Friday , May 14 2021
Breaking News

Gone Girl (2014) | නික්ම ගිය ඇය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Rating: 8.9/10. From 26 votes.
Please wait...

Gone girl (2014)

මේ ගේන්නේ මේ අවුරුද්දේ තවත් හිට් එකක් වෙච්ච චිත්‍රපටියක් කිව්වොත්නිවැරදියි. මේකේ HD rip එක ආපු දවසෙම බාරගත්තා උනත්, බ්ලූරේ රිප් ඇවිත් දවස් දෙකක් විතර යනකම්වත් දීගන්න බැරිවුනා ඉතිං. විකියාගෙන් මගෙ බෙල්ල කන එක බේරගන්න පටස් ගාලා ඔන්න නිවාඩු ලැබුනු ලැබුනු විදිහේ ටික ටික කරලා ඔයාලට අද ඉවරයක්ම කරලා දෙනවා. චිත්‍රපටිය පැත්තට හැරෙමු එහෙමනම්. Gone Girl කියන්නේ මේ අවුරුද්දේ (2014) තිරඟත වෙච්ච ත්‍රාසය පිරිච්ච කතාමාලාවන් පැත්තෙන් ගලාගෙන යන චිත්‍රපටියක්.

මේ චිත්‍රපටියට පදනම් වෙලා තියෙන්නේ Gillian Flynn කියන ලේඛිකාවගේ 2012දී මේ නමින්ම එලිදක්වපු නවකතාවයි. මේ චිත්‍රපටිය රූපගත කරලා තියෙන්නේ ඇමරිකාවේ මිඩ්වෙස්ටර්න් වල. මේ චිත්‍රපටිය එලිදක්වනවා කියලා ප්‍රකාශ කරේ 2014 සැප්තැම්බර් 26වෙනිදා තිබුන New York Film Festival එකේදී. මේ චිත්‍රපටියට සම්මාන කිහිපයක්ම ලැබිලා තියෙනවා වගේම සම්මාන කිහිපයකටම නාම යෝජනා ඉදිරිපත් වෙලත් තියෙනවා.

*.Golden Globe සම්මානයට නාමයෝජනා ඉදිරිපත් වුනා, ඒ හොඳම නලුවා සහ හොඳම
නිළිය – නාට්‍යමය කියන වර්ග දෙකෙන්.

*.Best supproting actor විදිහට African-Amercian Film critics
association හීදී සම්මානයක් දිනාගන්නවා.

*. Best adapted screenplay එක විදිහට Black film critics circleහීදී
සම්මානයක් හිමිකරගන්නවා.

*. Top Ten Films of the Year, Best Actress, Best Adapted Screenplay
විදිහට සම්මාන තුනම Asustin Film critics association සම්මාන උලලේදී
හිමිකරගන්නවා.

*. Best mystery or Thriller film කියන සම්මානයත් Phoenix critics circle

හීදී එම සම්මානයත් දිනාගන්නවා.

කතාව ගලාගෙන යන්නේ මෙහෙමයි.

මගේ නම නිකොලස් ඩන්. ගොඩක් අය මට කියන්නේ නික් කියලා. එක දවසක් මම පාටියකට ගිහින් ඉද්දී මට ලස්සන කෙල්ලෙක්ව හම්බවෙනවා. එයත් එක්ක මම ආදරෙන් බැදෙනවා. කොහොමහරි අපි දෙන්නා විවාහ වෙනවා. එයා තමයි ගොඩක් ලමයි ආස කරන ඇමේසින්ග් ඒමී කියන පොත් ලියන කෙනා. අපි දෙන්නා විවාහ වෙලා ටික කාලයක් ඉද්දී මගේ අම්මට අසනීප වෙනවා. එයාට පියයුරු පිලිකාවක් ඇතිවෙනවා. එයාව බලාගන්න ඉන්නේ මගෙ අක්කා විතරක් නිසා මටත් සිද්ධ වෙනවා අපේ මුල් නගරයට යන්න. කොහොමහරි ඔහොම ගිහින් ඉද්දී අපි දෙන්නා අතර යම් යම් ගැටුම් ඇතිවෙන්න ගත්තා. මුලින් මුලින් සල්ලි වලට ප්‍රශ්න ඇතිවුනත් අන්තිමට දරුවෙක් මට හදන්න ඕන වුන කාලේ ඒමීට දරුවෙක් හදන්න ඕන වුනේ නැති නිසා මම ගොඩක් දුකින් හිටියේ. මේ නිසා ඒමීට එකට එක කරන්න මම පුරුදු වුනා. දවසක් ඒමිත් එක්ක මම රණ්ඩු වුනා. එයාට දරුවෙක් ඕන කිව්ව නිසා. කොහොම හරි එදා එයත් එක්ක බැනගෙන මම එලියට ගියා. ඔහොම ඉද්දී එක දවසක් උදේ එයා කිව්වා අපි දෙන්නගේ විවාහය ගැන හිතලා බලන්න කියලා.

මම එලියට ගිහින් මේ ගැන හිතලා එද්දී එයා ගෙදර හිටියේ නෑ. ටිකක් ඇවිදලා බලද්දී ගෙදර මේසයකුත් කැඩිලා. මට කරගන්න දෙයක් නැති හංදා පොලිසියට කතා කරා. පොලිසිය ඇවිල්ලා සේරම දේවල් පරීක්ෂා කරා. මට වෙන කරන්න දෙයක් නැති නිසා මම පොලිසියට සහයෝගය දක්වන්න හිතාගත්තා. ඔහොම පරීක්ෂන කරගෙන යද්දී පොලිසිය වගේම වටේ පිටාවේ හැමෝම වගේම මුලු ඇමරිකාවම හිතන්න ගත්තා මම ඒමීව මැරුවා කියලා. මොකද එක එක හෝඩුවාවන් නිසා මගේ බෙල්ලට මුලටම මම වැරදිකාරයා විදිහට හිරවෙලයි හිටියේ. මගේ ක්‍රෙඩිට් කාඩ් එකෙන් සල්ලි අඩුවෙලා මම ණය කාරයෙක් වෙලා, ඒ වගේම කඩේකින් මගේ කාඩ් එකෙන් බඩු තොගයක් අරගෙන. දැන් ඒමීත් නෑ. ඒ මදිවට ඒමීගේ ඩයරිය පොලිසියෙන් හොයාගෙන මගේ පස්සෙන් පන්නවා. ඒ මදිවට ටීවී වලින් මටයි අක්කටයි එක එක දේවල් කියනවා. ඒ අතරේ ඒමීත් නෑ. ඒ මදිවට ඒමීගේ දෙමාපියෝ මම හොරෙන් ආදරේ කරපු ගෑනු ලමයෙක් ගැනත් හොයාගෙන. මට කරගන්න දෙයක් නෑ. බැරිම තැන මම නීතිඥයවරයෙක්ව හම්වෙන්න ගියා. දැන් සේරම දේවල් පටැලැවිලා තියෙන්නේ. මොනවා කරන්නද කියලා මටම හිතාගන්න බෑ. ඒමීට මොකද වුනේ, මගේ ණය වලට මොකද වුනේ, මොකක්ද මේ වුනේ…

එහෙනම් බලන්න නික්ට මොකද වුනේ, ඒමීට මොකද වුනේ, ඒමී මැරිළද, ඒමීව නික් මැරුවද, නැත්නං ඒමී කියන්නේ කොහොම කෙනෙක්ද, මොකක්ද මේ සිද්ධ වෙන්නේ කියලා. මම සහතික වෙනවා අන්තිම වෙනකම් මේ චිත්‍රපටියේ සාර්ථක නම්‍යකරනය මඟින් ඔයාට කිසිම වෙලාවක වෙන්න යන දේ අනුමාන කරන්න බැරිවෙනවා. එහෙනම් තවත් උපසිරැසියකින් හමුවෙමු. ජයවේවා!

Gone Girl (2014) on IMDb

 

 

598 MB (BR) කොපිය මෙතනින් බාගන්න

FFE42EAE26E85C6FA9867941BE74B0843D413712

984 MB (BR) කොපිය මෙතනින් බාගන්න

a06130d93965bca27a04ccb9a54caceb1f5fbcb1

2.20 GB (BR) කොපිය මෙතනින් බාගන්න

d2310f718eb02f98665266786f7d00b42a20f055
ටොරන්ට් ලින්ක් ක්‍රියා නොකරයිනම් ඒ ලින්ක් එකට යටින් ඇති හෑෂ් (hash) එක google හි සෙවුමක් කරන්න. එවිට ලැබෙන ඕනෑම ටොරන්ට් අඩවියකින් එම ටොරන්ට් එක බාගත කරගන්න.

 

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “චලිදු දේශන් (කිනා)” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Check Also

Nizhal (2021) Sinhala Subtitles | ඔබේම සෙවනැල්ලෙන් පරිස්සම් වෙන්න! [සිංහල උපසිරසි]

රෑ කට්ට කළුවර මැදින් පොද වැස්සක් වැටෙන්න ගත්තා මැඩියන්ගේ ජය ඝෝෂාව මැද්දේ පල්ලියේ ඝාන්ටාරෙත් නද …

Leave a Reply

Your email address will not be published.

110 comments

  1. Thanx bro……………..

  2. සබ් එක එල ( සබ් එක අස්සේ නම දලා බලන්නේ කොහොමද එපා වේනවා බැලුවේ නෑ)පටන් ගන්නකොට විතරක් හරි මැදින් මැදින් විතරක් හරි උබේ නම දැම්මනම් ඉවරනේ. ස්ක්‍ර්‍ර්‍ර්න් එක පුරාම සබ් එකයි නමයි වෙබ් එකෙ නමයි වැටුනහම එපා වෙනවා

    • සබ් එඩිට් එකක් ඩවුන් කරලා # ටැග් එක ඩිලිට් කරලා බැලුවා හැබැයි 😀

  3. Sub ekat tnx habai baluwe na. Film eka asse namak thiyenakot epa wena nisa.

    • ඔව් බන් අපරාදේ. වේන සයිට් එකකවත් සබ් එකක් නෑ හොයා ගන්න

      • සබ් එඩිටර් එකක් ඩිවුන් කරල #ටැග් එක ඩිලිට් කරපන් එතකොට හරි මන් එහෙම බැලුවෙ

  4. උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි සහෝ …!

  5. Thank you very much

  6. Tharindu thilakarathna

    මේ අයියා නේද ෆිල්ම් එක හදල තියෙන්නෙ ඉවර වෙනකම් මෙයාගෙ නම තිබුනා

  7. sub ekata thanks! jaya!

  8. sub ekata thanks … jaya wewa !

  9. thanx bro sub ekt..99 comment eka magen

  10. Thankx machen sub ekath ekka nama ochara vela onay naha bro

  11. Thanks Machan…

  12. thanks

  13. Sasindu chamod

    Film eka nam hodai vage.Balu balmata nam venas kathavak vage.E nisa onna math bagaththa.Sabata thuthi!Obata jaya!

  14. thank you..

  15. බොහොම ස්තූතියි සබ් එකට….එලම …

  16. උපසිරැසියට තුති චලිදු සහෝ,ජය!

  17. thanks saho..

  18. ජයවේවා බ්‍රෝ සබ් එකට thank you

  19. ඔන්න ගත්තා.than වේවා bro

  20. Thank you!!!

    • Bimsaramihiran

      Sub eka hodai..eth ube namai gamai ganige namai achchige namak hama huttama meke danna epa..apita film eka balanna be

  21. ලිපිය දැක්කම බලන්නමයි හිත.. තැන්කූ ඈ. පස්සෙ අනිවා ඇරන් බලනවා ඕක..

  22. බොහෝම ස්තූතියි සහෝ උපසිරැසියට

  23. shanika dissanayake

    thanks sahooo..novel ekak base karagena gahapu nisa patta eti..thanx suba dunnata

  24. maru bro…thank u so much..
    jaya weva

  25. thank you macho sub ekata
    ela ela..

  26. niyamai aiye godak sthithyi sub ekata jaya wewa!

  27. thanx chalindu sahooo.jaya wewaa !!!!!!!

  28. onna mamath bawa macho..
    sub ekata thanks you…!!!

  29. බොහොම ස්තුති යාලුවා සබ් එකට.දිගටම යමු.ජය වේවා

  30. Thank U Chalindu.

  31. Chalindu, supiri film ekakata oya me sere subs deela thiyenne, lipiye thiyena karana seratama gelapenawa. methek me film eka balapu nethi ayata kiyanne,baya nethiwa bagena balanna,oyala kemathi wenawa sure. Chalingu, godak thanks. thawa ela films tikak denna. jaya wewa!

  32. Ramitha thivanka

    kollane obala karana sewawanam wishishitai……samada Jaya.!

  33. sabata thuthi

  34. isuru neranjan

    tnx mcn film 1ka bawa dan balanna oni

  35. Thanks…..

  36. බොහොම ස්තුතී මචං.. කලිංම විස්තරේ කියෙව්වා. දැන් තමයි බලන්න හදන්නෙ.

  37. TV Series වලදි ඔයාලගෙ Torrent File එක x265 HEVC වලින් දාන්න. 720න් දැම්මත් 130ක් වෙන්නෙ නෑනෙ. ඔබටජය!

  38. Gone Girl 2014 720p BluRay x265 HEVC 400MB-MMKV මෙන්න බානවනම්.

    1F2ADBD40E012E79FC5ED7A36C3C4F1A02AB6225

    ( Torrent Hash )

    x265 HEVC file වලටත් උපසිරස දාන්න. ඔබට ජය!

  39. kavindu malinga

    aiye tns sub ekata.patta film eka/..aiye puluwannam PK film eke sub dala sennako ikmanata..
    ☺•☺☻♥♣♠

  40. elakiri macho

  41. sujith lasantha

    thanks

  42. බොහොම ස්තුතියි ‍සිං‍‍හ‍ල ‍උ‍ප‍සි‍රැ‍සි‍ය‍ට !!!

  43. හර්ෂ ලහිරු

    සබ් එකට බොහොම ස්තුතියි සහො 😛 ජය

  44. thank you

  45. චන්දිම අමරසිංහ

    නියමයි සහෝ….. සුභපැතුම්..!
    දිගටම කරගෙන යන්න ශක්තිය . කාලය ලැබේවා..
    අපි වෙනුවෙන් කරනා මේ සත්කාර්යයට අපගේ ස්තුතිය.
    ජයෙන් ජය..

  46. Superb Film Thanks for the sub bro..Wish u all the best…

  47. බොහොම ස්තූතියි මචං මෙ මුවි එකට සුබ් දුන්නට ජය වේවා…….!

  48. Best mystery thriller film I’ve ever watched…. Thanx Bro….

    “YOU DON’T KNOW WHAT YOU’VE GOT ‘TIL IT’S”

  49. උපසිරැසියට තුති…… 🙂

  50. වරුණ රංගජිත් (වරූ)

    උපසිරැසියට ගොඩක් ස්තූතියි..
    ජයෙන් ජයම වේවා…!!!

  51. බොහොම ස්තූතියි……

  52. බොහොම ස්තූතියි චලිඳු සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ 😛 😛

  53. සමාවෙන්න ඕන කිනා
    කමෙන්ට් දාන්න පරක්කු උනාට
    දැන් අරගන්නවා
    එල කිරි
    උපසිරැසියට තුති………!

  54. Thank you very much…!!!

  55. ආසිරි ප්‍රියන්ත (හේවා ලුණුවිලගේ)

    ඔන්න කිනෝ දැන් තමා සයිට් එකේ දීපු අනිත් එව්වා දිහාත් ඇසයොමු කළේ..
    ෆ්බ් එකේ කිව්වා වගේ ඒ සුපිරි ෆිල්ම් තුනම නොබෝ දිනකින් බලනවා..
    දැන් මේකත් ගන්නවා…
    මේකනම් බොහෝ දුරට හෙටම බලයි..
    එහෙනම්..
    ජය වේවා කිව්වා….

  56. Patta film eka mchn,, bohoma sthuthii sub ekataa..

  57. I.W.M.S Ilangakoon

    supiri katawak wage,,
    digatama demu,,
    jaya wewa,,,

  58. niyamai.hoda upasirasiyak.bohoma sthuthie.

  59. patta mcn thanks


  60. නියමයි
    😛
    උපසිරැසියට තුති…… 🙂
    ඊළඟ උපසිරසියෙන් හමුවෙමු..
    ඔබට ජය .. 🙂

  61. Thanks…..

  62. රවිඳු නිපුන්

    නියමයි කිනෝ…
    මේ වගේ එකක් නම් අතාරින්නේ නෑ..
    තෑන්ක්ස් සබ් එකට..
    සහ සුබ නත්තලක්!!

  63. niyamai thanx

  64. ඔබට තුති.
    සුභපැතුම්.
    ඉදිරියටම යමු…!
    ජයවේවා……
    බුදු සරණයි.. !!!

  65. Thank you very much…!!

  66. ela ela thanksss……..

  67. කතාවේ දල තියෙන විස්තරේ දැක්කම ගන්න හිතෙනවා
    බොහොම ස්තුති සහෝ..
    ජය වේවා!!

  68. එල ඈ..
    සබට තැන්ක්ස් කිනෝ.
    ලයින් ගාන වැඩි උනත් සබනම් එලටම ඇති කිනාගෙ වැඩක් හින්දා.
    ෆිලුම තියේ. සබ ගන්නවා ඔන්න.
    ජය වේවා. !

  69. thanks bro

  70. අදිත ප්‍රවීන්

    ඔන්න දැන්ම බානවා .
    බොහොම තුති කිනා අයියා සබට .
    පට්ට කතාවක් .
    😀

  71. “චූටී මල්ලි”

    😀 😀 😀 😀 4000 😀 😀 😀 😀

    ඔන්න සුදු පුතෙ කිනෝ මගෙ 4000නි
    අදහස උඹ වෙනුවෙන් හොදේ………………
    මේකනම් ඉතින් ආයි කියන්න දෙයක් නෑ කොහොමත් බලනවා මචන්
    මේකෙ ලයින් බරගානක් තියෙ නේද පට්ට කට්ටක් අහ්
    එල මචන් එල
    සබට තුති
    ඔබට ජය………..
    සබට තුති
    ඔබට ජය………..

  72. බොහොම පින් කිනා.මම හිතුවා මෙච්ච්ච්ර ඉක්මනට මේක දෙන එකක් නෑ කියලා.

  73. ඔන්න එහෙනම් බාගත්තා….. බොහොම ස්තූතියි සහෝ….

  74. THANKS SAHO
    JAYA WEWA!!!!!!

  75. කේ.යූ.ජී. උදාර

    නියමයි කොල්ලො මේක දෙනකම් බලාගෙනයි හිටියේ. ඔන්න එහෙනම් මාත් ගත්තා.
    සිංහල සබට බොහොම ස්තූතියි…………

  76. නියමයි මචෝ.
    පට්ටම ස්ටෝරියක් වගේ.
    බොහෝම ස්තුතියි උපසිරැසියට.
    ජය.

  77. ස්තුතියි චලිඳු..
    බලන් හිටි එකක් BRrip එකත් එක්ක ආවාම කොහොමද එකෙන්ම නොගෙන ඉන්නේ..
    ජයෙන් ජය

  78. අද පාන්දර තමයි බාගත්තෙ. සබ ආවෙ අද කියල දැනගත්තෙ දැන්. කොහොම වෙලා හරි ජයම වේවා!

  79. තුති සුපිරි ෆිල්ම් එකක් නේ

  80. thawath me wage awata subs denna

  81. patta film aka thanksssss

  82. එල එල දෙනකම් උනෙ මෙ සතියෙම ටොරෙන්ට් සයිට් වල n01 තිබ්බ ෆිල්ම් එක මාත් බැලුව ම්ඔකො පරක්කු ක්ඉය්ල තැන්ක්ස් මචන් සබට

  83. ශාන් විමුක්ති [විමා]

    සුපිරි පිලුමක්

    සුපිරි කට්ටක්

    පට්ට සබක්

  84. ammo denne kawadada kyla balan hitiye….bagena hitiye onna ehenm subth gatta..niyamai…thanks CHALINDU saho subata…ohoma ymu.jayen jaya……

  85. patta pata pata

    ela kollo

  86. ස්තූතියි කිනෝ

  87. ttxz gr8 film ever

  88. පට්ටම ෆිල්ම මේක සබ් දෙනකම් උන්නේ

    ජය!

  89. thanks…good luck…

  90. onna gaththa. Thanks

  91. නලින් පෙරේරා

    ස්තුතියි කිනෝ.. බාගෙන තියෙන්නේ හෙටම බලන්න ඕනේ…

    ජය වේවා!

  92. jaya wewa…….

error: Alert: Content is protected !!