Men in Black II (2002) with Sinhala Subtitles | නැවත පැමිණීම. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඉතිං මම කල්පනා කරා මේ චිත්‍රපටි මාලාවේ දෙවන කොටසෙත් සිංහල උපසිරසි ඔබ හමුවට ගේන්න. ගොඩක් දෙනා මට කිව්වා තාම Men in Black 2 සිංහල උපසිරසි ගන්න තැනක් නැහැ. පුළුවන් නම් ඒකටත් සබ් දාන්න කියලා. ඒ ඉල්ලීම් නිසාම තමයි මට මේක හදන්න හිතුණේ.මේකත්ගොඩක් රසවත් කතාංගයක් තියෙන චිත්‍රපටියක්.

කතාව කෙටියෙන් කිව්වොත්, නියෝජිත Jay තමන් කැමතිම සගයා වන Kay නොමැති නිසා,වෙනත් පුද්ගලයන් සමග වැඩ කරන්න පසුබට වෙනවා,ඔයාලට මතක ඇති පළමුවෙනි කතාවෙදි Kay තම රාජකාරියෙන් සමුගෙන තම මතකයන් සියල්ලම මකා දමලා සාමාන්‍ය ජීවිතයක් ගතකරන්න ගිය හැටි, මේ අතරේ වසර 25ක් තිස්සේ මුළු විශ්වය පුරාම සැරිසරමින් Zarthan නැමැති ග්‍රහලෝකයේ කිරණ සොයාගැනීමට උත්සහ කරන serleena නැමැති පිටසක්වල යක්ෂණිය පෘථිවියට පැමිණෙනවා.එම කිරණ Zarthan ලෝකයේ වැසියන්ගේ ජීවයයි.ඇයට අවශ්‍ය වෙලා තියෙන්නේ Zarthan කිරණ ලබාගෙන Zarthan ග්‍රහලෝකය සහ පෘථිවිය විනාශ කරන්න.

ඒත් මේ කිරණ තියෙන තැන ඒකේ විස්තර ගැන දන්නේ නියෝජිත Kay විතරයි. serleena මේ බව දැනගෙන කළු ඇදගත් මිනිසුන්ගේ (MIB) මූලස්ථානයට ඇතුල් වෙලා එතන ඉන්න ඔක්කොම නියොජිතයන්ව අල්ල ගෙන හිරකරනවා. ඒත් නියෝජිත Jay මේ වෙලාවේ ඉන්නේ තම පරණ සගයා වන Kay එක්ක මූලස්ථානයෙන් එළියේ. මේ වනවිට Kay තළ පැරණි මතකය ලබාගෙන මේ ප්‍රශ්නය විසඳගන්න නියොජිත Jay උත්සහ කරනවා. මේ අතරේ serleena විසින් MIB මූලස්ථානයේ ඉන්න සිරකරුවන් නිදහස් කරලා ඔවුන්ව යවනවා නියොජිතJay සහ Kay සොයාගෙන එන්න.

මේ විදිහට තමයි කථාවේ ආරම්භය,සිංහල සබ් අරගෙන මුළු කතාවම ඔයාලට රසවිදින්න පුළුවන් සුපුරුදු පරිදි Will Smith සුපිරි රංගනයක නිරත වෙමින් Jay කියන චරිතයට පණ පොවනවා.Tom Lee jones නියෝජිත Kay ලෙස පෙනී සිටිනවා. serleena විදිහට රග දක්වන්නේ Lara flynn Boyle නැමැති නිළිය. ඒ වගේම සුපිරි පොප් ගායක Micheal Jackson මෙහි රග දක්වනාවා. සිංහල සබ් බාගෙන ෆිල්ම් එක බලලා කමෙන්ට කරන්නත් අමතක කරන්න එපා. මේ වගේම සුපිරි චිත්‍රපටියකින් ආයෙත් හම්බෙමු.

• Men in Black (1997)
• Men in Black 3 (2012)

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “අමිල චාමර ගුණසිංහ” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.