Wednesday , December 1 2021

රඛිත රණතුංග

Generation Kill (2008) [S01 : E04] Sinhala Subtitles | යුධබිමේ වින්දනය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් මේ අරගෙන එන්නේ ඉරාක යුධ සාමය අලලා HBO මගින් නිර්මාණය කරනු ලැබූ Generation Kill කතාමාලාවේ හතරවෙනි කොටසයි. මේ කොටසට IMDb අගය 8.4ක් ලැබිලා තියෙනවා.කතාමාලාවට මාව සම්බන්ධ කරගත්තු රවිඳු සහෝදරයට මන් බෙහෙවින් ස්තුතිවන්න වෙන්න ඕනේ මගේ ජිවිතේ මන් මෙතෙක් කරපු අසීරුම උපසිරැසිය කරන්න මට අවස්තාවක් සලසලා දුන්නට. (එහෙම කියන්න …

Read More »

ස්කුවිඩ් ගේම් [S01 : E03] Sinhala Subtitles | කුඩයක් අතැති මිනිසා! [සිංහල උපසිරැසි] [18+]

මේ එහෙනම් අරගෙන එන්නේ Netflix වල මේ වසරේ වැඩියෙන්ම හිට් උණු කොරියන් කතාමාලාවේ තුන්වෙනි කොටසටයි. මාව මේකට සම්බන්ධ කරගත්තු විමා අයියටයි ඉසුරුටයි බොහොම ස්තුතියි. මොකද මේක තනිකරම ඇබ්බැහියක්. ඔන්න කලින්ම ඒ ගැන කිවුවා. පලවෙනි කොටස් දෙක බලපු අය දැනගන්න ඇතිනේ සිද්ධිය එහෙම තමයි කියල. එහෙනම් වැඩි කතා නැතුව කතාවේ සිදුවුණා …

Read More »

Sex Education (2019-) [S03 : E07] Sinhala Subtitles | ජරමර අස්සේ බරකරත්ත [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] [18+]

ඔන්න එහෙනම් හැමෝම බලාපොරොත්තුවෙන් හිටිය හත්වෙනි කොටසත් අරගෙනයි මම ආවේ. හැමෝගෙන්ම සමාව ඉල්ලනවා මෙච්චර පරක්කු උන එකට. ගොඩක් අය මැසේජ් දාලා තිබුනා, නමුත් පුළුවන් උපරිම ඉක්මනට තමයි මේ අරගෙන ආවේ. එහෙනම් වැඩිය කතා නැතුව කලින් කොටස ගැන කෙටියෙන් කියල ලිපිය ඉවර කරන්නම්. ආරම්භයේදී අපිට දැකගන්න ලැබුනා ලිලී කියන්නේ පොඩි කාලේ …

Read More »

Sex Education (2019-) [S03 : E06] Sinhala Subtitles | ඔක්කොම කණපිට [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] [18+]

එහෙනම් මේ ඔයාලට අරගෙන එන්නේ කතාමාලාවේ හයවෙනි කොටසයි. තව කොටස් දෙකකින් මේ කතාසමයත් ඉවර වෙනවා. ඉතින් ටිකක් පරක්කු උනාදෝ කියල හිතෙන නිසා ඉක්මනට කලින් කොටස ගැන මතක් කරගෙන ඉමු. පස්වෙනි කොටසේ වැඩිහරියක්ම තිබුනේ ඕටිස්ලගේ ට්‍රිප් එකේ කොටස් කියලා මතක ඇතිනේ. ඒවගේම හෝප් බාරදුන්නු ජොබ් එකත් විවියන් හොඳට ඇඟට අරගෙන කරනවා …

Read More »

Sex Education (2019-) [S03 : E01] Sinhala Subtitles | ලිංගිකත්වය ඔයාලගේ ජිවිත විනාශ කරාවි [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] [18+]

ඔන්න එහෙනම් මේ අරගෙන හැමෝම වගේ මගබලාගෙන හිටිය කතාමාලාවක්. ඇත්තටම මුලින්ම මේක දෙද්දී මන් හිතුවේ නෑ පසුකාලීනව මෙච්චර ඉල්ලුමක් එයි කියල. ඉතින් කොහොමහරි හිතුවේ නැති විදිහට ජනප්‍රිය උන නිසාම මමත් ඇඟිලි ගැන ගැන හිටියේ රිලීස් වෙන දවස වෙනකන්. ලංකාවේ ප්‍රේක්ෂකයෝ සෑහෙන දෙනෙක් ට්‍රේලර් එක බලන්න ඇති කියල හිතනවා. හැමෝම දන්නවනේ …

Read More »

Tiny World [S01 : E05 & E06] Sinhala Subtitles | දඬුලේනාගේ වික්‍රමයන් හා ගෙවත්තක විශ්මයජනක පැතිකඩ [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Episode 05 | දඬුලේනාගේ වික්‍රමයන් මේ ඔයාලා එකතුවෙන්නේ Tiny World ගවේශනාත්මක චාරිකාවේ පස්වෙනි කොටසටයි. පලවෙනි සීසන් එක තව එක කොටසකින් අහවර වෙනවා. පලවෙනි කොටසේ ඉඳන් රසවිඳපු අයටනම් ජීවිතේට අමතක නොවන අත්දැකීමක් ලබාගන්න පුළුවන් වෙන්න ඇති. එහෙනම් වැඩිය කියවන්නේ නැතුව අද කොටස ගැන පොඩි හැඳින්වීමක් ලබාදීලා ලිපිය ඉවර කරන්නම්. කට්ටියටම මතක …

Read More »

Tiny World [S01 : E03 & E04] Sinhala Subtitles | කැරිබියන් දූපත් හා ඕස්ට්‍රේලියාවේ අවුට්බැක් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Episode 03 | කැරිබියන් දූපත් ඔන්න එහෙනම් මන් තුන්වෙනි කොටසත් අරගෙන ආවා. පලවෙනි කොටසේ හඳුන්වාදුන් අප්‍රිකාවේ සැවානා ප්‍රදේශ සහ දෙවෙනි කොටසේ අපි දැකපු ලතින් ඇමරිකානු වනාන්තර වල වෙනස්කම් දැක්කම හරියට අහසයි පොලවයි වගේ නේද? නමුත් මෙතුවක් කල් දැකපු නැති, පියවි ඇසට කලාතුරකින් දකින්න ලැබෙන කුඩා ජීවි විශේෂ දකිනකොට මටනම් ඇත්තටම …

Read More »

Dug Day S01 Complete-Season Sinhala Subtitles | ඔව් අනේ! මේ එයාගේ කතාව තමයි [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

එහෙනම් ඔන්න කාලෙකින් ඇනිමේෂන් එකක් අරගෙන ආවා. කාලෙකින් කිවුවේ අවුරුදු 8කින් විතර. මතක හැටියට මගේ පලවෙනි උපසිරැසි දෙකෙන් පස්සේ වෙන්න ඕනේ ඇනිමේෂන් එකක් අරගෙන එන්නේ. එහෙනම් වැඩිය කතා නැතුව කෙලින්ම වැඩේට බහිමු. මේ සැප්තැම්බර් පළමුවෙනිදා තමයි මේක Disney+ හරහා නිකුත් කෙරුනේ. දැක්ක ගමන් දන්නවනේ ඉතින් මොකක්ද කියල. මේක ඇවිත් එපි …

Read More »

Tiny World [S01 : E01 & E02] Sinhala Subtitles | අප්‍රිකාවේ සැවානාහි කුඩා ජීවින් හා ලතින් ඇමරිකානු වනාන්තර [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Episode 01 | අප්‍රිකාවේ සැවානාහි කුඩා ජීවින් BBC නාලිකාව මගින් නිර්මාණය කරලා ලොව පුරා බෙදාහැරපු Planet Earth වැඩසටහන නොබලපු කෙනෙක් නැති තරම් කියලා මං හිතනවා. එහෙම නොබලපු කෙනෙක් ඉන්නවනම් දැන්ම අපේ අඩවියෙන් අරගෙන බලන්න කියල මං බලකරලාම කියනවා. මොකද ඒ වගේ නිර්මාණයක් බලලා නැත්තන් වැඩක් නෑම තමයි. ඉතින් මේ වතාවේ …

Read More »

Marvel’s What If…? [S01 : E05] Sinhala Subtitles | බලාපොරොත්තුව [සිංහල උපසිරැසි]

ඔන්න එහෙනම් මේ අරගෙන එන්නේ හැමෝම මගබලාගෙන හිටිය උපසිරසියක් අරගෙනයි. මාවල් විශ්වයෙන් අපිට ලබාදෙන අලුත්ම කතාමාලාව තමයි මේ. මේ කොටසටත් 8.3 ක IMDb අගයක් ලැබිලා තියෙනවා. ඉතින් විමා අයියා එපිසෝඩ් එක කරමුද කියල ඇහුව ගමන් බෑ කියන්නත් බැරි නිසා බාරගත්තා. ටිකක් පරක්කු උනාදෝ කියල හිතෙන නිසා ඉක්මනට අද කොටස ගැන …

Read More »

Money Heist aka La casa de papel [S05 : E03] Sinhala Subtitles | ජිවිතයේ තිත්ත ඇත්ත [සිංහල උපසිරැසි]

ඔන්න එහෙනම් මටත් අවස්තාවක් ලැබුනා Money Heist අවසාන කතාසමයේ එපියකට උපසිරසි ලබාදෙන්න. ඒකට ඉතින් ස්තුති කරන්න ඕනේ රවිඳු සහෝදරයට තමයි. උණු උණුවෙම තියෙන නිසා ඉක්මනට කතාවටම යන්නම්. ප්‍රොෆෙසර් සියෙරාට අහුවුනාට පස්සේ දැන් බේරෙන්න විදිහක් නැතුවයි ඉන්නේ. ඒ අතරේ ස්ටොක්හෝම් ආර්ටුරෝ ට වෙඩිතිබ්බට පස්සේ ඔහු ඉන්නේ ඉතා අමාරු අඩියක. කොහොමින් හරි …

Read More »

The Queen’s Gambit (2021) [S01 : E05] Sinhala Subtitles | හැරවුම් ලක්ෂ්‍ය [සිංහල උපසිරැසි]

එහෙනම් මේ ඔයාලට අරගෙන එන්නේ Queen’s Gambit කතාමාලාවේ පස්වෙනි කොටසයි. මාව මේකට සම්බන්ධ කරගත්ත රවිඳුට මං විශේෂයෙන් ස්තුති කරන්න ඕනේ. එහෙනම් පුරුදු පරිදි කලින් කොටස ගැන පොඩ්ඩක් මතක් කරලම ඉන්නම්. රුසියානු භාෂාව ඉගෙනගන්න කියල බෙත් රාත්‍රී පන්තියකට සහභාගී වෙනවා. ඊටපස්සේ පාටියකට සහභාගී වෙලා මරිජුවානා වගයක් ඇදලා යහන්ගතවෙන්නත් සිදුවෙනවා. කොහොමහරි ඒවගෙන් …

Read More »

Following (1998) with Sinhala Subtitles | ක්‍රිස්ටෝපර් නෝලන්ගේ සිනමාගමනය [සිංහල උපසිරසි]

ඔන්න එහෙනම් රුපවාහිනි කතාමාලා දෙකකට පස්සේ මන් අතගැහුවේ පරණ උනත් සුපිරි නිර්මානයකටයි. යමක් පරණ වෙන්න පරණ වෙන්න අගය වැඩිවෙනවා වගේ තමයි මේ ෆිල්ම් එකත්. මොකද මේක තමයි සුප්‍රසිද්ධ අධ්‍යක්ෂ ක්‍රිස්ටෝපර් නෝලන් මහත්මයාගේ කුළුඳුල් චිත්‍රපටය. ඉතින් අලුතෙන් ආපු මොන ෆිල්ම් එක බැලුවත් වැඩක් නෑනේ පලවෙනි එක බලන්නේ නැතුව, ඒක නිසයි අපේ …

Read More »

Normal People (2020) [S01 : E12] Sinhala Subtitles | සියල්ල හොඳින් අවසන් වෙයිද [සිංහල උපසිරැසි] [18+]

එහෙනම් මේ ඔයාලා එකතුවෙන්නේ අපේ චාරිකාවේ අවසාන කොටසටයි. කොටස් 12ක් පුරා ගමන්කරපු කතාමාලාවේ අවසානය දකින්නයි ඔයාලා හැමෝම අද සූදානම් වෙන්නේ. හැබැයි මං අද කොටස ගැන කිසිම දෙයක් කියන්න උත්සාහ කරන්නේ නෑ, මොකද එහෙම කිවුවම අවසානය ගැන ඔයාලට දැනෙන දේ වෙනස් වෙන්න තියෙන ඉඩකඩ වැඩියි. එහෙනම් පුරුදු පරිදි කලින් කොටස ගැන …

Read More »

Normal People (2020) [S01 : E11] Sinhala Subtitles | අවසානයක් දකින්නේ කවදාද [සිංහල උපසිරැසි] [18+]

මේ ඔයාලා එකතුවෙන්නේ Normal People කතාමාලාවේ එකොළොස්වෙනි කොටසත් සමගයි. තව එක කොටසයි තියෙන්නේ කතාමාලාව අවසන් වෙන්න, එහෙනම් පුරුදු පරිදි කලින් කොටස ගැන පොඩ්ඩක් මතක් කරන්නම්. පාසලේ මිත්‍රයෙක් සියදිවි හානිකරගත්ත හේතුව මත කොනල් සෑහෙන ලෙස මානසිකව වැටෙනවා. කොටින්ම ඔහුට වෛද්‍යවරියකගේ සහාය පතා යන්නත් සිදුවෙනවා. මේ දේවල් සිදුවෙන්නේ අලුත් අවුරුදු උදාවත් සමාගමයි. …

Read More »

Normal People (2020) [S01 : E10] Sinhala Subtitles | එක්වීම් වෙන්වීම් [සිංහල උපසිරැසි] [18+]

මේ ඔයාලා එකතුවෙන්නේ කතාමාලාවේ දසවෙනි කොටසත් සමගයි. ඉක්මනින් කලින් කොටස ගැන පොඩ්ඩක් මතක් කරන්නම්. ස්වීඩන් වලට වැඩිදුර අධ්‍යාපනයට ගිය මැරියන්ට ආයෙත් කොල්ලෙක් සෙට් උනා. මේ පාර හමුවුන කෙනත් කලින් කෙනා වගේම කිසිම දේකින් සතුටුවෙන්නේ නැති ජාතියේ කෙනෙක් තමයි. ඒවගේම කොනල් ගෙන් වෙන් උනාට පස්සේ මැරියන්ටත් කිසිම අතකින් හිතට සැනසීමක් ලැබෙන …

Read More »

Normal People (2020) [S01 : E09] Sinhala Subtitles | හැමෝම එකම විදිහෙද [සිංහල උපසිරැසි] [18+]

මේ ඔයාලා එකතුවෙන්නේ Normal People කතාමාලාවේ නවවෙනි කොටසත් සමගයි. මේ කොටසින් පස්සේ තව කොටස් තුනකින් කතාව ඉවර වෙනවා. ඉතින් මං හිතනවා හැමෝටම මේක ටිකක් වෙනස් කතාවක් වෙන්න ඇති කියල. මොකද අපි හැමදාම දකින ප්‍රධාන ධාරාවෙන් මිදිලා ආපු කතාමාලාවක් නිසා. ටිකක් වෙනස් විදිහේ ආදරයක් තමයි මේ දෙන්නා අතරේ තියෙන්නේ , එහෙනම් …

Read More »

Normal People (2020) [S01 : E08] Sinhala Subtitles | යුරෝපා සංචාරය [සිංහල උපසිරැසි] [18+]

ඔයාලා මේ එකතුවෙන්නේ කතාමාලාවේ අටවෙනි කොටසත් සමගයි. වැඩි ආටොප් නැතුව ඉක්මනින් කලින් කොටස ගැන මතක් කරලා ඉන්නම්. රස්සාව නැති නිසා ස්ලයිගෝ වලට ගිය කොනල් හැමදාම වගේ බොන්න පුරුදුවෙලා. ඒවගේම හදිසියේදී පබ් එකකදී කලින් ගුරුවරියකුත් හමුවෙලා පොඩි සිද්ධි දෙකතුනකුත් වෙනවා. ඒ කොහොම උනත් කොනල්ගේ වැඩි හිතක් නැති නිසා එයාගෙන් බේරිලා යනවා. …

Read More »

Normal People (2020) [S01 : E07] Sinhala Subtitles | වැරදි වැටහීමක් නිසා.. [සිංහල උපසිරැසි] [18+]

මේ ඔයාලා එකතුවෙන්නේ Normal People කතාමාලාවේ හත්වෙනි කොටසත් සමගයි. පුරුදු පරිදි කලින් කොටස ගැන පොඩි මතක් කිරීමක් කරලා ඉන්නම්. ඒ වගේම හයවෙනි කොටස දිගහැරුනේ සති හයකට පෙර කතාවක් පෙන්නන විදිහට, ඊටපස්සේ ආයෙත් වර්තමානෙට ඇවිත් ආයෙත් අතීතෙට යන විදිහටයි. ඒවගේම මං පලවෙනි කොටසේදී කිවුවා වගේ හැම කොටසකම වගේ ලිංගික දර්ශන ඇතුලත් …

Read More »

Normal People (2020) [S01 : E06] Sinhala Subtitles | ආදරයේ අවසානයද [සිංහල උපසිරැසි] [18+]

එහෙනම් මේ ඔයාලා එකතුවෙන්නේ හයවෙනි කොටසත් එක්කයි. මං හිතනවා කතාව හෙමින් ගලාගෙන ගියත් ඔයාලගේ හිත ගන්න ඇති කියල. මොකද අපේ රටේ මෙහෙම සංස්කෘතියක් නැති උනත්, ඒ රවවල ඉන්න මිනිස්සු ඉතා විනෝදයෙන් තමන්ගේ පාසල් කාලේ ගෙවන විදිහ දැක්කම මටත් ටිකක් ඊරිසියා හිතුනා. මොකද අපේ ඉස්කෝලේ කාලේ කෙල්ලෙක් දිහා බැලුවත් වටේ උන්න …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!