You dont have javascript enabled! Please download Google Chrome!
×
Wednesday , November 13 2019
Breaking News
Home / Sinhala Subtitle (page 10)

Sinhala Subtitle

Saaho (2019) Sinhala Subtitles | වැඩ පෙන්නන වෙලාව….! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] 100*

සුභ දවසක් වේවා බයිස්කෝප්වාසි සියලු දෙනාටම. ඉතිං අද මට විශේෂ දවසක්. ඒ තමයි අද මම උපසිරැසි ගන්වපු 100 වෙනි බයිස්කෝප් එක අරගෙන එන දවස. කියන්න දේවල් නම් ගොඩක් තිබ්බට කෙටියෙන් කියන්නම්. පොඩි කාලේ ඉඳන්ම චිත්‍රපටි උණ තිබ්බ නිසා ෆිල්ම් එකක් බලන්න පුළුවන් මොන ක්‍රමෙන්ද, ඒ හැම ක්‍රමෙන්ම දහං ගැට ගහල …

Read More »

Criminal Justice (2019-) [S01 : E07] Sinhala Subtitle | අපායට හුරු වෙමින්.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

මම මේ පාර ඔන්න TV Series එකකට උපසිරසි දෙන්න හිතුවා. මම කලින් චිත්‍රපටිවලට විතරයි සබ් දුන්නේ. ඉතින් මම මේ පාර criminal justice 2019 (India) කියන TV Series එකට උපසිරසි අරගෙන ආවා. criminal justice 2019 (India) කියන TV Series එක BBC සමාගම යටතේ විකාශනය වූ, පීටර් මොෆට් විසින් රචිත Criminal Justice …

Read More »

ඩී ඩෙයි ( 2015) AKA ඩී-ඩේ E02 Sinhala Subtitles | එක් අඳුරු දිනයක්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද යාලුවනේ….. හැමෝම හොඳින් නේද? ඔන්න මම ඔයාලට තවත් වෙනස් තේමාවක කතාවක් අරගෙන ආවා. මේක වෛද්‍ය (Medical) ගනයට අහිති වෙන නාට්‍යක්. ආපදා කළමණාකරනය නැතිනම් Disaster Management ඉගෙන ගන්න කෙනෙක්ට මේ නාට්‍යයෙන් ඉගෙනගන්න පුලුවන් ගොඩක් දේවල් තියෙනවා. කොටස් 20 කින් යුක්ත මේ නාට්‍ය විකාශය වෙලා තියෙන්නේ 2015 වසරේදියි. ඒ වගේම මේ …

Read More »

Geukhanjikeob (2019) AKA Extreme Job Sinhala Subtitles | අවසන් මෙහෙයුම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Extreme Job කියන්නෙ 2019 ජනවාරි 23 තිරගත කිරීම ආරම්භ කරපු action\comedy ගණයට අයත් වෙන දකුණු කොරියානු චිත්‍රපටියක්. අධ්‍යක්ෂණය twenty 2015 චිත්‍රපටයෙ අධ්‍යක්ෂක Lee Byeong-heon. (twenty චිත්‍රපටිය බලපු අයට මතක ඇති ඒක මොනතරම් හිනායන චිත්‍රපටියක්ද කියලා. මේකත් ඒ වගේම හිනාවෙන්න පුළුවන් චිත්‍රපටියක් තමයි.) මේ චිත්‍රපටියෙ බජට් එක වොන් බිලියන 6.5 ක් (ඇ.ඩො …

Read More »

Supernatural [S15 : E02] Sinhala Subtitles | භූතයින්ගේ සංවිධානගත වීම!! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් අදත් සුපර්නැචුරල් කොටස ආපු දවසෙම ඉක්මනින්ම උපසිරසිය ගේන්න පුළුවන් වුනා. අනිවාරෙන් සිකුරාදම ගේනවා හදිසි වැඩක් නොවැටුනොත්. අවශ්‍ය ඔයාලගේ දිරි ගැන්වීම විතරයි. එහෙනම් බලමු කතාව ගැන. පසුගිය කොටසින් කලින් කොටස පටන් ගත්තෙම සොහොන ලගදිමයි. සෑම්, ඩීන් සහ කෑස් තුන්දෙනාම අපායේ ආත්ම විසින් වටකරගෙන හිටියේ, නමුත් කොහොමහරි ආත්ම වලට යකඩ …

Read More »

The Family Man S01E03 Sinhala Subtitles | හොස්ටල් එකේ කසුකුසු… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

මේ වෙද්දීත් ෆැමිලි මෑන් බලන්න අරන් නෑ කියන්නේ, ඉතින් ආයේ කතා කරලා තේරුමක් නෑ. අච්චර කියලත් තාම බලන්න හිත හදාගන්න බෑ කියන්නේ ඉතින් මොකක්මහරි අවුලක් තියෙනවා. කොටසින් කොටස අපේ පිස්සුව වැඩි කරන, කන්න කන්න ආස හිතෙන සුපිරිම කතාවක් මේක. මමත් පැල් බැඳගෙන බලපු කතාවක්. උපසිරැසිය කරන කොටස විතරක් බලලා අයින් …

Read More »

ඕක්-ටබ්-බං වන්-සේ-ජා (2012) AKA රූෆ්ටොප් ප්‍රින්ස් E03 Sinhala Subtitles | “උඩුමහළට ආ කුමාරයා” [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හායි! කොහොමද යාළුවනේ, රූෆ්ටොප් ප්‍රින්ස් “උඩුමහළට ආ කුමාරයා” නම් කතා මාලාව අතීතයේ දී කිරුළට කෑදර කම නිසාත් පලිගන්න හදන වර්තමානයේ දී බලය ධනය නිසාත් වෛරයට පත් වන වගේ ම තම ආදරය නිසා ජීවිතය නැති වෙන මේ සියලු දේ මුසු ආදරය, වෛරය, කුතුහලය සහ හාස්‍යය රැගත් මෙම කතා මාලාව 2012 වර්ෂයේ …

Read More »

Criminal Justice (2019-) [S01 : E06] Sinhala Subtitle | නීතියේ ඇස් බැඳී දෙවඟනගේ තීන්දුව අභියස…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

මම මේ පාර ඔන්න TV Series එකකට උපසිරසි දෙන්න හිතුවා. මම කලින් චිත්‍රපටිවලට විතරයි සබ් දුන්නේ. ඉතින් මම මේ පාර criminal justice 2019 (India) කියන TV Series එකට උපසිරසි අරගෙන ආවා. criminal justice 2019 (India) කියන TV Series එක BBC සමාගම යටතේ විකාශනය වූ, පීටර් මොෆට් විසින් රචිත Criminal Justice …

Read More »

Talaash: The Hunt Begins… (2003) Sinhala Subtitles | දඩයමේ ආරම්භය.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

චෝටේ පතන් කියන්නෙ ආයුධ, මත්ද්‍රව්‍ය ජාවාරම් කරන ගනිකාවන් සපයන තව ගොඩක් නීතී විරෝධී වැඩ කරන කල්ලියක නායකයෙක්. මනුශ්‍යයෙකුට වැඩිය යක්ශයෙක් කියල කිව්වොත් නිවැරදියි.බාබු කියන්නෙ මේ කල්ලියෙ සාමාජිකයෙක්. ඒ වගේම මේ කල්ලියෙ රහස් සඟවාගෙන ඉන්නෙ මේ බාබු තමයි. ඔහු කිහිප සැරයක්ම පොලීසියට අහු උනත්, කල්ලියෙ රහස් එලි නොකර ඉන්නවාට, ගෙවීමක් වශයෙන් …

Read More »

Arrow [S08 : E01] Sinhala Subtitles | වීරයෝ…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මානව වර්ගයා සුහද කොට තකන බොහෝ දුර්මතයන් අතරින් සෑම ජීවියෙක්ම සමානව නිර්මාණය වෙලා තියෙනවා කියලා සැළකීම මිත්‍යාවක්. සත්‍යයනම්, වඩා ශ්‍රේෂ්ඨ පුද්ගලයන් සිටිනවා. ඔවුන්ට කියන්නෙ වීරයෝ කියලා. නමුත් වීරයෝ අතර පවා, විවිධ මට්ටම් තිබෙනවා. ඉහළම අය වෙන්නෙ උතුම් ආදර්ශ සපයන අය. ඔවුන් තමයි සෑම නිර්මාණයකම එකම අපේක්‍ෂාව. ARROW කතාමාලාවේ 08වැනි කතාසමය …

Read More »

The Family Man S01E02 Sinhala Subtitles | බෝම්බ ප්‍රහාරයෙ මහමොළකරු හඹා… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

ඔන්න එහෙනම් මේ අරගෙන එන්නෙ The Family Man කතාමාලාවේ දෙවන කොටසයි. ඇත්තම කියනවා නම් හරිම අපුරු කතාවක්. මුල ඉඳල කිසිම කම්මැලි කමක් නැතිව එක දිගට බලල දාන්න හිතෙන කතාවක්. සිසිල අයියට ස්තූතිවන්ත වෙනවා මේකට එකතු කරගත්තට. එහෙනම් අපි බලමුකෝ අද කොටසේදී මොකක්ද සිද්ධ වෙන්නෙ කියලා. කලින් කොටසේ අන්තිමට දකින්න ඇතිනෙ …

Read More »

ඕක්-ටබ්-බං වන්-සේ-ජා (2012) AKA රූෆ්ටොප් ප්‍රින්ස් E02 Sinhala Subtitles | “උඩුමහළට ආ කුමාරයා” [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හායි! කොහොමද යාළුවනේ, රූෆ්ටොප් ප්‍රින්ස් “උඩුමහළට ආ කුමාරයා” නම් කතා මාලාව අතීතයේ දී කිරුළට කෑදර කම නිසාත් පලිගන්න හදන වර්තමානයේ දී බලය ධනය නිසාත් වෛරයට පත් වන වගේ ම තම ආදරය නිසා ජීවිතය නැති වෙන මේ සියලු දේ මුසු ආදරය, වෛරය, කුතුහලය සහ හාස්‍යය රැගත් මෙම කතා මාලාව 2012 වර්ෂයේ …

Read More »

Doom: Annihilation (2019) Sinhala Subtitle | අපායේ දොරටු !!! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] 18+

කොහොමද ඉතිං යාළුවනේ. මම නම් මේ වැඩේට අළුත් කෙනෙක්. මොකද මේක තමයි මගේ පළවෙනි උපසිරැසි ගැන්වීම. වැඩේට බහින්න කාලෙක ඉඳන් ආසාවෙන් හිටියේ. අවුරුදු දෙක තුනක ඉඳන් ආසාවෙන් හිටියට පලවෙනි පාරට සම්පූර්ණයෙන් සබ් එකක් කරල ඉවර කරන්න හම්බ වුනේ දැන්. ආසාවට වැඩේට බැස්සට හිතපු තරම් වැඩේ ලේස වුනේ නම් නෑ. ඒ …

Read More »

Stuber (2019) Sinhala Subtitles | සදාදරණීය ඌබර් රියදුරා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

බයිස්කෝප් වාසී සියළුදෙනාටම සුබ දවස්ක් ප්‍රාර්තනා කරනවා. ඉතින් අද අරන් ආවේ පට්ටම පට්ට කතාවක්. ඇත්තටම මේක කරන්න දීල දැන් සතියකටත් වැඩියි. එක එක ඒවට හිර වුන නිසා කරගන්න බැරිවුනා. කොහොමහරි පට්ට කට්ටක් කාල තමා සබ ගෙනාවේ. සාම්න්‍ය යෙන් ඉංග්‍රීසි ඇක්ශන් ෆිල්ම් එකක තියෙන ලයින් ගානට වඩා සෑහෙන වැඩියෙන් ලයින් තිබ්බා …

Read More »

Criminal Justice (2019-) [S01 : E05] Sinhala Subtitle | අපරාධ විනිශ්චය.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

මම මේ පාර ඔන්න TV Series එකකට උපසිරසි දෙන්න හිතුවා. මම කලින් චිත්‍රපටිවලට විතරයි සබ් දුන්නේ. ඉතින් මම මේ පාර criminal justice 2019 (India) කියන TV Series එකට උපසිරසි අරගෙන ආවා. criminal justice 2019 (India) කියන TV Series එක BBC සමාගම යටතේ විකාශනය වූ, පීටර් මොෆට් විසින් රචිත Criminal Justice …

Read More »

Sleepy Hollow [S03 : E16] Sinhala Subtitles | අලුයමෙහි මුල් ආලෝකය. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න 16 වෙනි කොටසත් අරගෙන ආවා. කලින් කොටසෙදී අන්තිමට පැංඩෝරත් ගුප්ත කෙනායි අතර සිද්ධ වෙන්න යන දේ ගැන අදහසක් දුන්නනේ. ඉතින් මේ කොටසෙ පටන් ගන්නෙම එතනින්. ඒ හේතුව නිසා පැංඩෝරත්, ගුප්ත කෙනාත් අතර තියෙන සම්බන්දෙත් අවුල් යනව. ඒ වගේම මේ කොටසෙදි ඇබීලගෙ තාත්තා පවුලෙ අයත් එක්ක එකතු වෙන්න ඇබීලගෙ ගෙදරටම …

Read More »

ඩී ඩෙයි ( 2015) AKA ඩී-ඩේ E01 Sinhala Subtitles | එක් අඳුරු දිනයක්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද යාලුවනේ….. හැමෝම හොඳින් නේද? ඔන්න මම ඔයාලට තවත් වෙනස් තේමාවක කතාවක් අරගෙන ආවා. මේක වෛද්‍ය (Medical) ගනයට අහිති වෙන නාට්‍යක්. ආපදා කළමණාකරනය නැතිනම් Disaster Management ඉගෙන ගන්න කෙනෙක්ට මේ නාට්‍යයෙන් ඉගෙනගන්න පුලුවන් ගොඩක් දේවල් තියෙනවා. කොටස් 20 කින් යුක්ත මේ නාට්‍ය විකාශය වෙලා තියෙන්නේ 2015 වසරේදියි. ඒ වගේම මේ …

Read More »

Burra katha (2019) sinhala subtitles | දෙබිඩි සොයුරෝ එක් කළ පැයේ ප්‍රේමවන්තිය [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

හැමෝටම සුභ දවසක් ප්‍රාර්ථනා කරනවා. ගොඩ කාලෙකට පසුවයි උපසිරැසියක් කරන්නෙ. 2019 තිරගත වුණු drama/sci-fi කාණ්ඩයේ ෆිලුමක්. හැබැයි කොමඩි,රොමෑන්ස්,ඇක්ෂන් වලත් අඩුවක් නෑ. “අභිරාම් “කියන ප්‍රධාන චරිතයට රංගනයෙන් දායකවෙලා තියෙන්නෙ Aadi Saikumar. Mishti Chakraborty, Naira Shah, Rajendra Prasad ඇතුළු තෙලිඟු චිත්‍රපටවල ඔබ නිතර දකින බොහෝ පිරිසක් මේ සඳහා රංගනයෙන් දායකවෙලා තියෙනව. මෙය …

Read More »

The Family Man S01E01 Sinhala Subtitles | ලේ පිපාසිත සුල්ෆිකාර් මෙහෙයුම! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

Stree (2018) A Gentleman (2017) Happy Ending (2014) Go Goa Gone (2013) මේ චිත්‍රපටි හතර ගැන අහලා තියෙනවද? බලලා තියෙනවද? එහෙනම්, සමහරවිට මේ චිත්‍රපට හතර පිටිපස්සෙ ඉඳපු, Raj Nidimoru සහ Krishna D.K. ගැන අහලා ඇති නේද? නැද්ද…? අහලා තිබුණා හෝ නැතා, ඔබ මේ සූදානම් දෙන්නෙ ඒ දෙදෙනාගේ තවත් වික්‍රමයක් දැකබලා …

Read More »

Mirza Juuliet (2017) Sinhala Subtitles | ආයේ හමුවෙමු ජූලියට්..!! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ආයුබෝවන් බයිස්කෝප්වාසින්හට. පොඩ්ඩක් පරණ චිත්‍රපටියක් අරගෙන එන්නයි මේ සූදානම. වැඩිය පරණ නැහැ 2017 වසරේ නිකුතු වුනු ලස්සන සිනමා සිත්තමක්. Rajesh Ram Singh අධ්‍යක්ෂණය කරපු ශාන්ති භූෂන්ගේ රචනයෙන් හැඩවුණු සංවේදී සිනමා සිත්තමක් වනා මිර්සා ජුලියට් 2017 වසරේ අප්‍රේල් 07 වැනිදා තමයි තිරගත වෙලා තියෙන්නේ. මෙය පන්ජාබ් නවකතාවක් වන Mirza Sahibanh හි …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!