Legends of the Fall (1994) Sinhala Subtitles | කී ආදරේ…නොකී සහෝදරත්වය [සිංහල උපසිරසි]
90 දශකය කියන්නේ හොලිවුඩයට විතරක් නෙවේ මුළු මහත් ලෝක සිනමාවටම ස්වර්ණමය යුගයක් කියන්න පුළුවන්. ඒක ඇවිල්ල ස්වාධීන චිත්රපටයට චිත්රපටකරුවට තැනක්
උපසිරැසිය ගන්න90 දශකය කියන්නේ හොලිවුඩයට විතරක් නෙවේ මුළු මහත් ලෝක සිනමාවටම ස්වර්ණමය යුගයක් කියන්න පුළුවන්. ඒක ඇවිල්ල ස්වාධීන චිත්රපටයට චිත්රපටකරුවට තැනක්
උපසිරැසිය ගන්නසංවේදී කතා බලන්න කැමති අයට තමන් බලපු හොඳම චිත්රපටි ගොන්නට අනිවා මේකත් ඇතුළත් කරගන්න පුලුවන් කියන ගමන්ම විස්තරේ පටන්ගත්ත. මේක
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න යාළුවනේ එලිමෙන්ටරි කතා මාලාවේ පළමු කතා සමයේ අවසාන කොටස් දෙක වන 23 සහ 24 වෙනි කොටස් දෙකටත් සිංහල උපසිරැසි
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න යාළුවනේ එලිමෙන්ටරි කතා මාලාවේ 22 වෙනි කොටසත් සිංහල උපසිරැසි ගන්වලා ඔයාලාට ගෙනාවා. පළමු කතා මාලාව අවසන් වීමට තව කොටස්
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න යාළුවනේ ඔයාලට පොරොන්දු උන විදිහටම එලිමෙන්ටරි කතා මාලාවේ 21 වෙනි කොටසත් සිංහල උපසිරැසි යොදලා අරගෙන ආවා. තව කොටස් තුනකින්
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න යාළුවනේ එලිමෙන්ටරි කතා මාලාවේ 20වෙනි කොටසත් සුපුරුදු පරිදි සිංහල උපසිරැසි යොදලා ඔයාලා වෙනුවෙන් අරගෙන ආවා. මෙවර කතාවෙදි ෂර්ලොක් හෝම්ස්ට
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න යාළුවනේ එලිමෙන්ටරි කතා මාලාවේ 19 වෙනි කොටසත් සිංහල උපසිරැසි යොදලා ඔයාලට අරගෙන ආවා. මෙවර කොටස පටන් ගන්නේ ෂර්ලොක්ගෙ ගෙදරට
උපසිරැසිය ගන්නඉතින් යාළුවනේ ඔන්න එලිමෙන්ටරි කතා මාලාවේ 18 වෙනි කොටසත් ඔයාලා වෙනුවෙන් උපසිරැසි යොදලා අරගෙන ආවා. පසුගිය කොටසට ලැබුනු ප්රතිචාර දැක්කම
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න යාළුවනේ අතරමග නැවතිලා තිබුන සුපිරි කතා මාලාවක් බොහෝ දෙනාගේ ඉල්ලීම මත උපසිරැසි ගැන්වීමට බාර ගත්තා.. මමත් හරිම ආසාවෙන් බලපු
උපසිරැසිය ගන්නMay 19, 2013 දවසේ තමා මම අන්තිමේට මේකට සබ් එකක් දැම්මේ ඒ 15 වෙනි කොටස…. පස්සේ ඉතින් 16ත් ඉක්මනටම දෙන්න
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න ඉතින් 15ත් ගෙනාවා. (මත්ද්රව්ය පිරුණු විශාල තුවක්කුව) කතාව බලමුකෝ. මේකෙදි ශර්ලොක්ගේ පරණ පාපමිත්රයෙක් හම්බෙනවා. ඒ කීවේ ශර්ලොක්ගේ හිටපු මත්ද්රව්ය
උපසිරැසිය ගන්නඉස්සෙල්ම කියනන ඕනේ මේක මගේ පලමු උපසිරැසි ගැන්වීම. ගොඩක් කාලෙක ඉදන් සිංහල සබ් අරගෙන බලපු මට Elementary කතා මාලවෙ බලන්න
උපසිරැසිය ගන්නඕන්න ගොඩක් පරක්කු වුනත් 13 කොටස ගෙනාව. පරක්කු වුනේ පොඩි අවුලක් නිසා. කලින් සබ් දාපු බුද්ධික සහෝට විභාග නිසා නතරවෙලා
උපසිරැසිය ගන්නElementary කතා මාලාවේ 12 වෙනි කතාව තමයි ‘M’. ඒ වගේම මේ වනකන් පැමිණි කතාවලින් මගේ ප්රියතම කතාව මේක, ඒකට හේතුවක්
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න එහෙනම් පොරොන්දු වුන විදිහටම අලුත් කොටසක් අරගෙන ආවා. මේකතාවනම් රුසියානු ඔත්තු සේවයන් ගැන තමයි කතාව දිව යන්නේ. එත් ඉතින්
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න අදත් තව කොටසක් ඔබට ගෙනාව සිංහල සබ් එක්ක. පසුගිය කොටසත් බලන්න ඇතිනේ. එක් එක් කොටස් අතර කිසි සම්බන්ධයක් නැති
උපසිරැසිය ගන්නමුලින්ම කියන්න ඕනේ මම Elementary කතා මාලාව බලන්න පටන් ගත්තේ ‘’නුවන් ගුණතිලක’’ සහෝ විසින් බයිස්කෝප් අඩවියෙන් උපසිරසි දෙන්න ගත්තයින් පස්සේ
උපසිරැසිය ගන්නබයිස්කෝප් අඩවියට ලබා දෙන ප්රථම උපසිරස නිර්මාණයයි මේ….ගෙනාවේ ඇමෙරිකන් කෙල්ලෙක් ගැන කෙරුණු ලස්සන ෆිල්ම් 1ක්… මේ කෙල්ලගෙ නම පොපී. හැමෝම
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න අදත් මම ඔයාලගෙ කැමතිම රූපවාහිනි කතා මාලාවෙ අටවෙනි කොටසත් එක්ක ඔයාලව හම්බ වෙන්න ආවා. ඉතින් ඔයාලා මෙතෙක් දුන්න කොටස්
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න පොරොන්දු උන විදියටම මම අදත් ඔයාලා කැමතිම ELEMENTARY රූපවාහිනි කථා මාලාවෙ හත්වෙනි කොටසත් එක්ක ඔයාලා හම්බ වෙන්න ආවා. මම
උපසිරැසිය ගන්න