You dont have javascript enabled! Please download Google Chrome!
Sunday , December 15 2019
Breaking News
Home / All / Madagascar-Escape 2 Africa (2008) Sinhala Subtitles | පළායාම..[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Madagascar-Escape 2 Africa (2008) Sinhala Subtitles | පළායාම..[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Rating: 10.0/10. From 4 votes.
Please wait...

කොහොමද යාලුවනේ ඔන්න පොරොන්දු උනා වගේ මගේ තුන්වැනි උපසිරැසි ගැන්වීමත් අරගෙන ආවා..මුලින්ම කියන්න ඕන මේක මම ඔයාලට දෙන්න හිටියේ දැනට සතියකට කලින්. නමුත් රාජකාරි සහ ව්‍යාපාර වැඩ නිසා මට මේක කලට වෙලාවට කරගන්න බැරි උනා. මොකද රාජකාරිය දේව කාරිය වගේනේ☺.

වෙනද වගේම අදත් සබ් එකක් අරන් ආවේ සුපිරිම ෆිල්ම් එකකට. මේකේ පළවන කොටස අපේ පවුලට අලුතින් එකතු උන සහෝදරයෙක් ලබා දුන්න. ඉතින් මේකේ තුන්වන කොටසත් ලඟදීම හොඳ කොපියක් ඒවි. බයිස්කෝප් ඉතින් ආවට ගියාට උපසිරැසි දෙන්නේ නැහැනේ හොඳ කොපියක් එනකම්. ඒකම තමයි සයිට් එකේ රහස. හොඳ දේ දෙනවනම් ගන්න ඕන තරම් ඉන්නවා.. හෝ හෝ පිට පැන්න වගේ වැඩෙන්. මේකට කලින් අපේ යාළුවෙක් ලිපියක් ලියල තිබුන. ඉතින් ඒ නිසා මම ලිපියක් ලිවීමට උවමනා නැති නිසා ඒ සහෝදරයාටත් කරන ගරු කිරීමක් වශයෙන් එයාගේ ලිපිය පල කරනවා.. එහෙනම් තවත් උපසිරැසි ගැන්වීමකින් හමුවෙනතුරු ඔබට ජය..
මම සිහින ලහිරු.

මීට පෙර පළකල ලිපිය

මම මේ කියන්න යන්නේ ඇති වෙනකම් හිනා වෙන්න පුලුවන් කාටුන් එකක් ගැන.. මැඩගස්කර් 1 බැලුව අය නම් මේක බලල ඇති බොහෝ වෙලාවට.. කොහොම උනත් මේක එළම එළ ෆිල්ම් එකක් නිසා කියන්න හිතුව.. මේ මැඩගස්කර් 2, මම නම් හිතන්නෙ මුලින්ම පළවෙනි එක බලල හිටිය නම් හොඳයි කියල.. කොහොම උනත් කමක් නෑ.. මුලින් මේක බැලුවත් රසයේ අඩුවක් වෙන එකක් නෑ.. ඔන්න අහගන්න,

මෙන්න මේකයි කථාව.. ඇමරිකාවෙ සත්තු වත්තක හිටපු සත්තු 4දෙනෙක් මැඩගස්කරයට එනව නැවකින්.. මේ ටික වෙන්නෙ පළමු කතාවෙ, මේ කතාවෙ තියෙන්නෙ එතන ඉදල ඉතුරු ටික.. ඔන්න මේ 4 දෙනා මැඩගස්කරයෙන් වෙන රටකට යන්න පිටත් වෙනව කාලෙකට ඉස්සර එහෙට කඩාගෙන වැටුන ගුවන් යානයකින්.. (කතාවෙ මේ හරියට එනකොටත් ඇස් වල කඳුලු පිරෙයි, දුකට නෙවෙයි, හිනා වෙලාම..හික් හික්) මේ සත්තු වත්තක පුංචි කාලෙ ඉඳලම ඇතිදැඩි උන නිසා දන්නෙ නෑ කැලේ ජීවිතය කොහොමද කියල.. කොහොම හරි මේ කබල් ගුවන් යානය කඩාගෙන වැටෙනව අමුතු රටකට.. මේ සත්තුන්ට මුකුත් හිතාගන්න බෑ මේ රට ගැන.. කොහොම හරි මෙහේ ජීවිතයට මේ අය හුරුවෙන හැටි නම් හරිම අපූරුයි.. කාටුන් නිසා බලන්න කම්මැලියි වගෙ හිතුනත් මම කියනවට බාල බලන්නකො.. හිනා වෙන්න පුලුවන් කාලෙකට ඇති වෙන්න.. හික් හික්..

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

 

Madagascar Escape 2 Africa 2008 720p BRRip x264-MgB

Madagascar-Escape.2.Africa[2008]DvDrip-aXXo

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසි ඉහත පිටපත සඳහා අදාළ වේ.

 

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද සිහින ලහිරු” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Leave a Reply

99 comments

  1. උප සිරැසියට බොහොම ස්තුතියි සහෝදරයා. ඒත් මට නම් සිංහලට ඔබ පරිවර්තනය කරපු විදිහේ අවුලක් තියන බව පේනෙනව. ඉංග්‍රීසි උප සිරසිය google translate එකෙන් සිංහලට හදාගත්ත විදිහක් තමයි දැනෙන්නේ. ඒ නිසා පරිවර්තනය රසවත් නැහැ. වැරැද්දක් තියනවනම් නිවැරදි කර ගනියි කියන සද්භාවයෙන් කිව්වේ. ඔබගේ කැපකිරීම අගය කරනව.

  2. උප සිරැසියට බෝම ස්තූතියි
    ජය වේවා

  3. niyamai digatama karagena yanna..

  4. Supun Madhusanka (Bunny)

    Thanks bro…..

  5. නියමයි සහෝ…….
    කදිම සලරුවකටනේ උපසිරැසි ලබාදුන්නේ……. 🙂
    ජයවේවා….
    උපසිරැසියට තුති……. 🙂 🙂

  6. niyamai subtittle godak Dala thiyanawa thanksssssssssssss……

  7. SAAAAAAAAAARTHAKAAAAAAAAAAAAAAAAIIIIIIIII…………

  8. patta machan.supiri wedak

  9. එළ එළ… 8)
    සිoහල සබ් වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි මචන්.. 🙂
    දිගටම ෆිල්ම්ස් වලට සිoහල සබ් දාන්න.. 😀
    ජයවේවා කිවුවා හැමෝටම..! [thumbsup]

  10. දුමිඳු

    ස්තුතියි… 🙂

  11. චමිඳු සඳකැලුම් (චමියා)

    බෝම ස්තුතියි යාලුවා සබ් වලට…!!!

  12. Isuru dimantha

    බලලා නෙත්තම් අනිව බලන්න පට්ට ෆිල්ම් එක බොහොම ස්තුතියි සබ් එකට………

  13. dimuthu තරංග ඉලුක්කුඹුර

    නියම එකක්

  14. Niyamai Macho Patta …

  15. ela thanks… aluth film dennako…

  16. thanks
    නියමම වැඩක්

  17. niyama film eka.

  18. ♥♥සිහින_ලහිරු♥♥

    චම්ලි ,නාමල්

    @ මම

    බොහොම ස්තූතියි සහෝදරයෝ දෙන්නටම….

  19. ♥♥සිහින_ලහිරු♥♥

    | D i N 3 s H | දිනේෂ් ගමගේ | says:

    මේකෙ පළවෙනි එක මමයි යසිරු මල්ලියි එකතුවෙලා දුන්නනේ.. මේ දෙවනි එක දුන්නට සිහින ළහිරු සහෝට ස්තූතියි!!! ජය!!!!

    @ මම

    ඔව් ඔව් මම ඩව්න්ලෝඩ් කරගත්තා …කම්න්ට්ස්නම් දැම්මද මතක නැහැ…ලස්සනට තිබුන..බොහොම ස්තූතියි ඔයාටත්…

  20. ♥♥සිහින_ලහිරු♥♥

    ග‍යාන්‍ ‍තා‍ර‍ක says:
    පට්‍‍ට ‍ප‍ට ‍ප‍ට… ‍නි‍ය‍ම‍ම ‍වැ‍ඩක්‍‍නේ… ‍තෑන්‍‍ක්‍‍ස්‍ ‍ම‍චෝ….

    @ මම

    අනිවා බොහොම ස්තූතියි…..

  21. ♥♥සිහින_ලහිරු♥♥

    terminator says:
    sab eka supiriyata daala thiyanava.thanx

    @ මම

    බොහොම ස්තූතියි සහෝදරයා….

  22. ♥♥සිහින_ලහිරු♥♥

    @ යසිරු මධුක

    ඔව් ඔව් මල්ලි..ස්තූතියි පලවෙනි ඒකට මල්ලියෝ..

  23. ♥♥සිහින_ලහිරු♥♥

    @ කැලුම් ගූණසේකර

    අනිවා අනිවා ස්තූතියි යාළුවා

  24. එල එල.. නියම ෆිල්ම් එකකට සබ් දීලා දැන් සිංහල එක්කම බලන්න පුළුවන්..
    බොහොම ස්තුතියි සබ් එකට..

  25. නාමල්

    එලම තමයි බලන්නත් ආස හිතෙන ඒවනේ මේවා 3 වෙනි එකත් ඉක්මනට ඕන. පොතේ ගුරා අයියේ ඔයාගේ පින්තූරයක් බලන්න විදියක් නැද්ද දාන්නකෝ ‍පොටෝ එක්ක් මුන බලන්නත් එක්කම.

  26. රාම් රාජ්

    ස්තූතියි සබ් වලට.මේක මම බැලුවා.

  27. මේකෙ පළවෙනි එක මමයි යසිරු මල්ලියි එකතුවෙලා දුන්නනේ.. මේ දෙවනි එක දුන්නට සිහින ළහිරු සහෝට ස්තූතියි!!! ජය!!!!

  28. ග‍යාන්‍ ‍තා‍ර‍ක

    පට්‍‍ට ‍ප‍ට ‍ප‍ට… ‍නි‍ය‍ම‍ම ‍වැ‍ඩක්‍‍නේ… ‍තෑන්‍‍ක්‍‍ස්‍ ‍ම‍චෝ….

  29. sab eka supiriyata daala thiyanava.thanx

  30. යසිරු මධුක

    පලවෙනි එක මම දුන්නානේ, 😀 දෙවැනි එක දුන්නට බොහොම ස්තුතියි.

  31. කැලුම් ගූණසේකර

    තුන්වෙනි එකත් ආවගමන් දෙන්නකෝ එහෙනම්? හැබැයි හොද කොපියක් නම් ඕනමයි.

  32. Your place is valueble for me. Thanks!…

  33. ♥♥සිහින_ලහිරු♥♥

    @ ධනුෂ්ක ලක්මාල් (ධනා)

    අනිවා බොහොම ස්තුතියි….

  34. ♥♥සිහින_ලහිරු♥♥

    @ uda

    ඔව් ඒක ඇත්ත..ඒකෙත් මේ වගේ ෆන් එක උපරිමයි…ඔව් අපි ඒ ගැන දැනට කතා කරලා තියෙන්නේ..අනිවා බයිස්කෝප් එකෙන් ඒක දෙනවා..මගේ ඊලග ඇනිමේෂන් ෆිල්ම් එකත් ලගදීම දෙනවා…ජය…

  35. හිනා වෙලා මැරෙන්න පුළුවන් චිත්තරපටියක්….. බොහොම ස්තුතිය් සහෝ සිංහල සබ වලට.
    අයෙත් බලනවා ඉතින්….

  36. හොදම දේවල් හොදම තැනින්. මාත් මෙකේ පලවෙනි කොටස බැලුවේ බයිස්කොප් එකෙන් දුන්නම. දැන් දෙවනි එකත් බලන්න එපැයි.

    අනිවා බානවා. ගොඩක් ස්තුතියි. තුන්වෙනි එකටත් උපසිරැසි අරන් එනන් හොදේ.

    අහිංසක හිත්නේ..

  37. අගෙයි සිහින ලහිරු සහෝ වැඩේ, තුන්වෙනි එකෙත් හොද පිටපත් නිකුත් වුණහම පටගාලා උපසිරැසිය ලැබෙයි කියල හිතනවා. දෙන්නෙක් එක්ක වුණත් කමක් නෑ, එකෙයි දෙකෙයි සිංහල දුන්නනේ…

    මේකෙ තුන්වැන්නත් ආකර්ශණීය බවින් අඩුලුහුඩුවක් වෙන එකක් නෑ මම හිතන්නෙ!
    ජයවේවා!

  38. Thanks Friend………

  39. බොහොම ස්තුති සහෝ,
    ^_^

  40. ♥♥සිහින_ලහිරු♥♥

    සිලෙක්ට් කරල කමන්ට් කරන්න බැරි උන ඔක්කොටමත් බොහොම ස්තූතියි…මම නෙට් එන්නේ පෝන් එකෙන් ඩේටා ඉවරයි එකයි කාටත් වෙන වෙනම ස්තුති කරන්න බැරි උනේ..ජය…

  41. ♥♥සිහින_ලහිරු♥♥

    @ chamath cafe

    අයියෝ අහෝදරය පින් මොකටද හොද දෙයක් කරලා ලැබෙන ප්‍රතිචාර වලට හිතට දැනෙන සතුට ඔය ඔක්කොටම වඩා හොදයි…බොහොම ස්තූතියි යාළුවා…

  42. ♥♥සිහින_ලහිරු♥♥

    @ wall e
    බොහොම ස්තූතියි සහෝදරයා…

  43. ♥♥සිහින_ලහිරු♥♥

    @ රොයිලි,vee ,අසංක,mihin ලංකා,නෙරංජි සුලක්ඛනා

    බොහොම ස්තූතියි….

  44. නියමයි සහෝ සුභ පතනවා..ඔයාට

  45. ♥♥සිහින_ලහිරු♥♥

    @ kalinga

    බොහොම ස්තූතියි යාළුවා….

  46. ♥♥සිහින_ලහිරු♥♥

    @ කැළුම්

    ඔන්න එහෙනම් අද බලන්න…♥☺

  47. ♥♥සිහින_ලහිරු♥♥

    @ uda

    ස්තූතියි සහෝදරයා..ඒකත් අපේ මහගෙදරින් ලබා දෙනවා……

  48. ♥♥සිහින_ලහිරු♥♥

    @ Shashi Fernando

    බොහොම ස්තුතියි සහෝදරී…..

  49. නියමා,……යි මචෝ මේක බලන්න ඕනේ 3 වෙනි එකට කලින්

  50. ♥♥සිහින_ලහිරු♥♥

    @ Uraj Deemantha

    බොහොම ස්තුතියි සහෝදරයා..

  51. සිහින සහෝට පින් ඔන්න මමත් බාන්න දැම්ම

  52. ela macho wadey maxxxaa

  53. වෙනුර

    සුපිරි මැක්සා

  54. සිහින සහෝ හොද එකකටනේ සබ් දාලා තියෙන්නේ නියමයි තවත් අලුත් එකකට සබ් දෙන්න

  55. Maxxa maxxa macho

  56. mihin ලංකා

    එල මචං බාන්න දැම්ම

  57. ජය පතනවා සහෝ වැඩේ මැක්සා

  58. ♥♥සිහින_ලහිරු♥♥

    @Supun Budhajeewa

    බොහොම ස්තුතියි සහෝදරයා..මගේ ආසම ෆිල්ම් එක……….

  59. ♥♥සිහින_ලහිරු♥♥

    @දිසා බොහොම ස්තුතියි සහෝ…

  60. බොහොම ස්තුතියි….

  61. 1 එක බලා මේක බලන්න උන්නේ

  62. බලන්න ඕනේ මේක

  63. ජය වේවා මේක බලන්නම උන්නේ දෙනකම්

  64. ඊලඟට එන එකට බොහොමත්ම හොඳ මගපෙන්වීමක්. බොහොමත්ම ස්තූතියි සිහින සහෝ සිංහල උපසිරැසියට

  65. Supiri machooooo

  66. ඔයා කලින් දුන්න ඇනිමේෂන් එකත් පට්ට මේකත් අනිවා සුපිරි පළමු එක බලලා මේක බලන්න උන්නේ

  67. එල එල කිරි ෆිල්ම් එක 2 වෙනි එකත දුන්න එක නම් මැක්සා

  68. සිංහල උපසිරැසි වලට බොහොම ස්තූතියි…BRRip එකටම උපසිරැසි දුන්න එක හොඳයි..

  69. සුපිරි මචන්ලා නියමයි

  70. පට්ට හොදේ මේක නම් සුපිරි මචං

  71. පට්ට පට්ට මේක මැක්සා

  72. ishan Gihantha

    ස්තුති සබ් වලට …ජයවෙවා

  73. සමීර කරැණාරත්න

    පට්ට පට්ට
    ස්තුතී සහෝ

  74. කැළුම්

    පට්ටම තමා මේක දෙනකම් බලාගෙන උන්නේ ජය

  75. එකේනම් සබ් දුන්නා මෑතක. ඊගාවට ඉතිං මේක තමා. ඒකත් එනකම් මගබලං ඉන්නේ.
    තුනත් ඒවි ළගදිම එතකොට කතා තුනම සබ් ගොනු සම්පූර්ණයි. එල එල!

  76. Shashi Fernando

    meka shok, man baluwa. 😀

  77. Shashi Fernando

    නියම ෆිල්ම් එකක්. අසාවෙන් බලන් ඉන්න පුළුවන් ශෝක් ෆිල්ම් එකක්…

  78. @anuwa,
    ඔන්න මචෝ ටොරන්ට් එක අප්ඩේට් කලා…
    ස්තූතියි මේගැන දැනුම් දුන්නට…

  79. koo nah nae kisima response ekak ……….

  80. plz upload the link ……

  81. Madagascar-Escape 2හි ඉන්ග්‍රිසි උපසිරස මෙතනින් බාගන්න පුලුවන්..

    http://www.subtitlesource.org/subs/43196/Madagascar-Escape.2.Africa%5B2008%5DDvDrip-aXXo

  82. ඔන්න මම කලින් කිවුවා වගේම බලලා ඉවර වෙලා කොමෙන්ට් කලා……….!! පට්ට ෆිල්ම් එකක්………!! අර ආච්චි දැක්කහම මට මගේ ගාල්ලේ ආච්චි මතක් උනා………!!හික්ස්……..!! 😀

  83. මම් මේක බෑව, තවම බලන්න බැරි උනා

  84. @-බිன்ku! ඔව් මචෝ ඊයේ තව ඒව ටිකක් දැම්ම..ආයෙ තව ටැග් ටිකක් දාන්නම් මම..බොහොම ස්තුතියි මචන් අදහසට..

  85. මචෝ මෙක නම් එලම තමා, මම මෙකේ එකක් එකෙක බැලුවේ. ඒ හින්දා ගින්දර වගේ තමා. පලවෙනි එකත් එළ.

    මචෝ ‘එළ’ ‘බලන්න ඔනේ’ ‘හ්ම්ම්’ එකට තව එව්වා දැම්මා නම්?

  86. @උන්මන්තක!හික් හික්..කෝලන් මඩු වල පොතේ ගුරා වගේ එකක් මතක් වෙලා තමයි මේ නම දාගත්තේ බන්..ඔන්න උබේ අදහස ක්‍රියාත්මක කළා…

  87. පොතේ ගුරෝ,පොතේ ගුරා නම උඹට හරියන්නේ නෑ බං. ෆිල්ම් ගුරා කියන එක ගැලපෙනවා වගේ 🙂

  88. @උන්මන්තක! එළ මචෝ මම දාන්නම්..

  89. මේ බ්ලොග් එක නිසා හොඳ ෆිල්ම් search කර කර ඉන්න ඕනේ නෑ. ටක් ගාලා ඕන ජාතියක එකක් හොයාගන්න පුලුවන්. පොතේ ගුරෝ මේ වැඩේ ලේසිවෙන්න දකුනු පැත්තට label අයිටම් එකක් දැම්මොත් හොඳ නැද්ද?

  90. @ දිසා..හික් හික් ඔව් බන්..පට්ට ආච්චි පාර!!

    @ සුපුන්! ඒක නම් ලෝක අප‍රාදයක් බන්..බලපන් 1ස්ට් එකත්..මැස්සම තමයි..

  91. ගින්‍දර වගේ ෆිල්ම් පොඩ්ඩ.. මම නං Madagascar 1 බලල නෑ.. හැබැයි එහෙමයි කියල චාටර් එකක් නෑ..

    මැස්සා ! 😛

  92. මම මෙක බැලුවා නියමයි ඇත්ත හිනාවෙන්න පුලුවන් නියමට මාරු වැඩ දාන ආච්චි කෙනෙක් ඉන්නවා

error: Alert: Content is protected !!