විකියා සහෝදරයා තමයි මේ චිත්‍රපටය ගැනත් මට කිව්වේ. මේක Comedy | Drama | Thriller ගණයට තමයි අයත් වෙන්නේ . මේ උපසිරසේ මුල් ලයින් 300 ලිව්වේ සිසිත සමරතුංග (සිසියා) සොහොයුරා ඔහුටත් ඒ වෙනුවෙන් ස්තූති කරන්න ඕනේ …

Read More »

Ghanchakkar (2013) | අමතක නොකර ගන්න, මතක තියාගන්න [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න බොහොම අමාරුවෙන් මගේ සිව්වෙනි උපසිරැසියත් ඉවර කළා, දවස් තුනක් තිස්සේ වැඩට යන ගමන් බොහොම ආයාසයකින් ඉවර කළා. මේක මට බාර දුන්නේ, ආසිරි ප්‍රියන්ත(හේවා ලුණුවිලගේ) සහෝදරයා, මට ලයින් දෙසිය ගානක් කරලත් දුන්නා, ඒ වගේම මට නොතේරෙන ලයිනුත් ගොඩක් කියලා දුන්නා. ඒකට මම ගොඩක් ස්තූති වෙනවා, මේක මට කරන්න පුළුවන් කියලා …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!