ආයුබෝවන්! සුබ දවසක් වේවා යාළුවො හැමෝටම! ඔන්න ඉතින් පරණ බටහිර, විශේෂයෙන් කලුසුදු සිනමාවට කැමති අය වෙනුවෙන් අදත් පරණ චිත්රපටයකට සිංහල උපසිරසි අරගෙන මං ආවා. The Mummy (1932) සහ The Mummy‘s Hand (1940) බලපු ඔයාලට Mummy චිත්රපට මාලාවේ තුන්වන චිත්රපටය, නැත්නම් The Mummy‘s Hand චිත්රපටයේ දෙවන කොටස ඔයාලට අරගෙන ආවා. The Mummy‘s Tomb (1942) ස්ටීව් බැනින් සහ එයාගේ යාළුවා …
Read More »Bambi (1942) with Sinhala Subtitle | බැම්බි කුමරුගේ ස්ථීර අධිෂ්ඨානය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
බයිස්කෝප් සිංහලෙන් අඩවිය එක්ක එක් වෙලා අවුරුද්දක් නිමිත්තෙන් තවත් චිත්රපටක් ගෙනාවා. මම උපසිරස වැඩියෙන්ම දැනට කරලා තියෙන්නේ ඇනිමේෂන්නෙ. ඒ නිසා අද දිනටත් ඇනිමේෂන් එකක් නොගෙනාවොත් අඩුවක් වගේ දැනුණා. ඉතින් ඒ නිසා ඔන්න ඇනිමේෂන් එකකුත් ගෙනාවා. මුලින්ම කියන්න ඕණෙ, අද එන අළුත් ඇනිමේෂන්වලට වඩා ලොකු වෙනසක් තියෙනවා. මමත් මේක නොබල හිටිය …
Read More »