You dont have javascript enabled! Please enable it!
Wednesday , July 8 2020
Breaking News

Satyameva Jayate (2018) Sinhala Subtitles | අග්නියෙන් උපන් අයුක්ති ධර්මයේ මාරයා! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Rating: 8.6/10. From 141 votes.
Please wait...

කරදරයක් වුනාම මුලින්ම කාවද මතක් වෙන්නේ? කරදරයක් නම් මුලින්ම කොහාටද මිනිස්සු දුවගෙන යන්නේ? කරදරයකදී පිහිටක් ලැබේවි කියලා මිනිස්සු විශ්වාසය තියාගෙන ඉන්නේ කවුරු ගැනද? පොලීසිය!

දෙවියන් ඉදිරියේ මා දිවුරා පොරොන්දු වෙනවා…
මා සෑම විටම සත්‍ය කතා කරන බවටත්,
මා නිර්භීත වන බවටත්…
සෑම විටකම ධාර්මික මාර්ගය තෝරාගන්නා බවටත්…
දේශයේ ජනතාව ආරක්ෂා කරන බවටත්…
මා විසින් පොලිස් දෙපාර්තුමේන්තුවට සහ
එහි නිලධාරීන්ට ගරු කරන බවටත්…
සෑම විටකම ඔවුන්ගේ නියෝග පිළිපදින බවටත්…!!!

මෙහෙම තමයි නිල ඇඳුම ඇඳගන්න පොලිස් නිලධාරියෙක් සිය රාජකාරියේ දිවුරුම් දෙන්නේ. රටක ජනතාව ආරක්ෂා කරන්නා වූ මුරදේවතාවන් සිය වගකීම් කොටස අකුරටම ඉටුකළ යුතුයි. නමුත්, ඔවුන් සිය වගකීම් කොටස පැහැරහරින්නේ නම්…? සිය වගකීම වන ජනතාව ආරක්ෂා කිරීම පසෙකලා ජනතාව තලා පෙලා ඔවුන් පීඩාවට පත් කරන්නේ නම්…? සිය රාජකාරිය හරියාකාරව ඉටු කරන්නා වූ අවංක නිලධාරියෙක්ට හෝ එය කරගෙන යෑමට ඉඩ නොදෙන්නේ නම්… රටක පුරවැසියන් හට කුමන අන්දමේ කළදසාවක් ලබාවිද…?

නීතිය බල්ලට ගිය කාල වකවානුවක්… එළිපිට අල්ලස්, මැරකම්, තාඩන, පීඩන, දූෂණ, අකටයුතුකම් සිදුවන කලියුගයක්! මෝහයෙන් මුලාවූ දූෂිත පොලිස් නිලධාරීන් විසින් සමාජය දිනෙන් දින ඝනාන්ධකාරය වෙත රැගෙන යන්නා වූ බිහිසුණු යුගයක්! කිසිඳු පිළිසරණක් නොමැතිව අසරණව සිටි ජනතාව ඉන් මුදවාගැනීම පිණිස මිහිපිට බට ආරක්ෂකයෙක්! කවුද මේ ආරක්ෂකයා?

ගිනිකූරක් පත්තු කළාම…
ඒ ගිණි දැල්ල කොච්චර අහංකාරකමෙන් දැල්වෙනවද!
මොකද, ඒකට මුළු ලෝකෙම…
අළු කරලා දාන්න පුළුවන් නිසා.
ටිකෙන් ටික,
ඒක තමන්ගේ වටිනාකම දැනගන්නවා.
හෙලවී හෙලවී දැල්වෙනවා,
මොකද තමන්වම ඇවිලේවී කියලා තියෙන බය නිසා.
අන්තිමේදී, අවසානයට දීප්තිමත්ව දැල්විලා ගිහිං…
අළු බවට පත්වෙනවා!

එකපිට එක සිදුවෙන්නා වූ අභිරහස් පොලිස් නිලධාරීන් පැහැරගෙන යෑම් සමුදායක්… එක පිට එක සිදුවන්නා වූ අතිශය අමානුෂික අන්දමින් දූෂිත පොලිස් නිලධාරීන් පණ පිටින් පුළුස්සා මරා දැමීම් සමුදායක්… මෙතෙක් කාලයක් පුරාවට සිතු පැතු අන්දමින් ජනතාව තලා පෙලා දැමූ දූෂිත පොලිස් නිලධාරීන් සිය වස්ත්‍රයේ මළ-මුත්‍රා පහකර ගන්නවා! අන්ධකාරය කරා ඇදෙමින් තිබු සමාජයක් ආලෝකය කරා රැගෙන යෑමට පහලවූ මේ අබිරහස් ආරක්ෂකයා කවුරුන්ද? මේ ඝාතන රැල්ල වැලැක්වීම සඳහා පොලිස් දෙපාර්තුමේන්තුව විසින් අනුයුක්ත කරන ලද පොලිස් සේවයේ අති විශිෂ්ඨයා හට සිය අභියෝගය ජය ගැනීමට හැකියාව ලැබේවිද? මේ සියලු කරුණු කාරණා පසුපස ඇති අතිශය සෝචනීය අබිරහස් කතා පුවත කුමක්ද? සියල්ල ඔබට බාරයි!

2018 අගෝස්තු 25 වෙනිදා. සුවහස් සංඛ්‍යාත බොලිවුඩ් ප්‍රේක්ෂකයාගේම ඇස යොමුවෙලා තිබුනේ ඉන්දීය අර්ධද්වීපය දිහාවට. මොකද, එදා තමයි අති දැවැන්ත ගැටුමක් ආරම්භ වෙන්න දින නියම වෙලා තිබුණු දවස. නිකන්ම නිකං සාමාන්‍ය ගැටුමක් නම් නෙමෙයි. බොලිවුඩ් පුරවරයේ නම රැන්දූ සුප්‍රකට තාරකා දෙකක්, එකම දවසක, තම තමන්ගේ සිනමා නිර්මාණ දෙකක් වෙනුවෙන් එකිනෙනා ඝට්ටනය වෙනවා දකින්න තමයි මුළු බොලිවුඩ් පුරවරයම නොඉවසිල්ලෙන් පසුවුණේ. ජෝන් ඒබ්‍රහම්ට එදිරිව අක්ෂේ කුමාර්! මේ තමයි 2018 වර්ෂයේ බොලිවුඩ් පුරවරයේ අති දැවැන්තම සිනමා ඝට්ටනය. එක් පසෙකින් සිටිනවා, ඉන්දියානු රුපියල් කෝටි 45ක සමස්ත පිරිවැයක් දරමින් නිෂ්පාදනය කරමින්, ජෝන් ඒබ්‍රහම් සමගින් මනෝජ් බජ්පායි ප්‍රධාන රංගන දායකත්වය සපයන්නා වූ Satyameva Jayate නම් වූ ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටය. අනිත් පසින් සිටිනවා, ඉන්දියානු රුපියල් කෝටි 75කට ආසන්න නිෂ්පාදන පිරිවැයක් දරමින්, අක්ෂේ කුමාර් ප්‍රධාන රංගන දායකත්වය සපයන්නා වූ ක්‍රීඩා සහ ඉතිහාස කතා ඝනයට අයත් වන්නා වූ Gold චිත්‍රපටය. මේ උණුසුම් තරඟයෙන් කවුද ජයග්‍රහණය කරන්නේ? ජෝන් ඒබ්‍රහම්ද? නැත්නම් අක්ෂේ කුමාර්ද?

තිරගතවීම ආරම්භ වූ පළමු දිනයේ පටන්ම, සිනමාලෝලීන් බලාපොරොත්තු වුවාවත් වඩා බොහොම උණුසුම්කාරී තත්වයකින් තරඟය ගලාගෙන ගියා. ජෝන් ඒබ්‍රහම්ගේ සහ අක්ෂේ කුමාරගේ සිනමා රසිකයන්ගේ උණුසුම්කාරී වචන හුවමාරු වලින් සමාජ ජාලා තව තවත් උණුසුම්කාරී වුණා. සිනමා විචාරකයෝ එක එක විදියේ අදහස් පළකරා. කට්ටියක් කිව්වා ජෝන් එබ්‍රහම්ගේ ෆිල්ම් එක තමයි හොඳම කියලා. තවත් සමහරු කිව්වා, නැහැ! අක්ෂේ කුමාරගේ ෆිල්ම් එක තමයි හොඳම කියලා. මේ වෙද්දී කවුද ජයග්‍රාහකයා, කවුද පරාජිතයා කියලා තීරණය වෙලා ඉවරයි. ජෝන් එබ්‍රහම්ගේ Satyameva Jayate චිත්‍රපටය “බ්ලොක්බස්ටර්” කාණ්ඩයට වැටෙද්දී, අක්ෂේ කුමාරගේ Gold චිත්‍රපටයට සිද්ධවුණා “Super Hit” කාණ්ඩයෙන් සෑහීමකට පත්වෙන්න. ඔව්, සියළුම කරුණු සැළකිල්ලට ගැනීමෙන් අනතුරුව, ජයග්‍රාහකයා වුනේ ජෝන් එබ්‍රහම්ගේ Satyameva Jayate චිත්‍රපටය.

මොනවද මේ මනුස්සයා මේ කියවන්නේ?
බලන්නකෝ Gold එකේ රේටින් දිහා. හතයි දශම ගාණක් තියෙනවා.
Satyameva Jayate එකට හයයි දශම ගාණයි තියෙන්නේ.
Gold ෆිල්ම් එක කෝටි එකසිය හැට ගාණක් හොයද්දි, Satyameva Jayate හෙව්වේ කෝටි 107යි.
ඉතිං, එහෙව් එකේ Gold එක නිකන්ම නිකන් “සුපර් හිට්” එකක් විතරක් වෙලා, Satyameva Jayate “බ්ලොක්බස්ටර්” එකක් වෙන්නේ කොහොමද?
පිස්සු හැදිලා කියවනවද කොහේ!

සැකයක් නැහැ, සංඛ්‍යා ලේඛණ උඩින් පල්ලෙන් බලලා, Gold ෆිල්ම් එක තමයි තරඟය දිනුවේ කියලා හිතාගෙන ඉඳපු අය මෙහෙම හිතනවා ඇති. පොඩ්ඩක් ඉන්න. හැමදෙයක්ම පැහැදිලි කරන්නම්.

Satyameva Jayate නිෂ්පාදනය වෙන්නේ ඉන්දියානු රුපියල් කෝටි 40ක මුදලකින්. ප්‍රචාරණ වියදම වෙන්නේ කෝටි 10ක මුදලක්. එතකොට සමස්ත වියදම වෙන්නේ කෝටි 50යි. ඒ වගේම, බෙදාහැරීමේ අයිතිය ලැබෙන්නෙ කෝටි 25ක මුදලකට. ඒත්, Gold චිත්‍රපටය නිෂ්පාදනය වෙන්නේ ඉන්දියානු රුපියල් කෝටි 75 කට අධික මුදලකින්. ප්‍රචාරණ වියදම වෙන්නේ කෝටි 15ක මුදලක්. ඒ වගේම, බෙදාහැරීමේ අයිතිය ලැබෙන්නෙ කෝටි 60ක මුදලකට. චිත්‍රපට දෙකේම බෙදාහැරීමේ අයිතීන් එක්ක ගත්තාම, බ්ලොක්බස්ටර් කාණ්ඩයට වැටෙන්න නම් Satyameva Jayate චිත්‍රපටයට ඕනේ වුනේ කෝටි 100 ඉක්මවා යන්න විතරයි. ඒත්, Gold චිත්‍රපටයට සිද්ධවුණා අවම වශයෙන් කෝටි 180 ඉක්මවා යන්න. ඔන්න ඔය විදියට තමයි Satyameva Jayate බ්ලොක්බස්ටර් එකක් වුනෙත්, Gold චිත්‍රපටයට සුපර් හිට් කාණ්ඩයෙන් සෑහීමකට පත්වෙන්න සිද්ධවුණෙත්.

දැන් මං කියන්නම් Gold චිත්‍රපටයට සාපේක්ෂව ඇයි Satyameva Jayate චිත්‍රපටයේ බොක්ස් ඔෆිස් ආදායම් මුදල අඩු වුනේ කියලා. Gold චිත්‍රපටය ගත්තොත් සිනමා ශාලා 3600 කට ආසන්න අති විශාල සිනමා ශාලා ප්‍රමාණයක තිරගත වුණා. ඒත්, Satyameva Jayate තිරගත වුනේ සිනමා ශාලා 2500 ක් වගේ ප්‍රමාණයක විතරයි. වැඩිය ඕනේ නැහැ, දන්න තරමින් Satyameva Jayate චිත්‍රපටය ලංකාවට වත් ගෙන්නුවේ නැහැ. ඒ වගේම, Gold කියන්නේ පවුලේ හැමෝටම ඇවිත් බලලා යන්න පුළුවන් වර්ගයේ චිත්‍රපටයක්. ඒත්, Satyameva Jayate කියන්නේ පවුලේ හැමෝටම බලන්න පුළුවන් කියලා නිර්දේශ වෙච්ච චිත්‍රපටයක් නෙමෙයි. බොහොම ප්‍රචණ්ඩකාරී දර්ශන සහ ලේ වැගිරවීම් සහිත දර්ශන නිසා මේක පොඩි ළමයින්ට නැරඹීමට නුසුදුසු චිත්‍රපටයක් විදියට තමයි නිර්දේශ වුණේ. නිකමට හිතලා බලන්න, මේ හේතු කාරණා දෙක නිසා කොච්චර නම් මුදලක් Satyameva Jayate චිත්‍රපටය අහිමි වෙන්න ඇත්ද කියලා.

කොහොම වුනත්, සමාජ ජාලා වෙබ් අඩවි තුල Satyameva Jayate වෙනුවෙන් බොහොම යහපත් ප්‍රතිචාර දකින්න ලැබුණා. මේ අවුරුද්දේ නිකුත්වෙච්ච හොඳම එන්ටර්ටේන්මන්ට් ෆිල්ම් එකක් විදියට තමයි චිත්‍රපය නරඹපු අය සහ සිනමා විචාරකයෝ Satyameva Jayate ගැන හඳුන්වලා තිබුණේ. Parmanu චිත්‍රපටයත් සමගින් තමන්ගේ රංගන දිවියේ සුවිශේෂී සන්ධිස්ථානයක් පහුකරපු ජෝන් ඒබ්‍රහම්, Satyameva Jayate චිත්‍රපටයත් සමගින් තමන්ගේ රංගන දිවිය තුල ඕනෑම චිත්‍රපටයක් පළමු දිනයේ ලබාගත් වැඩිම බොක්ස් ඔෆිස් ආදායම් වාර්තාව ලබාගත්තේ පළමු දින ලොව වටා ආදායම ආසන්න වශයෙන් ඉන්දියානු රුපියල් කෝටි 25ක් විදියට සනිටුහන් කරමින්.

Action, Crime, Thriller යන කාණ්ඩ නියෝජනය කරමින්, Imdb දර්ශකයේ 6.5 ක අගයක් ලබාගෙන සිටින මෙම සිනමා නිර්මාණය තුල ජෝන් ඒබ්‍රහම්ට අමතරව, ප්‍රතිභාපූර්ණ රංගන ශිල්පී Manoj Bajpayee සහ, සරාගී Aisha Sharma ප්‍රධාන රංගන දායකත්වය ලබාදෙනවා. Aisha Sharma කියන නම ඔබට හුරුපුරුදු නමක් වෙන්න නම් බැහැ. මොකද, මේ චිත්‍රපටයත් සමගින් තමයි ඇය බොලිවුඩ් පුරවරයට පය තබන්නේ. Aisha Sharma ගැන කියනවා නම්, ඇය තමයි නේහා ශර්මගේ බාල සහෝදරිය. Mubarakan, Tum Bin 2, Youngistaan, Teri Meri Kahaani වගේ ෆිල්ම් බලලා තියෙනවා නම් නේහා ෂර්මා කියන්නේ කවුද කියලා අමුතුවෙන් මතක් කරන්න ඕනේ වෙන එකක් නැහැ කියලා හිතනවා. කොහොමත් කතා දෙකක් නැහැ, මේ චිත්‍රපටයෙන් පස්සේ අක්කව වගේම නංගිවත් හිතෙන අයින් කරන එක නම් සැහෙන අමාරු වැඩක් වේවි 😀

 නේහා ෂර්මා සහ අයිෂා ෂර්මා

චිත්‍රපටය ගැන කියද්දී නොකියම බැහැ, Dilbar සිංදුව ගැන. ඉන්දියාව තුල පමණක් නෙමෙයි, ශ්‍රී ලංකාව තුල පවා මෙම ගීතය වෙනුවෙන් ලැබුනේ සුළු පටු ජනප්‍රියත්වයක් නෙමෙයි. මේ සටහන ලියවෙන මොහොත වන විට, සමාජ ජාලා වෙබ් අඩවි තුල මෙම ගීතය මිලියන 500කට ආසන්න පිරිසක් නරඹා තිබෙනවා. ඒ වගේම, යූටියුබ් වෙබ් අඩවිය තුල ලයික් මිලියන 1.3 ඉක්මවා ලබාගැනීමටත් සමත් වී තිබෙනවා. Tiger Zinda Hai චිත්‍රපටයේ ගීත වලට පසුව, චිත්‍රපට ගීතයක් සඳහා මෙවැනි අති විශාල ඉල්ලුමක් ලැබුණු පළමු චිත්‍රපට ගීතය තමයි මේ Satyameva Jayate චිත්‍රපටයේ අඩංගු Dilbar ගීතය.

එහෙනම්, ක්‍රියාදාම චිත්‍රපට සඳහා රුචිකත්වයක් දක්වන අය නොවරදවාම අරගෙන බලන්න. ජෝන් ඒබ්‍රහම්ගේ නොනවතින ක්‍රියාදාම දර්ශන ගණනාවකින් සමන්විත වන මෙම සිනමා නිර්මාණය, සැබවින්ම ඔබට කිසිඳු කම්මැලිකමකින් තොරව, එක හුස්මට නරඹන්න හැකියාව ඇති අනර්ඝ සිනමා නිර්මාණයක් විදියට සහතික කරනවා. ඒ වගේම තමයි, සාම්ප්‍රදායෙන් පොඩ්ඩක් බැහැර වෙලා, හදවතට දරුණු පහරක් එල්ල කරමින්, හදවත කොනක ශෝකයක් ශේෂ කරමින් මෙම සිනමා නිර්මාණය සමාප්තයට පත්වෙනවා. අරගෙන බලන්න, කාලයක් පුරාවට මතක තියෙන සිනමා නිර්මාණයක් වේවි!

 

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent links.

ලබා දී ඇති උපසිරසිය True HDRip පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

 width=

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “ සිසිල ප්‍රසාද් ” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

 

Subtitle Contributor Rank

ADMIN MEMBER
JOINING DATE – 2015-01-24
SUBMAKER RATING BY ADMINS

ඉහත තරු මගින් පෙන්නුම් කෙරෙන්නේ උපසිරසිකරුවා මෙම උපසිරැසිය ඔබ වෙත ගෙන ඒම සඳහා දැක්වූ කාර්යක්‍ෂමතාව මත ඇඩ්මින් මඩුල්ල ලබාදෙන ඇගයුම් මට්ටමයි. උපසිරැසියේ ගුණාත්මක බාවය උපසිරැසි නරඹන ඔබට මෙම ලිපියේ ඉහල ඇති ස්ථානයෙන් ඇගයුම් මට්ටම ලබාදිය හැක. මෙම නිර්ණායක දෙක මත මෙම උපසිරසි කරුවා හට ඉදිරි ජනප්‍රිය චිත්‍රපට සඳහා උපසිරසි සකස්කිරීමට අවස්ථාව හිමි වනු ඇත. මෙය වඩාත් ගුණාත්මක ලෙස උපසිරසි සකස් කිරීම සඳහාත් ඔබට වඩාත් හොඳ තත්වයේ උපසිරසි ඉතා ඉක්මනින් ලබාදීමටත් අප ගන්නා ලද තවත් එක උත්සාහයක ප්‍රතිපලයකි.

Check Also

Perfect Stranger (2007) Sinhala Subtitle | රහස් සඟවන්න මොනව නොකරයිද? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (18+)

ආයුබෝවන් හැමෝටම. ඉතින් ඔන්න අවුරුද්දකට විතර පස්සේ මගේ 25 වෙනි සබ් එකත් අරගෙන මේ පැත්තට …

Leave a Reply

Your email address will not be published.

195 comments

  1. AsithaDilruwan

    ela saho thanks

  2. neyamai

  3. lahiru prasanga

    Ela Ela bro jayen jayama wewa sub Dena hamotama

  4. jagath_chaminda

    thank you ..

  5. Tnk bro…….

  6. Thanx machn sub ekt..baaganna link and sub denwt baisecope ekt jaya wewa…

  7. sameera creation

    thank bro…….

  8. ස්තූතියි

  9. 4️⃣5️⃣8️⃣

  10. thank you for sub……………….

  11. THANK YOU

  12. සිංහල උපසිරසියට බොහොම ස්තුතියි.
    ජය වේවා!!!

  13. Thanks for the subtitle. Keep it up the great work. Cheers!

  14. Thnx very much

  15. Thankzzz සහෝ…ජය!!!

  16. Thank you for the Subtitles..

  17. Devaka Sadaruwan

    අද බලන්නේ…. කලින් බලන්න ඩවුන්ලෝඩ් කරගත්තාට. ලිපිය දෙපාරක්ම කියෙව්වා. නොබලා බැහැනේ. ජය

  18. thank you for the subtitle.

  19. Thilankadissanayake

    ස්තූතියි සහෝ !

  20. Thanks !!!!!!!!!!

  21. Thanks……………

  22. elama niyamai aaaaa

  23. Thanks bro

  24. බොහොම ස්තූතියි සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ 😛 😛

  25. Rumesh dhanushka

    Thanks baiscope

  26. heshanakalanka

    Ela bn

  27. Indik pushes kumara

    Thanks so much

  28. Chinthana kulathunga

    u r the best bro…!!!

  29. Mn balapu hondama film ekak. Sub ekata thanks

  30. Gold movie eke sub nadda?

  31. MudithaDissanayaka

    kiyawagena pahalata yaddi mata hithuna sisila wenna athi mekakaranana aththe kyala kohomahari sub ekata thanks brooo

  32. තැන්කුයි වේවා

  33. Lasantharathnasirirox

    පිංසිද්දවෙන්න ඕනෙ….

  34. bohoma sthuthi sahooo

  35. supun priyanath

    Elama
    Thank you

  36. nalin.kumara0510

    Thanks bro good luck.

  37. Kolithabasnayaka

    Thanks

  38. Supiri, thanks for the sub!!

  39. යුරාන් ධනුක

    උපසිරැසියට ගොඩක් ස්තූතියි සිසිල සහෝ….!!!

  40. Sub ekata thank saho
    Jaya wewa

  41. ගැම්මක් ❤❤❤❤ තැන්ක්ස් සහො❤

  42. ජෝන් එබ්‍රහම් ඉන්න ක්‍රියාදාම චිත්‍රපටයක් නම් අනිවාර්යයෙන්ම සංවේදීම හැඟීම් වලට අත තියපු එකක්. බලාපොරොත්තු උනාටත් වඩා දැනුන ෆිල්ම් එකක්. මේක වැඩිහිටියන්ට සුදුසු කැටගරියේ තිබුනට ප්‍රචණ්ඩත්වය පමනයි. කිස් කරන සීන් වත් නෑ.
    මම නම් කියන්නෙ වැඩිහිටියන් සමඟ මේක ළමයින්ටත් බලන්න සුදුසු යි.
    ගොඩක් ආදර්ශමත් කතාවක්. සමාජයට ලොකු පණිවිඩයක් දෙනවා යහපත් අයහපත් වෙනස අදුරගන්න.
    අවංකකම, යුක්තිය වගේ දේවල් මිනිස් මොලයට යන්න ඔන රට සහ සමාජය හැදෙන්න.
    නිවැරැදි වෙන්න ඔන දේවල් පෙන්නන ඔන හැඟීම් වලට අත තියලා!
    කවුරැ උනත් බාගෙන බලනවා නම් ජිවිතේටම බලපු බොක්කටම වැදුන ඒවා අතරින් එකක් වෙයි.
    ඒ වගේම සබට ස්තුතියි!
    ජොන් එබ්‍රහම්ගෙ තව හොඳ ෆිල්ම් ඉස්සරහට එයි. මේ වගේ එවාට දිගටම සබ් දෙන්න

  43. thanks bro

  44. Thank u bro…

  45. Gandhaka Indrajith

    Thanks for the subtitle

  46. sajith_prabhath

    sinhala sub eka weda nene

  47. දමිත් රත්නායක

    සිංහල උපසිරැසියට බොහොම ස්තුතියි සිසිල සහෝ.
    වෙනදා වගේම පට්ට පදිරි ලිපියක්.
    ජයෙන් ජය.

  48. Thnx brother

  49. thanks bor

  50. danna kenek meke fim eka download karana link eka pennakoo.. hoyaganna beni plz……

  51. සබට තුති කිව්වා සිසිල…
    ජෝනාගේ එකක් නම් අතාරින්නේ නෑ.
    අනිවා බැලිල්ලක්.
    දිගටම සබ් දෙමු ආ…
    ඔබට ජය!

  52. Pradeep Ekanayaka

    Gold film eka neddoooo

  53. Nalindaranasinghe

    Supiri. Thanks sub walata. Digatama karanyanna. all the best

  54. patta .good work

  55. Thanks. Gd Luck…~

  56. lassana film ekak.thanks

  57. අපෝ නෙහා ශර්මාගේ ළඟින්වත් තියන්න බැහැ නංගිව
    නෙහා කෙලිට නිගරු කරන්නෙපා නිකම්

  58. සුපර්බ් සිසිල සහෝ…!

  59. ela broo….tnx sub ekta

  60. Thanks

  61. Tnx saho

  62. McMillanStyles

    Thanks bro

  63. Thanks very much for subs bro. Keep working. Great work.

  64. THANKZ SAHO

  65. ලිපිය දැක්ක ගමන් හිතන්න පුලුවන්නේ කවුද sub එක කලේ කියලා.. 😉
    පෞද්ගලිකව මමනම් trailer එක ආපු කාලෙම අනිවාර්යයෙන්ම බලන්න බලාගෙන හිටපු film එකක්.
    බොහොම ස්තූතියි සිසිල සහෝ සිංහල උපසිරැසියට.. ❤❤
    ජයවේවා!

    • ආ.. කියන්න අමතක වුනා. 🙂
      කස්ටිය sub එක අරගෙන යන ගමන් අඩුම ගානේ මේ කරන කැපවීමට vote 1ක්වත් දාගෙන යන්න.
      ඒක මේ අයට ලොකු හයියක් වේවි.

  66. basura indrachapa

    [SIZE=”3″][COLOR=”seagreen”]බයිස්කෝප් එකේනේ
    සිසිල සහෝගෙනේ
    හින්දි ෆිලුමක්නේ
    අනිව බානවනේ [/COLOR][/SIZE]

  67. ELa

  68. tnx sahoo supiriyak wage

  69. Bandarajbandara

    Thanks broooo

  70. dimuthu lakmal

    Thanks

  71. Kanishka prabath

    thanks bro

  72. webrip awoooooooo… update ekak denna aiyee.. thnku

  73. උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි

  74. thank for sub

  75. අම්මොහ්….දිල්බර්…දිල්බර්… සින්දුව බලපු දවසේ ඉඳල මෙ ‍ෆිල්ම් එක හෙව්වා . හින්දි නොතේරුනත් සබ් නැතුව එක පාරක් බැලුවා. එතකොට නිකම් පරිප්පු නැතුව පාන් කෑවා වගේ. බයිස්කොප් සයිට් එකට පින් සිද්ද දෙවෙනි පාරටත් බලනවා සබ් එක්ක. තෑන්ක්ස් සිසිල අයියා. තෑන්ක්ස් බයිස්කොප් සයිට් එකේ සෙට් එකටම . ජයෙන් ජය …………

  76. THNZ BRO…

  77. Indunildissanayake

    Thakz broo obata jaya

  78. thanks bro…

  79. නියම film 1 bro sub 1ට් thanks මේක denakan maga balan hetiye ම්ම් super film 1 genius film eketh sab 1 dennako hoda copy 1k aweth thiyenne bro…. niyami

  80. Supiri movie eka thank you very very much!!!!!

  81. Supiri movie eka comment karat natat api me sub dana hamotama hadawathinma adarei jaya weiwa!!!

  82. TNX SUB EKT

  83. thanks for the sub

  84. niyamai saho

  85. Thanx Bro

  86. Chirantha Deshapriya

    Tanx සිසිල bro

  87. සබට තුතී යාලෝ

  88. hirusha ekanayake

    thanks lot………..
    WEB DL update plz

  89. niyamai…subata thanks saho….keep it up….

  90. Saranga J. Liyanagama

    බොහොම ස්තුතියි දෙනකම් බලාගෙන හිටිය ෆිල්ම් එකක් .

  91. Thanz brother

  92. Thanks for sub

  93. Thnx saho…..Webrip copyata sub eka update krla dena saho…..

  94. උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි සහෝ,
    ජයෙන් ජයම වෙවා…!!

  95. thanxxx bro ………….

  96. Thanks for sub

  97. උපසිරැසියට ගොඩක් ස්තුතියි…
    ඔබගේ සියලු කටයුතු සාර්ථක වේවා..!
    බුදු සරණයි – දෙවි පිහිටයි..!

  98. Nirodhya Dilshan

    thanks for sub

  99. උපසිරැසියට බෝම ස්තූතියි..
    ජය වේවා..

    හම්මේ රිප් එක හොයා ගන්න කාපු කට්ටක්
    දැන් මේ ඩවුන්ලෝඩ් කරන එකත් හරිද දන්නේ නෑ

  100. thanx sahoo

  101. jaya wewaaaaa

  102. Thanks broo…

  103. Pat gala sub eka dunnata thanks

  104. Kalpa Pabasara

    Thanks Sub Ekata.! Jaya Jaya 🙂

  105. web rip eka thiyenwa yts.am site eke…
    ekata me sub eka hariynwd

  106. bohoma sthuthi saho…

  107. ගොඩක්ම ස්තුතියි ..

  108. බොහොම ස්තූතියි සිසිල අයියා ! ජයවේවා ✌

  109. thank you

  110. thanks aiye adarei

  111. ambow awilla ,meka enakal sahenna kal balagena unna thanx baiscopelk team

  112. Ambe sisilaya me davas vala hituwa yaka vada vage …thXD for the sub digatama demu obata jaya bro digatama sub denna labeva keya hadavatinma partana karanava bro…

  113. ජය වේවා, ඉදිරියටත් මෙවන් සබ් කරන්න.

  114. Suresh Madhusanka

    උපසිසිරැසියට බොහෝම ස්තූතියි සහෝ ජයෙන් ජය !!

  115. ela…Subata thnks..
    Jaya wewa…!!!

  116. Gayantha Jayaneththi

    ලිපිය කියවනකොටම තේරෙනව කවුද කලේ කියල අන්තිම වෙනකම් ඉන්න ඕනේ නෑහ්…තැන්ක්‍යු සිසිල…ඔබට ජය

  117. Thank you very much

  118. Thanks machn

  119. thanks bro sub ekata

  120. sanjayamanodara

    Thanks ..

  121. උපසිරැසියට ස්තූතියි..ඒත් මෙහෙම කීවට තරහ ගන්න එපා..මේ වගේ චිත්‍රපටි දෙන අතරෙ අඩුම ගානෙ සතියකට සැරයක්වත් හොඳ,ඉහල මට්ටමේ චිත්‍රපට වලටත් සබ් එකක් දෙන්න බලන්න..මං හැමදාම පුරුද්දක් විදියට මේ සයිට් එකට එනවා..ඉස්සර නම් හැමදාම වගේ විශිෂ්ට ගණයේ හොඳ චිත්‍රපට එකක් වත් අනිවා හැමදාම තිබ්බා..එකිනෙකාගෙ රසවින්දනය එකිනෙකට වෙනස් තමයි..නමුත් අර මං කීව චිත්‍රපටි බලන අයත් ගොඩක් ඉන්නවා..ටැමිල් හින්දි බලන අය වගේම..රොයිලි ප්‍රනාන්දු,ශාන් විමුක්ති,සමීර වගේ කට්ටිය නිතරම ඒ වගේ චිත්‍රපටි දුන්නා..දැන් ඒ අය සයිට් එකේ නෑ වගේ..කරුණාකර මං කීව දේ සලකලා බලන්න..අන්තිම මාස කිහිපය තුල Imdb අගය 7 ට වැඩි (ඉන්දියානු නොවන) චිත්‍රපටි කීයකට සබ් දුන්නද කියල හොයල බැලුවොත් මං කියන දේ තේරුම් ගන්න පුලුවන්..ජනප්‍රිය දේට මුල් තැන දුන්නට කමක් නෑ..ඒත් “හොඳ” දේවල් සම්පූර්ණයෙන්ම අමතක නොකර..(මේක ඔබේ කමෙන්ට් බොක්ස් එකේ දාන්නෙත් හේතුවක් ඇතුව..තමන්ගෙ පලවෙනි සබ් එක කරන ගොඩක් අය කියන්නෙ චිත්‍රපටිය හොයල දුන්නෙ සිසිල ප්‍රසාද් අයිය බව..ඒ ගොඩක් චිත්‍රපටි Imdb අගය 4ටත් අඩු ඒව..Imdb top 250 වගේම AFI top 100 චිත්‍රපටි ලිස්ට් දෙකේම සෑහෙන චිත්‍රපටි ගොඩක් තියෙනවා සබ් නොදීපු..ඉතින් අර Imdb 4ට අඩු ෆිල්ම්ස් හොයල දෙනව වඩා අර ලිස්ට් දෙකෙන් එකක තියෙන චිත්‍රපටියක් කරන්න කීව නම් අරට වඩා කොච්චර ලොකු දෙයක් වෙනවද..මේ සයිට් එකට තියෙන ආදරේ නිසායි මේක කීවෙ..හොඳ ඒව ඕන නම් උඹ කරපංකො වගේ රිප්ලයි එකක් නම් මේ සයිට් එකේ ඇඩ්මින්ලගෙන් මං බලාපොරොත්තු වෙන්නැති බවත් කියන්න ඕනි..ස්තූතියි

    • මුලින්ම කියන්න ඕනේ IMDB Top 250 වගේම AFI Top 100 ඇතුලත තියෙන චිත්‍රපට වලින් වැඩි ප්‍රමාණයකට අපි දැනටම සබ් දීලා තියෙන්නේ. ඒ වගේම, මේ චිත්‍රපට වලට උපසිරසි ලැබෙන එක අඩුවෙලා තියෙන්නේ, අපේ වරදකින් නෙමෙයි, ඒ චිත්‍රපට බලන ඔයාලගේම වරද නිසා. ඔය වගේ පරණ චිත්‍රපට වලට උපසිරසි කරන්න ඉන්නේ බොහොම සීමිත උපසිරසිකරුවන් ප්‍රමාණයක් විතරයි. මොකද, ඔය වර්ගයේ චිත්‍රපට බලන ප්‍රමාණයත් සාපේක්ෂව අතිශය සීමිත නිසා තමයි උපසිරසිකරුවන් ඔය පැත්තට වැඩිය යොමුවෙන්නේ නැත්තේ. ඒ වගේම, ඒ බලන ටික දෙනාගෙන් වත් අදාළ උපසිරසිකරුවන් දිරිමත් කරන්න යොමුවෙන්නේ අතලොස්සක් දෙනා විතරයි. ඒ චිත්‍රපට ඕනේ කියලා නිකං කිව්වට වැඩක් නැහැ, ඔවුන් දිරිමත් කිරීමක් කරලා ගන්නේ නැත්නම් සීමිත පිරිසක් වෙනුවෙන් කරන වැඩක් නිසා කාට වුණත් එපා වෙනවා. අදාළ උපසිරසි පෝස්ට් වලට ගියා නම් මං කියන දේ ඇත්ත නැත්ත හොයාගන්න තිබුනා. ඩවුන්ලෝඩ් කොච්චර තියෙනවද, කමෙන්ට් කීයක් තියෙනවද කියලා.
      චෝදනාවක් කරලා තියෙනවා, අලුත් අයට මං අඩු IMDB අගයවල් තියෙන චිත්‍රපට තෝරලා දෙනවා කියලා. බහුතරයක් දෙනා මෙන්න මේ චිත්‍රපටය කරන්නද කියලා අපෙන් විමසීමක් කරනවා. එතැනදී ඒක ඔවුන්ගේ කැමැත්ත නිසා සාමාන්‍යයෙන් අගය අඩු වුණත් කරන්න එපා කියලා අපි කියන්නේ නැහැ. සමහරවිට ඔබතුමා වැරදියට තේරුම් අරගෙන ඇති කියලා තියෙන දේ. ඒ උපසිරසිකරුවන් කියලා තියෙන්නේ “චිත්‍රපටය තෝරලා දුන්නේ මං කියලා නෙමෙයි, කරන්න වෙන්කිරීමක් ලබාදුන්නේ මං කියලයි.” මොකද, වගකීමෙන් මට කියන්න පුළුවන් සාමාන්‍යයෙන් මං අඩු Imdb අගයක් තියෙන චිත්‍රපටයක් කාටවත් මං විසින්ම තෝරලා දෙන්නේ නැහැ, ඔවුන් ඉල්ලීමක් කලොත් මිසක්. අනික, අලුත් අයට ඔය වගේ ගුණාත්මක භාවය වැඩි චිත්‍රපට එක සැරේටම උපසිරසි ගන්වන්න අමාරුයි, මොකද, ඒ චිත්‍රපට වල යොදාගන්න වචන මාලාව, වාග් විලාශය එක්ක නවක උපසිරසිකරුවෙක්ට ඒ උපසිරසි හරඹ කරන්න අමාරුයි නේද කියලා, ඒ වගේ චිත්‍රපට නරඹන කෙනෙක් වශයෙන් ඔබතුමාට නොතේරිච්ච එක නම් අරුමයක්.
      ඒ වගේම කියන්න ඕනේ, හැමදාම නැති වුණත්, පහුගිය කාලයේ ඔබතුමා කියන විදියේ imdb අගය 7ට වැඩි චිත්‍රපට සෑහෙන ප්‍රමාණයක් දීලා තියෙනවා කියලා හොඳට හොයලා බැලුවා නම් හොයාගන්න තිබුනා. ඒ නිසා, ඒ වගේ චිත්‍රපට ගැන අමතක කරලා දාලා කියලා කියන කතාව නම් පිළිගන්න බැරි දෙයක්. අනික, මේ හැම උපසිරසියක්ම අදාළ උපසිරසිකරුවන් සිය කැමැත්තෙන් තෝරගෙන කරන උපසිරසි නිසා, අපිට කාටවත් බල කරලා කියන්න බැහැ මෙන්න මේ විදියේ චිත්‍රපට වැඩියෙන් කරන්න කියලා. අඩු තරමේ සෑහෙන ප්‍රමාණයකින් කමෙන්ට් ප්‍රමාණයක් වත්, ඩවුන්ලෝඩ් ප්‍රමාණයක් වත් ලැබෙන්නෙ නැති නිසා තමන්ගේ කාලය, ශ්‍රමය අපරාදේ කියලා ඒ උපසිරසිකරුවන් හිතනවා වෙන්නත් බැරි නැහැ.

    • මේ වගේ චිත්‍රපට කිහිපයකට මං මේ දවස් වල සබ් හදනවා සහෝ. ලඟඳිම ඒ සබ් ටික දෙන්නම්.

  122. පැතුම් ඉෂාර

    සබට තුති!!! ලිපිය සුපිරි!!!
    දැං ඉතිං බැලිල්ලක් තමයි තියෙන්නේ…
    ජය වේවා!!!!

  123. වෙනදා වගේම ඉතින් සුපිරිම ලිපියක් ලියල තියෙනවා..
    සබත් ඉතින් එලටම ඇති..
    ගන්නවා ඔන්න
    ස්තුතියි උපසිරසියට…
    ජයෙන් ජය…

  124. sooriyapatabadige

    Thanks for sub…..(luv phir kabhi 2014) film ekata sub dennako please…………..

  125. ෆට්ට ,,,,,,,, බොහොමත්ම ස්තූතියි සහෝ උපසිරැසිය ට……. ජය වේවා!!!!!!!!!!!!

  126. Thanks bokkah

  127. Thankyou

  128. 850MB ekata sub wadane?.thanka

  129. Eranda Malith 2.0

    Thanks mcn sub ekta

  130. සිංහල උපසිරැසියට ස්තූතියි සහෝ
    ජය

  131. Athula Kariyawasam

    නියමයි. සබ් එක දෙනකම් මග බලගෙන හිටිය එකක්.

  132. AyeshDushmantha

    Thanks bro

  133. Lipiya Supiri.Aniwa Balano..Godaak Sthuthie

  134. Thanks bro.
    Maga balagena hitiya

  135. Sub ekata thanx

  136. dinesh hapuarachchi

    Thank you Very much

  137. maga balan unne thankz macho

  138. ස්තුති සිදිල ප්‍රසාද් සහො…..

  139. rohanranaweera

    thanks bro in deep down my heart i appreciate your hard work really really proud about sri lanka and thanks for the movie information you know why we need this information some movies are really boring we don’t know before we download or watch stream online so this is a big help for figure out about movie until it start watching again thank you thank you baiskope sinhalen web site again and you right about neha sharma you know she is a really very beautiful women i have ever seen in india i love her she is very cute and we can’t remove her from our mind she’s smile like an angel from heaven wooooow you right so thanks again any way my name is rohan from dubai.

  140. Thanks !!!!

  141. thakyou bro…

  142. thanks sub ekata

  143. thanks brooo lipiyath supiri….jaya wewa !

  144. Thenks aiya fatta

  145. kelumchathuranga

    thanks

  146. thanks and good luck

  147. Bohoth shukriya broo!!!!!!!!!!!!!!

  148. Sub එකට tnx

  149. thank you brooo

  150. තෑන්ක්ස් සහෝ ජයෙන් ජයම වේවා…

  151. මේක දානකන් හිටියේ මචෝ…ස්තුතියි උපසිරැසි ය දුන්නට මචෝ….කතාවත් නියමෙට විස්තර කරලා තියෙන්නෙ…දිගටම උපසිරැසි කරන්න වෙලාව ලැබෙිවා!!!!දෙවි පිහිටයි….ජය වෙිවා….

  152. උපසිරැසියට බොහෝම ස්තුතියි ….
    ජයවේවා ……

  153. Pathum_vithana

    Super film..good luck bro…මම ගොඩක් ආසවෙන් බලන්න බලාපොරොත්තුවෙන් හිටපු ෆිල්ම් එකක් මේක..ස්තූතියි බයිස්කෝපි ටීම්…ජයවේවා!!

  154. Thnxxxxxxx….Patttaaaaaaaaaaaaaaa

  155. ගොඩක් ස්තුතියි sub එකට,එනකන් බලන් හිටපු ෆිල්ම් එකක් .

  156. Hoya hoya hitapu sub ekk thnks❤️

  157. Ʌmǝsɥ Ƞɪʀmaʟ

    Niyamai.. Baiscopedownload ekatath ikmanata daanna.. Jayamawewa..

  158. සනිඳු ලක්ඛිත

    බොහොම ස්තූති සහෝ උපසිරසට. වෙනදා වගේම ලිපියත් නියමයි සහෝ. සබ වගේම ලිපියත් හැමදාම වගේම අංගසම්පූර්ණයි. ෆිල්ම් එක ගැනනම් කියන්න ඒවා නෑ. බලනකම් ඉවසිල්ලක් නැතුව ඉන්නේ. බුදුසරණයි..ජය වේවා!

  159. supiriyak broooo elamaaaa

  160. dan hindi film wala dvdrip enawa adui neda thanks bro sub ekata maga balan hitiya film ekak

  161. Godak sththuthi sahoooo sub ekata. Oya genawanm super hit ekak wenna onee.. jaya wewa…!

  162. පට්ට බ්‍රෝ මන් ආසම නලුවෙක් තමා ජෝන් කියන්නේ මේ වගේම ඇක්ශන් ෆිල්ම්ම දෙන්ම හොද තෙලිගූ ෆිල්ම් දෙන්න ස්තුතී සබට බ්‍රෝ

  163. බොහොම ස්තුතියි අනිවර්යයෙන්ම බලනවා සුපිරි ෆිල්ම් එකක් වගේ .

  164. නියමයි සහෝ .ලියපු ලියමන නිසාම මෙික ගන්නවා.ජයවෙිවා

  165. Uvindu Dilshan

    Thankx bro

  166. M,T,R තරිඳු රුක්ෂාන් පෙරේරා

    සබ දෙනකන් බල හිටියේ බොහෝම ස්තුතියි..!

  167. ko Baiscope download eka thawama nane

  168. TNx bro..john ge film ithin aniwa blnwa..all the bst sisila saho..

  169. salinda M Jayathissa

    Ela bro

error: Alert: Content is protected !!