Homeland [2×1 -The Smile ] | සමච්චල් සිනහව….. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මුලින්ම කියන්න ඕනා පෙරේදා තිබ්බ 2013 Golden Globes සම්මාන උලෙලේදී Drama අංශයේ හොඳම රූපවාහිනී කතා මාලාව, හොඳම නළුවාට හා හොඳම නිළිය කියන සම්මාන තුනම HOMELAND කතා මාලාව දිනාගත් බව. හොඳයි ඔන්න මම පොරොන්දු වෙච්ච විදියටම මෙම කතා මාලාවේ දැනට විකාශය වෙලා තියෙන අවසානකතා මාලාව අරගෙන එන්නයි යන්නේ. පළමු අදියර බලපු අය දන්නවා මේ කතාව කොච්චර පට්ටම පට්ට කතා මාලාවක්ද කියලා. මේඅදියරෙත් තියෙන්නේ කොටස් දොළහක් විතරයි. හොඳයි මුලින්ම අපි පළවෙනි කතා මාලාව මතක් කර ගම්මු.

අවුරුදු අටක් අතුරුදහන් වෙලා හිටපු මැරීන් සාජන් නිකලස් බ්‍රෝඩිව තස්ත්‍රවාදී කඳවුරක් වැටලීමේදී හදිසියෙන්ම හම්බවෙනවා. මුළු රටටම එයාව වීරයෙක් කරලා තව ටිකක් යුද්ධය ඇදගෙන යන්න ලොකු ලොක්කෝ දත කනවා. ඒත්බ්‍රෝඩි ආපහු එන්නේ තස්ත්‍රවාදියෙක් වෙලයි. ඒ බව සැක කරන්නේ එකම එක්කෙනෙක් විතරයි. ඒ තමා CIA නියෝජිත කැරී මැතිසන්.කොහොම හරි අවසානයේ බ්‍රෝඩිට ප්‍රහාරය එල්ල කරන්න වෙන්නෙ නෑ. නමුත් ඔහු තස්ත්‍රවාදියෙක් කියලා කවුරුවත්ම දන්නෙත් නෑ.සැකකරපු කැරීගේ ලෝකයට වහං කරපු මානසික ආබාධයක් උත්සන්න වෙලා දැන් ඇයව CIA එකෙනුත් දොට්ට දාලා තියෙන්නේ. ඒමදිවට ඇයටත් ඇයගේම නිගමනය වැරදීම ගැන පසුතැවිලි වෙලා ඇයගේ අසනීපෙට One Flew Over the Cuckoo’s Nest චිත්‍රපටියේ වගේ මොළයට විදුලිය අල්ලගන්න ප්‍රතිකාර වලට කැමැත්තෙන්ම යොමුවෙනවා.

දැන් මේ කතා මාලාව පටන් ගන්නේ පළමු කතා මාලාවේ සිදුවීම් වලින් මාස හයකට පමණ පසුවයි. දැන් බ්‍රෝඩී ඡන්දයෙන් පත්වුණු කොන්ග්‍රස් සභිකයෙක්. කැරී දැන් විදේශිකයින්ට ඉංග්‍රීසි උගන්වන ගුරුවරියක්. සෝල් දැන් ලෙබනන් වලතානාපති කාර්යයාලයට අනුයුක්ත නියෝජිතයෙක්. ඩේවිඩ් එස්ටීස් නම් තාම CIA උප අධ්‍යක්ෂක ධූරයේම සිටිනවා.

අද කොටස බාගෙන බලන්නකෝ. පළමු කතා මාලාවට වඩා බොහොම උද්වේගජනක කොටස් දොළහක්බලන්න හම්බෙන බවට මෙන්න කැට. 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent link.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි HDTV පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “රොයිලි ප්‍රනාන්දු” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitle Contributor Rank
ADMIN MEMBER
JOINING DATE – 2009/03/10