Friday , June 18 2021
Breaking News

Sinhala Subtitle

Antebellum (2020) Sinhala Subtitles | වර්ණවාදයේ භීෂණය [සිංහල උපසිරසි]

සුබ දවසක් වේවා! යාළුවනේ, මං අද ඔයාලට අරගෙන ආවෙ සම්මානනීය ආන්දෝලාත්මක චිත්‍රපටියක්. අපේ රටේ මානව හිමිකම් ගැන කතාකරන ලෝක පොලිස්කාරයාගේ හෙළුවේ පැතිකඩක්. ඔයාලත් දන්නවා ඇති 1865ට කලින් ඇමරිකාව කළු ජාතිකයන්ව තම වහල් වැඩ සහ සෑම අවශ්‍යතාවක්ම සපුරගන්න පුළුවන් සතුන් කොටසක් විදියට සලකපු බව. ඒත් යුද්ධයෙන් පස්සෙ වහල්භාවය තහනම් උනත් වර්ණවාදී …

Read More »

Re: Zero [S02 : E14 & E15] Sinhala Subtitles | මායාකාරියගේ තේ සාදය… [සිංහල උපසිරැසි]

ආයුබෝවන් හැමෝටම මොන්න මම පොරොන්දු වෙච්ච විදියටම Re Zero දෙවැනි සීසන් එකත් අරන් බයිස්කෝප් අඩවියට ආවා. කට්ටිය ගොඩක් මේක දෙන්න කියල ඉල්ලීම් කරලා තිබුනත් කැම්පස් එකේ වැඩ එක්ක මේකේ වැඩ ටික ඉවර කරන්න පොඩ්ඩක් කල් ගියා ඒකට සමාවෙන්න ඕන. මුලින්ම ආයෙත් අපි Re Zero එක ගැන මතක් කරගෙන ඉමු. Re …

Read More »

The Deer Hunter (1978) Sinhala Subtitles | යුද්ධයෙන් අගනා පාඩමක්! [සිංහල උපසිරසි]

ආයුබෝවන්… සුබ දවසක් වේවා හැමෝටම… ලෂේන් සහෝදරයාගේ අවසරෙන් ඔන්න මං තවත් ලස්සන ඒවගේම ජනප්‍රිය, ඔස්කාර් සම්මාන දිනපු චිත්‍රපටයකට සිංහල සබ් අරන් ආවා. ප්‍රියන්ත සහෝදරයත් මගේ හැම සිංහල උපසිරසියකටම කමෙන්ට් එකකින් දිරියක් දෙන ගමන් රේටින් වැඩි චිත්‍රපටයක් කරන්න කියලා කියන නිසාම ඔන්න ප්‍රියන්ත සහෝ මං ඔයාගේ ඉල්ලීමත් ඉටු කලා. මේ චිත්‍රපටය …

Read More »

Lucifer [S05 : E12] Sinhala Subtitles | ඩැනියෙල් එස්පිනෝසට වෙච්ච දෙයක්…! [සිංහල උපසිරැසි]

එහෙනම් මම ලුසිෆර් පස්වෙනි කතාමාලාවේ 12 වෙනි කොටසත් අරං ආවා. කතාව එන්න එන්නම විනෝදකාමී වෙනවා. මේ යක්ශයා, දෙවියන්, ඒන්ජල් ලා ඉස්සරහට මොනා කරයිද කියලා කවුරුවත් දන්නේ නෑ. කොහොම උනත් දැනටමත් නෙට්ෆ්ලික්ස් ආයතනය ලුසිෆර් කතාමාලාව සීසන් හයක් දක්වා දීර්ඝ කරන්න තීරනය කරලා තියෙනවා. බොහෝ දුරට සීසන් හය ලුසිෆර් කතාමාලාවේ අන්තිම සීසන් …

Read More »

Re: Zero [S02 : E11-E12 & E13] Sinhala Subtitles | මායාකාරියගේ තේ සාදය… [සිංහල උපසිරැසි]

ආයුබෝවන් හැමෝටම මොන්න මම පොරොන්දු වෙච්ච විදියටම Re Zero දෙවැනි සීසන් එකත් අරන් බයිස්කෝප් අඩවියට ආවා. කට්ටිය ගොඩක් මේක දෙන්න කියල ඉල්ලීම් කරලා තිබුනත් කැම්පස් එකේ වැඩ එක්ක මේකේ වැඩ ටික ඉවර කරන්න පොඩ්ඩක් කල් ගියා ඒකට සමාවෙන්න ඕන. මුලින්ම ආයෙත් අපි Re Zero එක ගැන මතක් කරගෙන ඉමු. Re …

Read More »

Here Comes The Boom (2012) Sinhala Subtitles | උත්සාහවන්තයා ජයගනී! [සිංහල උපසිරසි]

බයිස්කෝප් එකත් එක්ක එකතු වෙලා ඉන්න යාලුවෝ හැමෝම හොඳින් ඉන්නව ඇති කියල හිතනව රටේ මේ ඇති වෙලා තියන ප්‍රශ්නත් එක්ක. හැමෝම සෞඛ්‍ය අංශ වල දෙන උපදෙස් ඒ විදියටම පිළිපැදල මේ තත්වෙන් ඉක්මනට ගොඩ යන්න ට්‍රයි කරමු නේද. ඉතින් මේ මගේ තුන්වෙනි උපසිරසි ගැන්වීම. මේකත් මං කලින් සබ් කරපු ෆිල්ම් වගේම …

Read More »

Re: Zero [S02 : E09 & E10] Sinhala Subtitles | මම අපාය දනිමි… [සිංහල උපසිරැසි]

ආයුබෝවන් හැමෝටම මොන්න මම පොරොන්දු වෙච්ච විදියටම Re Zero දෙවැනි සීසන් එකත් අරන් බයිස්කෝප් අඩවියට ආවා. කට්ටිය ගොඩක් මේක දෙන්න කියල ඉල්ලීම් කරලා තිබුනත් කැම්පස් එකේ වැඩ එක්ක මේකේ වැඩ ටික ඉවර කරන්න පොඩ්ඩක් කල් ගියා ඒකට සමාවෙන්න ඕන. මුලින්ම ආයෙත් අපි Re Zero එක ගැන මතක් කරගෙන ඉමු. Re …

Read More »

Red Dragon (2002) Sinhala Subtitles | මිනීමරුවෙකු සොයා… [සිංහල උපසිරසි]

බයිස්කෝප් වාසී නොවාසී සියලුම දෙනාව ආයුබෝවන් කියලා පිළිගන්නවා. ගොඩක් කාලෙකට පස්සේ තමයි සිංහල සබක් ගේන්න හිතුවේ. ඒ නිසා අද මම හිතුවේ තවත් ඉංග්‍රීසි ෆිලුමක සබක් ගේන්න කියලා. එහෙනම් ෆිල්ම් එක පැත්තට යමු නේද ? ෆිල්ම් එකේ කථාව දිහාට හැරුණොත් , මේ ෆිල්ම් එක ටිකක් වෙනස් කියලා කියන්න ඕනේ. සමස්ත ෆිල්ම් …

Read More »

Re: Zero [S02 : E07 & E08] Sinhala Subtitles | ජිවිතයේ වටිනාකම… [සිංහල උපසිරැසි]

ආයුබෝවන් හැමෝටම මොන්න මම පොරොන්දු වෙච්ච විදියටම Re Zero දෙවැනි සීසන් එකත් අරන් බයිස්කෝප් අඩවියට ආවා. කට්ටිය ගොඩක් මේක දෙන්න කියල ඉල්ලීම් කරලා තිබුනත් කැම්පස් එකේ වැඩ එක්ක මේකේ වැඩ ටික ඉවර කරන්න පොඩ්ඩක් කල් ගියා ඒකට සමාවෙන්න ඕන. මුලින්ම ආයෙත් අපි Re Zero එක ගැන මතක් කරගෙන ඉමු. Re …

Read More »

මැලේෂියා ටු ඇම්නේෂියා (2021) Sinhala Subtitles | මැලේසියානු ගමන! [සිංහල උපසිරසි]

ආයුබෝවන් යාලුවනේ නිවාඩුවක් ගෙවීගෙන යන වෙලාවක අපේ සිසිල ප්‍රසාද් සොහොයුරාගේ ආරාධනාවට IMDb 7ක් තිබුණ චිත්‍රපටයක් බාරගත්තා උපසිරැසියක් කරන්න. අයත් වෙන්නෙ නම් Comedy, Drama ගණයට. පැය 1 කුත් විනාඩි 56ක් පුරා දිවෙන 2021 මැයි 28 දින තිරගතවීම ආරම්භකරන ලද Vaibhav Reddy, Karunakaran, M.S. Bhaskar, Vani Bhojan රංගන දායකත්වයෙන් යුත් සිනමා පටයකුයි …

Read More »

Lucifer [S05 : E11] Sinhala Subtitles | සර්ව බළධාරී බලයන් නොමැතිව [සිංහල උපසිරැසි]

ආයූබෝවේවා බයිස්කෝප්වාසී යාළුවනේ. ලොවපුරා අතිශය ජනප්‍රිය උන, මනාප 200,000කට අධික ප්‍රමාණයකින් IMDb මීටරය 8.2ට කරකවපු, සම්මාන 10කට නිර්දේශ උන Lucifer කතා මාලාවේ 5 වෙනි අදියරේ 11 වෙනි කොටස අරගෙන තමයි මම අද ආවේ. 10 වෙනි කොටස කවිෂල් මල්ලි ගෙනාවනේ. එහෙනම් අපේ විනෝදකාමී යක්ෂයා අද මොකද කරන්නේ බලමු. අද කොටසින් . …

Read More »

Re: Zero [S02 : E05 & E06] Sinhala Subtitles | මන්දිරයට ප්‍රහාරයක්… [සිංහල උපසිරැසි]

ආයුබෝවන් හැමෝටම මොන්න මම පොරොන්දු වෙච්ච විදියටම Re Zero දෙවැනි සීසන් එකත් අරන් බයිස්කෝප් අඩවියට ආවා. කට්ටිය ගොඩක් මේක දෙන්න කියල ඉල්ලීම් කරලා තිබුනත් කැම්පස් එකේ වැඩ එක්ක මේකේ වැඩ ටික ඉවර කරන්න පොඩ්ඩක් කල් ගියා ඒකට සමාවෙන්න ඕන. මුලින්ම ආයෙත් අපි Re Zero එක ගැන මතක් කරගෙන ඉමු. Re …

Read More »

Puppy! (2017), Lamp Life (2020), 22 vs. Earth (2021) & Monster Pets (2021) Sinhala Subtitles | කෙටි-ඇනිමේෂන් චිත්‍රපට එකතුවක් [සිංහල උපසිරසි]

එහෙනම් ඔන්න අද අරගෙන එන්නෙ 3D ඇනිමේෂන් චිත්‍රපට හතරක තනි එකතුවක්. මේ හැම එකක්ම එකකට එකක් මීට කලින් නිකුත් වුන දැවැන්ත චිත්‍රපටවල කතාවට පෙර හො පසු සම්බන්ධ වනවා. දැන් බලමු මේ චිත්‍රපට හතර මොකක්ද කියලා.  01. Puppy! (2017) 2018 වසරේදී නිකුත් වුන Hotel Transylvania 3: Summer Vacation චිත්‍රපටයෙ පෙර සිදුවීම් …

Read More »

Love Death + Robots [S02 : E07 & E08] Sinhala Subtitles | ප්‍රහාරකයෙකුගේ ඉරණම සහ වෙරලට ආ ගලිවරයා [සිංහල උපසිරසි] [18+]

එහෙනම් මං අන්තිම එපි දෙකත් ගෙනාවා…කලින් එපි බලපු අය දැන් වෙන වෙන ලෝක වල අතරමං වෙලා ඇති. මේ එපි දෙකත් බැලුවම මේ සීසන් එකත් ඉවරයි. කොහොම වුනත් මේ සීසන් එකට වඩා මං පලවෙනි සීසන් එකට කැමතියි…දැනට නෙට්ෆ්ලික්ස් ආයතනය සදහන් කරලා තියෙන විදිහට 2022 දි තවත් එපිසෝඩ් අටක් සමගින් මෙම කතා …

Read More »

Stowaway (2021) Sinhala Subtitles | අඟහරුද? ජීවිතයද? [සිංහල උපසිරසි]

සුබ දවසක් වේවා හැමෝටම. මේ මගේ පළවෙනි ලිපිය සහ පළවෙනි උපසිරසි යෙදීම නිසා පොඩි පොඩි අඩුපාඩු තියෙන්න පුලුවන්. පළවෙනි එක හින්දම ටිකක් වෙලා ගියා වැඩ ඉවර කරන්න ඒකට සමාවෙන්න ඕනෙ.🙏 ඒවගේම බයිස්කෝප් අඩවියේ සිසිල ප්‍රසාද් සහෝදරයටත් ස්තූති කරන්න ඕනෙ බයිස්කෝප් වෙබ් අඩවිය වෙනුවෙන් මේ උපසිරසිය නිර්මාණය කරන්න අවස්ථාවක් ලබා දීම …

Read More »

Love Death + Robots [S02 : E05 & E06] Sinhala Subtitles | අභිරහස් දුම්රිය සහ රාක්ශ නත්තල් සීයා [සිංහල උපසිරසි] [18+]

එහෙනම් මං ඊලග එපි දෙකත් අරං ආවා. මේ එපි දෙකම අත්භූත දේවල් වලට සම්බන්දයි. යක්කු රාක්ශයෝ පිරිලා…😀 අභිරහස් දුම්රිය… මේ කතාවෙන් කියවෙන්නේ එක රාත්‍රී දුම්රියක ගමන් කරන මගියෙකුට සිද්ද වුන හරි අපූරු සිදුවීමක් ගැන. මේ මගියා ගමන් කරන දුම්රිය එකපාරටම පාර දෙපැත්තෙම උසට තණකොට වැවිලා තියෙන ප්‍රදේශයක නවතිනවා. ඉතින් මේ …

Read More »

Racing Extinction (2015) Sinhala Subtitles | යුගාන්තය කරා [සිංහල උපසිරසි]

අපි හැමෝම අහල තියෙනවා ඩයිනෝසරයන්ගේ වඳවීම ගැන, ඔයාල දන්නවද මේ අපි ගතකරන්නෙත් ඒ වගේම කාලයක් කියලා. හැබැයි මේ සැරේ නම් ඒ වෙලාවෙ වුණා වගේ ග්‍රහකයක් වැදිල නෙමේ මේ දේ වෙන්නෙ. විද්‍යාඥයෝ ඒකට ප්‍රධාන හේතුව කියල කියන්නෙ මිනිසුන්ගේ ක්‍රියාකාරකම්. ඉතින් මේ 2015දී තිරගත වුනු වාර්තා චිත්‍රපටියෙ ලුවී එයාගෙ යාලුවොත් එක්ක වඳවීමෙ …

Read More »

Lucifer [S05 : E10] Sinhala Subtitles | දෙවියන්ගේ නැටුම් ගැයුම් [සිංහල උපසිරැසි] [18+]

පසුගිය කොටසින්… පෙර කොටස ආරම්භ වුනේ ලුසිෆර්, මයිකල් සහ ඇමනඩියෙල් ඉස්සරහට දෙවියන්ගේ පැමිණීමත් එක්ක. ඔහුගේ පැමිණීම සමඟ ආර්ක් ඒන්ජල්සා තුන්දෙනා අතර තිබුන සටන අවසන් වුනා වගේම දෙවියන් ඔවුන් තිදෙනා සමඟ අවුරුදු ගානකට පස්සේ සුහඳව කතා බස් කලා. කොහොම හරි ලුසිෆර් නම් දෙවියන් සමඟ සෑහෙන තරහින් ඉන්නේ. ඒ වගේම මයිකල් හදන්නේ …

Read More »

Re: Zero [S02 : E03 & E04] Sinhala Subtitles | දෙමව්පියන්ගේ ආදරය… [සිංහල උපසිරැසි]

ආයුබෝවන් හැමෝටම මොන්න මම පොරොන්දු වෙච්ච විදියටම Re Zero දෙවැනි සීසන් එකත් අරන් බයිස්කෝප් අඩවියට ආවා. කට්ටිය ගොඩක් මේක දෙන්න කියල ඉල්ලීම් කරලා තිබුනත් කැම්පස් එකේ වැඩ එක්ක මේකේ වැඩ ටික ඉවර කරන්න පොඩ්ඩක් කල් ගියා ඒකට සමාවෙන්න ඕන. මුලින්ම ආයෙත් අපි Re Zero එක ගැන මතක් කරගෙන ඉමු. Re …

Read More »

Vinashak – Destroyer (1998) Sinhala Subtitles | විනාශ කරන්නා [සිංහල උපසිරසි]

සුභ දවසක් යාළුවො හැමෝටම,ඔන්න මම එක ලග උපසිරසි අරගෙන ඔයාලව හම්බ වෙන්න ආව,ඒ ආවෙ මගේ 27වන උපසිරසි නිර්මාණයත් අර ගෙන, අද මම ඔයාලට අරන් ආවෙ 1998 වර්ශයේ ජනප්‍රිය උන හින්දි චිත්‍රපටියක් අර ගෙන, ගොඩක් අය පරන ඒව බලන්න කැමති නැහැ, හැබැයි මේක බැලුව කියල පාඩු වෙන්නෙත් නැහැ.මොකද කිවුවොත් අපි ගොඩක් …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!