Wednesday , September 23 2020
Breaking News

Kick-Ass 2 (2013) | සුපිරි වීරයන් සහ දුෂ්ටයන්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Rating: 8.7/10. From 6 votes.
Please wait...

Kick Ass 2 2013

අද මගේ සූදානම කා අතරත් බෙහෙවින් ජනප්‍රිය වුනු Kick Ass 2010 චිත්‍රපටයේ දෙවන කොටස ඔබට සිංහලෙන් නැරඹීමට ඉඩ ප්‍රස්ථාව සැලසීමටයි. හුඟ දෙනෙක් මේ වන විට පළමු කොටස නරඹල ඇතියි කියල මම හිතනව. සුපුරුදු පරිදි මෙහිදීත් Kick Assගේ චරිතය සඳහා Aaron Taylor-Johnson සහ Hit Girl (මින්ඩි)ගේ චරිතය සඳහා Chloë Grace Moretz විසින් රංගනයේ නිරත වනවා. දැන් කෙලින්ම මම කතාව දිහාට හැරෙන්නම්.

“මින්ඩි” හෙවත් “හිට් ගර්ල්ගේ” පියා වන “බිග් ඩැඩී” මිය යාමෙන් පසුව ඇය ජීවත් වන්නේ තම පියාගෙ මිත්‍රයෙකු වන මාකස් නම් පොලිස් නිලධාරියා සමඟයි. මේ අතර “කික් ඈස්” සුපුරුදු පරිදි තම පියා සමඟ ජීවත් වනවා. නගරයේ සිටින තවත් සුපිරි වීරයන්ගේ උන්මාදයෙන් පෙළෙන පුද්ගලයෙක් සුපිරි වීරයන්ගේ කණ්ඩායමක් නිර්මාණය කරනව. මේ කණ්ඩායමට කික් ඈස් ඇතුලු තවත් විවිධ ඇඳුමින් සැරසුනු පුදලයන් කීප දෙනෙක්ම එකතු වෙනව. තවත් පසෙකින් ලොව පළමු සුපිරිතම දුෂ්ටයා වීමේ උමතුවෙන් පෙළෙන පුද්ගලයෙක් වන “රෙඩ් මිස්ට්” සුපිරි දුෂ්ටයන්ගේ කණ්ඩායමක් නිර්මාණය කරනවා. මේ වතාවේ ඔහු තමාව හඳුන්වන්නේ “මදර් ෆකර්” ලෙසින්. (ඕං මම නම් නෙමෙයි මේ නම දැම්මෙ).. මොහු විසින් තම බලය ලෝකයාට පෙන්වීමට සහ ප්‍රසිද්ධිය ලබා ගැනීම සඳහා සුපිරි වීරයන්ගේ කණ්ඩායමේ නායකයා ඝාතනය කරනවා. දැන් මාර වැඩක් තමයි වෙන්න යන්නෙ. සුපිරි වීරයන් සහ සුපිරි දුෂ්ටයන් කරට කර සටන් වදින්නයි යන්නෙ. කතාව ඇතුලේ තවත් ජරමර ගොඩක් සිද්ද වෙනව. ඔයාලම බලන්නකො මෙදා සැරේ මොකද වෙන්නෙ කියල. චිත්‍රපටය අවසන් වෙනකන්ම එක හුස්මට බලාගෙන ඉන්න පුලුවන්. ඒවගේම චිත්‍රපටය ඉවරයි කියල හිතන්නෙ නැතුව හැමෝම අවසාන විනාඩියත් නරඹන්න. (පැය 1 විනාඩි 38). එවිට ඔබට වැටහේවි කික් ඈස්ගේ ගමන් මින් නිමාවට පත් නොවන බව!

මේ චිත්‍රපටයේ දෙබස් සිංහලට පරිවර්තනය ගිහින් මම අමාරුවේ වැටුනු තැන් නම් එමටයි. ඒ වෙන දෙයක් නිසා නෙමෙයි. මේකෙ යොදාගෙන තියන භාෂා විලාශය නම් පොඩිහිටියන්ට කොහෙත්ම ගැලපෙන්නෑ. ඒ නිසා හැකි තරම් සංවරව විනීතව සබ් එක දාන්න උත්සහ කරා. ඕනවට වඩා සංවර කරන්න ගියෙත් නෑ චිත්‍රපටයේ රසය නැති වෙන නිසා. ඔයාලම බලන්නකො කොහොමද කියල.

තව විශේෂ දෙයක් කියන්න ඕනෙ. අපි මේ දීල තියන කොපිය හාඩ් සබ් එකක් තියන එකක්. හැබැයි වීඩියෝ කොලිටිය හොඳටම තියනව. හාඩ් සබ් එක තියන නිසා සිංහල උපසිරැසිය වඩාත් හොඳින් දර්ශනය වීමට අපි උපසිරැසිය වර්ණ ගන්වා ලබා දී තිබෙනවා. මෙතනින් බලන්නකො කොහොමද කියල. (1, 2, 3).. අලුතෙන් කොපි නිකුත් වූ සැනින් අපි උපසිරැසි යාවත්කාලීන කරන බව කවුරුත් දන්නවනෙ..

එහෙනම් මම ගිහින් එන්නම්.. නැවතත් ලස්සන සිනමා සිතුවමක් සමඟින් හමුවෙන්නම්. හැමෝටම ජය වේවා෴

දිදුල Kd සිල්වා  සහෝට බයිස්කෝප් සිංහලෙන් වෙතින් සුභ උපන්දිනයකට ආසිරි! 

Kick-Ass 2 (2013) on IMDb

 

 

26d0457d3d575afb46786c904ef421e8959b2894
d5707a31c92af461f8093f4d509542d75265c762
69e906d0d367af981f4f84eafcb1cecf98da9f3a
ටොරන්ට් ලින්ක් ක්‍රියා නොකරයිනම් ඒ ලින්ක් එකට යටින් ඇති හෑෂ් (hash) එක google හි සෙවුමක් කරන්න. එවිට ලැබෙන ඕනෑම ටොරන්ට් සයිට් එකකින් එම ටොරන්ට් එක බාගත කරගන්න.

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “දිදුල Kd සිල්වා” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Check Also

The 100 [S07 : E14] Sinhala Subtitles | යළි පෘථිවිය වෙත! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද කට්ටිය? ඔන්න එහෙනම් THE 100 හත්වැනි කතාමාලාවේ 14වැනි කොටසට උපසිරැසිය අරගෙන ආවා. ඉතින් මේ …

Leave a Reply

Your email address will not be published.

97 comments

  1. පට්ට සහො සබ් එක

    Happy B’day

  2. thanks.,

  3. thanx machanla

  4. thnx macho….. patta film eka

  5. ___යස්මික සෞභාග්‍යය___

    සුභ උපන්දිනක්!!

  6. ___යස්මික සෞභාග්‍යය___

    ෙබාෙහාමත්ම ස්තූතියි උපසිරැසියට දිදුල අයිෙය්..!!

  7. නියමයි…….
    කදිම සලරුවකටනේ උපසිරැසි ලබාදුන්නේ……. 🙂
    ජයවේවා….
    උපසිරැසියට තුති……. 🙂 🙂

  8. mruwata sub 1ka thiyanawa

  9. Thank U Didula.

  10. Thanks !!!!!!!!!!!!!!!!!!

  11. mudiya / මුදියා

    එල එල.
    බ්ලූරේ එනකං තමයි බලං හිටියෙ.
    ජයවේවා.බොහෝ…………………………………………………………………………….ම ස්තූතියි…!

  12. meke hoda copy ekak enakanma tama hitiye……. .
    bohoma stuti saho…. .

  13. නියමයි සහෝ. ස්තුතියි

  14. ela BR rip eka dila thiyenne…..

  15. එළ එළ.. :coOL:
    සිංහල උපසිරැසි වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි මිත්‍රයා.. 🙂
    දිගටම ෆිල්ම්ස් වලට උපසිරැසි දාන්න.. 😀
    ජයවේවා හැමෝටම.! [thumbsup]

  16. උපසිරස ලබාදුන්නාට බොහොම ස්තූතියි…..

  17. ජැක් ස්පැරෝව්

    සුබ උපන්දිනයක් මචං

  18. බොහොම ස්තුතී…!!! ^_^

  19. චතුරංග සුරාජ් පෙරේරා

    බොහොම ස්තුතියි 😀 ජයෙන් ජය !!!

  20. ආ මේ 2ත් දීල තියෙන්නෙ බොහොම ස්තුතියි දිදුල සහෝ…

  21. දිමුතු තරංග ඉලුක්කුඹුර

    ස්තුතියි දිදුල සහෝ,ජයවේවා.

  22. සුනෙත්

    ඉස්තුතියි දිදුළ සහෝ ඒ වගේම සුබ උපන් දිනයක් වේවා

  23. thanks very much saho………….
    happy b’day to u…………….! ( late wishers)

  24. විමුක්ති

    ela bro

  25. බොහොම ස්තූතියි දිදුල සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. ඒ වගේම පරක්කු වෙලා හරි සුබ උපන්දිනයකට ආසිරි පතනවා. සියළු සිතුම් පැතුම් ඉටුවේවා!!! ජය෴෴ 😛 😛

  26. niyama film ekak….machooooo…elazzzzzz

  27. wish you happy birthday bro.

  28. real comedy film 1k saho.thanks sub 1ta.

  29. WISH YOU HAPPY,HAPPY,HAPPY BIRTHDAY To you Ayye..! Subha Anagathayakata Aasiri..!!!

  30. Supeeeeeeeeeerbb Ayye. jayen jayama wewa oyalata.. godak thanks api wenuwen karana kepaveem walata..!!!

  31. happy birth day…kd..

  32. චානක ලක්ෂාන්

    එළ එළ මචන්
    සබට බොහොම ස්තූතියි
    ජය!

  33. niyamai…didula thnx and happy b’th day

  34. subama suba upandinayak sahoooo
    apita ethn karanna thiyanne
    suba pathana eaka wthari sahooo
    sub 1 tah gdak thanks
    denne kawadada kiyala hitiye

  35. “චූටී මල්ලි”

    සුභ උපන්දිනක් වේවා සහෝ
    කී වෙනි එකද දන්නෙ නැහැ නේ?
    එල එල සහෝ උපන්දිනෙ වෙනුවෙන් අපිට දිපු
    තෑග්ග නම් බෝම අගෙයි
    අපිට ඔයාට දෙන්න හැක්කෙ මේ කොමෙන්ටු තමා ඉතින්
    සබට තුති
    ඔබට ජය………………

  36. ආසිරී ප්‍රියන්ත (හේවා ලුණුවිලගේ)

    eල එල මචෝ, සුභ උපන්දිනය දවසේ අපේ පස්සටත් පාරක් ගැහුවා එහෙනම් නේ..
    කාරියක් නැහැ…එල ෆිල්ම් එකක්..කලින් එකනම් බලල නැහැ මම..මේක බලන්න ඒක බලන්නම ඕනේ නැහැ නේද…
    ඔන්න බාන්න දැම්මා..
    ඔන්න එහෙනම් මමත් සුභම සුභ උපන්දිනයක් වේවා කියල පතනවා…

    ඒත් මම මේ කල්පනා කලේ දිදුලයාගේ උපන්දිනේට මේ ඇඩ්මින් වරුන්ගේ ලැහැස්තිය මාව දිදුලයට විකුනන්නවත්ද කියලා…..”දිදුල Kd සිල්වා සහෝට බයිස්කෝප් සිංහලෙන් වෙතින් සුභ උපන්දිනයකට ආසිරි!” නැත්නම් මෙහෙම දාන්නේ මොන එහකටද…
    හේ හේ…
    ජය වේවා..

  37. Niyamai…thawath patta baiscop ekak thanks sahooo….

  38. happy birthday sahooo….mekath aniva banava…… elama thama….

  39. *H* *B*
    *A* *I*
    *P* *R*
    *P* *T* AY
    *Y* *H*

  40. Rakitha Ranathunga

    shaa
    birthday eka dawasema deela thiyenne endenna
    boru kiyanna deyak ne
    enakam balaagenamai hitiyee

  41. saho world war z dapu saho waga drict download link akath damma nam thanks

  42. happey birth day didula.

  43. PATTA THAMA

  44. සුපුන් පෙරේරා

    ස්තුතියි!

  45. patta patta… ehenam onna banna demma. 😀 thank u sahooo..

  46. එලම කිරි, film දානකම් බලන් හිටියේ. බොහෝම ස්තුතියි දිදුල සහො. ඔන්න උපන්දිනයට මගේනුත් සුභපැතුම් !

  47. සුබ උපන්දිනයක් වේවා KD

  48. එලම තමා මේක පලවෙනි එක නේද කීනා අපිට අරන් ආපු පලවෙනි උපසිරස
    පට්ට හොදේ
    මේක අරන් ආවට බොහොම ස්තූතියි දිදුලයෝ

    දිදුල Kd සිල්වා සහෝට බයිස්කෝප් සිංහලෙන් වෙතින් සුභ උපන්දිනයකට ආසිරි!

    හරි මට සේරෝම පැහැදිලියි, ඒත් මට කියන්න දුදුලයගෙ උපන් දිනෙයි ආසිරියගෙයි අතර තියන සම්බන්දෙ මොකක්ද කියල ? 😮 😀
    හෙහ් හේ සුබම සුබ උපන්දිනයක් වේවා Kd කොලුවෝ……..
    දීඝායු!!

  49. මුලින්ම සුබ උපන්දිනයක් කියලා ප්‍රාර්ථනය කරනවා !!!
    මේකේ ඉන්න සුපිරි වීරයන්ගේ නම් ඇහුවම තමා මුන් සුපිරි වීරයෝද කොමඩි වීරයෝද කියලා. කොපිය ගැන කියනවා නම් මම මේ කොපිය බෑවා එකේ කියන්න දෙයක් නැහැ. හොඳටම තියෙනවා වෙනසකට තියෙන්නේ චීන අකුරු. ඒකට උපක්‍රමයක් විදිහට තමයි අපි අපේ උපසිරැස වෙන පාටකින් දෙන්නේ. එහෙනම් ජය වේවා දිදුල මලයා !!!

  50. sachin kumara liyanage

    ‍බෝ‍හෝ‍ම ස්‍‍තු‍ති ‍ස‍හෝ
    ‍ම‍ම ‍මේ film ඵ‍ක ඵ‍න‍කම්‍‍ම‍යි ‍හි‍ටි‍යේ

  51. upa sirasata istuti suba upan dinaya wewa didula sahodarayata

  52. ELAAAAAAAAAAAAAA happy b day

  53. #ChalinduDeshan (කිනා)

    අම්මෝ…
    මේක නොබල ඉන්නෙ කෝමෙයි.
    පළවෙනි කොටස දාද්දි විදපු සැප දන්නෙ මමනේ.
    සබ් එක දාද්දි පවා හිනා යන සීන් තියේ..
    එල ඒනං.
    ඔන්න බෑවෙන්න දැම්මා.
    ස්තූතියි.
    ජයවේවා!

    • #ChalinduDeshan (කිනා)

      අද උපන් දිනේලු නේහ්.
      එල එල.
      සුභම සුභ උපන් දිනයක් වේවා!

  54. The Conjuring ekata sinhala sub dennako plzzz 🙁
    http://www.imdb.com/title/tt1457767/

  55. සුභ උපන්දිනයක් වේවා…..

    සබ් එකට ගොඩාක් ස්තූතියි……

  56. හර්ෂ ලහිරු

    මං ඒත් බැළුවා මේක මොකද පරක්කු කියලා
    බොහොම ස්තුතියි සහො
    ඒ වගේම සුභම සුභ උපන්දිනයක් වේවා

  57. සුභ උපන්දිනයක්…

  58. නියමයි බලන්න ඕනේ මේක නම් 1 වෙනි එකත් පට්ට

  59. සුභ උපන්දිනයකට මගෙනුත් සුභ පැතුම් සහෝට
    මමත් ඔන්න බාන්න දැම්ම

    ජයම වේවා!!!!!!!!!!!!!!!!!

  60. patta patta sub aka torrent gaththa

  61. happy birth day didula bro

  62. rusuru | රුසිරු

    මමත් මේක දෙනකම් හිටියේ කොපිය බාගෙන සුභ උපන්දිනයක්

  63. සුභම සුභ උපන්දිනයක්

    ජය!

  64. mudiya / මුදියා

    ඔන්න මුලින්ම දිදුල සහෝට සුභ උපන් දිනයකට ආසිරි පතනව.
    උපන් දිනේම නියම එකක් තමයි දීල තියෙන්නෙ.පළවෙනි එක බලල දෙවෙනි එක කවදද දෙන්නෙ කියල බලන් හිටියෙ.හොඳ කොපියක් එනකං ඉන්නව.එහෙමම පෝලිමකුත් තියෙනවනෙ බලන්න.ජයවේවා.බොහෝ………………………………………………………………………ම ස්තූතියි…!

  65. loweth na macho all the best

  66. thawath hoda awa subs dala demu thxzzzzz

  67. elazz thnxzzz

  68. ලොවෙත් නෑ ඔන්න බාන්න දැම්ම මැක්සා

  69. එල එල සබ් දෙනකම් උන්නේ ජය

  70. සුභ උපන්දිනයක් වගේම සබ් එකටත් බොහොම තුති

  71. happy b day koollooo

  72. thanks mama gawa copy aka thiyenawa dan balanna ahaki
    jaya!

  73. wish u happy b day 🙂 and tx for sub

  74. මැක්සා මචෝ කොපිය අවුලක් නෑ නියමයි 🙂 සුභ උපන්දිනයක් වේවා

  75. සාමාන්‍යන් නම් උපන්දිනයකට තෑගී දෙන්න ඕනෙ අපි නෙව. මෙන්න මෙයා අපිට සුපිරි තෑග්ගක් දීලා. බොහොම ස්තුතියි මචෝ. එනකම් හැමෝම බලා හිටිය එකක් නෙව මේක. අදම බලන්න ඕනෙ. බොහොම ස්තුතියි.

  76. නලින්

    නියමයි දිදුලේ, මේක එනකම් උන්නේ හැබැයි. හොද කොපියක් එනකම්ම ඉන්නවා.
    ජය වේවා!

    • නලින්

      නියමයි දිදුලේ, මේක එනකම් උන්නේ හැබැයි. හොද කොපියක් එනකම්ම ඉන්නවා.
      ජය වේවා!

  77. jaya wewa onna banna damma mama meyka denakam unne

  78. බොහොම තුති සහෝ

  79. thxxxxxxxxxxx 1st

error: Alert: Content is protected !!