Monday , March 8 2021
Breaking News

Gangs of New York (2002) Sinhala Subtitles | පලිගැනීම…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Rating: 9.7/10. From 6 votes.
Please wait...


මගේ පළමු සබ් එකට කමෙන්ට් කරපු හැමෝටම ස්තුතියි කියන ගමන් මගේ දෙවෙනි සබ් එක මේ විදියට ගෙනාව. Gangs of New York සඳහන් කලොත් ප්‍රධාන චරිත රඟපාන්නේ සුපිරි නළු Leonardo DiCaprio. එයා ගැන ඉතින් අමුතුවෙන් කියන්න ඕනේ නෑනේ. Cameron Diaz කියන නිළිය අනිත් ප්‍රධාන චරිතය කරනවා. ඒ වගේම තවත් සුපිරි නළු නිලියන් කිහිපයක් මෙහි රඟපානවා.

මෙම චිත්‍රපටයට මුලික වෙලා තියෙන්නේ ඇමරිකාවේ සිවිල් යුද්ධයේ ආරම්භය. ඒ කියන්නේ 19 වන ශතවර්ෂයේ. චිත්‍රපටය ආරම්භ වෙන්නේ New York වල සිදුවෙන සිවිල් යුද්දයකින්. මේකට හේතුව වෙන්නේ ඇමරිකාවට, අයර්ලන්තයෙන් මිනිසුන් පදිංචියට පැමිණීමත් සමග. ඉන්පසු සංක්‍රමණිකයන් සහ ස්වදේශිකයන් අතර ගැටුම් හටගන්නවා. චිත්‍රපටයේ ප්‍රධාන චරිතය රඟපාන Vallon (Leonardo DiCaprio) ගේ පියා තමයි සංක්‍රමණිකයන් ගේ නායක “Priest” Vallon (Liam Neeson). ස්වදේශිකයන්ගේ නායකයා වෙන්නේ “Bill the Butcher” Cutting (Day-Lewis). මේ ගැටුමෙන් පස්සේ Priest මියයනවා. ඔහුගේ පුතා Vallon, Hellgate හි රඳවා තබාගන්නවා. වසර 16 කට පසු නැවතත් නිදහස් වූ පුතා, තමා උපන් New York බල එනවා. එත් හදිසියේම දවසක් ඔහුට තම පියාගේ මිනීමරුවා මුණ ගැහෙනවා….. තම පියාගේ මිනීමරුවගෙන් කවදාහරි පලිගන්න ඕන කියල පුතා හිතාගන්නව. එත් Vallon ට තම අරමුණ ඉටුකරගන්න හැකිවේද…?

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent link.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි BR / DVD පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “දුමිඳු දර්ශන” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitle Contributor Rank
NEW MEMBER
JOINING DATE – 2012/09/20

Check Also

Big Stan (2007) Sinhala Subtitles | හිර ගෙදරට යනවනම් පෙර සූදානම [සිංහල උපසිරසි]

2007 නොවැම්බර් 5 වෙනිද නිකුත් වුනු Action/Comedy ගනයට අයත් වෙන චිත්‍රපටයක් අරගෙන තමයි අද බයිස්කෝප් …

Leave a Reply

Your email address will not be published.

63 comments

  1. Thanks for sub!

  2. Meke sub 1 aya kalanam hodai godak ewwa hadanna thiyanawa…..
    meka godak hoda film 1k aparade nathnam
    thanks

  3. Lakshansilva18

    උපසිරිසියට බොහොම ස්තුති

  4. Thanks for Sub Bro

  5. ස්තූතියි බ්රද ❤️

  6. Wasulawibhawith

    Ela ela

  7. thx brooo

  8. nadeera witharanage

    ස්තූතියි සහෝ!!!

  9. සාරංග ලියනගම

    ස්තූතියි සහෝ

  10. dumith prasanga

    නියමයි

  11. මම ඉතාමත් සිනමා ලැදි කෙනෙක් ඔයාලට ගොඩක් තෑන්ක්ස් කරනවා සිංහල සබ් දාන එකට…

  12. බොහොම ස්තූතියි දුමිඳු සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. මේක මට මග ඇරිච්ච එකක්නේ. මෙන්න දැන්ම බානවා. සමාවෙන්න කමෙන්ට් එකක් දාන්න පරක්කු වුනාට. 😛 😛

  13. Film eka godak hodai, sinhala sub dunnata thankz. Jaya wewa.

  14. chamil jayathilaka

    බොහොම ස්තුතියි සහෝ, ජය වේවා..!

  15. යසිරු මධුක

    දෙවැනි නිර්මාණයට ස්තුතියි හොදේ, ඒවගේම තුන්වෙනි එකත් ඉක්මනටම අරගෙන එන්න සුබ පතනවා. 😀

  16. එළ එළ… 8)
    සිoහල සබ් වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි මචන්.. 🙂
    දිගටම ෆිල්ම්ස් වලට සිoහල සබ් දාන්න.. 😀
    ජයවේවා කිවුවා හැමෝටම..! [thumbsup]

  17. dimuthu තරංග ඉලුක්කුඹුර

    බලමු බලමු

  18. I appreciate you sharing this article.Really thank you! Cool.’s a Great, thanks for sharing this post.Thanks Again.

  19. බොහොම ස්තුතියි !

  20. සුපිරි බයිස්කොප් එකක් මේක.thanx…දුමිදු සහෝ..

  21. චමිඳු සඳකැලුම් (චමියා)

    ela ela kollaa…! ohoma yamu…!

  22. ela film ekak maxxa

  23. අගේ ඇති කතාවක් නෙ සහෝ!
    තවත් වෙනස්ම තේමාවක් නේද?
    ඉතිහාසය හාරාවුස්සලා හදන මේ වගේ ඒවායෙන් පාඩමට ගන්න හුගාක් දේ තියෙනවා…
    ඒ දේවල් අපිත් එක්ක තේරෙන සිංහලෙන් බෙදාහදාගන්න දරපු උත්සාහය බොහොම අගේ කරනවා. තව තවත් සිංහල අරගෙන ඉදිරියේදිත් එයි කියලා හිතනවා.
    ජය!

  24. ස්තූතියි සහෝ

  25. maxy (හේවා ලුණුවිලගේ )

    patta naluwekge film ekak ne
    aniwa balana ona

  26. Thanks….

  27. fatta machan
    keep it up

  28. Cameron Diaz innawanam aniwa balanna o-ne

  29. නියමයි…. තව මේ වගේ ඒවා දෙන්න

  30. එලස් පට්ට හොදේ දිගටම සබ් දෙන්න

  31. රාම් රාජ්

    ස්තූතියි.

  32. වෙනුර

    එලම තමා මේක නම් බලන්න ඕන බැලිය යුතු එකක්,,වර්ෂය අදාළ නොකරගෙන ෆිල්ම්ස් බලනවා නම් බලන්න ඕනේ..මේවා පරණ උනත් පට්ට ඒවා …

  33. බලමි බලමි අනිවා…පින් අත් වේවා සහෝට 🙂

  34. mihin ලංකා

    සුපිරි සුපිරි අපේ ලොක්කා ඉන්න ෆිල්ම් එකක් නේ මේ සයිට් එකේ ලොක්කගේ ෆිල්ම්ස් හුගාක්ම දීලා තියෙනවා නේද…නියමයි සහෝ වැඩේ එලම තමා

  35. ජය වේවා නියමයි සහෝ

  36. මෙන්න බයිස්කෝප් සුපිරි 🙂

  37. ලොවෙත් නෑ පට්ට ෆිල්ම් එකක් ජය

  38. thxx maxxa maxxa

  39. කැලුම් ගූණසේකර

    සුපිරි චිත්‍රපටියක් වගේ. එළ එළ

  40. බොහොම තුති මේ නළුවාගේ ෆිල්ම් කියන්න දෙයක්ය පට්ට නේ. මේ වගේ මැක්සා ඒවා තව දෙන්න

  41. එලම තමා නියමම ෆිල්ම් එකක් මේක නම් ජය වේවා 🙂

  42. පට්ට පට්ට සුපිරි

  43. ජයවේවා සහෝ!

  44. මේ ගැන දන්න කවුරුහරි ඉන්නව නම් මට උදව් කරන්න. මම Films බලන්නෙ DVD player එකක ඉතින් මම කරන්නෙ mkv format එකෙන් තියෙන ෆිල්ම්ස් download කරල Any Video converter එකෙන් .avi,DVD NTSC etc. වලට convert කරල බලන් එකයි එහෙම convert කරනකොට මම English sub download කරල එකත් ඒකට එකතුකරල convert කරනව නමුත් සිංහල sub ෆිල්ම් එකට එකතු කරල convert කරන්න බැහැනෙ සිංහල පේන්නෙ නෑ. ඉතින් යාලුවනේ මට කියල දෙන්න මේ ෆිල්ම්ස් සිංහල sub සමග DVD player එකක බලන්න පුලුවන් ආකාරයට convert කරගන්නෙ විදිය හරි එහෙම කරන්න පුලුවන් converter එකක් ගැන හරි මට කියල දෙන්න please

  45. Niyamai sahola meyka patta pathru film akakk….

  46. a good film… thanks.

  47. thanks wewa……

  48. thankx…..

  49. Thanks lot maxxa awa denne oyala

  50. Thanks Macho….!

  51. Niyamai saho onna thun weni akath maxxama akak one

  52. Meyka maxxxama akak..thxx

  53. onna demma
    thankxx

  54. මැක්ස්

    නියමයි මචෝ..ඩිකැප්රියෝ ඉන්නවනම් ඉතින් සුපිරි තමයි..
    දැන්ම බානවෝ..ජය වේවා..!

  55. දීල තියන කතාවනම් පට්ටම එකක් MAxxa කියන්න වචන නැ
    සුපිරි එකෙත් සුපිරි

  56. patta kathawak deela thiyenne maxxa…

  57. චමිඳු සඳකැලුම් (චමියා)

    එල එල. බොහොම ස්තුතියි යාලුවා…!

  58. thanks machan sub dunnata.

error: Alert: Content is protected !!