Monday , June 14 2021
Breaking News

LaHIRU

The Unholy (2021) Sinhala Subtitles | ප්‍රාතිහාර්ය විශ්වාස කරන්නෙ බලාගෙනයි. [සිංහල උපසිරසි]

සුභ දවසක් සියළුම දෙනාටම.අද මම උපසිරැසි ගේන්නෙ පසුගිය මාර්තු 31 වෙනිදා තිරගත කිරීම් ආරම්භ කරපු Drama | Horror | Mystery කාණ්ඩයන්ට අයත් The Unholy චිත්‍රපටයටයි. විනාඩි 99ක ධාවන කාලයක් සහිත මෙය IMDb 5ක අගයක් අරගෙන තියෙනවා.මෙය නිපදවලා තියෙන්නෙ James Herbertගේ Shrine කියන නවකතාව පාදක කරගෙනයි. මේකෙ ප්‍රධාන චරිතයට දායක වෙන්නෙ කවුරුත් …

Read More »

The Courier (2020) Sinhala Subtitles | යුද්ධයක් වැලකූ බ්‍රිතාන්‍ය ව්‍යාපාරිකයා [සිංහල උපසිරසි]

සුබ දවසක් සියළුදෙනාටම…අද මං උපසිරැසි අරගෙන එන්නෙ සත්‍ය සිදුවීමක් ඇසුරෙන් නිපදවුනු පසුගිය මාර්තු 19 වෙනිදා තිරගත කිරීම් ඇරඹුණු The Courier නම් චිත්‍රපටයටයි.Thriller | Drama කාණ්ඩයන්ට අයත් මිනිත්තු 112ක ධාවන කාලයක් සහිත මෙය IMDb දර්ශකයේ 7.1 ඉහල අගයක් අරගන්නට සමත් වුනා.මෙහි ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කරන්නේ Sherlock කතා මාලාවෙන් සහ Doctor Strange …

Read More »

Seobok (2021) Sinhala Subtitles | අමරණීයයාගේ ආරක්ෂකයා [සිංහල උපසිරසි]

සුබ දවසක් බයිස්කෝප්වාසීන්ට…ඔන්න බොහොම ඉක්මනින් තවත් උපසිරැසියක් අරගෙන ආවා.මුලින්ම මට මේක වෙන් කරලා දුන්න ලෂේන් සහෝදරයට ස්තූති කරන්න ඕන.මේ චිත්‍රපටය පසුගිය දෙසැම්බරයේ තිරගත වෙන්න තිබුනත් කොවිඩ්-19 වසංගතය හේතුවෙන් මේ වසරේ අප්‍රේල් 15 දක්වා කල්ගියා.ඒ වගේම මේක TVING OTT නම් Platform එක හරහාත් නිකුත් වුනා.මෙහි ප්‍රධාන චරිතවලට පණ පොවන්නෙ Park Bo-Gum …

Read More »

A Writer’s Odyssey (2021) AKA Ci sha xiao shuo jia Sinhala Subtitles | යථාර්ථයක් වූ මනඃකල්පිත ලෝකය [සිංහල උපසිරසි]

සියළුදෙනාටම සුභ අළුත් අවුරුද්දක් වේවා!!! මං අද උපසිරැසි අරන් එන්නේ පසුගිය පෙබරවාරි 12 වෙනිදා තිරගත කිරීම් ආරම්භ කරපු A Writer’s Odyssey නම් චීන චිත්‍රපටයටයි. Yang Lu අධ්‍යක්ෂකවරයා විසින් නිමවුනු මේ චිත්‍රපටය IMDb දර්ශකයේ 6.5ක ඉහළ අගයක් ලබාගන්නට සමත් වෙලා තියෙනවා.ලොව පුරා ප්‍රදර්ශනයෙන් ඩොලර් මිලියන 149ක ආදායමක් මේ වනවිට ලබා ගැනීමටත් …

Read More »

The Vault (2021) Aka Way Down Sinhala Subtitles | සියවසේ සොරකම [සිංහල උපසිරසි]

සුබ දවසක් හැමදෙනාටම..ඔන්න ඉතින් කිව්වා වගේම හැකි ඉක්මනින් තවත් උපසිරැසියක් අරන් ආවා.නම දැක්ක ගමන්ම තේරෙනවනෙ සොරකමක් වටා තමයි චිත්‍රපටය දිවෙන්නෙ කියලා.මෙහි ප්‍රධාන චරිතවලට Bates Motel කතා මාලාවේ Freddie Highmore, Game of Thrones කතා මාලාවේ Liam Cunningham සහ King Arthur The Legend of the sword චිත්‍රපටයේ රංගනයෙන් දායක වුනු Àstrid Bergès …

Read More »

Sentinelle (2021) Sinhala Subtitles | නීතියෙන් පිලිසරණක් නැති වූ තැන [සිංහල උපසිරසි]

කොහොමද කස්ටියට? ටික නිහැඬියාවකින් පස්සෙ ආයෙත් උපසිරැසියක් අරන් ආවා..අද මං උපසිරැසි ගේන්නෙ මාර්තු 5 වෙනිදා netflix හරහා විකාශය වුන sentinelle නම් ප්‍රංශ භාෂාවෙන් නිකුත් වුන චිත්‍රපටයටයි. Action | Thriller කාණ්ඩය යටතේ විනාඩි 80 දිවෙන මෙය IMDb 4.8 ක් ලබාගන්න සමත් වෙලා තියෙනවා..මෙහි ප්‍රධාන චරිතයට පණ පොවන්නේ Momentum, Jhonny English Strikes …

Read More »

Deliver Us from Evil (2020) Sinhala Subtitles | දියණිය සොයා… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් 2020 කොරියානු සිනමාලෝලීන් එනකම් බලාගෙන හිටිය චිත්‍රපටයකට උපසිරැසි ගෙනාවා…කොවිඩ්-19 වසංගතය මැද්දෙ Box Office වාර්තා අතර ඉහලින් ඉන්න මෙයට හැකිවුනා..Hong Won-Chan විසින් අධ්‍යක්ෂණය කරපු මේ චිත්‍රපටය තිරගත කිරීම් ආරම්භ වුනේ පසුගිය අගෝස්තු 5 වෙනිදා..Action | Crime කාණ්ඩය යටතේ විනාඩි 108ක් පුරාවට දිවෙන මෙය IMDb 6.7ක අගයක් ලබාගන්න සමත් වෙලා …

Read More »

Baba Yaga: Terror of the Dark Forest (2020) AKA Yaga. Koshmar tyomnogo lesa Sinhala Subtitles | තාත්තලයි දෝනියැන්දලයි [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න කාලෙකට පස්සෙ ආයෙත් රුසියානු චිත්‍රපටයකට උපසිරැසි ගෙනාවා. පසුගිය ජනවාරි මස 23 වෙනිදා ජර්මනියේ තිරගත කිරීම් ආරම්භ කරපු මෙය පැයයි විනාඩි 36ක ධාවන කාලයක් තියෙනවා. Horror – Supernatural කාණ්ඩයට අයත් මේ චිත්‍රපටයට 4.7ක IMDb අගයක් ලැබිලා තියෙනවා. Oleg Chugunov, Glafira Golubeva, Artyom Zhigulin, Svetlana Ustinova මෙයට රංගනයෙන් දායක වෙනවා.අධ්‍යක්ෂණය කරන්නෙ …

Read More »

Bill & Ted Face the Music (2020) Sinhala Subtitles | තාත්තලයි දෝනියැන්දලයි [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න පොරොන්දු වුන විදිහට Bill & Ted Face the Music එකට උපසිරැසි ගෙනාවා..මේක නිකුත් වුනේ ගිය 28 වෙනිදා වුනත් උපසිරැසි කරන්න කාලය වෙන්කර ගැනීමේ ගැටලුවක් නිසා පොඩ්ඩක් පරක්කු වුනා..කොවිඩ්-19 වසංගතය නිසා මේක VOD (video on demand) විදිහට ප්‍රේක්ෂකයන්ට නැරඹීමට අවස්ථාව ලැබුනා..ඊට අමතරව සීමිත සිනමාහල් ප්‍රමාණයක මේක තිරගත කලා..Bill & Ted …

Read More »

Bill & Ted’s Bogus Journey (1991) Sinhala Subtitles | මරුවා සමග වාසේ [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

සුබ දවසක්.. ඔන්න එහෙනම් කට්ටිය බලාගෙන හිටපු Bill & Ted දෙවන චිත්‍රපටයට උපසිරැසි ගෙනාවා.පලමු චිත්‍රපටය නිකුත් වෙලා අවුරුදු දෙකකට පස්සෙ තමයි මේක තිරගත වෙන්නේ.Adventure,Comedy, Fantasy කාණ්ඩය යටතේ 6.3ක IMDb අගයක් අරගත්ත දෙවෙනි චිත්‍රපටය අධ්‍යක්ෂණය කරලා තියෙන්නෙ Peter Hewitt විසින්..පලමු කොටසේ ප්‍රධාන චරිත නිරූපණය කරපුKeanu Reeves, Alex Winter  සහ George Carlinට …

Read More »

Bill & Ted’s Excellent Adventure (1989) Sinhala Subtitles | බිල් සහ ටෙඩ්ගේ කාල චාරිකාව [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

සුබ දවසක් හැමෝටම..අද මං උපසිරැසි අරගෙන එන්නේ නුදුරේදීම එන්න තියෙන Bill & ted face the music චිත්‍රපටයේ පලවෙනි කොටස වෙන Bill & Ted’s Excellent Adventure චිත්‍රපටයටයි.තිරගත වෙලා අවුරුදු 30කට වැඩි කාලයක් ගත වුනත් Adventure, Comedy, Music කාණ්ඩයට අයත් මේ චිත්‍රපටය තාමත් IMDb 6.9ක අගයක් ලබාගන්න සමත් වෙලා තියෙනවා..මේක අධ්‍යක්ෂණය කරන්නේ …

Read More »

Steel Rain 2: Summit (2020) Sinhala Subtitles | ජපානයේ කුමන්ත්‍රණය [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කොහොමද බයිස්කෝප් හිතවතුනි.. මේ උපසිරැසි අරගෙන එන්නෙ කොරියානු චිත්‍රපට වලට ඇලුම් කරන ගොඩක් දෙනෙක් එනකල් මග බලාගෙන හිටිය චිත්‍රපටයකටයි..මං උපසිරැසි අරගෙන ආව Steel Rain චිත්‍රපටය ගොඩක් දෙනෙක් නරඹන්න ඇතිනෙ.ඒකෙ sequel එකක් විදිහට එන Steel Rain 2 : Summit පලමු චිත්‍රපටය හා කිසිදු සම්බන්ධයක් නෑ..ඒත් නිකුත් වුන දවසෙම කොරියාවේ Box office …

Read More »

NOS4A2 [S02 : E10] Sinhala Subtitles | සතුටුදායක අවසානයක්(ද) [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

සුභ දවසක් හැමෝටම.. ඔන්න NOS4A2 දෙවන කතා සමයේ අවසාන කොටසට උපසිරැසි ගෙනාවා. නමවෙනි කොටසෙදි වික් මැගී එක්ක එකතුවෙලා කෙටි මාර්ග පාලමෙන් වේන්ව බේරගන්න නත්තල්ලන්තයට යනවා.නත්තල්ලන්තයේ තැනින් තැන බෝම්බ අටවලා විවිධ තැන් විනාශ කරද්දි මැන්ක්ස් ගේ ශක්තිය දුර්වල වෙලා නත්තල්ලන්තය පුරාම නොසන්සුන්තාවක් ඇති වෙනවා. මැන්ක්ස් එක්ක රණ්ඩු වෙන මිලී ඇත්ත ලෝකයට …

Read More »

NOS4A2 [S02 : E09] Sinhala Subtitles | වේන් මැන්ක්ස් [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

වේන්ව බේරගන්න කරන උත්සාහයෙදි මැන්ක්ස් වික්ගෙ තාත්තාව මරනවනෙ.තමන්ගෙ ලමා ස්වභාවය නැති වෙලා අමනුශ්‍ය ස්වභාවය ගන්න වේන් ලූට පහරදීලා මැන්ක්ස් එක්ක නත්තල්ලන්තයට යනවා.මිලී කලින් වික්ට පෙන්නපු රහස තමයි නත්තල්ලන්තය සහ සැබෑ ලෝකය අතර බාධකයේ තියෙන දුර්වල ස්ථානයක්.. ඉතින් වික් මැගීත් එක්ක තමන්ගෙ පාලමෙන් මේ දුර්වල ස්ථානය හරහා වේන්ව බේරගන්න නත්තල්ලන්තයට යනවා.නත්තල්ලන්තය …

Read More »

NOS4A2 [S02 : E08] Sinhala Subtitles | අසාර්ථක මුදවා ගැනීම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කලින් කොටසෙදි බින්ග් මැන්ක්ස් සහ ව්‍රේත් විනාශ කරගෙනම සියදිවි හානිකරගන්න හැදුවත් වේන් වාහන විනාශ කරන යන්ත්‍රය නවත්තනවා. මේ වෙලාවෙදි ව්‍රේත් එක හදාගන්න මැන්ක්ස් බින්ග්ට උල් ආයුධයකින් පහර දීලා වේන්වත් අරන් යනවා. තමන්ගෙ බයික් එක හදාගන්න වික් තාත්තත් එක්ක වේන්ව හොයාගෙන සුන්බුන් අංගයනයට යනවා.වේන් ගැන දැනගන්න හැදුවත් තුවාල වෙලා ඉන්න බින්ග්ට …

Read More »

NOS4A2 [S02 : E07] Sinhala Subtitles | නොසිතූ ද්‍රෝහි වීම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කොහොමද හැමෝටම..NOS4A2 කතා මාලාවේ ඉතිරි උපසිරැසි ගේන්න ප්‍රමාද වීම ගැන මුලින්ම සමාව ඉල්ලනවා. වැඩි කතා නැතුව අද කතාව ගැන පොඩ්ඩක් කියන්නම්. බින්ග් එක්ක වේන්ව පැහැරගන්න එන මැන්ක්ස් වැඩේ වැරදීගෙන එනකොට බින්ග්ව දාලා වේන්වත් අරගෙන යනවනේ. මේක ගැන තරහින් ඉන්න බින්ග් කොහොමහරි එතනින් පැනගෙන මැන්ක්ස් හැංගිලා ඉන්න තැනට ඇවිත් ගෑස් එක …

Read More »

Sputnik (2020) Sinhala Subtitles | ගගනගාමියෙකුගේ සිරුරේ ජීවත්වෙන පරපෝෂිතයා [සිංහල උපසිරසි]

සුභ දවසක් බයිස්කෝප් රසික රසිකාවියන්ට… ඔන්න එහෙනම් තවත් රුසියානු චිත්‍රපටයකට උපසිරැසි අරන් ආවා.. මේ අවුරුද්දෙ හොඳ රුසියානු චිත්‍රපට කීපයක්ම ආවනේ.. මේකට හොඳ කොපියක් ඇවිල්ලා ටික කාලයක් වුනත් ඉංග්‍රීසි උපසිරැසියේ පොඩි පොඩි අඩුපාඩු තිබුන නිසා හොඳ උපසිරැසියක් එනකල් වැඩේ කල් දැම්මා.. ඒත් හොද උපසිරැසියක් ආවෙ නැති නිසා ඉතාලි එකක් ඉංග්‍රීසියට හරවාගෙන …

Read More »

NOS4A2 [S02 : E06] Sinhala Subtitles | නත්තල් ලන්තයට යන පාර දිගේ [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

සුභ දවසක් සියළු දෙනාටම…. ගිය සතියෙ කතාවෙදි දැක්කනෙ මැන්ක්ස් අවර්ග්ලාස් කියන තවත් ශක්තිමත් නිර්මාණකරුවෙක් සහ බින්ග් එක්ක එකතු වෙලා බෲස් හැංගිලා ඉන්න තැනට ඇවිත් බෘස්ව පැහැරගෙන ව්‍රේත් එකට අරන් යනවා. ටැබිතාව හොයාගෙන ගිය වික් එතනට එද්දි පරක්කු වැඩියි.බෲස්ව බේරගන්න වික් ගොඩක් උත්සාහ කලත් අන්තිමේදි ඇයව වාහනයක හැප්පෙනවා. අනතුරෙන් පස්සෙ රෝහල් …

Read More »

NOS4A2 [S02 : E05] Sinhala Subtitles | අසාර්ථක වූ සැලැස්ම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

හතරවෙනි කොටසෙදි මැන්ක්ස්ගෙන් හැංගෙන්න වික් තමන්ගෙ පවුලෙ අයයි, මැගීයි එක්ක තමන්ගෙ තාත්තගෙ ගෙදරට යනවා.ටැබිතා බින්ග්ව හොයාගෙන ඔහුව අත් අඩංගුවට ගන්න හැදුවත් ඒ වෙලාවෙ එතනට එන මැන්ක්ස් ඇයට පහරදෙනවා.අමාරුවෙන් එතනින් පැනගන්න ටැබිතාව හොයාගෙන මැගී සහ වික් එතනට එනවා.මේ වෙලාවෙදි වික්ට දැනගන්න ලැබෙනවා මැන්ක්ස් බෲස් ඉන්න තැන ගැන දන්නවා කියලා.. අද කතාවෙන්.. …

Read More »

NOS4A2 [S02 : E04] Sinhala Subtitles | පලායාම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කලින් කොටසෙදි වික් තමන්ගෙ දෙමව්පියන්ව බලන්න ගිය වෙලාවෙදි බින්ග් බයික් එකක් හදාගන්න එන විදිහට ලූ ව හම්බෙන්න එනවා.සෙල්ලම් කරන්න යන බෲස්ට මැන්ක්ස්ව හම්බෙනවා.බෘස්ව රවට්ටලා ව්‍රේත් එකෙන් නත්තල්ලන්තයට අරන් යන්න හැදුවත් මැන්ක්ස්ගේ සැලැස්ම වරදිනවා.බින්ග් ගේ වාහනේ ගෑස් කෑන් එකක් දකින ලූ බින්ග්ට පහරදීලා බෲස්වත් අරගෙන හැංගෙනවා.අවසානෙදි බෲස් සහ ලූව ටැබිතාගේ ගෙදරට …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!