October Sky (1999) Sinhala Subtitles | ස්පුට්නික්ට එරෙහිට රොකට්ටුවක්..[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඕං නිවාඩු කාලේ ආව නිසා ආයි වැඩ පටන් ගත්තා. මේ මගේ 3වන උපසිරැසි ගැන්වීම. අපේ රටත් පසුගියදා අපේම චන්ද්රිකාවක් ගුවන්ගත කලානේ. ඒකයි මට මේ සලරුව ඔයාලට දෙන්න හිතුනේ. ටිකක් පරණ සලරුවක් උනත් කිසිදා පරණ නොවන, මිනිසාගේ සිතෙන් කිසිදා බැහැර නොවන මාතෘකාවක් ඔස්සේ නිර්මානය වුන විශිෂ්ඨ නිර්මානයක් කියන්න පුලුවන් චිත්රපටියක් තමයි මෙදා සැරේ අරන් ආවේ. ඒ මාතෘකාව තමයි අභ්යවකාශ ගවේෂණය.මෙය උත්සහවන්න මිනිසකුගේ සත්ය කතාවක්..එහෙමත් නැත්තම් හෝමර් හිකම් ගේ ජීවිත කතාවයි..මෙම චිත්රපටය IMDb 7.7/10 ක අගයක් ලබාගෙන තියෙනවා.
1957.10.05 වන දින සෝවියට් රුසියාව ලොව පලමු චන්ද්රිකාව වන ස්පුට්නික් ගුවන්ගත කරනවා.. මේ ප්රවෘත්තිය ලොව පුරා පැතිරෙන්නේ විදුලි වේගයෙන්.. මේ පුවතින් මුලු ඇමරිකාවම කැලබෙනවා. තම ප්රතිවාදියා තමන්ට කරපු ඔච්චම දරාගන්න ඇමරිකාවට බොහොම අමාරුයි. මේ අතරේ බටහිර වර්ජිනියාවේ පතල් ගමක කොලුවෙකුට හිතෙනවා ස්පුට්නික්ට අභියෝග කරන හැටි.එයා තමයි පසු කාලයේදි ලෝකයම දැනගත්ත හෝමර් හිකම්.හෝමර් කොහොමද මේ දේ කරන්නේ? ඒක දැනගන්න නම් මේ සලරුව බලන්නම වෙනවා..ඇත්තටම හෝමර් හිකම් කියන්නේ නාසා ආයතනය හොල්ලපු ඉන්ජිනේරුවෙක්.. ඒ වගේම ග්රන්ථ කතෘ කෙනෙක්..මම විශ්වාස කරනවා මේ කතාව ඔයාලගේ ජීවිත වෙනස් කරාවි කියලා…
මේ චිත්රපටයට Jake Gyllenhaal, Chris Cooper, Laura Dern ,Chris Owen වැනි නලුනිලියන් රංගන දායකත්වය සපයනවා.. රොකට් තාක්ෂණයට ආස හැමොම බලන්න ආසකරන චිත්රපටයක් වේවි මේක..මේක බලලා කොමෙන්ටුවක් දාගෙනම යන්නකෝ…ඉතා ඉක්මනින් තවත් චිත්රපටයක් සමග හමුවනතෙක් සුබ දවසක්!!!!!
Due to copyright issues, we do not provide any torrent link.
මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි DVD පිටපත සඳහා අදාළ වේ.
2980 downloads
Subtitle Contributor Rank
NEW MEMBER
JOINING DATE – 2012/09/03
Godak sthuthi..Jaya wewa!
බලන්නම ඕනේ චිත්රපටයක්. උපසිරැසිය වෙනුවෙන් ස්තූතියි…
thnx bro
මේ file එකේ errorඑකක් තියනවා කියනවනේ. වැඩ කරන්නේ නැහැනේ..help
මේකේ සබ් එක ගැලපෙන්නේ Blueray එකටද නැත්නම් Dvdrip එකටද කියන්නකෝ , Please #Help
ගොඩාක් Thank You ,
pattama machn thanxx
elama thanks
thanx
ලස්සන කතාවක් වගේ… බොහෝම ස්තුතියි සහෝ උපසිරැසියට……………..
සිංහල උපසිරසියට ගොඩක් පින්
බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. සමාවෙන්න කමෙන්ට් එකක් දාන්න පරක්කු වුනාට. මෙන්න බාන්න දැම්මා . 😛 😛
එළ එළ.. B)
සිංහල සබ් වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි..
දිගටම ෆිල්ම්ස් වලට සිංහල සබ් දාන්න..
ජයවේවා කිවුවා හැමෝටම.! [thumbsup]
wooooow thank you
Sub ekata thanks saho.dan me Film eka baana gaman 😀
patta inspirational
meke mokak hari awulak tiyenawa…. dounlod wenne nehe… error ekak tiyenawaa
ADO patta ban, puluwan nam thawa mewage films dapan, ubata jayen jaya, ape jeewitheth wenas wenawa me wage film baluwama 🙂
ඔන්න මමත් බෑවෙන්න දැම්මාමාමාමාමාමාමාමාමාමා………………..
Trailer එක අනුව නම් එලකිරි වගේ….. 🙂 පරණයි කිව්වට පරණම නෑ නේ….. 😀
pissu hadena film akak mevage aththa katha thiyena film vadiyen danna
බොහොම ඉස්තුතියි සහෝ හුඟ කාලෙකට පස්සේ බලපු ලස්සන ෆිල්ම් එකක්… ජය වේවා.
හොඳ චිත්රපටියක් , ඔබගේ වටිනා කාලය කැපකර කරන මේ සේවයට තුති !
රොෂීන් චාරුත සහෝ; මේකනම් විශිෂ්ට වැඩක්. මේ වගේ අරමුණු ජයගත් මිනිසුන් ගැන අපේ රටේ උදවිය දැනුවත් කරන එක සෑහෙන වටිනවා. ඉස්සර අපේ රටෙත් හිටියා එහෙම මිනිස්සු: නවලෝක මුදලාලි, උපාලි විජේවර්ධන වගේ ව්යාපාරිකයන් සහ තවත් බොහොම ක්ෂේත්ර වල තව පිරිස් හිටියා. නාසා’හි සේවයට යෑම කියන්නේ අද්විතීය දක්ෂයෙකුටම පමණක් ඉඩ ලැබෙන අවස්ථාවක්. අපේ රටේ මහාචාර්යය චන්ද්රා වික්රමසිංහ වැනි විද්වතුන් ඒ තැනට පිවිසියේ අප්රතිහත කැපවීමෙන්, වගකීමෙන් දරාපු වෙහෙස මහන්සියක ඉහළතම ප්රථිපළය විදිහටනෙ. තවත් අපේ රටේ ඉන්න අයට මේ වගේ කතා තුළින් තමන්ගේ හීන මැරෙන්නට නොදී, ඒ තැනට යන්න වුවමනා ධයිර්යය ලැබෙන්නට පොඩි හෝ ඉඩකඩක් තිබෙනවානම් මේ වගේ දේවල් දෙන එක අගය ගිණිය නොහැකි වැඩක්. මේ ඔස්සේ එහෙම දේවල් වුණොත්, අපේ රටත් දවසක සංවර්ධිත තත්ත්වයට ගෙන ආ හැකි වේවි.
ඒ නිසා මේක අනගි වැඩක් සහෝ. එහෙම ප්රථිපළ ලැබේවායි කියල අපි පතමු. දිගටම මේ වගේ හැංගිලා ගිය, රසවත් ඒවාත් දෙන්ඩ උත්සහ කරන්ඩ. ජය!
me film eka gana december GINISILUWA paththareth thibuna
එළකිරි මල්ලී… මගෙ ලඟ මේ film එක තිබ්බට තාම බැලුවෙ නෑ. දැන් ඉතින් සිංහල සබ් එක්කම බලන්න පුලුවන්. මේ වගේ තව ඒවා දෙන්න….
macho .. ape rate thama chandrikawak yawala na.. yawanna order 1 deela thiyanawa witharai.. oya yawapu thale ewanam lankawa kalinuth yawala thiyenawa.. eka hariyata kuliyata geyak arana thamange nama gahuwa wage.. thamange ge hadunama iwarai… sub dunnata pin kollo… ela wadak..
Maxxa movie
Now downloading….
thanks budy
ela ela kollo digatama apita sub denna
thank’s
ela ela buddy thanks. kalekin comment ekka damm me
patta film eka thanxxxxxxxxx sahooooooooooooo
පට්ටම එකක් තමයි රොෂීන් මේ පාර දීල තියෙන්නෙ.පරණ උනත් මේ වගේ ෆිල්ම් වලින් ජීවිතේට ගොඩක් දේවල් ගන්න පුළුවන්.දිගටම සබ් දෙන්න සහෝ.ජයවේවා.බොහෝ……………………..ම ස්තූතියි…!
ස්තුති වේවා චාරුත සහෝ.
නියම මුවි එකක් නේ ගෙනාල්ලා තියෙන්නේ.
ජය වේවා..!
onna banna demma.metharamata fillm balannath welawakne
passe hari balanwa[gedarin baninawa hamadam film balankota]
thankxxxx
wow,maru
මැක්සා මචං
දිගටම සබ් දෙමු
🙂 jaya 🙂
සුපිරි තවත් හොද ඒවාට සබ් ඕනේ…
patta neh 🙂
super
Thanks
ෆට්ට කථාවක් මේ වගේ ඒවා තව දෙන්න.ස්තූතියි
තැන්ක්ස්
පට්ට පතුරු ෆිල්ම් එකක් නේ..ජයම වේවා
නියමයි දිගටම කරමු වැඩේ මලයෝ
මේ වගේ ඒව නම් කොහෙත්ම අතාරින්නෙ නැහැ.
පරණ ද අලුත් ද බලන්නෙ නැතුව මේ වගේ වටින නිර්මාණවලට සිංහල එකතු කරන එක හුඟක් වටිනවා.
මේ වැඩේ වෙනුවෙන් වෙහෙසුණාට බොහොම ස්තූතියි රොෂීන්……
ජය වේවා සුපිරි කතාවක් වගේ අනිවා බලනවා.. 🙂
patta story akaka ne
thnx bro!!!!!!!!!!!!