Friday , July 30 2021
Breaking News

Game of Thrones [S01E02] with Sinhala Subtitles (18+) | අර්බුදයට යන මාවත…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Rating: 8.6/10. From 88 votes.
Please wait...

කට්ට්යටම මතක ඇතිනේ බයිස්කෝප් අලුත්ම වෙනසක් එක්ක පටන් ගත්තු රූපවාහිනි කථා මාලාව. එකේ පළවෙනි අදියරේ දෙවෙනි කථාව තමයි අද මම ඔයාලට අරගෙන ආවේ. මං හිතනවා කලින් කොටස බලපු අයටත් නොබලපු අයටත් ඒ කොටසේ මොකද වුනේ කියලා මේ ලිපිය පටන්ගත්තොත් නාට්‍යයේ පළවෙනි කොටස බලපු නොබලපු ඔක්කොලටම හොඳට දෙවෙනි කථාව රසවිඳින්න පුළුවන් වෙයි කියලා.

“Robert Baratheon” රජු උතුරේ පාලකයා වෙන තමගේ පරම මිත්‍රයා වෙන Eddard Stark හමුවන්න Winterfell වෙතට එනවා. මෙහිදි රජු ගෙන් ඉල්ලා සිටිනවා පුරප්පාඩු වුන රජුගේ දෙවනියගේ තනතුර බාරගන්නා ලෙස. එයට කැමති වුන Stark, රජුත් සමග රජ වාසල තියෙන King’s Landing නගරයට යනවා ඔහුගේ දුවලා දෙන්නත් එක්ක. මේ අතර උතුරු ප්‍රදේශයේ ආරක්ෂාවට තියෙන ප්‍රාකාරයට Stark ගේ පුතෙක් (Jon Snow) රාතී‍්‍ර රැකවලෙක් ලෙස සේවය කිරිමට Castle Black වෙතට යෑමට සුදානම්වෙනවා. නමුත් Stark ට ආරංචි වෙනවා රජු වටා යම් කුමන්ත්‍රනයක් දියත් වෙන බවත් තම පවුලට විරුද්ධවත් මෙය එන බවත්. මේ අතරදි Stark ගේ බාලම පුත්‍රය (Bran Stark) අනතුරකට ලක්වෙනවා නොදැකිය යුතු රහසක් ඔහු දකින නිසා.

Bran Stark ට මොකද වෙන්නේ යන කුතුහලයෙන් යුතුව පෙර කථාව ඉවර වුනාට, දෙවනි කොටසෙදි ඔහු කෝමා තත්වයට පත්වුන කෙනෙක් හැටියට Catelyn Stark ආර්යාව ලඟ House Stark මාලිගාවේ ඉන්නවා. නමුත් රජුගේ බිසවට (Cersei Lannister) හා ඔහුගේ නිවුන් සහොදරයට (Jaime Lannister) ඕනි වෙනවා ඔහුව මරා දමන්න. මේ අතර Stark හා රජු Kingsroad දිගේ King’s Landing වලට යන අතරමගදි පණිවිඩයක් ලැබෙනවා, ඔවුන් පිටුවහල් කල Daenerys Targaryen කුමරිය හා Viserys Targaryen කුමාරයා Khalasar වල පාලකයා (Khal Drogo) හා එක්ව ඔවුන්ගේ රාජධානිය ආක්‍රමණය කිරිමට සැරසෙනවා කියලා.

රජ බිසවට හා ඔහුගේ සහෝදරයට Bran Stark ව මරාදමන්න පුළුවන් වෙයිද?.. රජතුමාගේ ඊළග පියවර කුමක්ද? Dothraki වරු ඇත්තටම ආක්‍රමණයට සුදානම්ද කියල දැනගන්න නම් ඔයාලට කථාව බලන්නම වෙනවා… 

(මෙම කථාව තුල පවුලේ සැමට එකට නැරඹිය නොහැකි දර්ශණ තිබෙන බව කරුණාවෙන් සලකන්න)

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent link

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසිය Blu-Ray පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “චරිත පොල්ගස්දෙණිය” සොහොයුරාට සහ “රොයිලි ප්‍රනාන්දු” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔවුන්ගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Previous BT1

All BT1

Next BT1

Check Also

Face Your Fears (2020), SPEC OPS (2020), Red Water (2020) & Miscreant (2019) Sinhala Subtitles | කෙටි චිත්‍රපට හතරක් [සිංහල උපසිරසි]

ඔන්න අදත් මම අරගෙන ආවා යූ ටියුබ් එකේ තියෙන කෙටි චිත්‍රපටි 4ක්. යූ ටියුබ් එකේ …

Leave a Reply

Your email address will not be published.

141 comments

  1. උපසිරසියට බොහෝම ස්තූතියි….

  2. Arawinda Sunimal

    ස්තුතියි උපසිරසියට ජයවේවා – බුදු සරණයි ……. අද ඉඳන් බලනවා මේ පටන්ගැන්ම…………

  3. 1080p rip eka ta sub ekak nedda hoya gnna download karala thiyenne weradi torrent ekak plz help

  4. Naveen Ranasinghe

    උපසිරැසිය ලබා දුන්නට බොහොම ස්තූතියි…

  5. Thnx sub ekta…

  6. Ayye sub eka kalin play wenawa . Puluwannam ayye eka aye Hadala dennako

  7. මම ගත්ත සබ් excret වෙන්නෙ නෑනෙ.. cruped kiyala watenawa. සීරියස් 01, 02 දෙකම එහෙමය් නෙ.. ඇයි ඒ

  8. Uvindu Dilshan

    Sub ekata thankx mchn

  9. Ay meke download button 1 natthe

  10. Manohari Wickramasinghe

    ගොඩාක් ස්තූතියි

  11. ලිපියට බොහොමත්ම ස්තුති !!

    “ආර්යා ස්ටාර්ක් කඩු වලට වඩා රිටි වලින් ඇගෙ පුහුණුවීම් සිදුකර ඇති බැවින් ඇය රිටකට සමාන මැදින් දෙකඩ කල හැකි ( ගැලවිය හැකි ) දෙපැත්තටම dragon glass දැමු ආයුදයක් තැනීම මගින් ඇය හට සතුරාව අනපේක්ෂිත ලෙස බිය කිරීමට හැකි වීම.” Neranjani Ekanayake සහෝදරියගේ ලිපියේ සදහන්ය . තවද මා හැ ගි පරිද්දෙන් ඇය රිටි මගින් බොහෝ ලෙස ඇගේ පුහුණුවීම් සිදුකිරීම නිසා අගේ අතට එවෙනි රිටකට සමාන ආයුදයක් බොහෝ සෙයින් ගෙලපෙන නිසාය.

  12. ThusharaIndunilRathnayaka

    Ela, Good Job…. sub ekata thanks…..!

    • එකපාරක් මුලු සීසන් එකම බැලුවා මේ අයෙත් බලන ගමන්

  13. මොළ කකුලුස්

    Thanks for subtitles

  14. ගොඩක් ස්තූතියි රොයිලි , චරිත සහෝ…….

  15. Malindu Thiwanka

    Ftt..
    Thnx aa..

  16. Priyadharshani

    Thanks

  17. thanks…

  18. Sub eka welasana yanawa ne mokadda karanna one

  19. සබට තුති වේවා.
    ඔන්න ගත්තා…

  20. Dhanuja Nikapitiya

    Download wenne naa

  21. game of thrones season sub download venne nehe

  22. thanx bro

  23. seasson 1 aka downlord karanna ba nee..

  24. mata game of throne first seassion ake sub tika denna puluwanda. mew download karaganna beene

  25. ස්තුතියි

  26. බොහෝම ස්තූතියි සහෝ උපසිරැසියට

  27. Isuru Dimantha

    බොහොම ස්තූතියි උපසිරැසියට

  28. ස්තූතියි මචන් උපසිරරසට…..
    මෙක දිගටම බලන්න හිතෙනවා…. පට්ට ආ….
    ජයෙන් ජය ආ… 🙂 🙂 🙂 🙂 🙂

  29. වරුණ රංගජිත් (වරූ)

    ස්තූතියි සහෝ උපසිරැසියට

  30. උපසිරසියට බොහොම ස්තූතියි 🙂

  31. Thisara Neo (තිසර නියෝ)

    නියමයි…….
    කදිම කතා මාලාවක්නේ….. 🙂
    ජයවේවා……..
    උපසිරැසියට තුති………. 🙂 🙂

  32. එකපරම ඔක්කොම subtitles download කරන්ට ක්‍රමයක් නෑද්ද

  33. බොහොම ස්තුතියි…!!! ^_^

  34. ෴ ස්තූතියි සහෝ උපසිරැසියට ෴

  35. මම බලපු Tv series වලින් සුපිරිම Tv series එක… ආය කතා දෙකක් නෑ… සින්හල Sub දුන්නට thanks කරන්න වචන නෑ… මේකේ කතාව ටිකක් සංකීර්ණ වැඩියි… සිංහල sub එක මාරම වැදගත් …Thank you for great story & sinhala sub …

  36. Machan 2nd episode eka dwnload karanna giyaama podi case ekak enawa…. mulinma oya link eka click kalaama “The link you requested has been identified by bitly as being potentially problematic” kiyala window ekak enawa… passe mama eka ignore karala torrent eka dwnload kala…. passe torrent eka U torrent ekata dammama msg ekak enawa e torrent ekata “Access Denied” kiyala…. mokadda danne naane case eka??

  37. ela machan maxxxxxxx porak uba nam !!!

  38. නිරෝෂ්

    පට්ටම කතාව….
    ආයෙත් පාරක් ස්තුතියි චරිත්

  39. elzzzzzz jaya veva

  40. superb vadak kollo…….. fatta fata fat……… thnxzzzzzzzzzz a lot….. keep it up bro…..

  41. nobala kohomada mewage TV show 1k digatama karagena yanna puluwannam twat alut TV show wlata sub denna

  42. තවම බෑවෙමින් පවතිනවා……. 🙁 SLT උන්ගේ හොදකම නිසා, මේ දවස් වල බෑමක් කරන්නවත් හිතෙන්නේ නෑ….. 🙁

  43. nice work machchan,, digatama karahan, ape elaga kotasa danakan balagena inne….thank machchan tv serious1kak demmat…. anith kotas tikath puluwan ikmanata dapan machchan…. thankx

  44. elatata sub eka daala tibba. Tnku!

  45. ඉතිරි කොටස් ඔක්කොටම දිගටම සබ් දෙන්න
    ජය වේවා චරිත පොල්ගස්දෙණිය සොහොයුරාට

  46. I downloaded all parts of the season 1. Can u please give me a torrent to download Season 2 and season 3 (in mp4 or mkv formats)

  47. තෑන්ක්ස් සිංහල සබ් වලට. කතාව නම් නියමයි.සබ් නිසා සුපිරියි. ඉතිරි ටික බලනකම් ඉවසිල්ලක් නෑ…………..

  48. මේක නම් සුපිරි වැඩක්, ජයෙන් ජය වේවා!මේවගේ දේවල් කරන්න තව තවත් ශක්තිය ලැබේවා!

  49. Saaarahakai…………

  50. සාරංග ලියනගම

    ගොඩාක් ස්තූතියි මචං.. දිගටම සබ් දෙමු…

  51. පට්ට මචෝ, ජය වේවා බයිස්කෝප්. සුපිරි වැඩේ

  52. ela ela

  53. ela guys ! ! !

  54. niyama wedak thanks digatama sub dnna diriya viriya lebewa

  55. බොහෝම ස්තූතියි.දිගටම මේ වැඩේ කරමු

  56. ohoma digatama yan kolla.meka danakan balagena hitiye.ituru tikat ikmanatama dagena yamu…good luck

  57. එළ එළ… 8)
    සිoහල සබ් වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි මචන්… 🙂
    දිගටම ෆිල්ම්ස් වලට සිoහල සබ් දාන්න… 😀
    ජයවේවා කිවුවා හැමෝටම…! [thumbsup]

  58. සුපිරි.. කියන්න වචන නෑ….

  59. Thanx very much…

  60. thanks a lot bro.i waiting for this one.and also next week…………. 😀

  61. mudiya / මුදියා

    සුපිරි සුපිරි මචං චරිත.පළවෙනි එක ඩවුන් වෙන්න දැම්මෙ අද.හෙට ඒක බලනව.මේක අනිද්ද බලනව.දාල තියෙන කමෙන්ට්ස් වල හැටියට අනිව බලනව.අනිත් ඒවත් සතියෙන් සතිය දෙමු එහෙනම් ඇට්ටි හැලෙන්න.ජයවේවා.බොහෝ……….ම ස්තූතියි…!

  62. Patta wedaknehe kiyala thanks….

  63. Supiri,machan…!!! digatama wede karagena yanna.
    බොහොම ස්තුතියි… saho..!!

  64. ela ela……..
    balan hitiya meka enakan..bohoma stuti…
    anit tikat enakan balan innawo… 🙂

  65. බොහොම ස්තුතියි………..

  66. යසිරු මධුක

    බොහොම ස්තුතියි චරිත අයියේ.

  67. elazzzzzzzzzzzzzzz thanx charitha bro…

  68. දිගටම සබ් දෙන්න ලැබේවා !!

  69. කේ. යූ. ජී. උදාර

    බොහොම ස්තූතියි සහෝ…….
    දිගටම මේ වැඩේ කරමු.

  70. Maxxxa maxxxa niyamai tv s aka

  71. meka 18+ walata dala thiyenne meke monawa hari thiyenawada?????

  72. පවුලේ සැමට බලන්න පුළුවන් ඒවා දෙනවනම් මීට වැඩිය හොඳ නැද්ද ? මේකේ මුල් කොටස බැලුවා. අපේ හරියට බ්ලූ ෆිල්ම් එකක් වගේ

  73. Isuru dimantha

    patta patta anik episode tikath ikmanata denna thankz…

  74. Super thnz

  75. පට්ට පට්ට ඉස්තූතියි

  76. ලංකාවේ අංක එකේ අපේ සයිට් එක බයිස්කෝප් තවත් උපසිරස දෙන්න ලැබේවා!!!!

  77. බයිස්කෝප් කියන්නේ මම දැකපු පිලිවලම සයිට් එකක් එක් ඕනේ තැනක කියනවා නියම වෙලාවට පිලිවලට වැඩ කරන සයිට් එකක්.. ඉතින් අනිවා න්ර්මානයක් දුන්නොත් එක් ගැන සොයා බලලා දෙන්නේ දෙන්නම් වාලේ දෙන්නේ නෑ … මමත් බානවා හොද වැඩක් දිගටම කරගෙන යන්න

  78. maxxa aniwa balanwa adama

  79. === THNXXXX ====

  80. ඉස්තූතියි බලපු හොදම ටි වී සීසන් එක මේක තමා

  81. මැක්සා නියමයි ඔන්න මමත් බානව….. 🙂 🙂 🙂

  82. එලම කිරි මෙන්න බලනවා නම් ටි වී සීසන් පිස්සු හැදෙයි
    ජය පතනවා

  83. මේක නම් පහරක්ම තමා….. සුපිරි පහරක්…..

  84. ඉස්තූතියි! 🙂

  85. ela kiri thnxxxxxxxxxxx

  86. පට්ට මචෝ 🙂

  87. Elakiri bro!
    Bohoma pin!

  88. මේක මන බලපු හොදම ටි වී සීසන් එක මේකට සබ් දෙන එකනම් ලොකුම ලොකු දෙයක් වේවි

  89. ජය වේවා බයිස්කෝප් ඔන්න මමත් ගන්නවා පට්ට හොදේ… 🙂

  90. gr8 tv season …rep++++++

  91. ශ්‍යාමල්

    ඔන්න මමත් ගන්නවා.පලමු එක බැලුවා එක නම් සුපර් මේක ලොවෙත් නෑ අප්පා…. මෙන්න ටි වී සීසන් බලනවා නම්

  92. thnks macho

  93. isthuthiy yaluwa digatama subs denna hodadada

  94. මේක දෙනකම් බලාගෙන හිටියේ. ජය වේවා. දිගටම දෙන්න හොදේ..

    අහිංසක හිත්නේ… 😀

  95. සුමුදු

    ඉස්තුතියි සයිට් එකේ උදේ අවුලක් තිබ්බා දැන් තමා ලොත් උනේ

  96. පින් කොල්ලෝ දිගටම කරමු වැඩේ …

  97. එල කිරි වැඩේ නම් දිගටම කරගෙන්න යන්න මගෙන් සුභ පැතුම්!!!! චරිත කොල්ලට

  98. ඉස්තූතියි මචං සුපිරි වැඩේ 😉

  99. mihin ලංකා

    පළමු එක බැලුවා පිස්සු කොර මේක නම් සුපිරිම කතාවක් අනිවා හැමෝම බලන්න මම රෙකමන්ඩ් කරනවා උඩින්ම්

  100. නියමා…යි දෙනකම් බලාගෙන උන්නේ..චරිත සහෝට ඉස්තූතියි අනික්වත් ඉක්මනට දෙන්න 🙂

  101. ela macho thnx sub akata (Y)

  102. ඉස්තූතියි

  103. එලම තමා ඔන්‍න‍ බාන්න දැම්මා.. 🙂 🙂

  104. සරදියල්

    බොහොම ඉස්තූතියි !!! ජය වේවා…!!!!

  105. maxxxaa මචං එල…………..

  106. saho” oyage sub niyamai

  107. සිංහලයා

    එලම තමා දැන් නම් වැඩ කලින් අවුලක් ඇවිත් තිබ්බා..මේක දෙනකම් බලාගෙන උන්නේ ඉස්තූතියි….

  108. වෙනුර

    සයිට් එක වැඩ කලේ නෑ එරර් එකක් ආවා මොකද..??
    යන්තං ඔන්න ට්‍රයි කරලා දැන් ආවේ

    බොහොම ඉස්තරම් වැඩේ ජය 🙂

  109. මංජුල

    පට්ට පට්ට මචං මැක්සා කතාව

  110. thanks…..

  111. බොහොම ඉස්තූතියි

  112. අනිත් කතා ටිකක් දෙන්න ඉක්මනට ජය පතනවා වැඩේට

  113. කැළුම්

    බොහොමත්ම ඉස්තූතියි දිගටම මේ වැඩේ කරන්න 🙂

  114. dedunu- yatalamatta,

    බොහොම ස්තුතියි…ඉතිරි කොටස් ඔක්කොටම දිගටම සබ් දෙන්න ….

  115. 1 NAM BAGATHA.THAMA BELUWE NE
    2 TH ONNA BANNA DEMMA
    THANKXXXX

  116. කැලුම් ගුණසේකර

    එළ එළ. නියමයි සහෝ. ඔක්කොම කොටස් ටික දෙන්න. ජයවේවා.

  117. RAR file error ekak enawoooooooooooooooooo

  118. හොට්ටා

    මැක්සා කොල්ලෝ නියමම වැඩක් තමා මේක

  119. දිගටම සබ් දෙන්න සයිට් එක වැඩ කලේ නෑ නේ උදේ 🙁

  120. පට්ටම තමා මචං බොහොම පින්

  121. elazzzzz.. tnx macho..!

  122. 2nd commet ekek wagema mata una.eka repar kara gathama hari yanwa yata mathiyena sub eka eth hari yanne na.wela wa keyanne mage copy ekata wada karnne eka.puluwan nam eka hari gassan da.

  123. sub ekata goadak pin mulin eka keyamda one.meke anthma sub eka wada karanne na .mage laga thiyen copy ekata aneth ewa hariyata wada na.podak eka harigasala danda keyala ella hetinawa.

  124. කියපු විදිහටම දෙවෙනි කොටස දීලා තියෙන්නේ මේ…
    මම මේක දෙනකම් බලාගෙන උන්නේ කතාව හරිහැටි තේරුම් ගන්න!
    එහෙමනම් ජය සහෝ; ඉතිරි කොටස් ඔක්කොටම දිගටම සබ් දෙන්න හරිද?

  125. 1118lakmalkumara

    yeah yeah yeah waiting for this man

    Thanks Bro i’m the 1st today downloading thanks again

    waiting for next part 😉 again 1 week 🙁 gud Damn

  126. Digatama sibs denna thanks

  127. Digatamsa subs denna jaya

  128. Wow..thanks kolli

  129. Maxxana thama thnxx

  130. rar file eka extract karanna ba……

  131. බොහොම ස්තුතියි…

error: Alert: Content is protected !!