බයිස්කෝප් සිංහලෙන් – සිංහල උපසිරසි වෙබ් අඩවිය – Sinhala Subtitles Sinhala Subtitles – සිංහල උපසිරසි වෙබ් අඩවිය
ආයුබෝවන්! ඔන්න ඉතින් ටික දවසකට පස්සෙ ආයෙමත් කොරියානු චිත්‍රපටියකට උපසිරැසියක් අරගෙන මම ආවා.හිතුවට වැඩිය ටිකක් කල් ගියත් 2017 පෙබරවාරි 15 තිරගත වෙලා imdb 7.1 ක් වගේ ඉහළ අගයක් ගත්තු crime/drama ගනයට අයත්වෙන චිත්‍රපටියක් තමයි මේක.විශේෂයෙන්ම කියන්න ඕනෙ මේක සත්‍ය කතාවක් ඇසුරින් නිර්මාණය වුණ චිත්‍රපටියක්.වැඩි දෙයක් නැතුව කෙලින්ම කතාවෙ සාරාංශෙට බහින්නම්..
චෝ හ්යුන් වූ (Kang Ha-neul) කියන්නෙ ටිකක් දඩබ්බර තරුණ කොල්ලෙක්.රස්තියාදු ගහන ටැටූ එකක් එහෙම ගහගෙන ටිකක් මැරය වගේ ඉන්න පොරක්.2000 අවුරුද්දෙ අගෝස්තු මාසෙ දවසක මෙයා පාන්දර බයික් එකේ ගෙදර යනකොට යක්චොන් මංසන්ධියෙදි අනතුරක් වෙනවා.එයාට මොනවත් වෙන්නෙ නම් නෑ.ඒත් ළඟ නවත්තලා තියෙන ටැක්සියක් මෙයා දකිනවා.ගිහින් බලනකොට ඒකෙ ඩ්‍රයිවර්ව මරල දාලා.කොහොම හරි පොලිසියෙන් ඇවිත් මෙතන බලනකොට මේ කොල්ලගෙ බයික් එකේ තිබිල පිහියක් හම්බෙනවා.ඒ නිසාම මෙයාව සැක කාරයෙක් වෙනවා.කෙළින්ම අවු.15 කට හිරේ යනවා.ඔය සිද්ධියෙන් තමයි චිත්‍රපටිය පටන් ගන්නෙ.
එතකොට ලී ජුන්ග් යන්ග් කියන්නෙ යන එනමන් නැතුව ඉන්න නීතීඤ්ඤයෙක්.කරපු නඩු අනාගෙන යන්න තැනක් නැතුව ඉද්දි යාළුවෙක්ගෙ මාර්ගෙන් ආයතනෙකට රිංග ගන්නවා.එතනදි මෙයාට නීතිමය උපදෙස් දෙන්න කියල ගෙදරකට යවනවා. ඒ තමයි අර කොල්ලගෙ ගෙදර.ඒ වෙනකොට මේ කොල්ලා එලියට ඇවිල්ලා.ඒත් අර මැරුණ කෙනාගෙ පවුලට වන්දි ගෙවන්න වෙලා තියෙන්නෙ.ඒවට ගෙවන්න ණය වෙලා.. ඒ වගේම ඒ ණය ගෙවාගන්න බැරුව පොළී වැඩි වෙලා කොල්ලා එරිලා ඉන්නෙ.ඒ නිසා මේ නීතීඤ්ඤතුමා අර ඝාතන සිද්ධියෙ ඇත්තම මිනීමරුවව අල්ලගන්න ආයෙම පරීක්ෂණ කරනවා.ඒ නිසා මෙයාට ආයෙම ඒ වැහුණ නඩුව අරින්න වෙනවා.ඒ කියන්නෙ ආයෙම නඩු කියන්න වෙනවා.
මේ පරීක්ෂන කරද්දි අර කොල්ලට පොලිසියෙන් වුණ අසාධාරණකම්.. හිරිහැර වගේම හුඟක් දේවල් එළිවෙනවා.. මේ චිත්‍රපටිය සමහර තැන් විනෝදයට බරයි රසවත් වගේම තවත් තැනක සංවේදී අසාධාරණයක් දැනෙන තවත් තැනකදි තරහවක් ගෙන දෙන්න සමත් වෙන චිත්‍රපටියක්.ඒ නිසා මග ඇරගන්නෙ නැතුව බලන්න කියල මං කියනවා.
එහෙනම් තවත් උපසිරැසියක් අරගෙන ආයෙමත් දවසක එන්නම්.
Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.
New.Trial.2017.HD720P.H264-FILMKU.mkv
New.Trial.2017.WebRip.720p.x264.AAC.2CH-ALF
මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසිය ඉහත පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.
4162 downloads
Subtitle Contributor Rank
SILVER MEMBER
JOINING DATE – 2016-07-05
SUBMAKER RATING BY ADMINS
ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.
thanks
Thanks for subtitles
The attorney (2013) movie ekatath sub dennako
Me movie eke remake ekk neda birbal thrailogi kiyla kannada movie ek
අගෙයි චාමල්. ගොඩාක් ස්තුතියි.
අවනඩුවක්ම තමයි. ඒ අතින් අපේ රටේ විතරක් නෙවෙයි,
කොහෙත් නීතිය නවනවා.
අහිංසකයෝ බිලිවෙනවා.
Thank U Chamal brother & baiscope team for the sub, as always the movie was a good one, love it. all the best to baiscope team……………
meke sub weradi…. kalin yanawa…..
Thanx saho sub ekata
tnx… but Direct link 480p walata eka sab ekakwsth hariyanne naa.. puluwannam hadala dennakoo..
New.Trial.2017.HD720P.H264-FILMKU.mkv
New.Trial.2017.WebRip.720p.x264.AAC.2CH-ALF
me dekema torrent movie hamba un ne…gaththa kenek web sit eka ikmanata kiyanna ko………..
me film eka torrent web site wala ne mokk hari aulak thyeeee
මේ කේ ලින්ක් එකක් දෙන්න බැරිවෙඉද …
°°°°°°°උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි සහෝ.°°°°°°°°
°°°°°°දිගින් දිගටම උපසිරැසිකරණයේ යෙදෙන්න ශක්තිය ධෛර්යය ලැබේවා සහ ජීවිතයේ සියලු වැඩකටයුතු සාර්ථක වේවා කියලා එක සිතින් ප්‍රාර්ථනා කරනවා….°°°°°°°
Good Luck. Keep Subtitling 🙂
Elzzzzzzzzzzzz..
Niyamai Chamal Saho Jayen Jayama Wewa!!!!!
බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ 😛 😛
thnkz bro
niayamai…thanks saho..sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa……
බයිස්කෝප් අඩවිය වෙනුවෙන් කරන කැපවීම බොහෝ අගය කොට සලකනවා…
තවත් උපසිරසිකින් හමුවෙමු…
ජය…
Me film eka hoyaganna behene. Mona Site ekeda blnna oni?
|•|•|•|°උපසිරසට බෝහොම තුති සහෝ°|•|•|•|
~~~~~~~~~~~~~~බුදුසරණයි~~~~~~~~~~~~~~~
Thank u bro…..
Ealma saho thanks
ජයවේවා බුදු සරණයි.
නියම කතාවක් මේක එහෙනම් නියමයි … ආපු ගමන්ම බාගත්තා… … පට්ටයි .
කිසිදු ලාබ අපේක්ෂා වකින් තොරව
ඔබ විසින් කරන්නාවූ
මේ උතුම් සත් කාර්යය වෙනුවෙන්
මාගේ ගෞරවණීය ප්‍රණාමය ඔබට පුද කරමි.
ඔබගේ සියලු කටයුතු සාර්ථක වේවා..!
………බුදු සරණයි – දෙවි පිහිටයි………!
නියමයි.බොහොම ස්තූතියි සහෝ
ජය වේවා!
Thank You Kelum,Puluwan nam “The Kings Case Note” Movie eke Sub denawada
වෙන කවුරුත් බාරගෙන නැත්තන් අනිවා දෙන්න ඉන්නෙ..
ඔන්න අද මම එක…
අයේමත් කොරියන් චිත්‍රපටයක් ගෙනාවට ගොඩක් ස්තුතියි සහෝ..
අසාවෙන්මයි උන්නෙ.
සුපිරි එකක් වගේ
සබ් එකට ස්තුතියි
බලලම කියන්න සහෝ..