Kite (2014) | මතකය…… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ආපහු ඉක්මනටම ආවා.ඔන්න මේ පාර සුපිරිම ෆිලුමක් ගෙනාවා.මේ ගැන දැනුවත් කරපු සමීර චතුරංග සහෝව මුලින්ම මතක් කරන්න ඕනේ.ක්‍රියාදාම වලින් කිසිම
උපසිරැසිය ගන්න
2014
Penguins of Madagascar (2014) | හතරදෙනාම සූරයෝ…. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
හරි එහෙමනම් ඔන්න සැහෙන කාලෙකට පස්සෙ කාර්ටුන් එකක් අරන් එන්න පුළුවන් උනා, තනියම නෙමේ යාලුවත් එක්ක එකතුවෙලා 😉 ඉස්සරනම් මාස
උපසිරැසිය ගන්න
Penny Dreadful [S01 : E02] | සාදය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ආරම්භය මතක ඇතිනේ, තුවක්කු වලින් වැඩ දාන චන්ඩ්ලර් ගැන දැන්නම් ඔයාලා දන්නවා ඇති. ලන්ඩන් නගරයේ ඇතිවුන මිනීමැරුම් මාලාවකින් තමයි කතාව
උපසිරැසිය ගන්න
Love, Rosie (2014) | හොඳම මිතුරන්ට ආදරවන්තයන් වියහැකි ද…? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
පෙබරවාරි 14 වැනිදා බොහොම දෙනෙක් බලාගෙන ඉන්න දවසක්, ඒ මොකද අද ලෝකයම “ආදරවන්තයින්ගේ දිනය” සමරන නිසා… මම පුද්ගලිකවම මේ දිනය
උපසිරැසිය ගන්න
Penny Dreadful [S01 : E01] | රාත්‍රි රාජකාරිය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඉතින් කොහොමද යාළුවනේ? මෙන්න අපි තවත් සීරියස් එකක් ගෙනාවා ඔයාලට. මේක අපේ තුන්වැනි කතා මාලාව. “Gracepoint” මිනි එකෙන් පස්සේ අපි
උපසිරැසිය ගන්න
PK (2014) |දෙවියනි ඔබ කොයිබද..? (100) [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
සියලු දෙනාටම සියලු පැතුම් ඉටුවෙන සුභ නව වසරකට ආසිරි..! අලුත් අවුරුද්දේ, බයිස්කෝප් අඩවියට එකතු කරන මගේ පළමු උපසිරසයි මේ. අද
උපසිරැසිය ගන්න
Trash (2014) | අභිරහස් පසුම්බිය…. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
හිතන්න ඔබ බොහොම ධන්වත් බලවත් පුද්ගලයෙක් ලග රැකියාව කරනවා කියලා, ඔහු දේශපාලකයෙක්.. දැන් ඔහුගේ අරමුණ නගරාධිපති වෙන්න… ලේසි වැඩක් නෙමෙයි
උපසිරැසිය ගන්න
The Retrieval (2013) | නැවත ලබා ගැනීම… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඔන්න මගේ දහවෙනි උපසිරැසි නිර්මාණයත් අරගෙන ආව. සමීර චතුරංග සහෝදරයට ස්තූතිවන්ත වෙනව මේකට උපසිරැසි යොදන්න මට අවස්ථාව ලබා දුන්නට. මේ
උපසිරැසිය ගන්න
October Gale (2014) | ඔක්තෝබර් කුණාටුව… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
මේ සිනමාපට උපසිරැසි යොදන්න මට භාර දුන්නට සමීර චතුරංග සොහොයුරාට මම මුලින්ම ස්තූතිවන්ත වෙනව. මේක නාට්‍යමය, ආදර සහ ත්‍රාසජනක යන
උපසිරැසිය ගන්න
Kill The Messenger (2014) |ඇත්ත නැත්ත.. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඔන්න යාළුවනේ තවත් සුපිරි ඉංග්‍රීසි චිත්‍රපටියක් සිංහල උපසිරැසිත් එක්කම ඔයාලට අරගෙන ආවා. IMDb වෙබ් අඩවියේ 7/10 ක ඉහල ඇගයුම් අගයක්
උපසිරැසිය ගන්න
St. Vincent (2014) | නුඹේ අසල්වැසියාට ප්‍රේම කරන්න… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
හාස්‍යජනක සහ නාට්‍යමය යන වර්ගීකරණයට අයත් මේ සිනමාපටයත් මට උපසිරැසි යොදන්න භාර දුන්නෙ සමීර කරුණාරත්න සොහොයුරා. ඉතිං මුලින්ම මම ඔහුට
උපසිරැසිය ගන්න
The Hundred Foot Journey (2014) Sinhala Subtitles | අඩි සීයේ සවාරිය [සිංහල උපසිරසි]
මුලින්ම කියන්න අවශ්‍යයි මෙය මට කරන්න භාර දී ඉවසීමෙන් බලා සිටිය සමීර කරුණාරත්න සහෝට ස්තූතිවන්ත වෙනවා! ඒ වගේම මම සමාව
උපසිරැසිය ගන්න
American Sniper (2014) |ඇමරිකානු වෙඩික්කරුවා..!!! [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ඔන්න යාළුවනේ අද මම අරගෙන ආවේ 2014 පිටවෙච්ච සුපිරිම චිත්‍රපටියක්. මේක මගේ 3 වැනි අසා ලිවීම, (හරි ආසාවෙන් මම කටු
උපසිරැසිය ගන්න
Into the Woods (2014) | ඇතුළුවනු වනය තුළට, කතා ගොඩක් ඇත කීමට..! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න හුඟ දවසකට පස්සේ නැවතත් තවත් චිත්‍රපටයක් අරගෙන බයිස්කෝප් සිංහලෙන් අඩවිය පැත්තට ගොඩ වුණා. මේකේ වැඩ අහවරක් කරන්න කියලා හිතං
උපසිරැසිය ගන්න
Donkey Xote [2007] | බූරුවා, නයිට්වරයා සහ ආදරය… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
හොදයි ඔන්න මම එහෙනන් මගේ දෙවෙනි ෆිල්ම් එකත් අරගෙන ආව. පලවෙනි සබ් එක දීල පුලුවන් තරම් ඉක්මනට මේක දෙන්න හැදුවේ…
උපසිරැසිය ගන්න
The Theory of Everything (2014) | ඔබව පරාද කරන්න දෛවයට ඉඩ නොදෙන්න… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මේක මෙලොව තවමත් ජිවත්වන තවත් එක් මිනිසෙකුගේ “සත්‍ය කතාවක්”, ඔහු සාමාන්‍ය අයෙක් නොවේ, ශරීරයේ චලනය කළහැකි මාංශ පේශි කිහිපයක් පමණක්
උපසිරැසිය ගන්න
Gracepoint (2014) [Ep 10] | මිනීමරුවා දැලේ.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඉතින් ඔයාලට අපි මුලින් කිව්වා වගේම මෙන්න අද අවසාන කතාංගයත් අරගෙන ආවා. මුලින්ම කියන්න ඕනේ “GRACEPOINT” කියන මිනි සීරියස් එකේ
උපසිරැසිය ගන්න
Gracepoint (2014) [Ep 09] | සැකකරුවෝ.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
කොහොමද ඉතින් ඔයාලා හැමෝටම? කතාවේ අවසානයත් අත ලඟටම අවා දන්නෙම නැතුව නේද? ඉතින් ගියසතියේ මොකද වුනේ කියලා බලමුකෝ. ටොමීට මොකද
උපසිරැසිය ගන්න
Foxcatcher (2014) | ෂොල්ට්ස් සොහොයුරන්…. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
අද මම ඇනිමේෂන් චිත්‍රපටි වලින් බැහැර වෙලා ටිකක් වෙනස් විදියක කතාවක් අරන් ආවෙ. මේ චිත්‍රපටියට උපසිරසි කරන්න ලබාදුන්නට සමීර අයියාට
උපසිරැසිය ගන්න
Alexander and the Terrible, Horrible, No Good, Very Bad Day (2014) | පවුලක් විදිහට එකට එකතු වෙලා නරකම නරක දවසකට මුහුණ දෙන්නෙ මෙන්න මේ විදිහටයි [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
හැමෝටම ආයුබෝවන්. ඔන්න මේ අවුරුද්දේ මම ගේන පලවෙනි උපසිරැසි නිර්මාණය තමා මේක. මේක දෙන්න ටිකක් කල් ගියේ හේතු තුනක් නිසා.
උපසිරැසිය ගන්න