Tuesday , September 22 2020
Breaking News

Joker (2012) Sinhala Subtitles | විකටයාගේ මෙහෙයුම !![සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Rating: 10.0/10. From 4 votes.
Please wait...

ඔන්න එහෙනම් තවත් අලුත්ම බයිස්කෝප් එකක් සිංහල උපසිරැසිත් එක්ක අරන් ආවා. Ek Tha Tiger එකෙන් පස්සේ ගේන හිංදි බයිස්කෝප් එකක උපසිරැසියක් තමයි මේක. මං මේක උපසිරැසි ගන්වන්න ගොඩක්ම කැමති වුනේ. මං ආසම නලුවෙක් තමයි මේ චිත්‍රපටයට රංගනයෙන් දායක වෙන්නේ. ඒ අපි කවුරුත් දන්න Akshay Kumar, ඔහුට අමතරව මෙම චිත්‍රපටයේ ප්‍රධාන නිලියගේ චරිතයට පණ පොවනවා Sonakshi Sinha එයාවනම් ගොඩක් අය දන්නවා ඇති. ලගදි ආව Rowdy Rathor චිත්‍රපටයෙයේ අක්ෂේත් සමග ප්‍රධාන නිලියගේ චරිතය රගපෑවේ මෙයා තමයි. ඒ බයිස්කෝප් එකත් මීට කලින් අපේ දිනේෂ් සහෝ සිංහල උපසිරැසිත් එක්කම ඔයාලට ගෙනත් දුන්නනේ. ඒ කතා ඇති. දැන් මේ කතාවට බහිමු.

මේකේ කතාව ආරම්භ වෙන්නේ මෙහෙමයි සුන්දන් ඉන්දියාව යටත් කරගෙන හිටපු කාලේ ඔවුන් මුලු ඉන්දියාවම සිතියම් ගත කලා කියනවනේ. ඒත් ඔය සිතියම් ගත කරද්දි එක ගමක් මග ඇරිලා තියෙනවා. ඔතනින් තමයි පටන් ගන්නේ. දැන් මේකේ අක්ෂේ රගපාන්නේ ආදිත්යා කියන චරිතය. මොහු මෙකේ පරීක්ෂනයක් කරමින් ඉන්නවා පිටසක්වල ජීවින් සමග සන්නිවේදන ක්‍රමයක්‌ ගොඩනගා ගන්න විදිහක් ගැන. ඒ අතරේ මොහුට දුරකතන ඇමතුමක් එනවා ඔහුගේ සහෝදරයෙක්ගෙන් එයාගේ තාත්තට අසනීපයි වැඩි දවසක් ජීවත් වෙන්නේ නැහැ ඉතිං ඉන්දියාවට එන්න කියලා. ඉතිං මොකද කරන්නේ අක්ෂේයි අක්ෂේ යාලු වෙලා ඉන්න කෙල්ල ඒ කිවුවේ නිලිය එයාගේ නම දීවා, ඉතිං දෙන්නා එක්ක එනවා ඉන්දියාවට තාත්තව බලන්න. අක්ශේගේ ගමේ නම තමයි පග්ලාපූර්. ඔතනින් තමයි කතාවේ හාස්‍ය පැත්ත ආරම්භ වෙන්නේ.

ඇත්තටම අක්ෂේගේ තාත්තට අසනීපයක් නැහැ. අක්ෂේව ගෙන්න ගන්න ඕනා නිසයි මෙයාලා බොරුවට රගපාලා තියෙන්නේ. ඒත් ඇත්තම ප්‍රශ්නේ තයි මේ පග්ලාපූර් වලට ලොකු වතුර ප්‍රශ්නයක් ඇවිල්ලා. ඒ මොකද වැව වට කරලා වේල්ලක් බැදලා. ඉතිං අක්ෂේගේ උදවු ගන්න තමයි තාත්තලා ඒ බොරුව කරන්නේ. ඉතිං මේකට උදවු කරන්න අක්ෂේ යනවා ඒ පලාත භාරව ඉන්න පුද්ගලයින්ව හමුවේන්න. නමුත් ඒ හැමෝම කියන්නේ එකම කතාවයි. පග්ලාපූර් කියන ගම එයාලගේ බල සීමාවට අයිති නැහැ කියලා. ඇයි එහෙම කියන්නේ, මොකද අර මං මුලින් කිවුවේ සිතියමේ සටහන් වෙලා නැති ගමක් ගැන. ඉතිං ඒ ගම තමයි පග්ලාපූර් කියන්නේ. ඉතිං අද කියෙවුවා ගොඩක් වැඩි කට්ටියම අරගෙන බලන්න. ලස්සන කතාවක් තමයි මේ චිත්‍රපටය පුරාම දිවෙන්නේ. අක්ෂේට හැකි වෙයිද තමන්ගේ ගම ඉන්දියාවේ සිතියමට ඇතුලත් කරගන්න ? ඒවා දැනගන්න මේක බලන්නම වෙනවා.

නිකන් බලලා විතරක් යන්න එපා. වැඩේ ගැන හැමදාම කියනවා වගේ පොඩි අදහසක් දක්වලා යන්න. හැමෝටම බුදු සරණයි !!
අහිංසක හිත්නේ.

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent link.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි DVD පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “ධනුෂ්ක ලක්මාල් | ධනා” සොහොයුරාට  අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ  අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitle Contributor Rank
BRONZE MEMBER
JOINING DATE – 2011-07-19

Check Also

The 100 [S07 : E14] Sinhala Subtitles | යළි පෘථිවිය වෙත! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද කට්ටිය? ඔන්න එහෙනම් THE 100 හත්වැනි කතාමාලාවේ 14වැනි කොටසට උපසිරැසිය අරගෙන ආවා. ඉතින් මේ …

Leave a Reply

Your email address will not be published.

115 comments

  1. arawindasunimal

    thanks sub ekata jayawewa……………..

  2. Brother me sub eka mx player ekata support krnne nane.. eka hada ganne kohomada kiyannakoo

  3. thanks…

  4. me film aka download wenne na ne pluwn nam help akak denna

  5. Akshay innawa kiyanne elama film ekak venna one..danma bagannawa..sub walata tnkz ah

  6. කාටුන් පිස්සා

    නියම වැඩක්…පට්ට ෆිල්ම් එක…ගොඩක් හොඳයි…ඔන්න එහෙනම් සබට මගෙනුත් හෘදයාන්ගම සුබ පතුම්…දිගටම මේ වගේ එලකිරි මූවීස්ම ගෙන්න (හින්දි නම් වැඩිය හොදයි…. )…

  7. නියමයි
    😛
    🙂 උපසිරැසියට තුති……. 🙂

  8. Achintha sameera

    ධනුෂ්ක ලක්මාල් | ධනා තැන්ක්ස් සබ් එකට ..

  9. බොහොම ස්තුතියි

  10. aiyo mehemath lokayak…film eke derector ta wath ne me wage comentz…nama kagewath,hama kagewath…mona karannada ithin me sri lankawane…

  11. kiyala vadak na supiri baiscope ekak

  12. Thanks !!!!!!!!!!!!!!!!

  13. good job dear

  14. එල එල එල %%%%
    නීයමයි නීයමයි !!

  15. Ela ela ela…Niyamai….!
    Real vadak.

  16. Ela ela ela…Niyamai…..!
    Real vadak.

  17. akshey innawa nam hoda film ekak wenna oona…
    thax…….!!

  18. රවින්ද(Ravi)

    elaaaa….
    thankzzzzzzzzzzzzzzzzzzzzz
    🙂

  19. ෆිල්ම් එක චාටර් උනාට, ලෙසටම සිංහල සබ් එක තිබ්බා හොදේ….. 🙂

  20. අයියෝ සල්ලි….. 🙁 මට එපා උනා මේක බලලා…. අපරාදේ 2.2GB එක බෑවේ කියලා හිතුනා….. 🙁 ආක්ෂේ රගපාපු මෙලෝ රහකට නැති ෆිල්ම් එකක් මේක…. 🙁 ඕනාවට වඩා ඈඩ් එක වැඩි මේකේ…… 🙁

  21. ela film ekak wage

  22. niyamay…….. ela film eka….

  23. මචෝ ධනා උඹනම් සිරා චරිතෙ…..

  24. එළ එළ… 8)
    සිoහල සබ් වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි මචන්.. 🙂
    දිගටම ෆිල්ම්ස් වලට සිoහල සබ් දාන්න.. 😀
    ජයවේවා කිවුවා හැමෝටම..! [thumbsup]

  25. mare maru…………

    thanxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

  26. Thank You Very Much

  27. රාම් රාජ්

    thanks

  28. mudiya / මුදියා

    පට්ට හොඳේ.මේක නම් අනිව බලනව.නියම වැඩක් ධනා.ජයවේවා.බොහෝ…………….ම ස්තූතියි…!

  29. Maxxa… Thnx a lot…. Keep it up!!!

  30. kasun lakshitha

    super job !!! carry on..

  31. gindara………..

  32. jya wewaa machan wade niyamai
    budhu saranai

  33. akshe innawana niyemeta athi.. balamu..

  34. Great work Bro !!

  35. dimuthu තරංග ඉලුක්කුඹුර

    එල එල

  36. නියමයි මචෝ

  37. බොහොම ස්තුතියි සබ් එකට…
    🙂

  38. thank you”’

  39. සුපිරි තේමාවක් වෙනස් ෆිල්ම් 1

  40. සුපර් හිංදි ෆිල්ම් 1ක්… මදර් පා…… මේ දැන් බලල ඉවර උනේ…. ඒ ටිකට තව 1කට සබ් දීල.. එල ඈ…………..

  41. Wooooooow
    thnxxx

  42. පොඩ්ඩා

    Maaaaaaaaaaaaximum…..!!! 🙂

  43. Thanks…

  44. කේ. යූ. ජී. උදාර

    මරුනේ ධනා……
    තවත් අලුත් ෆිල්ම් එකක් අපිත් එක්ක බෙදා ගත්තට බොහොම ස්තූතියි….

  45. ආක්ෂේ ඉන්න එකක් නම් ඉතින් සුපිරියටම ඈති අනිවා….. 🙂 සිංහල සබ් එකට බොහොමත්ම ස්තූති…. 😀

  46. සුපිරි “

  47. thanks

  48. thankz machan. godak hoda wedak

  49. බලමු බලන්න සිතියමට ඇතුල් කරන්න පුලුවන් වුනාද කියලා. 😉 බොහොම ස්තූතියි ධනා සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. 😛 😛

  50. අඩේ අෆ්ෆා මරේ මරුනේ….. මම හිතාගෙන හිටියේ මේක එතරම් ගතියක් නැතුව ඇති කියලා…… මගේ ආසම නළුවා ඉන්න එකේ ඉතිං නොබලන දෑස මක්කටෙයි……

    ගොඩක්ම ස්තුතියි මේක දුන්නාට…… සිංහල සබ්ස් වලට ඊටත් වඩා ස්තුතියි ……

  51. කැලුම් ගූණසේකර

    නියම ෆිල්ම් එකක වගේ. බලමු බලමු.

  52. ela kiri machoo..onna download kala…keep it up…

  53. sub title hariyata wada naha

  54. God job guys………..
    keep it up…

  55. ela macho.. ela

  56. Thank you

  57. Nirmala Suravinda

    thnkz dhanaaaaaaaaaaaaaaa………….thawa thawa hindi films sub dala upload karanna wasanawa lebewa……….

  58. දිනීෂ පතිරේ

    එළ කිරි කොල්ලෝ!…….

  59. ela macho thnks aksege film patta

  60. හින්දි නම් පට්ට ධනා තවත් උණු උණු එව්වා ඕනේ හොදේ..

  61. ela ela kollo……….hadissiye comment eka damme.. mukuth ithanda epa kollo…. wade supiri ha….

  62. එල එල එලම තමා

  63. වෙනුර

    නියමයි සහෝ…මල් 7 යි වැඩේ

  64. එලම තමා මේක බලන් උන්නු ෆිල්ම් එක..

  65. ජය වේවා,,හින්දි නම් කොහොමත් බලනවා. තුති

  66. ධනා දුන්න නම් පට්ටම තමා . 🙂

  67. අඩේ ධනා සබ් දෙනවා නේ දිගට හරහට…සුපිරි ඔන්න අපිත් ගත්තා

  68. rusuru | රුසිරු

    සුපිරි ධනා..ජයම වේවා

  69. balanna oney thx 🙂

  70. mihin ලංකා

    සුපිරි මචෝ මේක නම් එලටම ඇති ඔන්න තවත් හොද එකක් ඕනේ

  71. ඔන්න සුපිරි වැඩක් ධනාගෙන් ජයම වේවා

  72. ela ela macho

  73. hoda hindi comady paharak wagey.thanks.dhana

  74. Thanks Mama Mea film eka hoya hoya hitiye ekasarayak hamba una eth eka password karala thanks puluwan nam akshe ragapana thankyou(2011) film ekath mea widiyatama karanna…..GOOD LUCK

  75. බාමි.මක්සා

  76. ස්තුතියි…
    🙂

  77. මේලක ලමල්

    සහෝ පට්ටම එල සහෝ මේකත් ලස්සන බයිස්කෝප එකක් මම බලන් හිටිය…..
    බයිස්කෝප් එකට ජය වේවා හැමදාම මේ වගේ බයිස්කෝප් දෙනවට…එලම තමා
    හුරේ…………….

  78. downloading,tx

  79. අලුත්ම එකක් නේද? පට්ට වැඩක්.. බොහොම ස්ත්ත්යි..

  80. ජය.වෙවා.

  81. එල මචො බලනවා.තුති

  82. Didula KD Silva

    එලම තමා,,මම නම් මේක එනකම් බලාගෙන හිටියෙ…අක්ශේ ඉන්නව නම් පට්ටයි…උදේ පාන්දරම බානව, බොහොම ස්තූතියි ධනා!!!

  83. Maru maru jayama weywa.

  84. Thanks machan niyamai.

  85. යසිරු මධුක

    බොහොම ස්තුතියි.

  86. සබ් වලට බොහොම ස්තූතියි ජය වේවා
    P.S. එදා මෙදා තුර හොලිවුඩ් සිනමාවේ බිහිවූ හොඳම රොබෝ යන්ත්‍රය මොකක්ද කියලා කව්රුහරි ඇහුවොත් ඔයාලා දෙන උත්තරේ මොකක්ද?එදා මෙදා තුර හොලිවුඩ් සිනමාවේ හොඳම personality කුත් එක්ක action ෆිල්ම් එකක රඟපෑ නළුවා කව්ද කියලා ඇහුවොත් ඔයාලා දෙන උත්තරේ මොකක්ද? avatar,truelies,titanic හදපු james cameron ගෙන් ඇහුවොත් එයා කියන්නේ ඒ හැම එකටම උත්තරේ එයාගෙම ෆිල්ම් එකක් වන imd හොඳම 250 තියෙන terminator 2-judgment day ෆිල්ම් එකේ තියනවා කියලා .ඇත්තටම මේ ෆිල්ම් එක බලලා තියනවනම් ඒකෙ වරදක් නෑ කියලා ඔයාලටම තේරේවි.මෙච්චර හොඳ ෆිල්ම් එකකට තවම සබ් දාන්නේ නැත්තේ මොකද කියලා මට නම් තේරෙන්නේ නෑ

  87. ග‍යාන්‍ ‍තා‍ර‍ක

    දෙනකන් බලාගන හිටියේ… තෑන්ක්ස් මචෝ…

  88. thanxx macho

  89. ela ela jaya weva ediriyatath hoda film valata upasiresi denna 😀

  90. බොහොම ස්තුතියි…

  91. Ishara Chamith

    එල එල එල ඈ!!!!!!! 😀

  92. තරිදු

    එල එල සහෝ
    ඔයාගේ මහන්සියේ ප්‍රතිපල තමයි අපි බලන්නේ
    ස්තුතියි සබ් එකට මචෝ
    දිගටම අපිට අලුත් හින්දි වලටම සබ් එක දල දෙන්න හොදේ
    ජයවේවා!
    BS TC

  93. Elama.thama.dana saho.oyage sub niyamai.mama adawen balanawa.

  94. Pattama.thama.niyama filmnakak

  95. ධනාගේ සබ් පට්ට අලුත් ඒවා පට පට ගාලා දෙනවා නේ..වැඩේ සුපිරි ඔන්න

  96. අනේ හැබෑටම ධනෝ…
    උඹට වෙන වැඩක් නැද්ද බං!

    කොහොම මෙහෙම සබ් දෙනවද මන්දා?

    මක්ක වුණත්, දස්ස වැඩක්!
    අළුත්ම ඒවා උණු උණුවෙම නෙමේ; දැන්නම් ලිපෙන් බානකොටම දෙනවනේ 😛 ?
    එළ එළ සහෝ අගෙයි වැඩේ
    උඹේ අත් දෙකට දෙයියන්නෙම පිහිටයි!
    සබ් දාන්ඩම උපන් එකෙක් වගේ උඹනම් හිහ් 🙂
    ජය!

  97. elama kathawak wagey joke athi pattetema

  98. පට්ට පට්ට දැන් දෙනවා නේ හෝ ගාලා ජයම වෙන්න ඕනේ හොදේ

  99. thxxxxx saho

  100. niyamai aksheny innawa patta athi.subs akata thuthi

  101. wow. 🙂 Thanks Dhana

  102. elz tx bro 🙂

  103. ස්තූතී මචෝ පට්ට උබ දුන්න නම් සුපිරි

  104. lasanatha!!!!!!

    බොහොම පින් මෙහෙම ෆිල්ම් එකක් ආව කියලා දන්නෙත් දැන්..ජය

error: Alert: Content is protected !!