Planet Earth [E03] Sinhala Subtitles – Fresh Water Sinhala Subtitles | ජලයයි මිතුරා කාගෙත් සැමදා…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න මං මගෙ 2 වෙනි මෙව්වා එකත් අරන් යාලුවෝ බලන්ඩ අවා. කමක් නෑනේ.. හික්ස්.. පළවෙනි එක මතකනෙ පට්ටනෙ නේ.. ඔන්න මේ පාර ගෙනාවේ නියම සුපිරි පට්ට බඩ්ඩක්. හැබැයි මේක චිත්රපට්ටක් නෙමෙයි. ම්ම්ම්ම් නෙමෙයි කියන්නත් බෑ. මේක ඇවිල්ල කෙටි චිත්රපටියක් වගෙ එකක්.. වාර්තාමය චිත්රපටියක්. මේක imdb වල 9.1 අරන් තියෙනවා, ඉතින් තව මොන කතාද. විනාඩි 50යි තියෙන්නේ. හැබැයි පුතෝ චිත්රපට 1000ක් වත් බලලා හොයා ගන්න බැරි විදියෙ සත්ය සීන් ටිකක් මේකෙ තියෙ. මේකෙ කතා කරන්නෙ මිරිදිය පිලිබඳව. මේක බලනකොට ඇඟ නිකං මෙව්වා වෙලා යනවා, මොකද දන්නවද මේකෙ තියෙන සීන් ටික කොහොම ගත්තද කියලා හිතාගන්ට බෑනේ අප්පා.
ඔන්න මන් දවසක් රුපවහිනිය බලන කොට මෙන්න ඉන්නවා උපුල් ශාන්ත සන්නස්ගල පෝගෑම් එකකට ඇවිල්ලා. එකේ හිටිය චෝයි අක්කා ප්රශ්න අහලා අහලා අන්තිමට ඇහුවා ලබන ආත්මෙ කවුරුවෙලා මොනවගෙ දෙයක් කොරන්නද කැමති කියලා. “මන් කැමති Discovery, Animal planet, BBC වගෙ චැනල් වල පෝගෑම් (මන් දීපු ජාතියේ) කරන කැමරාමන් කෙනෙක් වෙන්න” ඕන් කිව්ව එක. ඕකමනෙ අප්ප මටත් හිතුනෙ මේක බැලුවට පස්සේ. එයාටයි මටයි නෙමෙ මේක බලන ඕනෑ එකෙක්ට හිතෙන්නෙ ඒක තමා.
හා.. හා.. හා.. කියො කියො හිටිය ඇති. දැන් ඉතින් ඕක බෑවෙන්න දාහල්ලකො. හැබැයි ඉතින් පින්වන්ත ඇත්තොලා මට මෙව්වා එකකින් අධාර කොරන්ඩලා ඈ…..
Due to copyright issues, we do not provide any torrent link.
මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි HDDVD පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.
4983 downloads
Subtitle Contributor Rank
BRONZE MEMBER
JOINING DATE – 2012/11/19
♥♥☻☻…බොහෝම ස්තූතියි උපසිරැසියට…☺☺♥♥
බොහොම ස්තුතියි බ්රෝ සබ් එකට 🙂
ජය වේවා.!
Planet Earth
Letter aka patta thanks for sub!!!
tnq mcn
තෑන්ක්ස් මචං.පරක්කුලො හරි ඔක්කොම බැලුවා.නියමයි
ela ela.me deela thyenne niyama film ekak. Satellite tv nathi apita mewwa balalawth sanasenna puluwanne
Thanks chutta sub ekata serama baala thama nikan inne…
Thanks for sub!
ela niyamaiiiiiiii.ithuru tikath dennnoooooooooo.pllsssssss
|| නියමයි ||
| 😛 |
🙂 උපසිරැසියට තුති……. 🙂
thankz
thanks,bro..
Thanks
Nice Work Saho
Thanks
tnx chootiya
අද බලන්නේ මචෝ සබ්වලට බොහොම ස්තුතියි!
ජයවේවා !!! D
thanks saho meke sube estrak karanna bane ai e
thankZ….. සියලුම කොටස්වලට සබ් දීලම ඉවර කරන්න.
thanks bro.godak wadagath.ithuru tikath damu
ela macanz…
ela ela
nice job bro….ala aaaaaa pattama pattama movie akak,thanks hodeeeeeeee
ko anithwa
maxxxx kollek …..aniwa anith ewath karanna
370 mb coppy (3.9)GB eke sinahala yanne nathoo deepu sub file eke
niyamai machan… niyama wedak… anit videos walatat sub tibbanam kiyala wedak na ban… try karala puluwannam ewatat sub ekatu karapan malli… elama elama kiri upload ekak meka nam…
mokakda ban me!
excellent…thanks a lot….
Maxxa wadak aa…..kolitiyatama wade thiyanawa aa….
anith kotaswalatath sab danna.ela
බොහොම ස්තූතියි චූටි මල්ලි සිංහල උපසිරැසියට. සමාවෙන්න කමෙන්ට් එකක් දාන්න පරක්කු වුනාට. 😛 😛
අනිවා වැදගත් වැඩක්..
සුභ පතනවා..
ජයෙන් ජය~!
wenas kamata thankz
වටින වැඩක් .මේව තමයි කරන්න ඕනි. ජයවේවා
Thanks machan
Thanks…
African cats,One life,The last Lions kiyanneth supiri documentary chooty malliye eva tikak balannako andena seen thiyenne malliyo evatath sab daanna parisaraya gana devarak hithanna mama kiyapu documentary film unanadu karanava.African cats last lions chithrapatiyaka ehaa godak idiriyen inne sab kohomahari daanna kavruhari.pin.
meva thamai ona thanx
1st comment eka anumatha karanawa. piliwelata denna puluwannam godak hondai meke 1st ekkth delada thiyenne ???
සිංහල සබ් වලට බොහෝම ස්තූතියි…
adooo patta bn mama meka hoya hoya hitiye thnx
ela kirireeeeeeeeee
thanks
මම මේ සීරිස් එකකම ඩවුන්ලෝඩ් කරලා තියෙන්නේ.ඇත්තටම නියමම සීරීස් එකක්.මේක ආවේ බීබීසී එකෙන්.මේකට කොටස් 11 ක් තියෙනවා.ඇත්තටම මාර ගතිම සීරීස් එකක්.මේ මලයා කියලා තියෙනවා වගේ ඒක බලන කොට ඇත්තටම ඒ වගේ ප්රොඩක්ෂන් ටීම් එකක් එක්ක ඉන්න තිබුනානම් කියලා ඕනේම කෙනෙකුට හිතෙනවා.මේ කටිටිය ලෝකේ ස්වභාව සෞන්දර්ය්ය අතින් ඉහලම තැන තියෙන හැම දෙයක්ම වගේ තමන්ගේ වැඩ සටහනට ඇතුලත් කරලා තියෙනවා.ඇත්තටම කියනවානම් මේ සීරීස් එක නොබලපු දෑස් කුමටද කියන්න තමා තියෙන්නේ.
super dude………….. hope you can do more…congrat
List 1ta add kala. 🙂
පට්ට වැඩක් ජය වේවා
විකියා කිව්වා ඉතුරු කොටස් ටික වෙන එක්කෙනෙක් භාරගෙන තියෙන්නෙ කියලා කියලා ඉස්සරහට අනික් ටිකට සබ් ලැබෙයි
uda ගේ කාතාවට එකගයි ඇ . ස්තුති එල.
Patta pata pata….
Thanx ….mamath godak assae…mewage …. progrmsd walata..
එළ එළ… 8)
සිoහල සබ් වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි මචන්.. 🙂
දිගටම ෆිල්ම්ස් වලට සිoහල සබ් දාන්න.. 😀
ජයවේවා කිවුවා හැමෝටම..! [thumbsup]
මේ සේරම මම ගාව තියෙනවා.. දැන් ඉතින් එලට බලන්න පුලුවන්.. අනික් ටිකටත් පුලුවන් නම් සබ් දෙන්න..
mama meka download karanna behe download wenne nehe
Thanks.!
Thank u brother. E wage films niyamay.
අනික ඒවාත් දෙමු සහෝ ජය වේවා 🙂
එලම මචං ඉතුරු ටිකත් හෙමිට දෙන්න බලන්න
බයවෙන්න එපා කස්තිය ඉථුරු කොතස් තික වෙන එක්කෙනෙක් ධෙනවා කිව්වා
පට්ට මචං 🙂
thanks…
thxxx
අඩේ පට්ට මේව්වා එකක්නේ චූටි මල්ලි ගෙනත් තියෙන්නේ..
ඉතිං මේව්වා එකක් නොදා කොහොමද.. ගොඩක් ස්තූතියි!!!! ජය!
මචං මේක ඩොක් එකක්… බොහොම තුති
maru documentary ekak meka.. Thanks
උදා කියල තියෙනවා වගේ ම මේකෙ තව වැඩසටහන් කීපයක් ම තියෙනවා. ඒ සෙට් එකටත් මේ වගේ ම සිංහල සබ් දෙන්න පුළුවන් නම් බොහොම අගෙයි. කොහොම වුණත් දුන්නු සබට පිං දෙන ගමන් වීඩියෝ කෑල්ල තියෙන හින්ද සබ් එක විතරක් ගන්නවා.
දිගට ම මේ වැඩේ කරමු මලේ….
ජයෙන් ජය….
🙂 tHANKS
Thanks malli…
මචං.. මේක චිත්රපටියක්ද?
ජය වේවා ඉතුරු ඒවාටත් සබ් දෙමු එහෙනම්
පට්ට පට්ට
ela ela ………….
puluwannam mekatath sub denno…………..
http://www.youtube.com/watch?v=VYSKv2eApyQ
ela machan me wage ewa api balannama ona.api ape rate thiyena dewal wath hariyata dakala nathi kaale loke dewaL GANA MONA KATHADA,mewa balanna akamathi ayath athi ETH BOTHALAYAK ARAN EHEMA THAN HOYA HOYA YANNETHEHEMA KATTIYA THAMA,mahansiyata apen suba pathum,
Thank U Machan.
Thanksss so much
Thxxxx
නියමයි බලන්න ඕනේ.
Elazzz maxxaa
පට්ට මචන්
Maru saho anith tikatath subs denna
Thanks macho
එළ එළ චුටි මල්ලියෝ මම මෙක කලින් බලලා තියනවා.
සිංහල සබටත් තැන්ක්ස් වේවා…!!
3වෙනි එකෙන් හම්බවෙමු හෙනම් ආ.
Anith awatath subs danna
Ela ela
thanks
චූටි මල්ලියා මෙදා පාර හොද වැඩක් කොරලා තියෙනවා. නමුත් මම මේක දීපු කෙරෙමේ නම් අනුමත කොරන්නෙ නෑ ඕං. මොකෑ කීවොත් චූටි මල්ලියෝ… මේක එක වැඩසටහනක් විතරක් තියෙන එකක් නොවෙයිනෙ බොල! මේක ඇරුණහම තව එව්වා 10ක්ම තීනෝනෙ. එහෙව් එකක් මෙහෙම දෙන එකනම් එච්චර වැඩකට ඇති වැඩක් දැයි කියාල මයෙ හිතටනම් හැකයි. අර මං කියැව්ව ඉතුරු ටිකත් කොණක හිට කොණකට පෙළගැස්සුවානම් තමා බං අගේ!
එහෙනං ඉතිං බොලා ඒ ඉතුරු මෙව්වා ටිකත් දේවි කියල හිතාන මේකට තුති පුදනවා.
උඹ ඒ ටික පිළිවෙළේකට නොදුන්නොතින්නම් ඉතිං බොලා ගැන තිබ්බ හිතේ පැහැදීම හෝදා පාළු වෙලා යනවා සත්තයි හොදේ!
මේ වැඩේට ජය පතන්ඩ බෑ මටනම්; ඉතුරු ටික දෙන්නේ නැතිනංහෙම ඉතිං! සමාවෙයං මෙහෙම කියනවට. කොරන්ඩ දෙයක් නෑ මලේ! ම්හුම් 🙁