හොදයි එහෙනම් කාලේකින් ආවා උපසිරැසියක් අරන්. කොහොමද ඉතින්? අද අරන් ආවෙ මගෙ 28 වෙනි උපසිරැසිය, මේ ෆිල්ම් බැලිල්ල නිසා සබ් කොරන්න වෙලාවක් නෑ බොලව්,, කමක්නෑ දැන් අපිට ගොඩක් කට්ටිය ඉන්නවනේ සබ් කරන්න, ඒක ලොකු හයියක්, අලුත් ඒවා ඉක්මන්ටම අපේ සහෘදයන්ට බලාගන්න පුලුවන් උපසිරැසි එක්කම. මම මෙච්චර කල් දුන්නේ පරන එව්වමනෙ …
Read More »Kung Fu Hustle (2004) Sinhala Subtitles | පොරෝ කල්ලියට එරෙහිව. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න මම ගොඩාක් කාලෙකට පස්සෙ නැවත උපසිරසියකුත් අරන් ආව මේ පැත්තෙ ඒ නැතත් මන් හැමදා මේ පැත්තෙ එනවා ඉතින් දන්නවනෙ. මේක තමා මන් ගෙනාපු 27 වෙනි උපසිරසිය සමහර අයනම් බලලත් ඇති කලින්. නොබලපු අය ඉන්නවනම් අනිවා බලන්න නියමම ෆිල්ම් එකක් තමා මේක සටන්, විහිළු හොදට අන්තර්ගත වෙලා තියෙ මේකෙ කැත …
Read More »Dead Silence (2007) | මිනීමරන බෝනික්කාගෙ අභිරහස… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
Planet Earth එක දෙනගමන් ඒ අතරතුර කාලයේ නැරඹු සලරුවකට උපසිරැසිගන්වන්න හිතුනා. මොකද මේක බැලුවම මේකට සිංහල උපසිරැසිත් නැති නිසා අතාරින්න හිතුනෙ නෑ. චිත්රපටය නම් ඉතාම හොදයි. ඉතින් මන් මගෙ 26 වෙනි උපසිරැසිය ලෙස ගෙනාවෙ IMdb දර්ශකයෙ ලකුනු 6 ක් ලද 2007 වසරෙ තිරගත වූ Dead Silence නම් සලරුව. මෙය පටන්ගැන්මේ …
Read More »Planet Earth [E10] Sinhala Subtitles – OceanDeep | ආශ්චර්යමත් පෘථිවියෙ දස වන දිගහැරුම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න අද ආවෙ මගෙ 25 උපසිරැසිය ලෙස මෙම කතාමාලාවෙ 10 වන කොටසත් අරගෙන. තව එක් කොටසකින් මෙම අද්විතිය වාර්තාමය වැඩසටන නිමා වෙනවා. කලින් දුන්න ඒවා බලලා ඇතිනෙ නෙ? හොඳයි අද කොටසෙදි දැකගන්න පුලුවන් වෙන්නෙ සෘතු වෙනස් වනකොට වනාන්තර සිදුවන වෙනස්වීම්. මෙහිදි ඔබට ලොව ඇති උසම ගස එමෙන්ම පැරණිම ගස් හා …
Read More »Planet Earth [E09] Sinhala Subtitles – Shallow Seas | ආශ්චර්යමත් පෘථිවියෙ නව වන දිගහැරුම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මේක ගේන්න පරක්කු උනාට සමාවෙයල්ලා ඈ… කලින් දුන්න ඒවා බැලුවනෙ නේ. අමතක වෙන්න නම් විදියක් නෑ. මොකද මේක අනික්වා වගෙ නෙමෙ, හිතට වදින දසුන්නෙ තියෙන්නෙ. හොදයි එහෙනම් මන් අද ගෙනාවෙ IMdb දර්ශකයට අනුව ලොව පලමු ස්ථානය ලබාගෙන ඇති Planet Earth කතා මාලාවෙ 9 වන කොටස. මේ තමයි මගෙ 24 වන …
Read More »Planet Earth [E08] Sinhala Subtitles – Jungles | ආශ්චර්යමත් පෘථිවියෙ අටවන දිගහැරුම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
එහෙනම් මන් අද ආවේ මෙමෙ අද්විතීය කතා මාලාවෙ 8 වන කොටසත් අරගෙනයි. ඒ අනුව මේ මන් ඔබ වෙත ලබාදෙන්නෙ මගෙ 23 වෙනි උපසිරැසි නිමැවුම. කොටස් 11 කින් සමන්විත මෙම කතා මාලාවෙ පලමු කොටස් 7 ඔබ වෙත ලබා දි අවසන්. නමුත් ඔබ තවමත් ඒවා බලා නොමැතිනම් 1, 2, 3, 4, 5, …
Read More »Planet Earth [E07] Sinhala Subtitles – Great Plains | ආශ්චර්යමත් පෘථිවියෙ සත්වන දිගහැරුම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
හොදයි යාළුවනෙ, මන් අද ආවෙ මේ කතා මාලාවෙ 7 වන කොටසත් අරගෙනයි. මේ මගෙ 22 වන උපසිරැසි නිර්මාණය. ඉතිං කොහොමද. මන් හිතනවා කට්ටිය කලින් දුන්නු ටික බලන්න ඇති කියලා. තාම බැලුවෙ නැත්තන් 1, 2, 3, 4, 5, 6, කියන එව්වට ගිහින් බලන්නකො. හොඳයි, අද කතාවෙ තියෙන්නෙ අපේ පෘථිවියෙ තිබෙන විශාල …
Read More »Planet Earth [E06] Sinhala Subtitles – Ice Worlds | ආශ්චර්යමත් පෘථිවියෙ සයවන දිගහැරුම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
හොදයි මන් අද ආවෙ මගෙ 21 වැනි උපසිරැසිය ලෙස මෙම කතා මාලාවෙ 6 වන කොටසත් අරගෙනයි. මීට කලින් දුන්න සේරම කොටස් බලන්න ඇති කියලා හිතනවා. බලලා නැත්තන් 1, 2, 3, 4, 5 බලලම එන්න. මේ කතා එකිනෙක සම්බන්ධයක් නැති උනත් එකක්වත් මගහැරගන්න එපා. මොකද කලින් වතාවෙ කිව්වා වගෙ මේක වටිනවනෙ …
Read More »Planet Earth [E05] Sinhala Subtitles – Deserts | ආශ්චර්යමත් පෘථිවියෙ පස්වන දිගහැරුම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
හොදයි එහෙනම් මන් අද අවෙ මගෙ 20 වැනි උපසිරැසිය ලෙස මෙම කතා මාලාවෙ 5 වෙනි කොටසත් අරන්. කොහොමද පළමු කොටස් 4 හොඳද? තාම බලලා නැත්තන් 1, 2, 3, 4, කොටස් ටිකත් බලන්න, මොකද මේකෙ එක කොටසක්වත් මගහැර ගන්න එපා, වටිනවනෙ ඒකයි. හොඳයි අද කොටසෙ තියෙන්නෙ කාන්තාර ගැන, අපි හැමෝම කාන්තාර දැකලා …
Read More »Planet Earth [E04] Sinhala Subtitles – Caves | ආශ්චර්යමත් පෘථිවියෙ සිව්වන දිගහැරුම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
හොඳා, මන් අද ආවෙ මේකෙ 4 වෙනි කොටසත් අරන්. සමහරෙක් හිතයි එතකොට කෝ 3න් වෙනි එක කියලා. ඒක කලින් මන් දිලා තියෙ. මෙතනින් ගිහින් ගන්නකෝ ඒක. කොහොමද මෙතෙක් බලපුවා? මන් කිව්වා වගෙම ලස්සනයි නෙ? මේකත් එහෙම තමා, අද කොටසෙ කතා වෙන්නෙ ගුහා පිලිබදව. ඔබත් අනිවාර්යෙන්ම ඔය ගේ අහල පහල පොඩි …
Read More »Planet Earth [E02] Sinhala Subtitles – Mountains | ආශ්චර්යමත් පෘථිවියෙ දෙවන දිගහැරුම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
හොදයි මන් අද ආවෙ මගෙ 18 වෙනි උපසිරැසියත් එක්කයි. අද ගෙනාවෙ Planet Earth කියන එකෙ දෙවන කොටස. පලමු කොටස බලන්න නොහැකි උනා නම් මෙතනින් ගිහින් බලන්නකො. මොකද මේකෙ එක කොටසක්වත් මගහැර ගන්න එපා. මොකද මේක ඉතාම වටිනා එකක්. ඒ වගෙම තව දෙයක්, මම විසින්ම මෙම කතා සමයෙ තුන් වන කොටසට …
Read More »Planet Earth [E01] Sinhala Subtitles – From Pole to Pole | ආශ්චර්යමත් පෘථිවියෙ පළමු දිගහැරුම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
මේ කතා මාලාව මන් දෙන්න පටන් ගත්තෙ ගිය වසරෙ. නමුත් මගෙ තිබ්බ නොදැනුවත්කම නිසා මන් ඒක දෙන්න පටන් අරන් තිබ්බෙ මැද්දෙන්. මැද්දෙන් කිව්වට මැද්දෙන්මත් නෙමෙ 3 වෙනි කොටසින්. නමුත් මට දිගන්න පුළුවන් උනේ එච්චරයි පොඩි පොඩි බාධක හින්දා මේ වැඩෙ දිගින් දිගටම මග ඇරුනා. නමුත් මේ මෑතකදි උදා සහෝ කල මතක් …
Read More »The Japanese Wife (2010) Sinhala Subtitles | පෙනෙන නොපෙනෙන දුරක ඉදන් [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
සියදහසක් වූ සිනමාලෝලී ජනයාගෙ රසවින්දනය උදෙසා සිංහල උපසිරැසි කලාවෙ මහගෙදර ලෙස පුරෝගාමි මෙහෙවරක් ඉටුකරමින් සිංහල උපසිරැසි දහසක් ලබාදෙමින් අගනා සේවයක් කරන baiscopelk.com අඩවියටත් ඊට සහ සම්බන්ධ වෙමින් කටයුතු කල අනෙකුත් සෑම සියළු දෙනාටමත් මාගෙ උත්තමාචාරය. බයිස්කෝප් සිංහලෙන් අඩවියට සදා ජය!!!!!!! ඔන්න අද අපේ අඩවියට විශෙෂ දවසක්, මොකද අද තමා 1000 …
Read More »Lady Vengeance (2005) Sinhala Subtitles | තෙවැනි පළිගැනීම හෙවත් චංගුමීගෙ පළිගැනීම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
කොහොමද ඉතින් අද මන් ආවෙ මගෙ 15 වෙනි උපසිරැසි නිර්මාණයත් අරගෙන. මේක ගේන්න ටිකක් ප්රමාද උනා සමාවෙන්න හොඳේ. ඔයගොල්ලො දන්නවනෙ දැන් මේ චිත්රපට ත්රිත්වයකින් යුත් චිත්රපට පෙලක තුන්වැන්න කියලා අද ගෙනාවෙ. මෙය සම්මාන රැසකට පාත්ර වූ හා නිර්දෙශ වූ සලරුවක්. කලින් දෙකත් බලලා නැත්තන් මෙතනින් ගිහින් බලන්නකො. Sympathy For Mr.Vengeance …
Read More »Jackie Chan’s Who Am I? (1998) Sinhala Subtitles | ඇත්තටම මන් කවුද? [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඔන්න එහෙනම් මන් මගෙ 13 වෙනි නිර්මාණය අරන් ආවා. මේකත් අපි කවුරුත් දන්න සුපිරි නලු ජැකි චෑන්ගෙ පට්ටම පට්ට චිත්රපටයක්. මේකනම් ගොඩක් අය බලලත් ඇති මේකට imdb මිටරේ 6.6 අගයක් ලැබිලා තියෙනව. කතාව මෙහෙමයි, මේක පටන් ගන්නෙ ජැකි චෑන් ඇතුළු පිරිසක් විසින් විද්යාඥයින් තුන්දෙනෙක් බෙරගන්න සීන් එකකකින්. පස්සෙ චෑන් ඇතුලු …
Read More »Kuch Kuch Hota Hai (1998) Sinhala Subtitles | සමකෝණි ත්රිකෝණයකි ඔබත් මමත් ඇයත් සිටින [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
තුම් පාස ආයේ – යූ මුස්කුරායේ තුම් නේන ජානෙ ක්යා – සපනේ දිකායේ අබතො මෙරා දිල් – ජාගෙන සෝතා හේ ක්යාකරු හායේ – කුචු කුචු හෝතා හේ ඔබ මා ලගට පැමිනියා – මා සමග සිනහ වූවා ඔබ දන්නෙ නෑ මන් ඔබ ගැන කොතරම් හීන දැක්කද කියා දැන් මාගෙ හදවත අවදි …
Read More »Oldboy (2003) Sinhala Subtitles | දෙවැනි පළිගැනිම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඔන්න මන් 12 වෙනි නිර්මාණයත් අරන් ඔයගොල්ලො හමුවෙන්න ආවා. The Vengeance Trilogy කියලා හඳුන්වන චිත්රපට ත්රිත්වයෙ පළමු එක මන් කලින් දුන්නනෙ. ඒක මෙතනින් බලන්නකො. අද ගෙනාවෙ ඒකෙ දෙවැනි එක. මේක කලින් එකට කිසි සම්බන්ධයක් නෑ. නමුත් මේකෙත් තියෙන්නෙ පළිගැනිමක් සම්බන්ධ කතාවක්. මුලින්ම කියන්න ඔනි, ඒ තමා මාව මේ ෆිල්ම්ස් 3 …
Read More »Sympathy for Mr. Vengeance (2002) Sinhala Subtitles | පළිගැනීම ! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඔන්න මන් 11 වෙනි නිර්මාණයත් අරන් ඔයගොල්ලො හමුවෙන්න ආවා. මේ පාර මන් අත ගැහුවෙ කොරියන් ෆිල්ම් එකකට. මේකනම් පට්ට පතුරු ෆිල්ම් එකක්. IMDB 7.7 ගන්නත් හැකි වෙලා තියෙනවා .මේකට පස්සෙ තවත් ෆිල්ම් 2ක් හැදිලා තියෙනවා මේ වගෙ. එකම කෙනෙක් තමා අධ්යක්ෂනය කරලා තියෙන්නෙ. බලමු ඒවටත් ඉස්සරහට දෙන්න බලන්නම් උපසිරැසි. ෆිල්ම්ස් …
Read More »Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000) Sinhala Subtitles | විශ්මිත අසිපත [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඔන්න කට්ටියට මන් මගෙ 10 වැනි සිංහල උපසිරැසි නිර්මාණය අරන් ආවා මේකනම් ඉතින් ආයෙ පට්ටම පට්ට කතාවක්, කියලා වැඩක් නෑ මේකෙ තියෙන්නෙ ආයි සුපිරිම ෆයිට් ටිකක් සැකනම් Trailor එක බලන්නකො ලංකාවෙත් මේක ඒ කාලෙ ප්රදර්ශනය උනා. සමහර අය මේක බලලත් ඇති මොකද මේක ලෝකයෙ ඉතාම ජනප්රිය සලරුවක්. IMDb මිටරෙ මේකට …
Read More »Get Smart (2008) Sinhala Subtitles | අතිශයින්ම සිනහවන්නන්ට පමණයි [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
හරි ආයෙත් ආවා මන් ඔන්න, මේ පාර අරන් ආවෙ මගෙ 9 වෙනි උපසිරැසි නිර්මාණය. මේ පාරනම් මන් ගෙනාවෙ බඩ පැලෙනකම් හිනා වෙන්න පුලුවන් එකක් මේක නිකුත් උනෙ 2008 දි. imdb මිටරෙත් මේකට 6.5 හොඳ අගයක් ලැබිලා තියෙනවා. මේකෙ තියෙන්නෙ රහස් පරික්ෂක කතාවක් වගෙ එකක්. මැක්ස්වෙල් ස්මාර්ට් කියලා රහස් පරික්ෂක නියොජිතයෙක් …
Read More »