Gotham [S02:E12] with Sinhala Subtitles | මිස්ටර් ෆ්‍රීස් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ආ… කොහොමද ඉතින් ගෝතම් ප්‍රේක්‍ෂකයිනි(ප්‍රේක්ෂිකාවනි). මතකද අන්තිම ගෝතම් එපිය ආපු දවස.ඔව් 2015 නොවැම්බර් 30 වෙනිදා. ඉතින් ඔන්න අළුත් අවුරුද්දත් උදා වෙලා මාස දෙකක් ගතවෙලා ඉවර වෙනකොට 2016 පෙබරවාරි 29 වෙනිදා ආයෙත් DC රසිකයන් කෙළ හලමින් බලන ගෝතම් දෙවැනි සමයේ දෙවැනි අර්ධය පටන් ගත්තා.  කට්ටියට මතක නම් මුල් අර්ධයේ, ඒ කියන්නෙ අන්තිම එපිය වෙන 11 වෙනි එපිය දක්වා අපිට හිටපු ප්‍රධාන හතුරා වුණේ තියෝ ගැලවෑන් නෙ. අපි දැක්කා අන්තිම එපියෙදී පෙන්ගුයි තමන්ගේ අම්මව මරපු පළිය තියෝගෙන් ගන්නවා. ඒ වගේම ගෝඩන් අතින් තියෝ මැරුම් කනවා. ඊට පස්සෙ එයාගෙ මිනිය ගෙනියන්නෙ කොහාටද???  ඩොක්ටර් හියුගෝ ස්ට්‍රේන්ජ්ගෙවිද්‍යාගාරයට. ඒත් එක්කම අපි අන්තිමට දකිනවා තවත් අළුත් කෙනෙක් එනවා ගෝතම් වලට. වෙන කවුරුත් නෙවේ, ඒ මිස්ටර් ෆ්‍රීස්. ගෝතම් කතා මාලාවෙදී මේ චරිතය සඳහා පන පොවන්නේ නේතන් ඩැරෝව්. මිස්ටර් ෆ්‍රීස්ගෙ ඇත්ත නම තමා වික්ටර් ෆ්‍රයිස්. වික්ටර් එයාගෙ රෝගී බිරිඳ වෙන නෝරා ෆ්‍රයිස්ව බේරගන්න හදද්දි හදිසි අනතුරකට ලක් වෙලා තමා මිස්ටර් ෆ්‍රීස්ව නිර්මාණය වෙන්නෙ. ඒ අනතුර නිසා එයාගෙ ශරීර උෂ්ණත්වය පහත වැටෙනවා. ඒ නිසා මෙයාට ජීවත්වෙලා ඉන්න විශේෂ ශීත ජනක ඇඳුමක්( cryogenic suit) අඳින්න වෙනවා. හැබැයි අද කතාවේ නම් ඒ තත්ත්වයට පත් වෙන්නෙ නෑ. ෆ්‍රීස්ව හඳුන්වා දීමක් තමා අද වෙන්නෙ. ඇත්තටම සමහරු හිතුවෙ 11 එපියේ අන්තිමට ආපු විදිහ තමා ෆ්‍රීස්ගෙ පෙනුම කියලා. නෑ ඒක නෙවෙයි පෙනුම. තාම මෙයාට අනතුර වෙලා නැති නිසා ඒ ඉන්නෙ සාමාන්‍ය වික්ටර් ෆ්‍රයිස්. ඩොක්ටර් හියුගෝ ස්ට්‍රේන්ජ් ගැන කතා කරනවා නම් මෙයා මහාචාර්යවරයෙක් වගේම මනෝ විදයාඥයෙක්. ඒ වගේම මෙයාට ජාන ඉංජිනේරු විද්‍යාව ගැනත් හොඳ අවබෝධයක් තියෙනවා. අද අන්තිම හරියෙදි තමා ඩොක්ටර් ස්ට්‍රේන්ජ්ව හඳුන්වලා දෙන්නෙ. ඩොක්ටර් ස්ට්‍රේන්ජ් කියන්නෙ මොන වගේ කෙනෙක්ද කියලා අන්තිම වෙද්දි ඔයාලට තේරෙයි. අද පෙන්ගුයින්ව මුල්ම වතාවට ආකම් උන්මත්තකාගාරයට ගෙනියනවා. ඉතින් තවත් කියන්න යන්නෙ නෑ එහෙනම් වැඩි විස්තර. ආ… ඒ වගේම කියන්න ඕනා අපේ සුපිරි කෙල්ලවත් මටම තමා දැන් අරගෙන එන්න වෙලා තියෙන්නෙ. නිර්මාණි අක්ක මට ඒක කරන්න කිවුවේ ගෝතම් එක එනකම් විතරයි. දැන් ඉතින් ඒ අක්කගෙ අධ්‍යාපන වැඩත් එක්ක දිගටම මටම කරන්න කිවුවා. ඒ නිසා සුපර්ගර්ල් පොඩ්ඩක් පරක්කු වෙයි. මොකද වැඩි ඉල්ලුම තියෙන්නෙ ගෝතම් නිසා මුලින්ම ගෝතම් කරන්න ගන්නවා. එහෙනම් සුපර්ගර්ල් එපියෙන් හම්බෙනකම් බයිස්කෝප් එන හැමෝටම බුදු සරණයි…!!! ජය වේවා…!!!

~ Victor Fries ~

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

Gotham S02E12 720p x265 HDTV HEVC YSTeam

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි ඉහත පිටපත සඳහා අදාළ වේ.

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “සමන් ප්‍රසාද් [පුසා]” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

<< Previous Episode                All Episodes                        Next Episode>>