Lovesick (2014) with Sinhala Subtitle | ආදරේ නම් පිස්සුවක් තමයි… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද යාලුවනේ. ඔන්න මම අලුත් ෆිලුමක් අරගෙන ආවා.. මේක comedy ගණයට වැටෙන ෆිලුමක්. ෆිලුම ගැන අවුරුද්ද 2014 කියලා තිබුනට පිටපතක් නිකුත් වෙලා තවම සති දෙකයි. ඒ වගේම IMDB ලකුණු 5.1/10 ගත්ත ෆිලුමක්.

ඔන්න එහෙනම් අපි කතාවට බහිමුකො. චාලි ඩාබි කියන්නේ ලින්කන් ප්‍රාථමිකයේ විදුහල්පති. මෙයාට ඕනේ ආදරේ කරන්න. හැබැයි වැඩේ කියන්නේ මෙයාට කාන්තාවෝ හරියන්නෙම නෑ. ඒ කියන්නේ ඉතින් සෙට් වෙන කස්ටිය මෙයා එක්ක ඉන්නෙම නෑ. ඉතින් මෙයා හිතන්නේ කාන්තාවෝ කියන දේ සම්බන්ධයෙන් මෙයාට වාසනාව නෑ කියලා. හැබැයි ඇත්ත ඕක නෙමෙයි. චාලි හැමදේම ඕනෙවට වැඩිය සැක කරනවා. ඕනෙවට වැඩිය හිතනවා. ඒ කියන්නේ මෙයා මනඃකල්පිත සිහින ලෝකයක් ගොඩ නගාගෙන ඒවා ඇත්ත කියලා හිතනවා. උදාහරණයක් විදියට කෙල්ලෙක් මෙයාට කියන්නේ නැතිව වෙන කොහේ හරි ගියොත් මෙයා හිතන්නේ වෙන කොල්ලෙක් සෙට් වෙලා ඒ කෙනා එක්ක ඉන්න ගියා කියලා.. ඉතින් ඔහොම සැක කරද්දී කෙල්ලෝ ඉදියි ද? නේද?

ඉතින් මේ අතරේදී තමයි මෙයාට මොලී කිංස්ටන් මුණ ගැසෙන්නේ. මොලී කියන්නේ නැටුම් ගුරුවරියක්. එයා පවුලේ අය එක්ක ඉන්න ඕනේ නිසා ලෝකේ වටේ සවාරි යන එක නවත්තලා ගෙදර එනවා. ඇවිත් චාලි එක්ක ඉතින් සෙට් වෙනවා. හැබැයි ඉතින් චාලි ගේ සැකය නම් අඩුවෙන්නේ නනෑ. එක නම් ලෙඩක්ම තමයි.

ඉතින් මේ චාලි ඩාබි ගැන අපිට කතාව කියන්නේ එයාගේ හොදම යාළුවා. ඒ කියන්නේ ජේසන්… එයා කතාව කියන විදියට තමයි ෆිලුම තියෙන්නේ. බලාගෙන යන්න නම් රසවත් විදියට කතාව කියනවා…

ඉතින් මෙහෙම යන මෙයාලගේ ආදරේ සාර්ථක වෙයි ද? චාලි ගේ සැක කිරීම අඩුවෙයි ද? එයා සිහින් ලෝකයෙන් කොච්චර දුරට යයි ද? එයාට සැබෑ ආදරයක් ලැබෙයි ද?එහෙනම් ඉතින් ෆිලුම බලන්න යාළුවනේ.. ඒ වගේම හොයාගන්නකෝ ආදරේ කියන්නේ පිස්සුවක් ද කියලා…?

එහෙනම් තවත් ෆිලුමකින් හමුවෙමු.. ජයවේවා…!!!!

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “දසන් බුද්ධික” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.