Sunday , March 26 2023

Shree 420 (1955) With Sinhala Subtitles | ශ්‍රීමත් කපටියා [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

Rating: 7.7/10. From 3 votes.
Please wait...

Shree 420 (1955)

ඉරිච්චි ජපන් සපත්තු දාගෙන ඉංග්‍රීසි කලිසමක් ඇඳගෙන රුසියානු තොප්පියක් දාගත්තු හින්දුස්තානි හදවතක් තියෙන කාත් කවුරුවත් නැති අනාථයෙක් උනු රන්බීර් රාජ් බොම්බායට එන්නෙ එයාගෙ වාසනාව හොයාගෙන. දුප්පත්කම නිසාම තමන්ගෙ අවංකත්වය වෙනුවෙන් ලැබුනු රන් පදක්කමද රුපියල් 40කට විකුණනවා. එතෙන්දි තමයි රාජ් ට විද්‍යා ව හම්බ වෙන්නෙ. විද්‍යා කියන්නෙත් රාජ් වගේම දුප්පත් කෙනෙක්. ගමේ ළමයින්ට පොඩි ඉස්කෝලයක් පවත්වාගෙන යනවා. නිතර නිතර මුන ගැහෙන මේ දෙන්නා ආදරයෙන් බැඳෙනවා. මේ අතරෙ රාජ් ට ලොන්ඩරියක රස්සාවක් හම්බ වෙනවා. දවසක් ඇඳුම් වගයක් බාර දෙන්න යද්දි රාජ් ට මායා මුන ගැහෙනවා. එතනින් පස්සෙ තමයි රාජ් ගෙ ජීවිතේම වෙනස් වෙන්නෙ.

1955 වර්ෂයේ තිරගත වූ මේ චිත්‍රපටිය IMDb අගය 8.1 ක් ගන්නවා. ඒ වගේම අධ්‍යක්ශනය හා නිෂ්පාදනය කරල තියෙන්නෙ රාජ් කපූර්. රංගනයෙන් දායක වෙන්නෙ රාජ් කපූර් සමගින් නර්ගීස්.ශන්කර් ජායිකිශන් විසින් සංගීත අධ්‍යක්ශනය කල මේ චිත්‍රපටියේ මියුරු ගීත අටක් අඩංගු වෙනවා. මෙහි ගීත ගායනා කලේ මුකේශ්, මන්නා ඩේ සමගින් ලතා මංගේශ්කාර්. හස්‍රත් ජායිපූරි සහ ශයිලේන්ද්‍ර විසින් ගීත රචනා කර ඇති අතර මේ සෑම ගීතයකටම එකල සිංහල ගීත නිර්මාණය වුනා.

ඉතින්, ආසිරි අයියා බාගයක් කරල තිබුනු මේ උපසිරැසිය කැළුම් අයියා තමයි මට බාර දුන්නෙ ඉතුරු ටික කරල එවන්න කියලා.බාර ගත්තෙ ගිය අවුරුද්දෙ උනත් දැන් තමයි ඉවර කර ගන්න පුලුවන් උනේ. ඉතින් මේ ලස්සන චිත්‍රපටිය බලන ගමන් කොමෙන්ටුවකුත් දාගෙනම යන්න අමතක කරන්න එපා. තවත් උපසිරැසියකින් ආයෙ හමුවෙමු.

 

 

Thoda Pyaar Thoda Magic (2008) on IMDb

 

 

 

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරසි “SHREE 420(1955)HINDI-DvdRip h264 KaSh61” පිටපත සඳහා ගැළපේ.

 

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “දහරා මුතු අමා” සොහොයුරියට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඇයගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Check Also

The Mandalorian [S03 : E03] Sinhala Subtitles | ඇදහිල්ල වෙනස් කිරීම. [සිංහල උපසිරසි]

හැමෝටම සුබ දවසක්! මේ අරගෙන ආවේ මැන්ඩලෝරියන් කතා මාලාවේ තුන්වැනි සීසන් එකේ තෙවැනි එපිසෝඩ් එක. …

Leave a Reply

Your email address will not be published.

22 comments

  1. Lasantharathnasirirox

    බොහෝම ස්තුතියි උපසිරැසියට මහන්සිවුනු සියලුම දෙනාටම..ජයවේවා !!

  2. Subata thanks

  3. තිසර නියෝ

    උපසිරසියට තුති…
    ඊලඟ උපසිරසියෙන් හමුවෙමු…
    ජයවේවා….

    #Hail_Hydra

  4. Subata thanks.puluwannan seeders wadi me film wala torrent walatath sub denna.

    youtubewala movies walata subdenna barida mach wenna.

    Awaara (1951)

    Devdas (1955)

    Madhumati (1958)

    Sujata (1960)

    Shakti (1982)

    Lamhe (1991)

  5. උපසිරසියට තුති සහෝ! පරණ උණත් හොඳ ෆිල්ම් එකක්. Old is gold කියන්නෙ මෙන්න මේවට තමයි.
    🙂 🙂 🙂 🙂

  6. Dinithi pramoda

    Thanks!

  7. නියමයි…. බොහොම ස්තූතියි..

  8. මගේ සුබ පැතුම්!

  9. උපසිරැසියට බොහොම ස්තූතියි.,
    ඔබට ජය!!!

  10. තිසර නියෝ


    උපසිරැසියට තුති…
    ඊළඟ උපසිරසියෙන් හමුවෙමු..
    ඔබට ජය


    #Hail_Hydra

  11. බොහොම ස්තූතියි නංගියො උපසිරසට …
    ජයෙන් ජය…

  12. අප සියළුදෙනා වෙනුවෙන් කරන සේවය
    ඉතා ගෞරවයෙන් අගය කරනවා..
    ඔබගේ සියලු කටයුතු සාර්ථක වේවා..!
    සුභපැතුම්.
    ඉදිරියටම යමු…!
    ජයවේවා……
    බුදු සරණයි.. !

  13. බොහොම ස්තූතියි දහරා සිංහල උපසිරැසියට. ජය෴෴ 😛 😛

  14. niayamai…thanks sis..sub ekata..digatama sub demu.jaya wewa……

  15. උපසිරැසියට ගොඩක් ස්තුතියි.

  16. Hash – 86A5086E6A7F51284A6888073B1F49A8697E30AC

    thaamath balanna hithena parana unath patta film ekak. niyamai. sindu tikath niyamai.

  17. bohoma sthuthi naga. niyamai meka balana asawe hitiya niyam sindo tikak thiyanwa thanks

  18. අනිවාර්‍ය බෑමක්. කාල භේදයක් නෑ. ඕනෑම කාලෙක හොඳ සිනමා නිර්මාණ මම බලනවා. අපේ අම්ම්යි, තාත්තයිත් මේ ෆිල්ම් එකට හරි ආසයි. දැන් සිංහල සබ් එක්ක මේක ඒ අයටත් පෙන්වන්න පුළුවන්. සිංහල උපසිරැසියට බොහොම ස්තූතියි.

  19. බොහොම ස්තුතියි

  20. කැලුම් ගුණසේකර

    සෑහෙන්න දවසක් ගියා නේ? කමක් නෑ. කොහොම හරි දුන්නා නේ? බොහොම ස්තුතියි නගෝ උපසිරැසියට. ආසිරිටත් ගොඩක් ස්තුතියි.

error: Alert: Content is protected !!