Wednesday , September 30 2020
Breaking News

Koi… Mil Gaya (2003) with Sinhala Subtitles | එලොවින් පිහිටක් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Rating: 8.6/10. From 25 votes.
Please wait...

Koi... Mil Gaya (2003)මෙම චිත්‍රපටයට සොයුරන් දෙදෙනෙක් විසින් උපසිරස එවා ඇති බැවින් දෙදෙනාටම අසාධාරණයක් නොවන්නට එම උපසිරස සහ ලිපි වෙන වෙන පලකරන බැව් දැනුම් දෙමු

ජි.එන්.ඒ දර්ශන මදුශංක සහෝ එවන ලද ලිපිය –

ඔන්න මටත් සබ් එකක් දෙන්න හිතුනා. මේක මගේ පළවෙනි උපසිරස ගැන්විමයි. මේක හිංදි චිත්‍රපටියක්. සබ් එකක් හදන්න මුල් වුනේ මේ චිත්‍රපටිය මගේ යාලුවන්ට සිංහලත් එක්ක පෙන්වන්න නෙට් එකෙන් සබ් හොයාගන්න බැරි වුන නිසාත් කොච්චර බැලුවත් එපාවෙන්නේ නැති චිත්‍රපටියක් විමයි. මේ චිත්‍රපටිය නම් ගොඩ දෙනෙක් බලලත් ඇති. මේක අධ්‍යක්ෂණය කරලා තියෙන්නේ රාකේෂ් රෝෂන්, ඒ කියන්නේ මේකේ ප්‍රධාන චරිතය රගපාන රිතික් රෝෂන්ගේ තාත්තා. ප්‍රධාන නිලිය ලෙස ප්‍රීති සින්ටා රගපානවා. මේ චිත්‍රපටිය මුල්කරගෙන තමයි ක්‍රීෂ් හා ක්‍රීෂ්3 නිර්මානය වෙලා තියෙන්නේ..

කථාව මෙහේමයි.. විද්‍යාඥ මෙහේරා විසින් හදනවා පිටසක්වල ජිවින්ට පණිවිඩ යවන්න පුලුවන් ආකාරයේ පරිඝණකයක්. ඒකෙන් විවිධ ආකාරයේ පණිවිඩ ඔහු යවනු ලබනවා. ඒක දවසක ඔහුගේ පනිවිඩ වලට පිලිතුරැ ලැබෙනවා. මෙහේරා ඒක විද්‍යාඥයින්ට කිවට පිළිගන්නේ නැහැ. ඒ එන අතරමග මොහ්රාගේ කාර් එක අනතුරකට ලක් වෙනවා. ඒකෙන් ඔහු මැරේනවා. බිරිද තුවාල වෙනවා. ඒ වෙනකොට රෝහිත් ඇගේ කුසේ ඉන්නේ.. ඒ අනතුරින් රෝහිත්ගේ මොලයට හානි වෙනවා.. ඒ නිසා රෝහිත් වයසින් වැඩුනත් මොලය පොඩි ළමයෙක්ගේ වගේ. මේ අතරතුර රෝහිත්ට නිශා හම්බෙනවා.. ඒක දවසක් පිට සක්වල යානයක් එනවා.. ඒකෙන් එක්කෙනෙක් මේ ලෝකේ දාලා යනවා.. එයා රෝහිත් එක්ක යාලු වෙනවා.. ඊට පස්සේ රෝහිත්ට මොකද වෙන්නේ? පිටසක්වල ජිවියාට මොකද වෙන්නේ? නිශා රෝහිත්ට ආදරේ කරයිද? පිටසක්වල ජිවියා ආපහු යයිද? ඒවා දැනගන්න චිත්‍රපටිය ඇරගෙනම බලන්න
.
මම මේකට කෝඩුකාර නිසා පොඩි පොඩි වැරදි ඇති. ඒවට බනින්න එපා. ආපහු හම්බෙන්න බලාපොරොත්තු වෙනවා

සමන් ප්‍රසාද් සහෝ එවන ලද ලිපිය

කට්ටියටම කොහොමද ඉතින්…. අදත් ඔන්න චිත්‍රපටියක් අරගෙන ආවා. හැබැයි ඉතින් හින්දි චිත්‍රපටියක් තමයි අරන් ආවේ. Koi Mil Gaya. ඕක තමයි චිත්‍රපටිය. මේක තමයි මම කරපු දෙවනි හින්දි චිත්‍රපටිය. මෙතෙක් කරපු අනිත් ඒවා ඔක්කොම ඉංග්‍රීසි චිත්‍රපටි තමයි. මුලින් කරපු හින්දි චිත්‍රපටිය තමයි Ghajini. තවම ඒක බලල නැත්නම් මේ Site එකෙන්ම ඒකත් ඩවුන්ලෝඩ් කරන් යන්න…. මම කියන්නම ඕනා. මම මේ චිත්‍රපටිය දෙන්න හිටියෙ Krrish 3 ඔයාලට හම්බවෙන්න කලින්. කොහෙද ඉතින් කරගන්න බැරි වුනානේ. අනික ඉතින් Krrish 3 දුන්නෙ කිනා සහෝනෙ. කිනා එක්ක මම කොහෙ ටයිප් කරන්නද… :D.. ඉතින් මට කට්ටිය සමාව දෙයි කියල හිතනව Krrish 3 දෙන්න කලින් මේක ඔයාලගෙ අතට ලැබෙන්න සලස්වන්න බැරි වුනාට….

හරි දැන් චිත්‍රපටිය පැත්තට හැරෙමුකෝ… මේක ගැන නම් ඉතින් මම ආයෙ කියන්න ඕන වෙන එකකුත් නෑ. මේක ඉතින් කට්ටිය පට්ට ගහපු චිත්‍රපටියක්නෙ ඒ දවස්වල. ආවෙ 2003 වසරෙ. හරියටම කියනව නම් 2003 අගෝස්තු 8. අධ්‍යක්ෂණය Rakesh Roshan අධ්‍යක්ෂකවරයාගේ. දන්නවනෙ ඉතින් එයා තමයි මේ චිත්‍රපටියෙ රෝහිත් මෙහෙරාගේ චරිතයට පන පොවන අපි හැමෝම ආදරය කරන Hrithik Roshan ගේ තාත්තා. මෙයා ඉතින් අධ්‍යක්ෂණය කරලා නිකන් ඉන්නෙ නෑ. චිත්‍රපටියෙ ආරභය පොඩි චරිතෙකුත් රඟපානවා. චිත්‍රපටියේ නිශාගේ චරිතයට රංඟනයෙන් Preity Zinta දායක වෙනවා. IMDb එකේ නම් 6.8ක් රේට් එකක් අරගෙන තියෙනවා.කතාවත් පොඩ්ඩක් කියන්නම්කෝ…

කතාව මෙහෙමයි. කතාව ගෙතෙන්නේ මොළයට සිදුවූ හානියක් නිසා මානසික වර්ධනය අඩාල වෙච්ච ළමයෙක් වටායි. මෙයාගෙ නම රෝහිත් මෙහෙරා. මෙයාගෙ තාත්තා (Rakesh Roshan) අභ්‍යවකාශ විද්‍යාඥයෙක්. ඉතින් එක දවසක් එයා අභ්‍යවකාශයට යවපු සංඥාවකට වෙනත් ජීවී කොට්ඨාශයකින් පිළිතුරු ලැබෙනවා. මේක ගැන අභ්‍යවකාෂ මධ්‍යස්තානයට දැනුම් දෙන්න ගිහිල්ලා එනකොට (යන්නෙ එයාගෙ බිරිඳත් එක්ක) එයා UFO එකක් (Unidentified Flying Object)(හඳුනා නොගත් පියාඹන වස්තුවක්) දකිනවා. එතනදි මෙයාගේ වාහනය අනතුරට පත් වෙනවා. ඒ වෙනකොට මෙයාගේ බිරිඳට රෝහිත්ව ලැබෙන්නයි ඉන්නේ. ඉතින් මේ අනතුරේදී රෝහිත්ගේ තාත්තා මැරෙනවා. ඒත් අම්මා මැරෙන්නේ නෑ. නමුත් එයාගෙ කුසේ ඉන්න රෝහිත්ගේ මොළයට හානි වෙනවා. ඒ නිසා එයාගේ මානසික වර්ධනය අඩාල වෙනවා. පස්සෙ කාලයත් එක්ක රෝහිත් ලොකුවෙනවා. ඉතින් එක දවසක කලින් වගේම මෙයාලගෙ නගරෙට UFO එකක් එනවා. එන්නෙ මොකටද, ඊට පස්සෙ වෙන්නෙ මොනවද කියල මම කියන්නෙ නෑ. ඒ ටික ඔයාලා බලලම දැනගන්න. එහෙනම් Krrish චිත්‍රපටියෙන් හම්බවෙමු… 😀 Baiscopelk එන හැමදෙනාටම බුදු සරණයි…!!!

Koi... Mil Gaya (2003) on IMDb

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

Koi Mill Gaya (2003) DVDRip XviD h003

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි ඉහත පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “සමන් ප්‍රසාද්” සහ “ජි.එන්.ඒ දර්ශන මදුශංක” සොහොයුරන්ට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔවුන්ගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Check Also

Abhay (2019-) [S02 : E05] Sinhala Subtitles | ජල භීතිකාව වැලඳුනු සුනඛයා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

‘දැන් එයා මොනවද කරන්නෙ?’ ‘වෙස් මාරු කරගන්නවද?’ – ‘එයාගෙ වෙනසක් පේන්නෙ නැද්ද?’ – ‘සෑහෙන්න වෙනස්.’ …

Leave a Reply

Your email address will not be published.

57 comments

  1. koi mil gaya fillm eka downlo karanna be mokada e?

  2. yasithachamalka

    how can i download the film…. plese help

  3. Lasantharathnasirirox

    ස්තුතියි සොයුර ඔබ දෙදෙනාටම….ෆිලුම හම්බවුණා…ආපහු බලන්න ආසා හිතුන…ස්තුතියි උපසිරැසිය ලබාදීම පිළිබඳව..ජයවේවා !!

  4. thankz saho

  5. ayyala subtitles daganne kohomada kiwwanam loku deyak


  6. නියමයි
    😛
    උපසිරැසියට තුති……. 🙂

  7. එළ එළ.. :coOL:
    සිංහල උපසිරැසි වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි.. 🙂
    දිගටම ෆිල්ම්ස් වලට උපසිරැසි දාන්න.. 😀
    ජයවේවා හැමෝටම.! [thumbsup]

  8. patta dennatama thank

  9. සිංහල උපසිරැසි වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි

  10. දිමුතු තරංග ඉලුක්කුඹුර

    දෙන්නටම බොහොම ස්තුතියි,ජයවේවා.

  11. මැක්සා කතාවක්නේ මේ……
    ෴ ස්තූතියි සහෝ උපසිරැසියට ෴

  12. meke download unata wada karanne na macho mokakda karanne

  13. Error in trailer. cannot see it.

    • Saman Prasad ( Black Cobra )

      Don’t care about the trailer. Just download the movie and watch it… I can ensure It’s a wonderful movie…

  14. Onna ehenam mmth gaththa.

  15. mudiya / මුදියා

    මෙන්න බලපු පට්ටම ෆිල්ම් එකක්.
    මං ඒත් බැලුව මේකට තාම සබ් දෙන්න කවුරුත් හිතුවෙ නැත්තෙ ඇයි කියල.
    ඔය දීල තියෙන්නෙ දෙන්නෙක්ම.
    පළමු වැඩේට මගේ උණුසුම් සුභ පැතුම් දර්ශනයො.
    සමනයටත් තුති මේ වගේ සබ් නැති හොඳ ෆිල්ම් හොයල අපිට දෙනවට.
    ජයවේවා.බොහෝ…………………………………………………………………………ම ස්තූතියි…!

  16. thanks saho..thanks very much for sinhala sub…
    jayawewaa……wasanaweewa..pinsiduweewa…

  17. නියමයි දෙන්නටම thanks

  18. Download Manager

    Niyamai Bro

  19. niyamai saman

  20. thank`s…but next time make a new one…coz meka patta paranai

  21. “චූටී මල්ලි”

    මරු වැඩක්නෙ වෙලා තියෙන්නෙ ඈ……
    කෝමහරි ඇඩ්මින්ලා අරන් තියෙන තිරනෙ නම් නියමයි
    දෙන්නටම අවාසියක් නොවෙන්න වැඩෙ සිද්ධවෙනවා
    එල එල
    දෙන්නටම තුති
    සබට තුති
    ඔබලාට ජය…..

  22. දර්ශනට සුභ පතනවා මුලින්ම.. දෙමු එහෙනම් දිගටම ඇට්ටි හැලෙන්න සුපිරි ෆිල්ම් ටිකක්.
    සමන්ට ට කියන්න තියෙන්නේ.. මම හිතුවේ උබ දිගටම XMAN දීලා දීලා තව කොහෙන් හරි නැති XMAN ටිකකුත් දෙයි කියලා. මෙන්න හින්දි එකක් බස්සලා. එල එල… නියමයි. තව දෙමු.

    චෙන්නටම උණුසුම් සුභ පැතුම්. ජයවේවා! 😛 

  23. හර්ෂ ලහිරු

    පට්ට සහොලා දෙන්නටම ජය

  24. බොහොම ස්තූතියි සහෝලා දෙන්නටම සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ 😛 😛

  25. thanks machn…..
    Kabhi Khushi Kabhie Gham menna me film ekata kauru hari sab dennako machanla mara lassana film ekak sab ekath ekka ai balanna asai..

    jaya wewa

  26. එළ එළ මචන්ලා
    දිගටම ලියන්න

  27. ආසිරී ප්‍රියන්ත (හේවා ලුණුවිලගේ)

    එල එල සහෝල දෙන්නම එල වැඩක් කරලා තියෙන්නේ..
    ජය වේවා.

  28. Dushan Sankalpa

    Aththatama godak thanks machan oyala dennatama.Man meke sub denakan balan hitiye.Man meka deparakma balala thiyenawa.Eth sinhala sub ekka balala ne.Nice work machan.Puluwannam FANAA eketh me wagema sub denna puluwannam hodai.Ekath balanna man godak asawen inne.Thsnk u very much sahooooooo

  29. ඇත්තටම මේක හොදයි. මේක තමා වෙන්න ඕනි… එකම ෆිල්ම් එකට ගොඩක් කට්ටිය දෙන එක හොදයි.
    මොකද එකෙක අයගේ තියන්නේ එකේක උපසිරසි ස්ටයිල්.. ඒවාට කැමති එකේක අය.

    උදාහරණයක් විදියට මම රෝය්ලි අයගේ Translation Style එකට කැමති. ඒ නිසා මම එයාගේ එක එනකම් බලන් ඉන්නවා කොච්චර පරක්කු උනත්, අනිත් සයිට් වල කලින් දුන්නත්…

    ඉතින් දෙන්නටම බොහොම ස්තුතියි… ගොඩක් ආස කරන ෆිල්ම් එකක්. සිංහල උපසිරසි දුන්න එක ගොඩක් වටිනවා.

  30. ශාන් විමුක්ති [ විමා]

    දෙන්නටම බොහොම ස්තුතියි එහෙනම්
    පලවෙනි උපසිරසිය කරපු සහෝට සුබපැතුම්
    ඒ වගේම අපේ කණ්ඩායමට සාදරයෙන් පිලිගන්නවා
    අනික් දවසේ අපිට දැනුම් දීලා උපසිරසක් කලානම් හොදා යාලුවනේ
    එහෙම නැතිඋනොත් අපරාදේ දෙන්නගෙම මහන්සිය
    ජය එහෙනම් දෙන්නටම 😀

    • Saman Prasad ( Black Cobra )

      Aniwa. ehem kaloth thama hoda… mata okama x men origins ekatath wuna mathakane vima…

  31. සහෝල දෙන්නටම බොහොම ස්තුතියි…

  32. Dennatama thanksss…

  33. ‍ස‍හෝ‍ලා ‍දෙන්‍‍නා‍ට‍ම ‍සු‍බ ‍පැ‍තුම්‍.

  34. thava hoda sub ekak denda macho

  35. Madras Cafe (2013) සබ් එක​…. DVDRIP කොපියටත් සබ් එක අප්ඩේට් කරන්න​

  36. jayen jaya!!!

  37. gr8 machan

  38. mihin ලංකා

    ලොවෙත් නෑ සහෝ පට්ට ක්‍රිෂ එකත් දෙන්න මුල් එක

  39. ජය වේවා මචන්ලා දිගටම සබ් දෙන්න

  40. elakiri kiwuuwa saho

  41. පට්ට පට්ට මචං මේ තියෙන්නේ නියමම එකක්

  42. එල එල දිගටම සබ් දෙමු..

  43. PaThUm MaDuShAn (ශාන්)

    කෝ Madras Cafe (2013) සබ් එක​…. DVDRIP කොපියටත් සබ් එක අප්ඩේට් කරන්න​

  44. patta patta krish akath demu ahenam saman

  45. patta dennatama thanks kiwa

  46. isuru samarasinghe

    thanks anith akath demu meyke

  47. පට්ට දෙන්නගෙන් පළමු සබ් එක දාපු කෙනාට සුභ පතනවා අනික් කෙනටා ජය වේවා!!!

error: Alert: Content is protected !!