Saturday , December 5 2020
Breaking News

Friday the 13th Part VII: The New Blood (1988) Sinhala Subtitles | ජේසන්ට එරෙහිව ටීනා ඇගේ බලය යොදයි [සිංහල උපසිරැසි ]

Rating: 10.0/10. From 2 votes.
Please wait...

4වෙනි උපසිරැසියෙන් තවත් ලස්සන ඉංග්‍රීසි චිත්‍රපටයක් අරන් ආවා. මේ පාරත් අරන් ආවෙ Horror චිත්‍රපටයක්. මේ ෆිල්ම් එක මුලින්ම තිරගත කරල තියෙන්නෙ 1988 මැයි 13 වනි දින. මේ ෆිල්ම් එක අයත්වෙන්නෙ Horror – බය හිතෙන / Slasher – තියුණු ආයුධ වලින් කපා, කොටා ඝාතනය කරන ත්‍රාසජනක සිදුවීම් වලින් පිරුණු චිත්‍රපට නැරැඹීමට කැමති ප්‍රේක්ෂක ප්‍රේක්ෂිකාවන්ටයි. IMDB ඇගයුම් පාලක මණ්ඩලය විසින් මෙම චිත්‍රපටයේ කථාවට Ratings (ඇගයීම් තත්වය) 5.3 ක් දීල තියනවා. පහට වඩා (5+) දීල තියනවා කියන්නෙ ෆිල්ම් එක හොඳයි. ඇමරිකන් ඩොලර් මිලියන 3.5 ක වියදමක් දරා නිපදවා ඇති මේ චිත්‍රපටය ඇමරිකන් ඩොලර් මිලියන 19.1 ක Box office වාර්තාවක් තියලත් තියනවා. මේ චිත්‍රපටයේ ප්‍රධාන චරිතය වන “ටීනා”ගේ චරිතය රඟපාන්නේ Lar Park Lincoln කියන ඇමරිකානු නිළිය.. ජෝන් ඔට්‍රින් (ජෝන් ෂෙපර්ඩ් ලෙසත්), සුසෑන් බ්ලු (අමෙන්ඩා ෂෙපර්ඩ් ලෙසත්), ටෙරී කිසර් (ඩොක්ටර් කෲස් ලෙසත්), කෙවින් බ්ලෙයා ස්පිර්ටස් (නික් ලෙසත්) , සුසෑන් ජෙනිෆර් (මෙලිසා ලෙසත්) , ජෙෆ් බෙනට් (ලේඛක එඩී ලෙසත්) , එලිසබෙත් කයිටන් (රොබින් ලෙසත්), කේන් හොඩර් (ජේසන් වෝර්හීස් ලෙසත්) ඇතුළු තව විශාල නළු නිළි රැසක් මෙහි රංගනයෙන් දායකවෙනවා. අධ්‍යක්ෂණය ජෝන් කර්ල් බෙක්ලර්, නිෂ්පාදනය ඉයැයින් පැටර්සන්, කතාව ඩැරල් හැනී සහ මැනුඑල් ෆිඩෙලෝ.ඉතිං මේ කවුරු ගැන කතා කළත් අමතක කරන්න බැරිම චරිතය තමයි “වික්ටර් මිලර්” නැමැති ලේඛකයා. මොහුගේ පරිකල්පනයෙන් තමයි “ජේසන් වෝර්හීස්” චරිතය බිහිවන්නේ.

ඉතිං මිතුරු මිතුරියනේ Friday the 13th ෆිල්ම් collection එකේ ෆිල්ම් එකක සිංහල උපසිරැසියක් කරන්න හම්බවෙච්ච එකනම් මට ඇත්තටම හීනයක් වගේ… මේ හීනය සැබෑකර දුන් “සුධීර මාලන්”සොහොයුරාව මම ඉතා ගෞරවයෙන් මේ මොහොතේ සිහිපත් කරමි. මේ ෆිල්ම් එක මම ඩවුන්ලෝඩ් කළේ වයිෆයි වෙබ් සයිට් එකෙන් පයිරට් බේ, එක්දහස් තුන්සිය තිස්හත එක්ස්, එක්ස්ට්‍රාටොරන්ට් මේ ඕනම වෙබ් සයිට් එකකින් 698 mb බ්ලූ රේ ටොරන්ට් එක ඩවුන්ලෝඩ් කරගන්න. මම මේ උපසිරැසිගැන් වූ friday the 13th 7ත් වන කොටස friday the 13th 6වන කොටසේ ලින්ක් එකක් විදිහටයි ආරම්භ වෙන්නේ. friday the 13th (part 6) jason lives – 1986 ඔයගොල්ලො බැලුවනෙ. part 6 එකේදී Pinehurst Halfway හි සිදුවීම් වලින් වසරකිහිපයකට පසු ජේසන් වෝර්හීස් ඝාතනය කළ ටොමී ජාවිස් මානසික ගිමන් හලෙන් සුවවී නිදහස් වීමෙන් පසු forest green ලෙස අලුතින් නම් කර ඇති crystal lake ප්‍රදේශයට මිතුරෙකු(හාවෙස්) සමඟ නැවත එනවා ඒ එන්නේ ජේසන් ගෙ මළමිනිය හාරලා පෙට්‍රල් දාල පුච්චලා අළු කරලම දාන්න හිතාගෙන..? නමුත් වැඩේ වණ වෙනවා… අකුණක් වැදිල ජේසන් ගෙ මළමිනියට පණ එනවා ? ඉතිං part 6 එකේ අවසානෙදි කිලෝ 200ක් විතර බර කළුගලක් අලි දම්වැලකින් බැඳල අනිත් කෙලවරේ තොණ්ඩුවක් දාලා ටොමියි,මේගනුයි හෙන ගේමක් දීල අන්තිමට ජේසන් ගෙ බෙල්ලට ඒ තොණ්ඩුව දාලා (crystal lake) විලේ පතුලටම යවනවා. නමුත්..? ටොමීගෙ අරමුණ 100%ක් ඉෂ්ට වුණාද නෑ ? ජේසන් වෝර්හීස් විල යට සිටින බව (කතාවේ හැටියට) කාටත් අමතක වුණා…? ඉතිං යළිත් මෙම crystal lake කඳවුරු ප්‍රදේශය වසා දමනවා ? ඔය කාලෙදී crystal lake ප්‍රදේශයට පැමිණි ජෝන් ෂෙපර්ඩ් නමැති පුද්ගලයා ඔහුගේ බිරිඳ , පුංචි දියණිය (ටීනා) සමඟ විල ආසන්නයේම තියන නිවසක් මිලට ගෙන එහි ස්ථීර පදිංචිකරුවන් ලෙස ජීවත් වෙනවා.

හරි…. ඔන්න දැන් තමයි Friday the 13th (part 7) the new blood – 1988 කතාව පටන් ගන්නේ. මේ ගෙදර ඉන්න ෂෙපර්ඩ් හොඳටම බොනවා.. බීලා බිරිඳට වදහිංසා දෙනවා ගහනවා. මම අර කිව්වෙ මේ කතාවේ ප්‍රධාන චරිතය “ටීනා” එතකොට එයා චූටි ළමයෙක් අවුරුදු 10 ක් විතර ඇති. ඉතිං මෙයාට මේ තාත්තගෙ බේබදු චන්ඩි පාට් අල්ලන්නෙ නෑ. මෙයා නිතරම තාත්තට කියපු දෙයක් තමයි ” තාත්තේ.. මම මේ අන්තිම වතාවටයි කියන්නේ.. ඔයා තව එක පාරක් හරි අම්මට ගැහුවොත් මම ඔයත් එක්ක තරහම තරහයි මම ගේ ඇතුළට එන්නෙත් නෑ” කියපු එක… ඉතිං අන්තිම වතාවටත් මේක සිද්ධ වෙනවා. පුංචි ටීනා දුවලා ගිහිල්ලා විලෙන් එගොඩට යන බෝට්ටුවට නැගලා චුට්ට දුරක් යනකොට තාත්තා ඉවෙන් වගේ එළියට ඇවිත් බලලා ටක්ගාලා දුවගෙන ඇවිත් පුංචි ටීනට කතා කරනවා.. කේන්තියෙන් ඉන්න පුංචි ටීනා කියනවා “මම ඔයාව මැරෙන්න කියළා ප්‍රාර්ථනා කරනවා” කියළා… නමුත් මේ සිතුවිල්ල එදා කෙසේ කොහොම මේ පුංචි ටීනගෙ ඔලුවට ආවද කියළා ටීනා අදටත් කල්පනා කරනවා.. කල්පනා කරන මොහොතක් මොහොතක් පාසා මැරි මැරී ඉපදෙනවා. මේ පුංචි ටීනවත් අම්මා තාත්තවත් දන්නෑ එයාට kinetic energy එකක් තියන විත්තියක් ? kinetic energy කියන්නේ භෞතික වස්තුවක් චලනය වීමේදී එම චලනය නිසා ලබා ගන්නා ශක්තියට. මෙන්න මේ ශක්තිය පුංචි ටීනටත් තියනවා.. එයාට පුලුවන් හිතෙන් හිතලා ගහක් වුණත් පෙරළලා බිම දාන්න. ඉතිං එදා තාත්තා එගොඩ ඉඳන් විලේ බෝට්ටුවට නගින්න තියන අට්ටාලය ඉදිරියටම ආව නිසා ටීනගෙ අසුබ ප්‍රාර්ථනාව ඉෂ්ට වුණා ? ඒ කියන්නෙ අට්ටාලෙත් කඩාගෙන තාත්තව විලට වැටිලා මියයනවා… තාත්තවත් (crystal lake) විල පතුලෙම ගිලුණා ? ටීනගෙ පියාගෙ මළකඳත් (කතාවේ හැටියට) ගොඩගන්නේ නෑ ? ඉතිං ඔය ඛේදවාචකයෙන් පස්සෙ නීති නඩු හබ වලිනුත් පස්සෙ අමෙන්ඩා ටීනව මානසික රෝහලක නැවැත්වීමට තීරණය කරනවා.. ඒ ටීනට පිස්සු නිසා නෙවෙයි වෛද්‍යවරු අමෙන්ඩාගෙන් කරන ඉල්ලීමක් මත. ටීනා වසර පහක් පමණ නේවාසිකව ප්‍රතිකාර ලබනවා. ඔය අතර වෛද්‍ය කෲස්ගේ මැදිහත්වීම මත ඔහු තීරණය කරනවා.. දැන් යොවුන්වියේ පසුවන ටීනව යලි නිවසටම ගෙන්වා ඔහු පෞද්ගලිකව ප්‍රතිකාර කිරීමට, ටීනගෙ මවත් එකහෙළාම කැමති වෙනවා.. නමුත් ?.. වෛද්‍ය කෲස් එසේ කරන්නේ ටීනාගේ මේ දුර්ලභ ගනයේ psychokinetic බලය තමාට අභිමත පරිදි පර්යේෂණයකට ලක්කිරීමේ චේතනාවෙන්. (ටීනගෙ මව ඒ බව නොදනියි) තමා එසේ කළහොත් තමාට වෛද්‍යෂේත්‍රයේ ගරු නම්බුනාම පදවි තානාන්තර නිරායාසයෙන් ලැබේවි යන සිහිනයද පෙරදැරි කරගෙනය.

ටීනගෙ මව අමෙන්ඩා සහ වෛද්‍ය කෲස් දින නියමකොට, 12 ස් වැනි දිනෙකදී මානසිකව රෝහල්ගත කළ ටීනත් සමඟ යළි ක්‍රිස්ටල් ලේක් හි තම නිවසට එනවා.. එදාම ටීනගෙ නිවසේ අල්ලපු ගෙදරට “මයිකල්” කියන තරුණයෙකුට Surprise party එකක් සූදානම් කිරීම සඳහා තුරුණ පිරිසකුත් ඇවිල්ල ඉන්නවා. මේ තරුණ පිරිස අතර එක තරුණයෙකුට ටීනව දැකපු හැටියෙ ටීන ගැන අදහසක් පහළ වෙනවා මුලදි ටිකක් ටීනත් එක්ක කතාවට වැටෙනවා එයා තමයි නික්. ඉතින් එදා රෑම වෛද්‍ය කෲස් තමාට අභිමත පරිදි , ඉතා සුවසේ, ඉතා සතුටින් පර්යේෂණ කටයුතු ආරම්භ කරනවා. නමුත් පළමු පර්යේෂණයේදීම ඇති වූ බහින් බස් වීමක් හමුවේ වෛද්‍ය කෲස්ගෙන් නික්ම යන ටීනා එදින රාත්‍රියේම හැඬූ කඳුලින් පියාගේ ඡායාරූපය අසල මව සමඟ සිටියදී යලි වෛද්‍ය කෲස්ව දැක කෝපයෙන් පලායන ටීනා කෙලින්ම දිව යන්නේ වසර පහකට කලින් තමන්ගේ වරදකින් තම පියා ගිලී මියැදුණු (crystal lake) විලේ කැඩීගිය අට්ටාලය අසලටය. එහි ටික වේලාවක් දෑස්වල කඳුළු පුරවගෙන විල දෙස බලා සිටින විට ටීනට තේරෙනවා කවුරු නමුත් කෙනෙක් විලේ ඉන්න බව ? නිතැතින්ම ඔලුවට එන්නේ තම පියාවයි ටීනා තම අධිමානසික බලය යොදා මේ විලේ සිටින පියාව නැවත ගොඩ ගැනීමේ අරමුණින් “මම ප්‍රාර්ථනා කරනවා ඔබ යලි පැමිණෙත්වා” යැයි සිතා psychokinetic බලය විලට විහිදුවා හරිනවා..?? ටීන දන්නෙ නෑනෙ වසර හතකට පමණ ඉහතදී මේ විලේම මේ ස්ථානයේදීම තවත් පුද්ගලයෙක් (ජේසන් වෝර්හීස්) ගිලී මියගිය බවක් ? ඔන්න ආපහු part 6 එකේ ටොමී ජාවිස්ට වෙච්ච දේම ටීනටත් වෙනවා? ආපහු වැඩේ වණ වෙනවා ඒ කියන්නේ මේ වෙනකොට විල යට තියෙන්නෙ ජේසන් වෝර්හීස් ගේ මළසිරුර. ටීනගෙ පියාගෙ මළසිරුර කෙසේ වෙතත් ජේසන් වෝර්හීස් ගේ මළසිරුර දිරාපත් නොවී වසර ගනනාවක් පැවතීම වඩාත් බිය ගැන්වෙන කරුණකි ?? ඉතිං මේ ටීනගේ psychokinetic බලය වදින්නේ ජේසන් වෝර්හීස් ගේ මළසිරුරට? ටොමී ජාවිස් බොහෝම සටනක් කරල විල පතුලෙ නිහඬ කරවපු ජේසන් වෝර්හීස් ට ආපහු පණ එනවා ?.. ඊලඟට මේ ටීනට පේනවා ක්‍රිස්ටල් විලේ වතුර කැලතිලා බුබුළු දානවා. එක පාරටම වෙස් මූණක් දාගත්ත බියකරු පෙනුමක් තියන මිනිහෙක් විලෙන් මතුවෙනවා මේක දැක්ක ගමන් ටීනට සිහිය නැතිවෙලා එතනම ඇදගෙන වැටෙනවා. පණ ආපු ජේසන් ආපහු ක්‍රිස්ටල් ලේක් කැලයට යනවා. ඒ මොහොතේ ක්‍රිස්ටල් ලේක් කැලයට කිට්ටුව මම අර කිව්ව මයිකලුයි එයාගෙ කෙල්ලයි කාර් එක නැවතිලා ස්ටාර්ට් වෙන්නැතුව කැලේ අතරමං වෙලා ඉන්නවා. මේ දෙන්නත් එන්නෙ ඒ පාටියටම තමයි.. මයිකල්ට කියළ තියෙන්නෙ මේක යාලුවො ටික එකතුවෙලා විනෝදෙට දාන පටියක් කියළා.. නමුත් මයිකල්ට අමතකයි හෙට (13 සිකුරාදා) එයාගෙ උපන්දිනේ කියළා. එදා රෑම ටීනා මේ සිද්ද වෙච්ච දේ මවටයි වෛද්‍ය කෲස්ටයි පැවසුවත් ඔවුන් එතරම් මෙය පිළිගන්නේ නෑ ? ඉතිං පහුවෙනිදා උදේ (ඒ කියන්නෙ 13න් වෙනිදා) ටීනගෙ අල්ලපු ගෙදර ඉන්න මයිකල්ගෙ යාලුවො ටික කතාවෙනවා ඊයෙ මයිකල් ආවෙ නැත්තෙ ඇයි කියළා?

ඔන්න ඔය විදිහට තමයි කතාවේ ආරම්භයේ සිට දිග හැරෙන්නේ.. තව අමුතු සිදුවීම් ගොඩක් මේ ෆිල්ම් එකේ සිද්ද වෙනවා මේක හරිම ලස්සන කතාවක් හැබැයි පුංචි ළමයින්ට නම් බලන්න බෑ ? ඔය ගොල්ලො ජේසන් වෝර්හීස්ගෙ මූණ 100% ක් සම්පූර්ණෙන් දැකල නෑනෙ. ඔන්න මේ ෆිල්ම් එකෙන් ඒ අවස්ථාව හම්බවෙනවා. හැබැයි බයවෙන්න නම් එපා මට වග කියන්න බෑ ?? මේ ෆිල්ම් එකේ අන්තිම විනාඩි දෙකේදී හිතාගන්න බැරි දෙයක් වෙන්නෙ මටත් පුදුම හිතුණා ඒක දකිනකොට. එහෙනම් සිංහල උපසිරැසියත් එක්ක ෆිල්ම් එක බලන්න තවත් උපසිරැසියක් එක්ක දිනෙකදි හමුවෙමු.

බයිස්කෝප් වෙබ් අඩවියේ කාර්ය මණ්ඩලය, සාමාජික සාමාජිකාවන් සහ මිතුරු මිතුරියන් සියළු දෙනාටම සදා වාසනා.!

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසි Bluray පිටපත් සඳහා වලංගු වේ.

 width=

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “ සඳුන් ජීවන් කුමාර” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

 

Subtitle Contributor Rank
NEW MEMBER
JOINING DATE – 2017-04-04
SUB-MAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.

Check Also

The Mummy’s Ghost (1944) Sinhala Subtitles | අනන්කා කුමරිය සොයා [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

මීට අවුරුදු 30 කට කලින් බැනින් ඇතුළු කණ්ඩායමක් අනන්කාගේ සොහොන් ගෙට ඇතුල්වී අනන්කාගේ සිරුර තම …

Leave a Reply to Ishan Madusha Cancel reply

Your email address will not be published.

11 comments

  1. ලසන්ත චූලා

    සුපිරියටම කරල තියෙනවා… සුභ පතනවා ………. තව තවත් මෙවැනි වූ නියම ආකාරයේ උපසිරස ලබා දීමට හැකි වේවා…

  2. බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ 😛 😛

  3. සබ් එකට බොහොම ස්තූතියි සහෝ….!

  4. thanks bro

  5. Very good work man…!

  6. Thanks for sub!

  7. thanks..

  8. isuru srinath sjs

    උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි … !!

  9. බොහොම ස්තූතියි සහෝ.ජය වේවා!

  10. තෑන්ක්ස් බ්‍රෝ.. මේ චිත්‍රපට මාලාවෙ ඉතුරු ෆිල්ම් 3ටත් සබ් කරන්න බලන්න බ්‍රෝ

  11. ඇත්තටම සහෝ ඔබ කළේ විශාල සේවයක්. Friday the 13th චිත්‍රපට මාලාවේ චිත්‍රපට 4 කට කිසිම කෙනෙක් උපසිරැසි නොකර වසර ගණනක් තිස්සේ පැවතුනා. ඔබ එයින් 7 වන කොටසට උපසිරැසි ගැන්වීම ඇත්තටම ලොකු දෙයක්. සහෝ, බොහොම ස්තූතියි අනේක වාරයක්. මෙම චිත්‍රපට මාලාවේ තව චිත්‍රපට 3 කට තවමත් උපසිරැසි නැහැ. තවත් වසර ගණනාවකට කවුරුවත්ම අත ගහන එකක් නැහැ. ඒ නිසා ඒක එහෙම වෙන්න නොදී ඉතිරි චිත්‍රපට කිහිපයට උපසිරැසි කරන ලෙස සහෝ, ඔබෙන් මා කරුණාවෙන් ඉල්ලා සිටිනවා.

    උපසිරැසි නොමැති චිත්‍රපට 3

    Friday the 13th viii Jason Takes Manhattan – 1989
    Jason Goes to Hell The Final Friday – 1993
    Jason x – 2001

error: Alert: Content is protected !!