Friday , February 3 2023

Tag Archives: 2018

The Dragon Prince [S04 : E09] Sinhala Subtitles | අවසානයක් නොවුණ අවසානය.. [සිංහල උපසිරසි]

මකර කුමරුගේ කතා මාලාවේ හතරවෙනි කතා සමයේ අවසන් කොටස සමඟයි ඔයා මේ එකතු වෙන්නේ. ඉතින් කලින් කොටස ගැන බැලුවොත්, කරීම් දැන් ජනායීට අභියෝග කරනවා ද්වන්ත සටනකට. ඒක ඇවිල්ලා සන්ෆයර් එල්ෆ්ලා අතර චාරිත්‍රයක් විදිහට එන සටනක්. “බ්ලඩ් ඇන්ඩ් ඈෂ්” නැත්නම් “රෝයල් බ්ලඩ් චැලේන්ජ්” විදිහටත් මේ ද්වන්තය හඳුන්වනවා. කරීම් බලාපොරොත්තු වෙන්නේ ජනායී …

Read More »

The Dragon Prince [S04 : E08] Sinhala Subtitles | රෙක්ස් ඉග්නියස්… [සිංහල උපසිරසි]

මකර කුමරුගේ කතා මාලාවේ හතරවෙනි කතා සමයේ අටවෙනි එපිය එක්කයි මේ එකතු වෙන්නේ. එහෙනම් කලින් කොටස ගැන කෙටියෙන් මතක් කරගෙන ඉමු. කැලම්, රෙයිලා සහ ඒස්‍රන් දැන් නේතන්ගේ මඟ පෙන්වීම යටතේ රෙක්ස් ඉග්නියස්ගේ ගුහාවේ පසුපස ප්‍රවේශය සොයාගෙන යනවා. මේ සම්පූර්ණ ගමන් මාර්ගය මට්ටම් තුනකින් සමන්විත උනා. මේක සෝන්ස් ඔෆ් පෙරිල් විදිහටයි …

Read More »

The Dragon Prince [S04 : E07] Sinhala Subtitles | ගමනාන්තය [සිංහල උපසිරසි]

මකර කුමරුගේ කතා මාලාවේ හතරවෙනි කතා සමයේ හත්වෙනි එපිය එක්කයි ඔයාලා මේ එකතු වෙන්නේ. එහෙනම් කලින් කොටසේ මොකද උනේ කියලා බලමු. ඉතින් අර්ත්බ්ලඩ් එල්ෆ්කෙනෙක් එක්ක ගේමට ගිහින් සොරෙන් “පිට් ඔෆ් ඩිසපියර්” කියන වළට වැටුණා. මේ ඩ්‍රේක්රයිඩර්ස්ලා එයාලගේ සීමාවට අනවසරයෙන් ඇතුළු වෙන අයව දාන වලක් තමා මේක. ඒ වගේම රෙක්ස් ඉග්නියස් …

Read More »

The Dragon Prince [S04 : E06] Sinhala Subtitles | අනපේක්ෂිත හමුවීම්.. [සිංහල උපසිරසි]

මකර කුමරුගේ කතා මාලාවේ හතරවෙනි කතා සමයේ හයවෙනි එපිය එක්කයි ඔයාලා මේ එකතු වෙන්නේ. එහෙනම් කලින් කොටස ගැන බලලා ඉමු. කලින් කොටස ආරම්භ උනේ ස්කයිවින්ග් එල්ෆ්ලගේ මහා මේජ්වරයා වුණු අයිබිස්ගේ අවසන් කටයුතුවලින්. ඇත්තටම අයිබිස්ගේ අහිමී වීම ක්ෂේඩියාවට සිදුවුණු ලොකු පාඩුවක්. මොකද ඇරවෝස් වැනි බලවත් සතුරෙකුගෙන් ඉදිරියට එන ව්‍යසනයකදී ක්ෂේඩියාව වෙනුවෙන් …

Read More »

The Dragon Prince [S04 : E05] Sinhala Subtitles | අලුතින් ඇරඹෙන මීළඟ වික්‍රමය… [සිංහල උපසිරසි]

මකර කුමරුගේ කතා මාලාවේ හතරවෙනි කතා සමයේ පස්වෙනි එපිය එක්කයි ඔයලා මේ එකතු වෙන්නේ. එහෙනම් කලින් කොටස ගැන බලලා ඉමු. ඇරවෝස් නැවත පැමිණෙනවා කියන අනතුරු ඇඟවීම “අයිබිස්” මකර රැජිණට ලබා දෙනවා. ඒ අනුව මකර රැජිණ නැවතත් ස්ටෝර්ම් ස්පය’වලට පිටත් වෙනවා. ඉතින් මේ චාරිකාවට සුපුරුදු පරිදි කැලම්, රෙයිලා, ඒස්‍රන් සහ සොරෙන් …

Read More »

The Dragon Prince [S04 : E04] Sinhala Subtitles | හෙළිදරව්ව. [සිංහල උපසිරසි]

ද ඩ්‍රැගන් ප්‍රින්ස් හතරවෙනි කතා සමයේ හතරවෙනි එපියේ සබ් එකත් එහෙනම් ගෙනාවා. කලින් කොටස ගැන බලලා ඉමු එහෙනම්. විරෙන්ව හොයාගෙන ගිය දීර්ඝ ගවේෂණය අවසන් කරලා රෙයිලා නැවතත් පැමිණිලා. නමුත් කැලම් නම් රෙයිලත් එක්ක අමනාපෙන් වගේ ඉන්නේ. මොකද අවුරුදු දෙකකට කලින් නොකියම රෙයිලා ගිය නිසා. ඉතින් මෙයාලගෙ සම්බන්ධය නැවත ගොඩනැගෙන්නේ කොහොමද …

Read More »

The Dragon Prince [S04 : E03] Sinhala Subtitles | ක්ෂේඩියාවෙන් අනතුරු ඇඟවීමක්… [සිංහල උපසිරසි]

මකර කුමරුගේ කතාවේ, හතරවෙනි කතා සමයේ තුන්වෙනි එපියටත් ඔයාලව පිළිගන්නවා. ඉතින් මේ සීරීස් එක බලන අයම විතරයි දන්නේ මේකේ තියෙන සුපිරිබව කොහොමද කියලා. 🙂 එහෙනම් කලින් එපියේ මොකද උනේ කියල අපි බලමු. තවමත් නපුර අවසන් වෙලා නෑ. විරෙන් ඇත්තටම තාම පණ පිටින් ඉන්නවා කියන්නේ ඉදිරියේදී තවත් ව්‍යසනකාරී ආපදාවන්ට ක්ෂේඩියාව මුහුණ …

Read More »

The Dragon Prince [S04 : E02] Sinhala Subtitles | නැවත පැමිණි රණශූරිය. [සිංහල උපසිරසි]

“ද ඩ්‍රැගන් ප්‍රින්ස්” 4වෙනි කතා සමයේ දෙවෙනි කොටසටත් ඔයාලව පිළිගන්නවා. එහෙනම් අපි කලින් එපියේ මොකද උනේ කියලා කෙටියෙන් මතක් කරගමු. ඉතින් තුන්වෙනි කතා සමයේ අවසානයේ සිදුවූ මහා යුද්ධය අවසන් වෙලා අවුරුදු දෙකක් ගතවුණු තැන තමයි හතරවෙනි කතා සමය ආරම්භ වෙන්නේ. අපිට හුරුපුරුදු චරිත බොහොමයක් වයසින් මුහුකුරා ගිහිල්ලා. ඉතින් දැන් කටෝලිස්වල …

Read More »

The Dragon Prince [S04 : E01] Sinhala Subtitles | මැරුණත් නොමැරුණු නපුර…! [සිංහල උපසිරසි]

මෑත කාලීනව නිර්මාණය වුණු විශිෂ්ඨ ගණයේ ඇනිමේෂන් කතා මාලාවක 4වෙනි කතා සමය සඳහා සිංහල උපසිරසි ලබා දීම ආරම්භ කරනවා එහෙනම්. ඇත්තටම “ද ඩ්‍රැගන් ප්‍රින්ස්” දැන් නම් ලෝක උන්මාදයක් වෙලා තියෙන කතා මාලාවක්. 3වෙනි කතා සමය නිකුත් වෙලා අවුරුදු දෙකකටත් වැඩි කාලයක් ගතවුනාට පස්සෙයි අපිට ආයෙත් වතාවක් මකර කුමරුගේ කතාව නරඹන්න …

Read More »

Ophelia (2018) Sinhala Subtitle | රාජ්‍යක් වැනසූ උන්මාද ආදරය [සිංහල උපසිරැසි]

“නුඹලා සිතනවා ඇති මගේ කතාව දන්නවා කියා, ඒක ඉවර වුනේ උමතුවකින්, සිත් බිඳිලා, ලේ වැගිරිලා, රාජධානිය විනාශ වෙලා. ඒකයි කතාව, ඒත් ඒක මගේ කතාව නෙවේ” ඕකයි ඕපීලියාගේ නොවන ඔපීලියාගේ කතාව. ඔපීලියා සාමාන්‍ය පවුලක දැරිවියක්. ඇය කුඩා කල දැක් වූ දක්ශතා නිසාවෙන් රැජින ඇයව ඇගේ භාරයට අරගෙන හදා ගන්නවා. ඔපීලියා තරුණ …

Read More »

Collateral [S01 : E04] Sinhala Subtitles | මිනිස් ජාවාරමේ අවසානය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් මේ අරගෙන ”Collateral” බ්‍රිටිෂ් කෙටි කතාමාලාවෙ අවසාන කොටසයි. එහෙනම් ඉතින් අපි බලමුකො අවසාන කොටසෙදී මොකක් සිද්ධ වෙයිද කියලා. කලින් දකින්න ඇතිනෙ කිප් ආසිෆ්ගෙන් කොහොමහරි උත්තරයක් අරගන්නවා. ඒවගේම තමයි කිප් පොරොන්දුවක් වෙනවා. ඒ රටේ පුරවැසිභාවය අරගෙන දෙනවා කියලා. කොහොමහරි මෙයා මේක කරන්නෙ කිසිම බලතලයක් නැතිව. ඒ ඔක්කොම හෝඩුවාවක් අරගන්න …

Read More »

Collateral [S01 : E03] Sinhala Subtitles | මිනිස් ජාවාරමේ අවසානය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

Collateral කතා මාලාවේ තුන්වෙනි කොටස අද මම අරන් ආවේ. තව එක කොටසකින් මේ මිනි සීරීස් එකත් අවසන් වෙනවා. 2018 වසරේ නෙට්ෆ්ලි‍ තුළින් රිලීස් වුනු මේ කතා මාලාව කොටස් හතරයි. ඉතිං කාර්ය බහුල කෙනෙක්ටත් පැය 04 ක් වගේ කාලයකින් ඉක්මණින්ම මේක බලල ඉවර කරන්න පුලුවන් කොටස් අඩු නිසා. කොහොම හරි තුන්වෙනි …

Read More »

Collateral [S01 : E02] Sinhala Subtitles | හෘද සාක්ෂිය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් අපේ ටීවී කතාමාලා මෙහෙයුමේ තවත් එක මාලාවක දෙවනි කොටස අරගෙනයි අද මේ සයිට් එකට ආවේ. හෙට කැම්පස් එකේ විභාගේ තියාගෙන අද මේක ඉවර කළේ. පාඩම් කරන්න බැහැ මේක කරන්න තියනවා මතක් වෙනකොට පැය 4 ක විතර ගේමක් දීලා ඉවරකළා ඔන්න එහෙනම්. වෙනදා වගේම රවිඳු අයියට ස්තූතියි මාව මේකට …

Read More »

Collateral [S01 : E01] Sinhala Subtitles | පීසා ඝාතනයෙහි රහස! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

එහෙමනම් ඔන්න කට්ටියට බලන්න 2018 වර්ෂයේ නිකුත් වෙච්ච කොටස් හතරකින් සමන්විත වෙන බ්‍රිතාන්‍ය මිනි කතාමාලාවක් අරගෙන ආවා. IMDB අගය 6.8ක් සහ කුණු තක්කාලි දර්ශකයේ 79%ක් වැනි ඉහළ අගයක් ලබාගන්න මේ කතාව සමත් වෙලා තියෙනවා. drama සහ ත්‍රිලර් කියන වර්ගීකරණයන්ට අයත් වෙන මෙම කතාමාලාවේ ප්‍රධාන චරිතයට පණ පොවන්නෙ The Great Gatsby, …

Read More »

Titans (2018-) [S03 : E13] Sinhala Subtitles | දම් වැස්ස.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ටයිටන් තුන්වන කතා මාලාවේ අවසන් කොටසින් තමයි අපි මේ අද මුණ ගැහෙන්නේ. අද නම් උපසිරස පරක්කු උනා වර්ල්ඩ් කප් එකට පින්සිද්ද වෙන්න. කලින් කොටස ටිකක් මතක් කරගෙන අපි අද කොටසට යොමු වෙමු එහෙනම්. කලින් කොටසේදී දැකපු දේවල් තමයි ඩික් ග්‍රේසන් ලාසරස් පිට් එක හරහා මරණින් නැවත ජිවතුන් අතරට ආවා. ඒ …

Read More »

Titans (2018-) [S03 : E12] Sinhala Subtitles | මළවුන්ගෙන් නැගිටීම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ටයිටන් තුන්වන කතා මාලාවේ අවසන් කොටසට කලින් කොටසින් තමයි අපි මේ අද මුණ ගැහෙන්නේ. අද නම් උපසිරස ටිකක් ඉක්මනින්ම දෙන්න පුළුවන් උනා. කලින් කොටස ටිකක් මතක් කරගෙන අපි අද කොටසට යොමු වෙමු එහෙනම්. කලින් කොටසේ අවසානයේ අපි දැකපු වැදගත්ම දේ තමයි නයිට්වින්ග් සහ රෙඩ් හුඩ් අතර සටනේදී නයිට්වින්ග් එනම් ඩික් …

Read More »

The Outpost (2018-) [S04 : E13] Sinhala Subtitles | කිසි දෙයක් සදාකාලික නෑ. [සිංහල උපසිරසි]

– ඔබේ අත ගින්නට දමන්න. – ඔබ ඔවුන්ව බේරා ගත යුතුයි. – අපට ආපහු පණ දෙන්න ක්‍රමයක් නෑ, දහස් ගාණක් ඉන්න ඔයාගෙ අයගෙන් එක් කෙනෙක්ටවත්. – ඔවුන් ඉක්මනින් අවදි නොකළොත්, ඔවුන් හැමෝම මේ විදිහට මිය යනු ඇති. – හය දෙනා මේ පැත්තට එමින් ඉන්නේ. – අල්-කෝරා පිහි වල අයිතිය තියෙන්නෙ …

Read More »

Titans (2018-) [S03 : E11] Sinhala Subtitles | නයිට් ව්න්ග් සහ රෙඩ් හුඩ් අතර සටන [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

සුබ දවසක් බයිස්කෝප් හිතවතුනි.ඔන්න Titans එකලොස් වෙනි කොටසෙ උපසිරැසි අරන් ආවා.කලින් කොටස අන්තිමේදි වෙච්ච කලබගෑනිය මතක ඇතිනෙ.විෂ වතුර බීපු ගෝතම් නගරය හිතන්නෙ ඒකට වගකියන්න ඕන ටයිටන්ලා කියලා.රෙඩ් හුඩ්ගෙන් සල්ලි ගත්ත පොලිස් නිළධාරීන් ටයිටන්ලව මරන්න හදද්දි එතනින් පැනගන්න ටයිටන්ලා විසිරිලා යනවා.වෙඩි වැදුන බ්ලැක්ෆයර් හොඳ කරන්න යන ස්ටාර්ෆයර්ගෙ බලය සම්පූර්ණයෙන්ම නැති වෙනවා.ක්‍රේන්ගෙ …

Read More »

BlacKkKlansman (2018) Sinhala Subtitle | කළු සුදු පොලිස් සොහොයුරු වික්‍රමය [සිංහල උපසිරසි]

සුභ දවසක් ඔබ සියලු දෙනාටම. මේ මා විසින් බයිස්කෝප් අඩවිය වෙනුවෙන් සිදු කරන පළවෙනි උපසිරැසි නිර්මාණයයි. 2018 වසරේ ලොව පුරා තිරගතවූ මෙම චිත්‍රපටය spike lee ගේ අධ්‍යක්ෂණයක් වන අතර malcolm x, inside man වැනි චිත්‍රපටද ඔහුගේ අධ්‍යක්ෂණයන් වේ. මෙම චිත්‍රපට සඳහා denzil washington ගේ පුත් john david washington, adam driver, …

Read More »

Titans (2018-) [S03 : E10] Sinhala Subtitles | වීරයෝ නැති ගෝතම් නගරය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් මේ අරගෙන එන්නෙ ”Titans” තෙවන කතා සමයෙ දහවෙනි කොටසයි. ටිකක් විතර පරක්කු වුණා මොකද බාරගත්තු ෆිල්ම් එකක් ආපු නිසා. සෙනසුරාදා දවල් පටංගත්ත වැඩේ අද ඉවර කරගන්න ලැබුණා. එහෙනම් අපි කතාව පැත්තට හැරෙමුකො. කලින් කොටසේදී ඔයාලා දකින්න ඇතිනෙ ක්‍රෙන් සහ ජේසන් එකතු වෙලා කරන වැඩේ. එයාලා කරන්නෙ ගෝතම් වලට …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!