Tuesday , September 22 2020
Breaking News

Infernal Affairs (2002) Sinhala Subtitles | හොරා පොලිස්…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Rating: 1.5/10. From 2 votes.
Please wait...

ඔන්න යාලුවනේ මං මේ පාර ටික වෙනස් කතාවක් තමයි ඔයාලට දෙන්න යන්නේ. මේ චිත්‍රපටය IMDB අඩවියේ හොඳම චිත්‍රපට වර්ගීකරණයේ දැනට 210 තැන තමයි රැඳිලා තියෙන්නේ. රේටින් වලින් 8.0ක් මනාප 51,783ක් අරගෙන තමයි මේ තැනට ආවේ. ඒ වගේම 2006 හොඳම ෆිල්ම් එක විදියට ඔස්කාර් සම්මාන ලබපු The Departed (2006) එක හදලා තියෙන්නෙත් මේක කොපිකරලයි කියනවනේ.

ඉතින් මං කතාව ගැනත් පොඩි විස්තරයක් දෙන්නම් කෝ? මෙහෙමයි, කුඩු බිස්නස් කාරයෙක් සහ එයාගේ බිස්නස් හොයලා නවත්තන්න යන පොලිස් කණ්ඩායමක් ගැන තමයි කතාවෙන් කියවෙන්නේ. දන්නවද මේ කුඩු රජා තමන්ගේ ව්‍යාපාරය රැකගන්නේ කොහොමද කියලා? මෙයාගේ ගෝලයෝ ටිකක් දානවා පොලිස් පුහුණුවට. මේ ගෝලයෝත් කිසිම අපරාධයකට සම්බන්ධ නැති පොඩි කොල්ලෝ ටිකක්. ඊට පස්සේ එයාලා පොලිස් නිළධාරීන් නේ? කොහොමද වැඩේ නේද? මේක බලලා අපේ අයත් මේක අත්හදා බලන්න යාවි ද දන්නේ නෑ. 😀 ඉතින් මේ පාසලෙන් කෙනෙක්ව එළවනවා. එහෙම වෙන්නේ උස්ස නිළධාරීන්ගේ අනුදැණුම පිට. එයා ඊට පස්සේ පාතාලෙට සම්බන්ධ වෙලා පොලීසිය ට ඔත්තු සපයනවා. මේ අතර කුඩු රජාගේ ගෝලයෙක් උසස්වීමක් ලබනවා. එයා මොකද කරන්නේ? පොලීසිය ද කුඩු රජාද දිනන්නේ? මේ ටික දැනගන්න නම් මේ චිත්‍රපටිය නරඹලා ම දැනගන්න වෙනවා.

එහෙනම් මම ගියා. මම උපසිරැසි යොදපු හැම චිත්‍රපටයක් ගැනම අදහස් පළකරලා මාව ධෛර්යමත් කරපු ඔයාලා හැමෝටම ස්තුතියි. ලඟදිම දමිළ සිනමා සිත්තමකින් ඔයාලා මුණගැහෙන්න බලාපොරොත්තු වෙනවා. එතෙක් රැඳිඉන්න බයිස්කෝප් සමග.

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසි BR පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “කැළුම් ගුණසේකර” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitle Contributor Rank

BRONZE MEMBER
JOINING DATE – 2012-02-29

Check Also

The 100 [S07 : E14] Sinhala Subtitles | යළි පෘථිවිය වෙත! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද කට්ටිය? ඔන්න එහෙනම් THE 100 හත්වැනි කතාමාලාවේ 14වැනි කොටසට උපසිරැසිය අරගෙන ආවා. ඉතින් මේ …

Leave a Reply

Your email address will not be published.

69 comments

  1. Hashan M. Priyadarshana

    Thanks bro sub ekata..
    Jaya wewa!

  2. || නියමයි ||

    | 😛 |

    🙂 උපසිරැසියට තුති……. 🙂

  3. I-Prasad Prematunge

    මේකෙ සබ් අවුල් ආයෙ හදන්න ෆිල්ම් එකත් එක්ක යන්නෙ නෑ මම බලන්නෙ MPC එකේ..

  4. Welcome to nginx!

    If you see this page, the nginx web server is successfully installed and working. Further configuration is required.

    For online documentation and support please refer to nginx.org.
    Commercial support is available at nginx.com.

    Thank you for using nginx.

    මේ මොකක්ද? ටොරන්ට් එක ඩවුන්ලොඩ් කරන්න බැනේ..

  5. බොහෝම ස්තුතියි

  6. Thanks Alot Bro!!!

  7. thans machan

  8. එළ එළ… 8)
    සිoහල සබ් වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි මචන්.. 🙂
    දිගටම ෆිල්ම්ස් වලට සිoහල සබ් දාන්න.. 😀
    ජයවේවා කිවුවා හැමෝටම..! [thumbsup]

  9. thanks a lot

  10. Patta film eka…

  11. රාම් රාජ්

    බනවා කියලා ඉවරයක් නෑ.මෙවා බලන්නේ කවද්ද? ස්තූතියි

  12. කේ. යූ. ජී. උදාර

    විශිෂ්ට සිනමා සිත්තමක් සිංහල එක්කම දුන්න එක හුඟක් වටිනවා කැලුම්……
    බොහොම ස්තූතියි…

  13. අනේ මචෝ සමාවෙන්න ඕනි කමෙන්ට් එකක් දාන්න බැරි වුනාට. අනික බන් උඹ සබක් දීපු බව දන්නෙත් නෑනේ බන්…………..

    එල! එල! අනිවා අදම බලන්න ඕනි.. ජය!

  14. එහෙනම් ඒක හදලා තියෙන්නෙ මේක කොපිකරලද? බාලම බලමු බලන්න එහෙනම්. බොහොම ස්තූතියි කැළුම් සහෝ 😀

  15. thanks i can download theri meri kahani 2012 movie eka.. can you try that site

  16. Thanks sahoo…..

  17. wena link ekak daanna puluwanda.. qatar wala link eka block karala thiyenne.. oya site eken film download karanna be..

    • @ashen,
      බ්ලොක් නොකරපු සයිට් මොනාද ඔහේ…? ඒව අපට කිව්වොත් ටොරන්ට් දෙනකොට ඒවයෙන් දෙන්න පුළුවන්.

  18. ela ela..maxxa

  19. Thanks…. baluwa wage matakai…

  20. යසිරු මධුක

    ෂා… බොහොම ස්තුතියි කැලුම් අයියේ. ඔන්‍න‍ මමත් බාන්න දැම්මා. ජය වේවා!

  21. බොහොම ස්තුතියි

  22. නියමයි සහෝ.බොහෝම ස්තුතියි. ජයවේවා!!!

  23. බලමු බලමු 🙂 ජය

  24. දුමිඳු

    නියමයි.හොඳ ෆිල්ම් එකක්. අරගෙන බලන්න ඕනෙ. වැඩේ හොඳයි.

  25. සිංහල උපසිරැසි මෙතනින් බාගන්න බැහැ මචන්ලා. ඔයාලා කියපු විධියටත් කලා හරියන්නේ නැහැ. ඒ දවස් වල නම් කිසි ගේමක් නැතුව බැවා. එත් දැන් ඒ විදියට ඉක්මනින් බාගන්න බැහැ සහෝ.

  26. Maxxa ekaka wage…
    Departed ekamada story eka??? naa ne??
    ehenam baanawa…

  27. Ela Ela patta film 1 k wage.. aniva balanawa,bohoma sthuthi saho..!! jaya wewa..!!!

  28. එල එල මේකට සබ් දීපු එක හොදයි. ඩිපාර්ටඩ් එක බලපු නිසා බලමු දැන් මේකද ඒකද වැඩිය හොද කියලා… 🙂

    කැලුම් සහෝට ස්තූති කරන ගමන් දමිල චිත්‍රපටියටත් ලගදීම සබ් දෙන්න ලැබෙන්න කියලා ප්‍රාර්තනා කරනවා!

    ~ ජය! ~

  29. thanks….

  30. $..Creative EYE..$

    macha ela kiri

  31. ජයවේවා!

  32. කැළුම් සහෝට බොහොම ඉස්තූතියි

  33. චමිඳු සඳකැලුම්(චමියා)

    වැඩේ කියන්නේ the departed film එකෙත් කතාව ඕකමනේ සහෝ, එල එල.

  34. ela ela niyamai brooooooooo
    thanks sub walata

  35. Kohoma hari meyka balanna one.kathawa kiyewuwama hithta allala giya.thanks

  36. නියමයි බලලම කියන්නම් ජය වේවා!!!!!!!

  37. rusuru | රුසිරු

    කැළුම් දෙන්නේ පට්ට ඒවාට සබ් වැඩේ කරමු දිගටම 🙂

  38. Maxxxxxxa thxxxx

  39. tx so mc bro

  40. එල එල එලම කිරි මේ තියෙන්නේ නියමම ෆිල්ම් එකක් කැළුම් වැඩේට එන්ටර් වෙලා වගේ.ඔන්න දෙමල එක දෙනකම් බලාගෙන ඉන්නේ මතක ඇති කාලෙක දුන්නේ නෑ නේ දෙමල පහරක්

  41. Maxxa baiscope hodama dey denne oyala

  42. කැළුම්

    ෆිල්ම් බලනවා ඇරෙන්න දැන් වෙන කරන්න දෙයක් නැති වෙයි වගේ බලන්න තියෙනවා ෆිල්ම්ස් 70 ක් විතර තවත් එකතු වෙනවා 🙁 අනේ මන්දා කවදා මේවා බලල ඉවර කරන්නද කියලා . සබ් දෙන දීමට මේ බලලා ආයේ එනකොට තව එකක්. 🙂
    පිස්සු හැදෙනවා . කමක් නෑ ඉඩක් ලැබුන වෙලාවට ටික ටික ඉවර කරමු.කැළුම් ජය හොදේ

  43. Huh thawa akak kathawe hatiyata hoda akak wagey.mey inna naliwa neyda shawolin film akey inne.

  44. හොට්ටා

    එලස් දෙනවා කියන්නේ වෙනම පැකේජ ගන්න වේවි බන් 🙁
    කොහොම උනත් සබ් එකට බොහොම ස්තූතී

  45. supiri thnx kalum

  46. පට්ට පට්ට ජය

  47. නියම වැඩක් තමා මේ 250 හේ ඒවාට දෙන එක මමත් අනිවා බලන්න පටන් ගත්තා ඒවා.සුපිරිම කතා තියෙන්නේ හොදේ ජිවිතයට ගන්න දේවල් කෝටියයි,පට්ටම කතා තියෙන්නේ,නිකන් 2 යි 50 ගොන් පාට් නෑ 🙂
    මේවා දෙන බයිස්කෝප් එකට මගේ ප්‍රණාමය !

  48. මැක්සා මචං හොද ෆිල්ම්ස් සබ් එක්ක ගේන එක ලොකු දෙයක් මොකද මේවා සබ් නැතුව මෙලෝ දෙයක් තේරෙන්නේ නෑ

  49. ජය වේ,

  50. Maxxa aniwa balamawa ake katha dekakak na.jaya wewa kalum

  51. සුමුදු

    මේක මම හොයා හොයා උන්නේ බලන්න.යාලුවෙක් කිවුවා පට්ට කියලා බලන්නම කියලා.දැන් සිංහලෙන්ම බලන්න පුළුවනි.බොහෝ පින් වේවා!

  52. supiri wadak.

  53. කැළුම් දුන්නොත් පට්ට තවත් හොද නිර්මාණ සබ් එක්ක ගෙන එන්න

  54. Supiri macho

  55. සිංහලයා

    එල මචං මේක කියන විදියට මැක්සම කතාවක් වගේ
    තුති

  56. mihin ලංකා

    පට්ට ෆිල්ම් එකක් මේක මම කලින් බැලුවා..අයෙ බලනවා අනිවා සබ් එක්ක බලපු නැති උන් බලහල්ල සුපිරි ගේමක් තියෙන්නේ
    ජය වේවා බයිස්කෝප් සහ කැළුම්ට

  57. M.D.A Pradeep (අමිල මනනදේව)

    The Departed නම් පට්ට කැලුම් සහෝ.මේක එහෙනම් ඊට වඩා පට්ට ඇතිනේ.මමත් ඔන්න බා ගන්නවා.
    ජය…

  58. බලමු මේකත් මේක සුපිරි කතාවක් වගේ නේ නියමයි…….

  59. ෂා… බලමු බලමු ජය වේවා

  60. thnx kollo 🙂

  61. බලමු මේකත් මේක සුපිරි කතාවක් වගේ නේ නියමයි හොදේ

  62. පට්ට පට්ට

  63. ඒ මේ කැළුම් නේ! ඔව් ඔව්, අර කියාපු එකනම් ඇත්ත වගේ. මේකේ කොපියක් පාටයි තමයි. මේකනම් බැලුවදත් මන්දා හැබැයි. කොහොම වුණත් ළග තිවුණදත් මතක නැති එකේ ගත්තොත් හොදයි වගේ. ඇරත් හොදම කතාවක් නෙවැ.

    බොහොම ස්තුතියි මේක ගෙනාවට. දමිළ එකක් ගේනව කිව්වෙහ්? හා හා ආවම බැරියැ නෙහ්? එහෙනම් ජයවේවා සහෝ!

    @ ඇඩ්මින්:
    අදත් දෙකයි! හැබැයි එක දිගටම 250 දීගෙන යන්නත් එපා……
    අලුත් ඒවයි, පරණ ඒවයි, 250 ඒවයි, ටෙලි ඒවයි හොදට මුහු වෙන්න දීපල්ලා…
    නැතිනම් නැවුම් බව සුරැකෙන්නෙ නැති වෙයි ඕං! මතක තියාගනිල්ලා හොදේ!

  64. ඔන්න මමත් ගන්නවා කැළුම් ටික දවසක ඉදන් පේන්න උන්නේ නෑ නේ මේකට සබ් ද දා ඉන්න ඇත්තේ,,තවත් හොද ඒවාට ඕනේ………. කැළුමෝ……

  65. සුපිරි වැඩේ මේක නම් නියම පහරක් වගේ ඇන්ඩ් ලූ කියන්නේ පට්ට නළුවෙක්
    බොහෝ තුති 🙂

  66. ලොවෙත් නෑ මචං දැන් දෙන්නෙම සුපිරි ෆිල්ම්ස් නේ.බයිස්කෝප් එක නම් ලොවෙත් නෑ මචන්ලා දැන් මේකට ආව නම් සේරම හොද ෆිල්ම්ස් ටික අරගෙන යන්න පුළුවන්

  67. පට්ට පට්ට සුපිරි 🙂

error: Alert: Content is protected !!