Roja (1992) | රෝස මල [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Roja රෝජා (රෝස මල )කියන එක තමා මේකේ තේරුම. මේක baiscopelk වෙනුවෙන් මම ඉදිරිපත් කරන පළමු උපසිරැසි ගැන්වීම.

ටිකක් පරණ එකක්. ඉන්දියානු සිනමා වංශ කතාව වෙනස් මගකට යොමු කළ එකක්.කාඩ්බොඩ් සිනමා වීරයන්ගේ කතා තේමා මුල් කරගෙන් බිහි වු ඉන්දියානු ජීවිතයේ සැබෑ ස්වරූපය හෙළි කළ සිනමා සිතුවමක්.දකුණු ඉන්දීය සම්මානලාභී සුපිරි අධ්‍යක්ෂක මනි රත්නම්ගේ ඉතාමත් සාර්ථක සිනමා සිතුවක් වන මෙම චිත්‍රපටිය 1992 වසරේදී තිර ගත කරන ලද දැවැන්ත සිනමා සිත්තමක්. අපි කවුරුත් ආදරය කරන ඒ ආර් රහ්මන්ගේ කුළුදුල් සංගීත අධ්‍යක්ෂණයෙන් ඔපවත් කෙරෙනු මෙම චිත්‍රපටය රහමාන්ගේ සංගීත ගමන් මගේ පෙරළියක් ඇති කරනු ලැබූ රමණීය සිනමා සිතුවමක්. මෙහි ජනප්‍රියතාවය නිසා මනිරත්නම්ගේ අතිශය ජනාදරයටපත් Bombay, Dil Se, Alaipayuthey,Kannathil Muthamittal,Yuva ,Guru,Raavan සිනමා පටරුසක සංගීත අධ්‍යක්ෂණය රහ්මාන්ට පැවරෙනවා.මෙම චිත්‍රපයට හින්දි,තෙළුගු,මලයාලම් හා මරාටි වැනි භාෂා රැසකට දෙබස්කවා තීරගත කරන ලද්දක්. මෙහි එන ගීත අතිශය ජනප්‍රිය වුනා.

මම මේ ගැන කිව්වෙ චිත්‍රපටය ගැන සරල අදහසක් දෙන්න.ඔයාලට මේක බලපුවාම තේරෙයි.චිත්‍රපටයේ ප්‍රධාන කතා තේමාව දිව යන්නේ ඉන්දියාවේ කාෂ්මීර බෙදුම් වාදීන් විසින් පැහැර ගෙන යනු ලබන පරිඝණක ඉංජිනේරුවකු වන රීෂී කුමාර් හා ඔහුව බේරා ගැනීමට දැඩි උත්සහකයින් කටයුතු කර ඔහුගේ බිරිද රෝජා වටායි. මෙහි රිෂී ලෙස අරවින්ද් ස්වාමි රංගනයෙන්ද රෝජා ලෙස මධු ද රංගනයෙන්ද එකතු වනවා.සැමියා හා බිරිද අතර පවතින විශ්වාසය කිසි දා පරාද නොකළ දෙයක් බව මෙමචිත්‍රපටය බලපුවාම ඔයාලට තේරෙයි.

මේක ගොඩක් ප්‍රේමාන්විත, හද සසල කරවන චිත්‍රපටයක් කිව්වොත් මම වැරදි නෑ. මම පුළුවන් තරම් ගීත වල අර්ථය සිංහල වලට හරවන්න උත්සහ ගත්තා. මොකද මේක සංගීතය චිත්‍රපටයක්. ඒකට මට ඔයාලගේඅදහස් ඕන.හැමෝම මේක නරඹලා බලන්නකෝ. ආයේ මනි රත්නම්ගේ පිල්ම් එකක සබ් එකක් මම දෙන්න බලාපොරොත්තු වෙනවා.ඔයාලගේ ඉල්ලීමක් මේකට තිබුනොත්.

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “නොයෙල් රණසිංහ” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.