Wednesday , September 23 2020
Breaking News

Daglicht (2013) | ද්විත්ව ඝාතන අභිරහස…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

No votes yet.
Please wait...

Daglicht {2013}ඔන්න යාළුවනේ.. මෙදා පාර ඔයාලට සිංහල උපසිරැසි සමගින් අරගෙන ආවේ වෙනස්ම තේමාවක් රැගත් සුපිරි නෙදර්ලන්ත සිනමා සිතුවමක්. IMDb දර්ශකයේ 6.6/10ක රේටින් අගයක් ලබා ගන්න සමත් වෙලා තියෙන මේ චිත්‍රපටිය ඕඩියන්ස් සම්මානය සඳහා නාම යෝජනා ලබන්නත් සමත් වෙලා තියෙනවා. ලන්දේසි භාෂාවෙන් මෙහි නමේ තේරුම වන්නේ “දිවා එළිය“ යන්නයි. ඒ වගේම මේ චිත්‍රපටියේ තේමාව වන්නේ “සමහර පවුල් වල තිබෙන රහස් වලට දිවා එළිය දරා ගත නොහැක“ යන්නයි. ක්‍රියාදාම සහ ත්‍රාසජනක ගණයට ගැනෙන මේ චිත්‍රපටියේ රඟ දක්වන නළු නිලියන් නම් අපිට වැඩිය හුරුපුරුදු අය නෙවෙයි. හැබැයි රංගනය සුපිරියි. ඒ වගේම මේ චිත්‍රපටිය ඔයාලය කාලෙකින් බලන්න ලැබෙන අපූරු විදිහේ සුපිරි සිනමා සිතුවමක්..

කතාවේ හැටියට ඉරිෂ් බුලන්ස් කියන්නේ ඇරෝන් නැමති මානසික රෝගී පුතෙකුගේ මවක්. ඇය වෘත්තියෙන් නීතීඥවරියක්. ඇගේ පුතා වන ඇරෝන්ට තියෙන්නේ අමුතුම අන්දමේ මානසික රෝගයක්. ඔහුගෙ ප්‍රියතම විනෝදාංශ තමයි විසිතුරු මසුන් දිහා බලා සිටීම, දිය යට දිගු වෙලාවක් සිටීම, ප්‍රහේලිකා විසඳීම වැනි අමුතු දේවල්. ඔහු ප්‍රහේලිකා විසඳීමේ අති දක්ෂයෙක්. නමුත් සමහර දේවල් වලදී ඔහු ඕනවට වඩා කලබල වෙලා බෙරිහන් දෙන්න පටන් ගන්නවා. පාසලේදි ඇරෝන් විසින් ගැහැනු ලමයෙකුට තුවාල කිරීමේ සිද්ධියක් නිසා ඔහුව සතියක පන්ති තහනමකට ලක් වෙනවා. ඇරොන්ට තියෙන මානසික රෝගය හේතුවෙන් ඔහුව බලා ගන්න කෙනෙක් හොයා ගැනීම ඉරිෂ්ට ඉතා අපහසු කටයුත්තක් වෙනවා. ඉතින් ඒ නිසා ඉරිෂ් කරන්නේ ඇරෝන් සමග ඇගේ මවගෙ ගෙදරට යාමයි. ඒ ගෙදර විසිතුරු මාළු ටැංකියක් තියෙන නිසා ඇරොන් ඒක ගාවින් තියලා ඉරිෂ්ට තම වැඩ කටයුතු වල නිරත වෙන්න අවස්ථාවකුත් ලැබෙනවා. මේ දෙන්නට නිව‍සේ සිටීමට ඉඩ හැර ඉරිෂ්ගෙ මව දුර ගමනක් යනවා. ඒ ගිය අතරේ අර මාළු ටැංකියේ සිටින එක් මාළුවෙක් මිය යනවා. ඒ සිදුවීම නිසා ඇරොන්ගෙ මානසික රෝගය උත්සන්න වෙලා නොනවත්වා බෙරිහන් දෙන්න පටන් ගන්නවා. ඉතින් ඉරිෂ්ට විසිතුරු මසුන් අලෙවි කරන්නෙක්ගේ පිහිට පතන්න වෙනවා. මියගිය මාළුවා ගැන සොයා බැලීමට පැමිණෙන විසිතුරු මසුන් අලෙවිහලේ සේවකයා ඇරෝන්ව දැකලා ඉරිෂ්ට කියනවා ඇරෝන් ඉරිෂ්ගෙ සොහොයුරා වගේමයි කියලා. හැබැයි ඒ වෙනකල් ඉරිෂ්ට සොහෙයුරෙක් ඉන්න බව ඇය දන්නෙ නැහැ. ඒ පිළිබඳව විස්තර අර සේවකයගෙන් විමසුවත් ඔහු ඊට වඩා දෙයක් ඇයට කියන්නෙ නැහැ. ඉතින් ඇයට සිදු වෙනවා ඒ පිළිබඳ ඇගේ මවගෙන් විමසන්න. නමුත් ඇයට මවගෙනුත් ඊට වඩා තොරතුරක් ලබා ගැනීමට හැකි වන්නේ නැහැ..

පස්සෙ ඉරිෂ් ඇගේ මවගෙ ගේ පරීක්ෂා කරලා බලනවා. එහිදි ඇයට හොයා ගන්න ලැබෙනවා ඇත්තටම ඇයට සොහොයුරෙක් ඉන්නවා කියලා. ඒ වගේම ඔහු ගැන හොයාගෙන හොයාගෙන යද්දී ඇයට දැනගන්න ලැබෙනවා ඇගේ සොහොයුරාගෙ නම රේ බුලන්ස් බවත්, ඔහු ද්විත්ව මිණි මැරුමකට (ඔහු සමග සිටින කාන්තාවක් සහ ඇගේ දරුවා මරා දැමීම සම්බන්ධයෙන්) මානසික රෝහලක සිර ගත කරලා ඉන්න බවත්..ඔහුත් තමන්ගෙ පුතා වගේම මානසික රෝගයකින් පෙලෙන බවත්…..

ඉරිෂ් කොහොම හරි ඇගේ සහෝදරයව බලන්න මානසික රෝහල් සිරගෙදරට යනවා.. එහිදි ඇයට හැඟෙනවා රේ බුලන්ස් නිර්දෝශීයි කියලා. ඒ වගේම ඇය අධිෂ්ඨාන කර ගන්නවා කොහොම හරි තම සහෝදරයව නිදහස් කරගන්න ඕන කියලා. රේ බුලන්ස්ගෙ නඩුව මෙහෙයවූ නීතීඥයන්ගෙන් ඔහු සම්බන්ධ ලිපිගොනු ලබා ගන්නා ඉරිෂ්ට ඒවා අධ්‍යයනය කරද්දී ඒ නඩුව පිළිබඳව සැකයක් මතු වෙනවා..ඒ වගේම අර ද්විත්ව මිණි මැරුමේ පොඩි ලමයගෙ මිණිය ඒ වෙන තෙක්ම හොයා ගන්න ලැබිලා නැහැ. දැන් තමයි ඔන්න නියම කතාව පටන් ගන්නේ…

ඉතින් යාළුවනේ, ඇරෝන්ට මේ මානසික රෝගය ඔහුගෙ පරම්පරාවෙන් ආව එකක්ද? රේ බුලන්ස් ඇත්තටම මිණි මරුවෙක්ද? නැත්නම් කවුරු හරි ඔහුව මේ ද්විත්ව මිණී මැරුමට හසු කරලද? ඉරිෂ් බුලන්ස් හට මේ නඩුව නැවත විභාගයට ගැනීමට ඉදිරිපත් කිරීම ලේසියෙන්ම කරන්න පුළුවන් වේවිද? රේ බුලන්ස්ව කවුරු හරි මේ මිණී මැරුමට පටලවලනම් ඉරිෂ් ට ඔවුන් බාධා කරාවිද? රේ බුලන්ස්ව නිදහස් කරගන්න ඇගේ සොහොයුරියට හැකි වේවිද? එහෙමත් නැත්නම් ඇත්තම මිනී මරුවා රේ බුලන්ස්මද? ඔහු තම සොහොයුරියටත් තර්ජනයක් වේවිද? අර ද්විත්ව මිණි මැරුමේ අනිත් මිණියට මොකක්ද වෙලා තියෙන්නේ? කියලා කතාව බලලම දැනගන්න. ඒ වගේම මේ හැම අභිරහසක්ම එකින් එක ක්‍රමාණුකූලව විසඳන හැටි හරිම අපූරුයි. ඒ අභිරහස් අපි කාටවත් හිතාගන්නවත් බැරි විදිහේ අනුවේදනීය අභිරහස්….

Daglicht (2013) on IMDb

 

 

fe97441a01f273132ce5e7c86ba599d18f6ab7c9
9f5abb60c69214d7712b9e8bb778fbf2b777209f
7fbda3540cfea978af2a52ab6c7cf0cd605ebdd9
ටොරන්ට් ලින්ක් ක්‍රියා නොකරයිනම් ඒ ලින්ක් එකට යටින් ඇති හෑෂ් (hash) එක google හි සෙවුමක් කරන්න. එවිට ලැබෙන ඕනෑම ටොරන්ට් සයිට් එකකින් එම ටොරන්ට් එක බාගත කරගන්න.

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “දිනිඳු සම්පත්” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Check Also

The Devil All the Time (2020) Sinhala Subtitles | පරතෙරක් නොමැති අන්ධ භක්තිය [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

THE DEVIL ALL THE TIME කියන්නෙ නෙට්ෆ්ලික්ස්ලාගෙ අලුත්ම සිනමා සිත්තම. ඉතින් Tom Holland, Robert Pattinson …

Leave a Reply

Your email address will not be published.

55 comments

  1. Prasad Kandamulla (චුටි මල්ලි}

    ෆිල්ම් එක කලින් බෑවට අදයි බැලුවෙ ,, පට්ට ෆිල්ම් එක දිනිඳු .,,නියමයි වෙනස්ම ෆිල්ම් එකක්,
    කොහොමටත්,දිනිඳු…සබ් දාන්ඩ තෝරාගන්න ෆිල්ම් වල ..ලොකු වෙනසක් තියෙනවා,
    ඒ වෙනසට ඇත්තටම අපි {මම} කැමති,,,,,ෆිල්ම් එක බාපු දවසේ කමන්ට් එකක් දුන්නා,..
    අද ෆිල්ම් එක බැලුවට පස්සේ,ආයෙත් කමෙන්ට් එකක් දෙන්න හිතුනේ නියම ෆිල්ම් එකක් නිසා,
    මේ වගේ වෙනස් ෆිල්ම් වලට තව තවත් සබ් දාන්ඩ සහෝ….තැන්ක්ස් “දිනිඳු”
    ……..

  2. Prasad Kandamulla (චුටි මල්ලි}

    වෙනස්ම ෆිල්ම් එකක් වගේ ……බාලම බලමු.. සබ් එකට ගොඩක් ස්තුතී ..දිනිඳු …තව තවත් මේ වගේ ෆිල්ම් අරගෙන එන්ඩ ……..

  3. එළ එළ.. :coOL:
    සිංහල උපසිරැසි වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි මිත්‍රයා.. 🙂
    දිගටම ෆිල්ම්ස් වලට උපසිරැසි දාන්න.. 😀
    ජයවේවා හැමෝටම.! [thumbsup]

  4. Patta…. One of the best films provided by the website…
    Must watch movie……

  5. patta film1 aniwa balanna ….

  6. Godakk Thnx movie ekata. lassana movie ekak. bt Ay movie eka play karanakota sub titles venuvata question marks (????????)godaak enne? plzz ay ehema venne kiyala kiyanna puluvannam loku udavvak.
    Thnkx

  7. සුනෙත්

    ඉස්තුතියි දිනිදු සහෝ,මේ වගේ මොලේ කොලොප්පන් වෙන ඒවට ආසයි

  8. දිල්ෂාන් කාලිංග

    පට්ට ෆිල්ම් එකක් වගේ…
    ඔන්න මමත් බාන්න දැම්මා…
    සබට තෑන්ක්ස්.

  9. බොහොම ස්තූතියි දිනිඳු සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. අමුතුම එකක් වගේ. මෙන්න බානවා. ජය෴෴ 😛 😛

  10. mudiya / මුදියා

    මාරයිනෙ දිනිඳු.අමුතු කතාවක්නෙ මේ පාර ගෙනත් තියෙන්නෙ.බලමුකො එහෙනම් ඒකත්.ජයවේවා.බොහෝ…………………………………………………………………ම ස්තූතියි…!

  11. ඒකාකාරී රාමුවෙන් පිටපැන්න වෙනස් ආකාරයේ චිත්‍රපට හැකිපමණ ලබාදෙන්න.හිතන්න යමක් ඉතුරුවන ඒවා,හැමදාම හවසට මේ සයිට් එකට ගොඞවෙලා බලනවා.චිත්‍රපට ලැයිස්තුව පිරික්සීමේදි පේනවා සයිට් එකපටන්ගත් මුල් අවවධියේ සබ් නොමැති අනර්ඝ චිත්‍රපට රාශියක්ම තිඹුබව.මම හිතන්නේ එවැනී අනර්ඝ ඒවා නැවතත් සබ් සමඟ දුන්නොත් සයිට් එක තවත් අර්ථාන්විත වෙයි කියලයි.හැකිනම් අවධානය යොමුකරන්න.ස්තූතියි බොහෝමත්ම.

  12. දිමුතු තරංග ඉලුක්කුඹුර

    බොහොම ස්තුතියි සහෝ,ජයවේවා.

  13. “චූටී මල්ලි”

    කතාව කියෙව්වම නම් බලන්නමයි හිතෙන්නෙ
    නෙදර්ලන්ත එකක් උනත් පහරක් වගෙ
    ලස්සන කතාවක් තියෙ වගෙ
    එල එල
    සබට තුති
    ඔබට ජය…………………………

  14. සහෝ ඔයා විස්තර කරලා තියන විදිහට මේක බලන්නම හිතෙනවා,මන් මේක ගන්නවා,thanks සහෝ

  15. බොහොම ස්තුතියි දිනිදු සහෝ….

  16. thanks saho..thanks very much for sinhala sub…
    jayawewaa….pinsiduweewa..wasanaweewa..

  17. Good post friend thanks

  18. දිෂාන්

    දිනිදු සහෝ දීල තියෙක විස්තරය කියෙවිවමෙ නොබල ඉන්නෙ කොහොමද.. ඇගට වදින විදියට ලියල.. නොබලන අයටත් බලන්න හිතෙනව.. නියමයි . සුපිරි..
    සබ් එකත් ඒවගේම ඇති.. ජයවේවා. ඔන්න මමත් ගත්තා..

  19. thnxxxxxxxxxxx

  20. නියම ෆිල්ම් එකක් වගේ…
    Thank you bro!!!
    🙂

  21. චතුරංග සුරාජ් පෙරේරා

    තාම බැවෙනව කතාව නම් පට්ට වගේ උබ දුන්නොත් ඉතින් බලන්න දෙයක් නැහැනේ එල එල බොහොම ස්තුතියි මචෝ !!! ජයවේවා !!!

  22. එලම තමා
    දිනිදුවා මේ අරන් ඇවිත් තියෙන්නෙ
    මම මේක බෑවා කලියෙන්ම
    බාලා පෙරේදා බැලුවට පස්සෙ මටත් නිකම් සයිකො වගේ හිතුනා
    ඇහැව්වා අපේ විකියගෙන් බන් මේකට සබ් කරන්න බාරදුන්නද කියල කාටහරෛ
    පරමාර්තෙ පැහැදිලි නොවැ
    හෙහ් හේ විකිය ගත් කටටම කිවුවා බොලා කොරනවා කියලා
    ආයෙ මොනා කියන්නද එකෙන්මයි
    ආයෙ බලනවා
    සයිකො හොදකොරගන්නත් එපාය 😛
    සබට බොහොම තුති දිනිදුවා

  23. i like this film

  24. නියම කතාවක් නේ සහෝ බාන්න දැම්ම

  25. mihin ලංකා

    ජය වේවා බයිස්කෝප් එකට

  26. තුති 🙂

  27. ela machan thawath hoda awa subs dala demu

  28. තැන්ක්ස් වේවා!!!

  29. mey wage wenas films walata subs dena aka watinawa maru

  30. meyka niyama film akak macho thxxx sub dunna akata

  31. ජය වේවා!

  32. හර්ෂ ලහිරු

    අමුතු පහරක් වගේ
    ස්තුතියි දිනිදුවා ජය

  33. elazzz thnxzzz

  34. rusuru | රුසිරු

    බොහොම තුති

  35. බොහොම පින් හොද ෆිල්ම්ස් සබ් දාලා ගේන එකට

  36. wow,,maru 😀

  37. ela katahwak wage…thnx saho 1

  38. මේ වගේ අභිරහස් ෆිල්ම් වලට කොහොමත් කැමති

  39. niyama sub denne oyala 🙂

  40. ලොවෙත් නෑ සුපිරිම වගේ කතාව කියෙවුවහම තේරෙනවා නියම කතාවක් බව

  41. baiscope aken denne maruma films bohoma thx

  42. supirima kathwak wage 🙂

  43. pattama patta aniwa balanwa

  44. http://www.putlocker.com/file/A111C936790E3DB8 මෙන්න මම ගානේ 670 direct බ්ලුරේ එක ඉක්මනින්ම බා ගන්න

    • “චූටී මල්ලි”

      එළ
      දිගටම ඩිරෙක්ට් ලින්ක්ස් හොයලා දෙන්න
      තුති……….

  45. නලින්

    නියමයි දිනුදු අයියා….
    පට්ට කතාවක් නේ ගෙනැල්ලා තියෙන්නේ

    ජය වේවා!

  46. මම එක පට්ටම ෆිල්ම් එකක් වගේ බොහොම පින්

error: Alert: Content is protected !!