Thursday , November 26 2020
Breaking News

Friday the 13th Part III (1982) Sinhala Subtitles | භීෂණයේ තෙවන පියවර…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Rating: 10.0/10. From 3 votes.
Please wait...

ආයුබෝවන් යාළුවනේ !!!! ඔන්න එහෙනම් මම මගේ තෙවැනි උපසිරැසියත් අරගෙන ඉක්මනටම ආවා. ඒ Friday the 13th part III.පෙර නිකුත් කල පළමු කොටසට සහ දෙවන කොටසට ලබාදී තිබූ ප්‍රතිචාරවලට බොහොම ස්තූතියි. සමහර අය උපසිරැසි ඉල්ලා චිත්‍රපට වගයක් නම් කරලත් තිබුණා. ඉතිං ඔයාලට ඕනේ එවැනි විවිධ වර්ගයේ චිත්‍රපටවලට උපසිරැසිද ? නැත්නම් මෙම කථා මාලාවේ ඉතිරි කොටස්ද? මට ඕන දේ දෙනවට වඩා, ඔයාලට ඕන දේ දෙන්නයි මම නම් කැමති. ඉතිං වැඩි විස්තර කතා නොකර මම මේ චිත්‍රපටය ගැන කෙටි හැඳින්වීමක් කරන්නම්.

මම මුල් චිත්‍රපටයෙදි කිව්වා වගේ චිත්‍රපට 8 කින් යුත් මෙම චිත්‍රපට කතා මාලාවේ තෙවන කොටස තමයි මේ. මේ කථා මාලාවේ ප්‍රධාන චරිතය වන ජේසන්ට ආවෙනික වූ හොකී ක්‍රීඩාවේදි භාවිතා කෙරෙන ආරක්ෂිත මුහුණු වැස්ම පළඳින්නට ආරම්භ කරන්නේ මෙම කොටසේ සිටයි. එම මුහුණු වැස්ම ගැන මුලින්ම කීවේ, එය මෙම චිත්‍රපට මාලාවට අනන්‍යතාවයක් ලබා දුන් හෙයිනි.

අළුත් ඇඳුම් හොරකමේ යන ජේසන් එම වෙළඳ සැල් හිමියාවත් ඔහුගේ බිරිඳවත් ඉතා අමානුෂීක ලෙස කපා කොටා ඝාතනය කරයි. ඒ අතර තුර ක්‍රිස් නමැති තරුණිය සිය මිතුරු මිතුරියන් පිරිසක් සමඟින් ඇයගේ දෙමාපියන්ට අයත් අතහැර දැමූ නිවාඩු නිඛේතනයට පිවිසෙන්නේ විනොදයෙන් සති අන්තයක් ගතකිරීමේ අදිටන පෙරදැරිවය. ඊට වසර දෙකකට පෙර ගුප්ත, විරූපී පුද්ගලයෙකු විසින් ඇයව මරා දැමීම තැත් දරන්නේද ක්‍රිස්ටල් ලේක් කඳවුරු භූමියට ආසන්නව පිහිටි මේ ක්‍රිස්ගේ පවුලට අයත් මෙම භූමි ප්‍රදේශයේදීම වීමද විශේෂත්වයකි.

ඔවුන්ට සතුටින් එහි කාළය ගත කරන්නට ජේසන් ඉඩ දුන්නාද? ජේසන්ගේ පලි ගැනිමේ පාපතර ආශාව සංසිඳුනාද? වැඩි විස්තර දැන ගැනීමට මෙම චිත්‍රපටය නරඹන්න. හැකි නම් මෙම චිත්‍රපටය නරඹා comment එකක් දෙන්න. ඔබ සැමට ජය ශ්‍රී !!!

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent link.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි DVD පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “චමිත් මදුරාගොඩ” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitle Contributor Rank
NEW MEMBER
JOINING DATE – 2012/06/07

Check Also

The Witches (2020) Sinhala Subtitles | මායාකාරියෝ [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කොහොමද යාළුවනේ ඔන්න ඉතින් මං 2020 වර්ෂයේ නිකුත් වෙච්ච තවත් චිත්‍රපටයකට තමා මේ විදියට උපසිරැසිය …

Leave a Reply to යසිරු මධුක Cancel reply

Your email address will not be published.

63 comments

  1. Hashan M. Priyadarshana

    Thanks bro sub dunnata..
    Jaya wewa!

  2. බොහොම ස්තූතියි සහෝ

  3. ithiri tikatath sab denna
    ela.thanks

  4. නියමයි සහෝ…….
    කදිම සලරුවකටනේ උපසිරැසි ලබාදුන්නේ……. 🙂
    ජයවේවා….
    උපසිරැසියට තුති……. 🙂 🙂

  5. රාම් රාජ්

    thanks

  6. වැඩෙ ගොඩ

  7. bohoma sthuthiyi machan mama kamathima wargaye film ekak thamayi me….

  8. එළ එළ… 8)
    සිoහල සබ් වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි මචන්… 🙂
    දිගටම ෆිල්ම්ස් වලට සිoහල සබ් දාන්න… 😀
    ජයවේවා කිවුවා හැමෝටම…! [thumbsup]

  9. ela film ekak wage….. Thanks

  10. “saw” kotas 7k thiyenava puluvan nam ekatath sub denna macho.

  11. ඔක්ෙකාම film ටික ෙදන්න. thanks for sinhala sub……………….

  12. රොෂාන් අමරනායක

    මචන් වෙන බයිස්කෝප් වලට ඉස්සෙල්ල මේකේ ඔක්කොම ටික ගොඩ දාපන්. මොකද friday 13th නම් ඉතින් චමිත් මදුරාගොඩ නේ. වෙන බයිස්කෝප් වලට sub දාන කට්ටිය ඕනෑතරම් ඉන්නවනේ. උඹ මේකම ගොඩ දාපන්. ජය වේවා… අපි ඉතින් උඹ එක්ක තමා…..

  13. උපසිරැසියට ස්තූතියි. අනික් කොටස් ටිකත් දීලම ඉන්න කියලා ඉල්ලනවා. 😛

  14. Machan, i early watch this series. super horror series. Give Sinhala subs. ThankS.

  15. චමිත් මදුරාගොඩ (CATS)

    ප්‍රතිචාරවලට ෙගාඩක් ස්තූතියි. ෙමාෙහාතකට හරි සැලුන මාව ෙගාඩ ගන්න අත ද‍ීපු ඔයාලට ෙගාඩක් පිං. සබ් දාන ඒක අත අැරලා දාන්නත් හිතුන අවස්ථා තිබුණා. ඔයාලා කිව්වා ෙලසම මම සැෙලන්ෙන් න‍ැ‍. ෙම් කතා මාලාවට අමතරව අනික් ඒවත් කලවමට ෙදන්නම්.

  16. niyamai… thanx machan

  17. සම්පූර්ණ කතා පෙළම සබ් එක්ක දෙන්න

  18. එල කොල්ලෙක්නේ , හිතුවේ නැහැ මෙච්චර ඉක්මනට මේක ගොඩ දාවි කියල. මම ඉස්සෙල්ල කොටස් දෙකම බැලුව, පට්ට තමා. කොහොම හරි මේකේ ඔක්කොම සෙට් එක අපිට දෙන්න ඉක්මනටම හොදද. ජය වේවා!…..
    🙂 🙂

  19. k d n nishantha

    thanks keep it up

  20. කේ. යූ. ජී. උදාර

    thanks……….

  21. නියමයි සහෝ දිගටම කරගෙන යමු වැඩේ.බොහොමත්ම ඉස්තූතියි
    ජයෙන් ජය~!

  22. වෙස් මුහුන නිසා මේ චිත්‍රපට මාලාවට යම් අනන්‍යතාවයක් ගොඩනැගුනාසේම, මෙම චිත්‍රපට මාලාවටම උපසිරැසි යෙදීම මගින් *චමිත් මදුරාගොඩ* සොයුරාටත් යම් අනන්‍යතාවයක් බයිස්කෝප් විබපලේදී(වචනය වා.මු නිලන්තගෙන් උස්සන ලදි ) නිසැකවම ගෙඩනැගෙනවා….

  23. එල සුපිරි ෆිල්ම් එකක්

  24. යසිරු මධුක

    බොහොම ස්තුතියි චමත් සහෝදරටයට. කරනවානම් වැඩක හරියට කරන්න ඕනේ. කවුරුත් කියන ඒවා ගණන ගන්න එපා මචන්. මේ කතා මාලාවේ ඉතිරි කොටස් වලටත් සබ් දෙන්න.

  25. මිනිදු ලියනගේ (මිනියා )

    එළකිරි සුපිරි මචන් . ගොඩක් ස්තුතී උපසිරස වලට

  26. මම නම් කැමති මේ වගේ films වලට තමයි. thanx.

  27. මේ ෆිල්ම් එකේ සබ් එකට තැන්ක්ස්.. ඒ වගේම අලුත් ෆිල්ම් වලට සබ් දුන්න නම් බොහොම අගෙයි.. ඔබට ජය..!!!1

  28. Isuru dimantha

    thankz…………

  29. පට්ට පට්ට මචෝ දිගටම කරගෙන යමු වැඩේ.

  30. කැළුම්

    බොහෝම ඉස්තූතියි 🙂

  31. thanks 😀

  32. කැලුම් ගුණසේකර

    කොහොමින් කොහොම හරි තුන්වෙනි එකත් අරන් ආවා නේ? දුන්නත් වගේ ඉතුරුටිකත් දෙන්න සහෝ. කිව්වට මොකද මේකේ ළගකදි නිකුත් වුන කොටස විතරයි මාත් බැලුවේ. අදවත් බාන්න ඕන මේක. ස්තුතියි සහෝ.

  33. චන්ද්‍රයා

    පට්ට පදිරි 🙂

  34. ela machan monawa kiwwath digatama karagena yamu,films okkoma denna hithapu eke gaththa theerana wenas karanna epa moka dunnath waradi hoya hoya anunta bana bana mei filmsma down load karagena balana upasakala thama inne salenna epa machan

  35. ගොඩක් ස්තූතියි!

  36. patta macho ela

  37. එළනේ බයිස්කෝප් එකට ජයම වේවා.සබ් දුන්න සහොටත් ඉස්තූතී

  38. SUPIRI……….WOW>>>>>>>>>>>>>>>>>…….

  39. විකිය සහෝට අදනම් පොඩ්ඩක් වැරදිලා වගේ!
    අද Friday the 13th නෙමේනේ! අඩ Thursday the 19th නේ!
    Friday the 13th තිබුණේ ගිය සතියේ. හහ් හා….. :

    මේකනම් විශිෂ්ට වැඩක් සහෝ දෙනවානම් සම්පූර්ණ කතා පෙළම සබ් එක්ක දෙන්න ඕනේ, එතකොට තමා වටින්නේ. කොහෙන් හරි එකක් විතරක් දීලා පැත්තකට වෙනවට වඩා ඒක සෑහෙන වැදගත් දෙයක්. නැතිනම් බලන අයව අතරමං කළා වගේ වෙනවා.

    මහා කොමෙන්ට් තොගයක් ලැබිලා නොතිබුණත් ලැබෙන තරමින් සෑහීමකට පත් වෙලා පැය ගණනක ඔයාගේ මහන්සියට තත්පර දෙකක කොමෙන්ට් එකක් දාන්න තරම්වත් ගුණයක් නැති අය වෙනුවෙන් ඔයා දිගටම සබ් දෙනවා. නියම හයිය හිතක් සහෝ! ජයෙන් ජයම වේවා!

  40. එල එල සබ් දෙන්න ගන්න උත්සාහෙට..වෙන එව්වත් දියන් මචන්..
    මොකද කපා කොටා ගන්න එව්වා බලලා
    අපගේ පුන්චි පුන්චි මල් වගෙ හිත් මෙව්වා මෙව්වා වෙන්ඩ පුලුවන් බන්….
    කෙසේ වෙතත් සබ් දෙන්න ගත්ත වැඩේ අතාරින්න එපා ඈ
    😀 😀 😀

  41. Thanks… Thanks….Thanks very much saho sinhala subwalata….
    thawa honda film ekakata sub danna labeawa.
    (yify-torrents. com wala honda aluth films thyanawa.
    720p english sub ekka.niyama BRay Qty.)
    ethana thiyana film walatath sub danna puluwannam
    loku deyak.sub danna una mahansiya mama
    ethamath agaya karanawa…,,
    jayaweawa….Wasanaweawa…,,,,,,Pinsiduweawa….

  42. පට්ට..මචෝ..

  43. elazzz Thanks

  44. අලුත් එකකටත් දුන්නා නම් හොදයි නේද.. ඒ කොහොම උනත් සබ් එකට ඉස්තූතියි

  45. cool boss…. thanks so much

  46. නියමයි ඔයා 3 වෙනි එකටත් දීලා නේ.බොහෝම පින් මේ වැඩේට ජය !!!!!!!!!!!!!!!

  47. wooow THANKS saho

  48. වෙනුර

    පට්ට..මචෝ.. හොද ෆිල්ම්ස් වලටත් ඉස්සරහට දෙන්න

  49. 3 වෙනි කතාවටත් දීලා නියමයි සහෝ. තුති

  50. එලස් එල කිරි බොහෝම ඉස්තූතී 🙂 🙂 🙂

  51. mihin ලංකා

    imdb වල හොද රේටින් තියෙන ෆිල්ම්ස් වලටත් දෙන්න සහෝ..
    දිගටම උපසිරස දෙන්න. බොහෝම පින් වැඩේ

  52. maxxxxxa thnxx lot bro

  53. හොට්ටා

    සුපිරි,,, වෙනස් තේමා වලින් සන්නද වූ ඒවාටත් දෙන්න..බයිස්කෝප් එකට ජය

  54. පටන් ගත්ත එකේ කරන යමු.කොහොම උනත් වෙන වර්ගයේ ෆිල්ම්ස් දෙන්න කියන ඒකයි මගේ මතය..බොහොම ඉස්තූතී සහෝ

  55. thnxxx macho

  56. එලස් බොහෝම ඉස්තූතියි සහෝ. 🙂

  57. වෙන ජාතියේ ඒවා දෙන්න බැරිදෝ…කොහොම උනත් සබ් එකට තුති…!

  58. සිංහලයා

    තරහා වෙන්න එපා මේ වෙලාව වෙනස් තේමා වලින් හැදුන සුපිරි ෆිල්ම්ස් දෙන්න යොදා ගත්තා නම් හොදයි කියන ඒකයි මගේ අදහස..
    ජය,,,,

  59. එල එල සහෝ දිගටම මෙහෙම කරගෙන යමු අනිවා බානවා කැමතිම මෙ වගේ ඒවට තමයි බොහෝම ස්තූතියි

  60. එළනේ නියමයි

  61. තිසර ප්‍රමුදිත

    පට්ටනේ… සුපිරි ෆිල්ම් සිංහලෙන් !!

error: Alert: Content is protected !!