Tuesday , September 22 2020
Breaking News

Son of Sardaar (2012) Sinhala Subtitles | පරම්පරාගත වෛරය.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

No votes yet.
Please wait...

“සමාවෙන්න මිත්‍රයා, ලෝකයෙන් පලක් නෑ, සර්දාර්ගේ පුත්‍රයෙක් නැතුව” මෙහෙමයි චිත්‍රපටය  පටන් ගන්නේ. මම අද ආවේ මගේ දෙවැනි උපසිරැස අරගෙන.මේ පාර මම තොරගත්තේ හිනාවෙවී බලන්න පුළුවන් ලස්සන හින්දි චිත්‍රපටයක්.මේ චිත්‍රපටය බොලිවුඩයේ ආදායම් අතින් අතිශයින්ම සාර්ථක වුනා.චිත්‍රපටය  ඉපයූ මුදල ඉන්දියානු රු. කෝටි 100 ටත් එහා. හැමෝම දන්නවනේ මෑත කාලේ බොලිවුඩය හොල්ලපු කොමඩි චිත්‍රපට වලින් කරලියට ආවේ කව්ද කියලා.All the best, Golmaal 1,2,3 , Bol Bachchan වගේම අජේ දෙව්ගන්ගේ මේ චිත්‍රපටයත් හැමෝටම රස විදින්න පුළුවන්.

චිත්‍රපටයයේ කතාව මෙහෙමයි, ලන්ඩන් වල ජීවත් වෙන සර්දාර් ජස්සි ඉන්දියාව එනවා පවුලේ ඉඩමක් විකුනන්න.එත් එයාට ඉන්දියාවේ ලොකු හතුරෙක් ඉන්නව. ඒ තමා සන්ධු පවුල.පරම්පරාගත වෛරය නිසා මෙයාලා බලන් ඉන්නේ ජස්සි හම්බවෙනකන් මරලා දාන්න.එත් ජස්සි මොන වගේද කියලා මෙයාල දන්නේ නෑ. ජස්සි ඉන්දියාවට ඇව්ල්ලා මිත්‍ර වෙන්නේ මේ සන්ධු පවුල එක්ක.ජස්සි මෙයාලගේ ගෙදරටත් පස්සේ තමා දෙගොල්ලම ඇත්ත දැනගන්නේ….
හැබැයි මේ ගෙදර සම්ප්‍රදාය තමා ගෙදරට ආව අමුත්තට ගේ ඇතුලේ ඉන්නකන් දෙවියන්ට වගේ සලකන එක.මෙයාලා ජස්සිව එලියට ගන්න හැදුවට ජස්සි එලියට එන්නෙත් නෑ ජස්සි ආදරය කරන්නෙත් මේ ගෙදර දුවකට. අන්තිමට මොනවා වේවිද ජස්සිව මරන්න ලැබෙයිද, ජස්සිට ආදරය හිමිවෙයිද, ඉතින් මේ පරම්පරා අතර ඇති දරුණු වෛරය නිසා සිද්දවෙන හාස්‍යජනක සිද්දි ඔයාලට මේ චිත්‍රපටයෙන් බලන්න පුළුවන්.

අජේ දේව්ගන්, සන්ජේ දත්, සොනක්ෂි සින්හා, ජුහි චව්ලා වැනි නළු නිළියන්ගෙන් හැඩවුණු මේ චිත්‍රපටය  බලන්න කියලා මම ඔයාලට ආරාධනා කරනවා ලෝකෙට සර්දාර් කෙනෙක් ඕනෙද නැද්ද කියලා ඔයාලම තිරණය කරන්න, උපසිරස වල අඩුපාඩු ඇත්නම් සමාව ඉල්ලනවා, හැමෝටම සුභ දවසක්!….

 

 

Due to copyright issues, we do not provide any torrent link.

මෙම ලබා දී ඇති උපසිරැසි DVD පිටපත් සඳහා අදාළ වේ.

මේ ලබා දී ඇති සිංහල උපසිරැසි පිළිබද “සචිත උදාර” සොහොයුරාට අප සැමගේ ස්තූතිය හිමි විය යුතු අතර උපුටාගැනීම් සියල්ලම ඔහුගේ අවසරය මතම සිදුවිය යුතුය.

Subtitle Contributor Rank
NEW MEMBER
JOINING DATE – 2013/01/16

Check Also

The 100 [S07 : E14] Sinhala Subtitles | යළි පෘථිවිය වෙත! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද කට්ටිය? ඔන්න එහෙනම් THE 100 හත්වැනි කතාමාලාවේ 14වැනි කොටසට උපසිරැසිය අරගෙන ආවා. ඉතින් මේ …

Leave a Reply

Your email address will not be published.

83 comments

  1. Supun Madhusanka (Bunny)

    Thanks saho…..


  2. නියමයි
    😛
    උපසිරැසියට තුති……. 🙂

  3. ane me film eka ain karalane

  4. Thanx sooo much

  5. thanx hindi film ekata…

  6. සචිත උදාර

    nilushan- torrent 1 thiyena english sub 1 thama oyata pennanawa aththe.. film 1 name ekai, english sub eke name ekayi 2ma eka nisa thama ehema wenne.. e nisa film eke name eka sinhala sub ekatath denna. hodama de thama english sub eka delete karanna.

  7. meka English Subtitle ne denne eka hada ganna vidhiyak kiuwa hakidaa film eka nam hodata wada

  8. bana gaman film eka lassanai wage.Thank u all of u!!!

  9. bohooma apuuru chithrapatayak…iwarayak wenakal kammali kamak nathuwa baluwa..bohooma isthuuthiy yaluwa me film ekata,,,,:-)

  10. me film eka dunnata thanks

  11. රාම් රාජ්

    හින්දි ආස නැතත් මේක දෙනකල් හිටියේ ස්තූතියි.

  12. mama meka hoya hoya hitiye thankssssss

  13. Hasitha Helappriya

    තව හොද ෆිල්ම්ස වලට සබ් දාන්න ලැබේවා

  14. එළ එළ.. 8)
    සිංහල සබ් වලට බොහොමත්ම ස්තූතියි මිත්‍රයා.. 🙂
    දිගටම ෆිල්ම්ස් වලට සිංහල සබ් දාන්න.. 😀
    ජයවේවා කිවුවා හැමෝටම.! [thumbsup]

  15. හොඳ කොමිටලයක් වගේ.. බොහොම ස්තූතියි සහෝ උපසිරැසියට.. මාත් ඔන්න බානවා.. ජයවේවා!!

  16. කැලුම් ගුණසේකර

    ස්තුතියි සහෝ.අජේ ඉන්න නිසා අනිවා හොද ඇති.ස්තුතියි උපසිරැසියට.

  17. සචිත උදාර

    achila.. mail address එක දාන්න සහෝ

  18. machan me sub 99.2% wage dwnwela nathara wenawane….. mokada e ???? ane mata sun eka mail karannako……

  19. විමා (' - ')

    tnx bro/////// 🙂

  20. ela… niyamayi…

  21. trailer එක හොද එකක් දාපං මචං… නියම වැඩක්… හොද ෆිල්ම් එකක්… ටලාශ් එකත් පුලුවන් තරම් දෙන්න.. බලං ඉන්නවා…

  22. ela ela niyama patta film ekak wage,
    bohoma stuti saho..

  23. dimuthu තරංග ඉලුක්කුඹුර

    එල එල ,ජයවේවා

  24. සචිත උදාර

    ප්‍රතිචාර දැක්වූ සියලු දෙනාටමත්, උපසිරැස බාගත කරගත් සියලු දෙනාටත් ස්තුතියි.

  25. කේ.යු.ජී.උදාර

    සිංහල සබට බොහොම ස්තූතියි සහෝ…..

  26. “චූටී මල්ලි”

    elazz

  27. මැක්ස වැඩක් සහෝ..තැන්ක් යූ වේවා..!!

  28. බොහොම ස්තූතියි සචිත සහෝ සිංහල උපසිරැසියට. බලමු බලන්න එහෙනම් ඕනද නැද්ද කියලා. 😛 😛

  29. නවීන් ලක්ෂිත

    තෑන්ක්ස් සහෝ මේ ෆිල්ම් එක දෙනකන් බලාගෙන හිටියේ මැක්සා වැඩක්…!!!
    ඉස්සරහටත් මේ වගේ හොඳ ෆිල්ම් ඕනේ අපිට

  30. දිදුල Kd සිල්වා

    නියමයි සහෝ… මම දැන් ෆිල්ම් එකේ අන්තිම හරිය බලන්නෙ..බොහොම ස්තූතියි සබ් එකට.. ජය වේවා෴

  31. පිස්සු කොරනෙ මල්ලි.එල කොල්ලෙක් ඈ…………(තිතක්)

  32. mudiya / මුදියා

    මරු ෆිල්ම් එකක්නෙ සචිත සහෝ.ලිපිය කියෙව්වම බලන්නම ඕනි කියල හිතෙනව.පට්ට කොමඩියක් වෙන්න ඇති.දිගටම සබ් දෙන්න.ජයවේවා.බොහෝ…………………….ම ස්තූතියි…!

  33. Hindi ekak kohomada nobala inne. anika unu unuwema dunnama thawath niyamai. sthuthiyi machan sub ekata.

  34. Thanks bro..

  35. නලින්

    නියමයි උදාර සහෝ..
    ඔන්න මමත් ගන්නවා
    ජය වේවා…

  36. එළකිරි මචෝ.. මේක එනකන් බලාගෙන හිටියේ.. දිගටම යමු…

  37. maru macho

  38. ELA KIRI……………

  39. හින්දි නම් අනිවා බැලිල්ලක් තමා.. තුති

  40. කැළුම්

    නියමයි සහෝ….එළකිරි ෆිල්ම් එකක් නේ

  41. tnxz mey web browser aka patta torrent unath nikanma ganna haki…download manager akath patta speed oke thiyena.aniwa mamath adama gannawa.

  42. උපසිරස ගන්න බැරි කට්ටිය මෙන්න මේ http://www.torchbrowser.com/ පාවිච්චි කරන්න එලටම වැඩ..අනික පට්ට ඉස්පිඩ් මේ බ්‍රව්සර් එක…. 🙂

  43. යසිරු මධුක

    thanq saho

  44. එල මචෝ මේක නම් අනිවා අදම බලන්න ඕනේ 🙂 නිවාඩුත් එක්කනේ 🙂

  45. Ane meke rar file eka damage wela kiyanawa neh! Open karaganna baa 🙁

  46. elama wadak meyka hindi aniwa balanwa

  47. තෑන්ක්ස් වේවා සහෝ

  48. නියමයි….ඔහොම යමු සහෝ වැඩේ නියමයි

  49. එලස්,,,,,,මේක එනකම් උන්නේ ඇගිලි ගැන ගැන….. සබ් දුන්න එක නම් සුපර්

  50. බයිස්කෝප් එකට ජයම වේවා!!!!!!

  51. mihin ලංකා

    මාත් ගන්නෝ පට්ට

  52. wow.maru 🙂

  53. niyamai kollaa

  54. patta pata pata

  55. bohoma pin

  56. බොහොම තුති මාත් අනිවා බලනවා..තව හොද ෆිල්ම්ස් සබ් දාන්න ලැබේවා

  57. patta SACHITHA

  58. 🙂 elane apu gamn deela jayama weywa 🙂

  59. maru film aka thuthi

  60. thnxz weywa

  61. බොහොම පින් මමත් බලන්නම ආසාවෙන් උන්නු ෆිල්ම් එකක් නේ නියමයි මචෝ

  62. jayama wewa saho thwath hoda films walata susb dala denna

  63. thx so much

  64. patta hode jaya

  65. ai ape comments meke watenne nathe ?

  66. niyamai denakm unne

  67. එලම තමා ඔන්න මාත් ගන්නවා….

  68. sha maru film ekak ada dawase kammali kame hitiye…. thanks wewa

  69. ela ela thnxxx yaluwa

  70. පට්ට පට්ට ඔන්න බාන්න දැම්ම

  71. පට්ට පට්ට එනකම් බලං උන්නු ෆිල්ම් එකක් තෑන්ක්ස් කිවුවා

error: Alert: Content is protected !!