Sunday , June 20 2021
Breaking News

Hannibal [S03 : E02] |ඇබිගේල් සහ විල් ග්‍රැහැම්.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Rating: 10.0/10. From 3 votes.
Please wait...

Hannibal (Season 3) 2
ඔන්න යාළුවනේ හැනිබල් කතා මාලාවේ තුන්වෙනි කතා සමයේ දෙවෙනි කතාවත් සිංහලෙන් උපසිරැසි ගන්වලා ඔයාලට ගෙනාවා. බොහෝ දෙනෙක්ගේ ඉල්ලීම මත ඊළඟ කොටසේ ඉඳලවත් රූපවාහිනියේ තිරගත වෙන කතාවට සමගාමීව උපසිරැසි ලබාදෙන්න ඕන කියලා හිතාගෙන ඉන්නවා. ඒ ගැන ඉස්සරහට බලමුකෝ. ඒ වගේම හිතුවට වඩා වැඩි ප්‍රතිචාර ප්‍රමාණෙකුත් ගිය පාර කොටසට ලැබිලා තිබුනා. ඒ හැමෝටමත් මම ස්තූතිවන්ත වෙනවා පුංචි අදහස් දැක්වීමකින් හරි මේ විදිහට උපසිරැසි යොදන අයව දිරිගන්වනවට… මේ තුන්වෙනි කතා සමයේ බොහෝ සිදුවීම් තිරගත කරලා තියෙන්නේ ඉතාලියේ නිසා දෙබස් බොහෝමයක් ඉතාලි භාෂාවෙන් තියෙනවා. ඒවා ඉංග්‍රීසි වලට පරිවර්තනය කරලා තමයි ආපහු සිංහලට පරිවර්තනය කරේ. ඉතාලියෙන්ම තිබුනනම් කාටවත් තේරෙන්නෙ නෑනේ…

ඉතින් යාළුවනේ ඔයාලට මතක ඇතිනේ දෙවෙනි කතා සමය අවසානයෙදි දොස්තර හැනිබල්, විල් ග්‍රැහැම් සහ ඇබි‍ගේල් හොබ්ස් යන තුන්දෙනාම එකතු වෙලා එම නගරයෙන් පලා යන්න සැලසුම් කරගෙන හිටියා කියලා. ඒත් විල් ග්‍රැහැම් එම සැලසුමට පිටින් ක්‍රියාත්මක වෙන නිසා දොස්තර හැනිබල් විසින් විල් ග්‍රැහැම්ව සහ ඇබිගේල් හොබ්ස් ව තියුණු පිහියකින් කපලා දානවා… මේ කොටස ආරම්භ වෙන්නේ එතනින්. හැබැයි දොස්තර හැනිබල් අර දෙන්නව කපලා දාන්නේ මරා දමන අදහසින් නෙවෙයි කියලා ඇබිගේල් වටහා ගන්නවා. (එහෙම වටහා ගන්නේ ඇබිගේල් හොබ්ස් සහ විල් ග්‍රැහැම් තවමත් ජීවතුන් අතර ඉන්න නිසයි). මේ වතාවෙත් කතාව ගැන වැඩිය කියන්‍න යන්නෙ නෑ. ඒ සිදුවීමෙන් මාස 8කට පස්සේ සිදු වෙන්නෙ මොන වගේ දෙයක්ද කියලා කතාව බලලම දැනගන්න. හැමෝටම ජයවේවා!!!

Hannibal (2013) on IMDb

 

 

08E9060C4E885F8DC8B8E7017095654BD270BCE9
E6E7CC12E635588BDB6ABFC99813426CC511C113
ටොරන්ට් ලින්ක් ක්‍රියා නොකරයිනම් ඒ ලින්ක් එකට යටින් ඇති හෑෂ්  (hash) එක google හි සෙවුමක් කරන්න. එවිට ලැබෙන ඕනෑම ටොරන්ට් අඩවියකින් එම ටොරන්ට් එක බාගත කරගන්න.

 

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “දිනිඳු සම්පත්” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

<< Previous Episode                       All Episodes                         Next Episode >>

Check Also

The Umbrella Academy [S02 : E01] Sinhala Subtitles | අතීතයේ අතරමන්ව… [සිංහල උපසිරසි]

මාස හතරකට විතර පස්සෙ මම සබ් කරපු පළවෙනි සීරිස් එකේ දෙවෙනි සීසන් එකත් එක්ක ආයෙත් …

Leave a Reply

Your email address will not be published.

112 comments

  1. Thanks ……………..good luck ………………the exorcist season 02,colony season 03 sinhala sub denna …………………..

  2. Salvador de la Plaza se ve obligado a abandonar la carrera de Medicina y comienza
    a estudiar Derecho, presentando los exámenes de las asignaturas en el
    Ministerio de Instrucción Pública.

  3. TV2 Hjelper Deg baserte sin test på hvor lang tid en vekter brukt epå å rykke
    ut til boligen etter at alarmen gikk.

  4. La abundancia y la prosperidad son algo que todos
    merecemos. La abundancia y la prosperidad pasan de dentro a fuera.
    nde muchas personas entienden mal el principio y
    se desv.

  5. I am really grateful to the owner of this site who has shared this wonderful
    piece of writing at at this time.

  6. Excellent site you’ve got here.. It’s hard to find
    quality writing like yours nowadays. I honestly appreciate people like you!
    Take care!!

  7. Раді вітати Вас на сайті Одеського
    дошкільного навчального закладу
    «Ясла – садок» № 112 Одеської
    міської ради Одеської області

    Ми завжди відкриті для спілкування та готові
    до співпраці.
    На сайті дошкільного закладу Ви можете знайти відповіді на чимало різних питань
    щодо організації роботи закладу:
    поцікавитись, чим живе дитячий садок;
    ознайомитись з новинами;
    отримати потрібні консультації;
    прочитати цікаві статті про розвиток умінь і навичок своїх малюків, дослухатись до порад фахівців.

  8. I delight in, lead to I found exactly what I was taking a look for.
    You’ve ended my 4 day lengthy hunt! God Bless you man. Have
    a nice day. Bye

  9. Pour cela je tombe avec un peu de chance sur une chute problem du guide qui est donc parfaitement aux measurements.

  10. Yes! Finally something about lifestyle.

  11. Hi Dear, are you in fact visiting this web page regularly, if so after that you will without doubt obtain pleasant knowledge.

  12. As it seems, Tech guard Shamire Devine isn’t a well-liked subject of dialog only among
    those of us who cowl Tech.

  13. Where to find Nike shoes outlet cheapest? Our factory Nike outlet store offers
    you Nike Air Force, Nike Air Max series, Nike Blazer, Nike Free series,
    Nike Lunar, Nike Roshe and Nike Dunk etc. on the wholesale
    low price. 3 pieces & more free shipping! more from
    Air Jordan 7 Nothing But Net Thanksgiving 2015

  14. Discover hoow too run e mail marketing campaigns with MailChimp, thee totally free,
    trusted, and versatile e mail advertising answer.

  15. Welcome to our coach online store,Super Discount waiting for youCoach outlet store
    online coach factory outlet

  16. Hello there, You have done an incredible job. I’ll definitely digg it and personally recommend to my friends.

    I am confident they will be benefited from this website.

  17. Welcome to our coach online store,80% Discount waiting for youCoach Bags Outlet Coach
    Purse Outlet

  18. No matter if some one searches for his vital thing, so he/she desires to be
    available that in detail, so that thing is maintained
    over here.

  19. The best websites with the good psychic viewers are simple direct sites.

  20. I am sure this piece of writing has touched all the internet
    users, its really really nice paragraph on building up new webpage.

  21. Where to find Nike shoes outlet cheapest? Our factory Nike outlet store offers you Nike Air Force,
    Nike Air Max series, Nike Blazer, Nike Free series, Nike Lunar, Nike Roshe and
    Nike Dunk etc. on the wholesale low price. 3 pieces & more free shipping!

    more from Buy Nike shoes

  22. Heү! This is mү first visit to your blog!Wе are a collection of volսnteers and starting a new initiative in a community in the same niϲhe.

    Your Ƅlog provided us benefіcial information to work
    on. You have done a wondeгful job!

  23. You are certainly youthful, much more relying on, I’m
    a resign as well as cynical on people generally as well as
    have few short close prepper like minded buddies.

  24. Outfit 2 Endure – Survival gear reviews as well as podcasts covering a large range of subjects,
    and also the periodic giveaway.

  25. As well as learn even more if that choice includes making
    a purchase for some brand-new equipment.

  26. Hurrah! In the end I got a web site from where I be capable of really obtain helpful
    facts concerning my study and knowledge.

  27. This text is invaluable. Where can I find out more?

  28. Hi there, i read your blog occasionally and i own a similar one and i was just curious if you
    get a lot of spam feedback? If so how do you stop it, any plugin or anything you can recommend?
    I get so much lately it’s driving me mad so any support is
    very much appreciated.

  29. You’ve made some really good points there. I checked on the internet for additional information about the
    issue and found most individuals will go along with your views on this
    website.

  30. Wow, superb weblog layout! How long have you been running
    a blog for? you make blogging look easy.

    The overall look of your site is great, let alonme the content!

  31. Fastidious replies in return of this difficulty with firm arguments and explaining all about that.

  32. We aree a gaggle of volunteers and starting a new scheme in our community.
    Your website offered us with valuable inco to work
    on. You have performed an impressive process and our entire neighborhood will probably be grateful to you.

  33. A person essentially help to make severely articles I would state.

    That is the very first time I frequented your web page and so far?
    I amazed with the research you made to make this particular publish extraordinary.
    Wonderful activity!

  34. Link exchange is nothing else except it is simply placing the other person’s web site
    link on your page at appropriate place and other person will also do same in favor
    of you.

  35. You should take part in a contest for one of the finest blogs
    on the net. I will highly recommend this web site!

  36. We stumbled over here coming from a different website and thought I might as well check things out.
    I like what I see so now i am following you.
    Look forward to looking over your web page for a second
    time.

  37. Hello There. I discovered your weblog the usage of msn. This
    is an extremely well written article. I will make sure to bookmark it
    and come back to read extra of your useful info. Thank you
    for the post. I’ll certainly return.

  38. Audrey Hepburn carried a Louis Vuitton bag in the
    film Charade. They are made of canvas and with that another material PVC is added to make them water proof.
    s apparel has been in the fashion world of the women for as long as
    anyone can remember.

  39. hello there and thank you for your info – I’ve certainly picked up something new from right here.
    I did however expertise several technical
    points using this web site, since I experienced to
    reload the website many times previous to I could get it to load correctly.
    I had been wondering if your web host is OK? Not that I’m complaining, but slow loading instances times will sometimes affect your placement in google and can damage your high quality score if ads and
    marketing with Adwords. Well I’m adding this RSS to my e-mail and can look out for much more of
    your respective intriguing content. Ensure that you update this again very
    soon.

  40. I was recommended this web site by means of my cousin. I am no longer certain whether or not this put up
    is written via him as nobody else recognize
    such designated about my trouble. You’re wonderful!

    Thanks!

  41. I’m not sure where you are getting your information, but great
    topic. I needs to spend some time learning more or understanding more.
    Thanks for excellent info I was looking for this information for my
    mission.

  42. The particular relation to its financing in many cases are typed out employing a promissory notice or another
    contract Kenyatta Sprigg not underwriting, therefore, allowed fraudulent lenders to lend more cheaply if someone ignores the resultant, catastrophic losses plus much more quickly.

  43. I’m not sure where you are getting your information, but great topic.
    I needs to spend some time learning more or understanding more.
    Thanks for magnificent information I was looking for this information for my mission.

  44. When I originally commented I clicked the “Notify me when new comments are added” checkbox
    and now each time a comment is added I get three
    e-mails with the same comment. Is there any way you can remove
    me from that service? Cheers!

  45. This makes sure faster shipment of content to audiences.

  46. Build your website using the current languages including PHP,
    Ruby, PERL, Python, PostgreSQL, MySQL and more.

  47. It’s really a cool and useful piece of information. I’m happy that you just shared this helpful information with us.
    Please stay us up to date like this. Thanks for sharing.

  48. Open bar, totally free food and reward giveaways!

  49. We have continuous sponsorships to today’s most popular open source programs such as
    Wordpress, Prestashop, Drupal, Joomla & Gallery.

  50. That’s why we’ll set our stock to 0 if had to see to it
    our existing clients are getting the very best web hosting
    experience!

  51. The hosting business gets a star () if it meets our expectations in among the noted
    points; the business gets an empty star () if
    otherwise.

  52. We used auto At Stone Toyota, youare not just a
    quantity or gently have helped 1000s of shoppers go into a brand new Toyota, youare a respected
    client!

  53. Terrific work! That is the kind of information that are meant to
    be shared around the internet. Disgrace on the seek engines for no longer positioning this post upper!
    Come on over and visit my web site . Thanks =)

  54. Leading clothing and also equipment from The North
    Face, and also we supply it to you at the best worth as well
    as with the very best solution you can locate anywhere.

  55. You will have 3 types of land cards with different victory point amounts and
    3 types of treasury cards that provide different amounts of cash.
    The first effect of Dark Necrofear, “During the End Phase, if this card is in the Graveyard because it was destroyed by an opponent’s card this turn (by battle or card effect) and sent to your Graveyard while it was a Monster Card under your control: Target 1 face-up monster your opponent controls; equip this card to that target”, is a mandatory trigger effect that activates during the end phase of
    a turn that Dark Necrofear is in the graveyard because it was destroyed by an opponent’s card
    (by battle or card effect) and sent to the graveyard while it was a monster card on its owner’s side of
    the field. Take on the role of Commander Adama and the rest of
    his crew as they try to escape the Cylon invaders and
    reach the fabled colony known as Earth.

  56. Hello, I would like to subscribe for this web site to obtain hottest updates, so where can i
    do it please help.

  57. Prince Philip was due to leave before Orkian got on stage but as
    soon as Prince Philip heard the comedy sketch, he stayed for the
    entire performance. Portabella mushrooms are sold both
    with the stem or just as caps. It comes in a variety of
    colors and patterns that looks great and feels great, it fits easily into your
    bag and is easy to transport.

  58. I’m not that much of a internet reader to be honest
    but your blogs really nice, keep it up! I’ll go ahead and bookmark your site to come back later
    on. All the best

  59. Hi! Do you know if they make any plugins to assist with SEO?
    I’m trying to get my blog to rank for some targeted keywords but I’m
    not seeing very good gains. If you know of any please share.
    Thank you!

  60. hi!,I really like your writing so so much! proportion we keep in touch more approximately your post
    on AOL? I need an expert on this house to resolve my
    problem. Maybe that’s you! Taking a look forward to peer
    you.

  61. I am really impressed with your writing skills and also with the layout on your blog.

    Is this a paid theme or did you modify it yourself?
    Either way keep up the excellent quality writing, it’s rare to see a nice blog like this
    one these days.

  62. “Noobz,” which was written and directed by Blake Freeman, has
    a cast that includes Freeman, Jason Mewes, Casper Van Dien and Moises Arias.
    Justin Bieber and Selena Gomez celebrate early Valentine’s Day in NYC (Pictures).
    While Selena is currently taking a break from music scene, her boyfriend is
    busy with making new hits for his next album, “Believe”.

  63. Hi there! I know this is kind of off-topic however I needed to ask.
    Does running a well-established website like yours require a massive amount work?
    I’m completely new to writing a blog however I do write in my diary on a daily basis.
    I’d like to start a blog so I can easily share my experience and feelings online.
    Please let me know if you have any recommendations or tips for brand new aspiring
    blog owners. Appreciate it!

  64. with the care of the gardenONPut the price of a $223see up to $236 and consumers will convert absent. If you are it accurate which the easy gladness on the besttrained salesman has created

  65. The other day, while I was at work, my cousin stole my iPad
    and tested to see if it can survive a forty foot drop, just
    so she can be a youtube sensation. My apple ipad
    is now destroyed and she has 83 views. I know this
    is entirely off topic but I had to share it with someone!

  66. Hello, this weekend is fastidious in support of me, since this occasion i am reading this wonderful educational article here at my residence.

  67. Hey There. I found your blog using msn. This is a very well
    written article. I will make sure to bookmark it and return to read more of your useful info.
    Thanks for the post. I will definitely comeback.

  68. It’s the best time to make some plans for the future and it is
    time to be happy. I have read this post and if I could I desire to
    suggest you few interesting things or tips. Perhaps you could write next
    articles referring to this article. I want to read even more
    things about it!

  69. I like what you guys are usually up too. This kind of
    clever work and reporting! Keep up the good works guys I’ve you guys to my own blogroll.

  70. It’s actually a cool and useful piece of information. I am happy that you shared this
    helpful info with us. Please stay us up to date like this.
    Thanks for sharing.

  71. Thanks a lot for sharing this with all of us you really understand what you’re speaking about!
    Bookmarked. Kindly additionally seek advice from my site =).
    We will have a link trade arrangement between us

  72. Ahaa, its pleasant conversation concerning this piece of
    writing here at this weblog, I have read all that, so now me also commenting at this place.

  73. I got this website from my buddy who informed me on the topic of this web site and at the moment this
    time I am visiting this website and reading very
    informative articles at this time.

  74. Keep this going please, great job!

  75. It’s awesome in favor of me to have a web page, which is beneficial designed for
    my experience. thanks admin

  76. I have to thank you for the efforts you have put in writing
    this site. I really hope to view the same high-grade content by you
    later on as well. In fact, your creative writing
    abilities has motivated me to get my very own website now 😉

  77. For the reason that the admin of this site is working, no question very soon it will be renowned, due to its feature contents.

  78. I loved as much as you’ll receive carried out right here.
    The sketch is tasteful, your authored material stylish.

    nonetheless, you command get got an nervousness over
    that you wish be delivering the following. unwell unquestionably come more formerly again since
    exactly the same nearly a lot often inside case you
    shield this hike.

  79. උපසිරැසියට තුති…
    ඊළඟ උපසිරසියෙන් හමුවෙමු..
    ඔබට ජය

    #Hail_Hydra

  80. Hi there! I could have sworn I’ve been to this website before but
    after checking through some of the post I realized it’s new to me.
    Anyhow, I’m definitely glad I found it and I’ll be book-marking and checking back often!

  81. And actually, maybe they’re not so stupid, since diamonds are
    a lot stronger than teeth. Despite health hazard winnings associated with “grillz” being
    linked to tooth decay, poisoning and gum disease, don’t count on Madge retiring her dental jewelry collection anytime soon.
    And, since they wear this kind of jewelry, many of their supporters follow
    their style and taste.

  82. Thanks for a marvelous posting! I definitely enjoyed reading it, you’re a great author.I will always bookmark your blog and
    definitely will come back later in life. I want to encourage continue your great writing,
    have a nice weekend!

  83. Wow, incredible weblog layout! How long have you ever been blogging for?

    you make blogging glance easy. The whole glance of your web site is fantastic, as neatly as the content material!

  84. This site was… how do I say it? Relevant!!
    Finally I’ve found something which helped me.
    Cheers!

  85. First off I would like to say awesome blog! I had a quick question which
    I’d like to ask if you do not mind. I was interested to know how you center yourself and clear
    your thoughts prior to writing. I have had difficulty clearing my
    mind in getting my thoughts out. I truly do take pleasure in writing but it just seems like the first 10
    to 15 minutes are generally wasted simply just trying to figure out
    how to begin. Any ideas or tips? Kudos!

  86. Normally the means of receiving your no value Star Wars Drive Assortment Crystal really is straightforward and self informative.

  87. සබ් එකටයි ලිපියටයි ගොඩක් ස්තුතියි සහෝ. 😉
    ජය වේවා. ! 😀

  88. Chile battle Brazil at World Cup: interview with Chilean agent
    Jose Burgos – Examiner. Referee: The match official to blame for supervising and controlling some sort of soccer match;
    also termed a “Center Referee” and “CR. He released his last film, “Vous n’avez encore rien vu” (loosely translated as “You Ain’t Seen Nothing Yet”)  in 2012 and was still working right up to the end.

  89. thanxx macho

  90. බොහොම ස්තූතියි දිනිඳු සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ 😛 😛

  91. niyamai …..bro thanx

  92. කේ.යූ.ජී. උදාර

    දැන් තමයි බලල ඉවර කළේ. එහෙම නම් ඔන්න මේ සැරේ ඉඳන් සමගාමී විකාශනය බලාපොරොත්තු වෙනවා. සිංහල සබට බොහොම ස්තූතියි දිනිඳු…………

  93. තෑන්ක්ස් දිනිදු සහෝ සබට!

  94. Maru maru…. Sub ekata Thanx.. Digatama sub demu…..

  95. niayamai…thanks DININDU saho..sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa……

  96. ආසිරි ප්‍රියන්ත (හේවා ලුණුවිලගේ)

    නියමයි හොදේ…
    ඔහොමම දිගටම දෙමු හොදේ..
    මම තවම 3 වෙනි සීසන් එක බලන්න ගත්තේ නම් නැහැ..
    ඒත් බලනවා…
    තවම දෙවැනි සීසන් එක ඉවර කරගන්න බැරි වුනා..
    දිඅගටම දෙමු හොදේ..
    ජය වේවා!!

  97. Thanx machn… uben digatama sub ona.

  98. නලින්

    ස්තුතියි දිනිඳු අයියා.

    ජය වේවා!

  99. ගොඩක් ස්තුතියි අයියේ .. 😀 මෙන්න සබ ගත්තා.

  100. එල එල දෙනකන් බලාගෙන හිටියේ තැන්කු අයියේ.

  101. සුපුන් බුදිධික

    ගොඩක් ස්තූතියි සහෝ සබ් එකට..
    ටිකක් පරක්කු උනට කමක් නෑ..
    දිගටම සබ් දෙන්න…

    ජය වේවා !!!

  102. Nice replies in return of this matter with real arguments
    and describing all regarding that.

  103. Niyamai. Denakam unne.

  104. thanks lot saho..
    JAYA WEWA!!!!!!

  105. ඔහොම යන් කොලා

  106. තෑන්ක්ස් දිනිදු සහෝ සබට!මේක දිගටම දෙමු!

  107. Ada mama 1 Kaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
    Ela kiri machan
    Sub 1ta thanx

error: Alert: Content is protected !!