Monday , January 18 2021
Breaking News

Tag Archives: උපසිරැසි

Batman: Soul of the Dragon (2021) Sinhala Subtitles | සර්ප දෙවියාගේ ඉරණම [සිංහල උපසිරසි]

ඔන්න අද වෙනස්ම ආරක බැට්මෑන් ෆිල්ම් එකක් අරං තමයි මං ආවේ. මොකද කියනවනම් මේ ෆිල්ම් එකේ තියෙන්නේ 1970 දි වුන සිද්දියක් ගැන.හැමෝම දන්නවනේ Justice League Dark: Apokolips War එකෙන් පස්සේ යුනිවර්ස් එක ආයෙමත් මුල ඉදන් පටං ගත්තා කියලා. ඒකේ පලවෙනි ෆිල්ම් එක හැටියට Superman: Man of Tomorrow ෆිල්ම් එක ආවා. …

Read More »

Pieces of a Woman (2020) Sinhala Subtitles | තවත් එක් අම්මා කෙනෙක් [සිංහල උපසිරසි]

හේයි! හායි, පැටියෝ, ඔයා ඔයාගේ අම්මාව දකින්න යන්නේ ඔයා තමා මම මෙච්චර කාලෙකට දැක්ක ලස්සනම දේ මට එයාව ගන්න ඕනි. ඔයා නිල් පාටයි. අනේ, බබා. අනේ, බබා. හායි යාලුවනේ, ඔන්න තව ෆිල්ම් එකක් අරගෙන ආවා.ඉතින් කලින් ෆිල්ම් වගේ මේ ෆිල්ම් එකත් මට දුන්නේ සිසිල ප්‍රසාද් සහෝදරයා. ‘Pieces of a Woman’, …

Read More »

Bhoomi (2021) Sinhala Subtitles | අඟහරු යාමට පෙර පෘතුවිය [සිංහල උපසිරසි]

ක්‍රීම් ගාලා කවුරුවත් සුදුවුනා කියලා ඉතිහාසයේ වත් නෑ. ඒක අපි හැමෝම දන්නවා.! ඒත් ක්‍රීම් වර්ග තමයි අවුරුදු පනහක් තිස්සේ වැඩියෙන්ම විකිණෙන්නේ.! විද්‍යාත්මක ඔප්පුකරලා තියෙනවා කෝලා බීපුවම පිරිමි බෙලහීන කරනවා කියලා.! ඒත් තරුණයො තමන්ගේ පෙම්වතිය එක්ක එකම කෝලා බෝතලේට බට දෙකක්ම දාලා අපේ කෝලා බොනවා. මගේ නිෂ්පාදන ගැන වැරදි කියන අය. …

Read More »

Kireedam (1989) Sinhala Subtitles | මිනීමරු ඝාතකයෙකුට එරෙහි පිය සෙනෙහස [සිංහල උපසිරසි]

Top Rated ඉන්දියානු චිත්‍රපට අතුරින් 08වන ස්ථනයේ පසුවන, Top Rated මලයාලම් චිත්‍රපට අතුරින් පළමු ස්ථානයේ වැජඹුණු, වියදම මෙන් 13ගුණයකටත් වඩා වැඩි ආදායමක් ලබාගන්න සමත් වුනු, භාෂා 06කට ප්‍රතිනිර්මාණ (Remake) වෙමින් වාර්තාවක් පවා තබපු, ඉන්දීය ජාතික සම්මානයෙන් පවා පිදුම් ලැබූ, මෙතෙක් ලොව විශිෂ්ටතම ඉන්දීය සිනමාපට සියය අතරට එකතු වුණු, එදා මෙදාතුර, …

Read More »

Wander (2020) Sinhala Subtitles | රහස් පරීක්ෂක ආතර් [සිංහල උපසිරසි]

හායි යාලුවනේ, කොහොමද ඔයාලට?. මේ කාලේ ඔයාලා ඔක්කොමලා හොදින් ඉන්නවා කියලා හිතනවා. අද මම අරගෙන ආවේ මගේ දෙවනි ෆිල්ම් එක. මේ ෆිල්ම් එක මට දුන්නේ සිසිල ප්‍රසාද් සහෝදරයා. ෆිල්ම් එක ගැන කිව්වොත් මෙකේ නම තමයි wander. April Mullen තමා අධ්‍යක්ෂණය කරලා තියෙන්නේ. Aaron Eckhart-Aurther Bretnik විදියටත්, Tommy Lee Jones – …

Read More »

London Confidential (2020) Sinhala Subtitles | චීන රහස් එලිකළ රෝ මෙහෙයුම! [සිංහල උපසිරසි]

හෝ….හෝ…..යාළුවනේ සුබ අළුත් අවුරුද්දක් වේවා….. ඔන්න එහෙනම් 2021 අළුත් අවුරුද්දත් උදාවෙලා දැන් සති දෙකක් විතර ඒත් ඉතින් මට උපසිරසියක් අරන් එන්න වුනේ නැහැ පසුගිය සති 3 ඇතුළත මගේ විශ්ව විද්‍යාල විභාග කටයුතු නිසා පහුගිය 5 වෙනිදා දවල් විභාගේ ඉවර කරලා ඇවිත් බයිස්කෝප් එකට මේල් එකක් දැම්මා ෆිල්ම් එකක් ඉල්ලගන්න…. මෙන්න …

Read More »

The Last Frontier (2020) AKA Podolskiye kursanty Sinhala Subtitles | අවසන් සොල්දාදුවා [සිංහල උපසිරසි]

බයිස්කෝප් සහෝදර සහෝදරයිනි, මම අද ඔයාලා වෙනුවෙන් අලුත්ම අලුත් රුසියානු යුද්ධ චිත්‍රපටියට උපසිරසි ගෙනාවා 2020 නොවැම්බර් 4 වැනිදා නිකුත්වූ මේ චිත්‍රපටිය Action, Drama, War ගණයට අයත්වෙන අතර, සටන් දර්ශනවලින් අඩුවක් නැති මේ චිත්‍රපටිය ඕනම රසවින්දන පරාසයක ඉන්න කෙනෙක්ට බලන්න පුලුවන් මට්ටමේ තියෙනවා, Vadim Shmelyov විසින් අධ්‍යක්ෂනය කල මේ සිනමාපටයට නළු …

Read More »

Shadow in the Cloud (2020) Sinhala Subtitles | මමත් ගුවන් නිලධාරියෙක් [සිංහල උපසිරසි] (18+)

හායි යාලුවනේ, මුලින්ම කියන්න ඕනි සුබ අලුත් අවුරුද්දක්. ඒවගේම කියන්න ඕන හැමෝටම පරිස්සම් වෙලා ඉන්න කියලා. ඉතින් මේක මගේ පලවෙනි උපසිරැසිය. පලවෙනි ෆිල්ම් එක විදියට මට ලබුනේ shadow in the cloud. විනාඩි 84ක් පුරා දිවෙන මේ ෆිල්ම් මේක අයිති වෙන්නේ Action/Horror ගණයට. 2020 නිකුත් වුන මේ ෆිල්ම් එක අධ්‍යක්ෂණය කරලා තියෙන්නේ …

Read More »

Soul (2020) Sinhala Subtitles | ජීවිතයේ අරමුණ සොයා [සිංහල උපසිරසි]

අපි මේ ලෝකෙට ආවේ ඇයි කියන එක අපි හැමෝට ප්‍රශ්නයක්..? සමහරු හිතනවා ඒක එයාලා දන්නවා කියලා. ඇත්තටම අපි ඒක දන්නවාද..? පුංචි කාලේ ඉඳන්ම තවත් පිරිසකට අවශ්‍ය විදියට අපි ජීවත් වෙනවා. සාමාන්‍යයෙන් තේරෙන වයසට එනකොට, එහෙම නැත්නම් මොකක්ම හරි දෙයක් ලොකුවට වරද්දගත්තට පස්සේ, එහෙමත් නැත්නම් මොකක්ම හෝ හේතුවක් නිසා තමන් හඹා …

Read More »

Wonder Woman 1984 (2020) Sinhala Subtitle | ඔබ පතන දේ ගැන ප්‍රවේසම් වන්න! [සිංහල උපසිරසි] *300*

  🙂  නිදුක්-නීරෝගී සුව සපිරි නව වසරක් වේවා! 🙂  මගේ පළවෙනි සිංහල උපසිරැසිය 2013 වසරේ පෙබරවාරි මාසයේ 27 වැනිදා,  Amelie 2001| විස්මිත දිවිය නමින් පලවෙනකොට, මං හීනෙකින්වත් හිතුවේ නෑ පුරා වසර 7ක් මුළුල්ලේ මේ වගේ විස්මිත ගමනක් එන්න පුළුවන් වෙයි කියලා. කොහොම මොන දේ කිව්වත්, මේක නවත්තන්න කාලේ හරි කියල …

Read More »

පෞරෂ්පූර් [S01] Complete Season Sinhala Subtitles | රාගයේ අධිරාජ්‍යයට එරෙහිව ඇය නැගී සිටියාය [සිංහල උපසිරසි] [18+]

පෞරෂ්පුරය දහසය වන සියවසේ පැවති රාජ්‍යයක් පිරිමියාට යටහත්ව සිටිනා ලෙසින් ගැහැණියට තද නීතින් පැනවුණු රාජ්‍යයක් තම සැමියා මිය ගිය කළ, ස්ත්‍රියක් සතිපූජාව එවෙලෙහිම පැවැත්විය යුතුයි සැමියා නිවසේ නැතිවිට, ඇය අගුල් බන්ධනයක් පැළඳිය යුතුයි නමුත් දිනක් එක් ගැහැනියක් මේ රාජ්‍යයේ හැම නියමයම බිඳ දැමුවා ඇය කළ වරද වුයේ තම සැමියා මියගිය …

Read More »

Our Own (2004) aka Svoi Sinhala Subtitles | අපි අපිමයි [සිංහල උපසිරසි]

ටික කාලෙකට පස්සෙ බයිස්කෝප් සහෝදර සහෝදරියො වෙනුවෙන් රුසියානු චිත්‍රපටියක් ගෙනාවා, අපි කොච්චර චිත්‍රපටි බලලා තිබුනත්, ඉවරවුනාට පස්සෙ තව ටිකක් තිබුනනම් හොඳයි කියලා හිතෙන හදවතට දැනෙන චිත්‍රපටි බොහෝම අතලොස්සක් අතරට මේ චිත්‍රපටිය අයත්වෙනව. Dmitriy Meskhiev විසින් අධ්‍යක්ෂණය කල මේ චිත්‍රපටියට Konstantin Khabenskiy, Sergey Garmash, Ben Perino ඇතුළු නළු නිලියන් රාශියක් රංගනයෙන් …

Read More »

ක්‍රිමිනල් ජස්ටිස්: බිහයින්ඩ් ක්ලෝස්ඩ් ඩෝ(ර්)ස් (2020-) [S01 : E08] Sinhala Subtitles | පෙරලිකාර අවසානයක්! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔව්. කිව්වත් වගේ පෙරලිකාර අවසානයක්. කොච්චර හිත ගියාද කියනවා නම් මං කැමතිම වෙබ් සීරීස් එකක් බවට පත්වුණා. 2020 අවුරුද්ද ඉන්දියානු වෙබ් සීරීස් අතින් බැලුවොත් මට නම් Paatal Lok එකෙන් පස්සේ මේකත් පෝලිමෙන් තියතහැකි. 2020 දෙසැම්බර් 24වෙනිදා Disney HotStar විසින් මුදාහැරිය අලුත්ම කතාමාලාව තමයි Criminal Justice : Behind Closed Doors කියලා …

Read More »

ක්‍රිමිනල් ජස්ටිස්: බිහයින්ඩ් ක්ලෝස්ඩ් ඩෝ(ර්)ස් (2020-) [S01 : E07] Sinhala Subtitles | වරද කාගෙද? [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

සුභ දවසක් වේවා ඔයාල හැමෝටම. Criminal Justice 2 Behind Closed Doors (2020) කතා මාලාවේ හත්වෙනි කතාංගය වෙනුවෙන් සිංහල උපසිරැසිය අරගෙනයි මං අද බයිස්කෝප් වෙබ් අඩවියට ආවේ. 2020 දෙසැම්බර් 24 වෙනි දින Disney+ Hotstar ඔස්සේ නිකුත් වූ කොටස් අටකින් යුතු මේ වෙබ් කතා මාලාව Rohan Sippy. Arjun Mukerjee ගේ අධ්‍යක්ෂණයක්. Pankaj …

Read More »

ක්‍රිමිනල් ජස්ටිස්: බිහයින්ඩ් ක්ලෝස්ඩ් ඩෝ(ර්)ස් (2020-) [S01 : E06] Sinhala Subtitles | එදා රෑ මොකද වුණේ? [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

2020 දෙසැම්බර් මාසයේ 24වෙනිදා Disney HotStar වෙතින් එලිදක්වපු Criminal Justice : Behind Closed Doors කතාමාලාව ගැන මේ වෙද්දි කවුරුත් දන්නවා ඇති. 2019දි එලිදැක්වුණු Criminal Justice කතාමාලාව නරඹපු කවුරුහරි ඉන්නවා නම් මේ කතාමාලාවත් නරඹන්න දෙපාරක් හිතන එකක් නැහැ. IMDb අගය 8.1ක් ලෙස සටහන් කරගෙන තියෙන මේ කතාමාලාව විචාරක ප්‍රේක්ෂක නොමද ප්‍රසාදයක් …

Read More »

ක්‍රිමිනල් ජස්ටිස්: බිහයින්ඩ් ක්ලෝස්ඩ් ඩෝ(ර්)ස් (2020-) [S01 : E05] Sinhala Subtitles | හීන බිඳෙයි [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

පහුගිය දාක Disney HotStar වෙතින් නිකුත් කරපු අලුත්ම කතාමාලාව තමයි මේ Criminal Justice : Behind Closed Doors කියන්නේ. ඔව් පහුගිය වසරේ අපි බලමු Criminal Justice කතාමාලාවේම තවත් එක අතුරු කතාවක්. කලින් කතාමාලාව එක්ක සම්බන්ධකමක් නම් නැහැ. IMDb අගය 8ක් ලෙසට මේ වෙද්දී සටහන් කරගෙන ඉන්න මේ කතාමාලාව පහුගිය කතාමාලාව වගේම …

Read More »

ක්‍රිමිනල් ජස්ටිස්: බිහයින්ඩ් ක්ලෝස්ඩ් ඩෝ(ර්)ස් (2020-) [S01 : E04] Sinhala Subtitles | මිනීමැරුම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

පංකජ් ත්‍රිපාටි, කීර්ති කුල්හරි, ජීෂු සෙන්ගුප්තා රංගනයෙන් දායක වෙන ක්‍රිමිනල් ජස්ටිස් අලුත් කතාමාලාව ගැන අමුතුවෙන් හඳුන්වා දෙන්න ඕන නෑ මං හිතන්නේ. කොටස් තුනක් පුරා මේ වෙනකොටත් එකතු වෙලා ඉන්න පිරිසට ස්තුතිවන්ත වෙන ගමන්, මතක් කරනවා අනිත් අයටත් 8.3ක IMDb අගයක් වාර්තා කරපු වගේම විචාරකයන්ගෙත් පැසසුමට ලක්වුණු මේ කතාමාලාවන් දෙකම අනිවාර්යෙන් …

Read More »

Coolie No. 1 (2020) Sinhala Subtitles | නොම්මර එකේ කුලීකාරයා..! [සිංහල උපසිරසි]

ඒයි කුලීකාරයා..! ඩේවිඩ් ධවාන්ගේ 45 වෙනි චිත්‍රපටය තමයි කූලි Coolie No:1 ලෙස සැළකෙන්නේ. වරුන් ධවන් සහ සාරා අලි ඛාන් රඟපාන රොමෑන්ස් හා කොමඩියක් විදියට තමයි මේක වෙන් වෙලා තියෙන්නේ. මේකේ පළමුවන වන චිත්‍රපටය නිෂ්පාදක ඩේවිඩ් විසින් 1995 දී තිරගත කරන ලද ඔහුගේ මුල් චිත්‍රපටයට ප්‍රධාන චරිත විදියට ගෝවින්දාත් කරීශ්මා කපූරුත් …

Read More »

ක්‍රිමිනල් ජස්ටිස්: බිහයින්ඩ් ක්ලෝස්ඩ් ඩෝ(ර්)ස් (2020-) [S01 : E03] Sinhala Subtitles | සාධාරණ සැකයක්!! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

Disney HotStar වෙතින් එළිදක්වපු අලුත්ම හින්දි කතාමාලාව Criminal Justice : Behind Closed Doors, 2019දි විකාශය වුණු Criminal Justice කතාමාලාවෙම තවත් දිගුවක්. කතාව සිංහලෙන් රසවිඳින්න ඕන අය මේ වෙද්දීත් අපි එක්ක එකතු වෙලා තමයි ඉන්නේ. IMDb අගය 8ක් ලෙස සටහන් කරගෙන ඉන්න මේ කතාමාලාව රචනය කරලා තියෙන්නේ අපූර්වා අස්රානි විසින්. රංගනයෙන් …

Read More »

ක්‍රිමිනල් ජස්ටිස්: බිහයින්ඩ් ක්ලෝස්ඩ් ඩෝ(ර්)ස් (2020-) [S01 : E02] Sinhala Subtitles | මම වැරදිකරු (නො)වෙමි..!![සිංහල උපසිරසි සමඟ]

8.3ක හොඳ IMDb අගයක් වාර්තා කරගෙන දෙසැම්බර් 24වෙනිදා Disney HotStar වෙතින් මුදාහැරිය Criminal Justice : Behind Closed Doors කතාමාලාව ගැන මේ වෙද්දි ගොඩක් අය දන්නවා. 2019 වසරෙදි විකාශය වුණු Criminal Justice කතාමාලාවේ Spin Off එකක් විදිහටයි මේ කතාව ගලාගෙන යන්නේ. ඉතින් කලින් කතාමාලාව බලලම තියෙන්න ඕන නැහැ, මේක බලන්න. ඒත් …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!