Mubarakan (2017) with Sinhala Subtitles | මෙහෙමත් කසාද..? [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
ආයුබෝවන් යාලුවනේ. ඔන්න එහෙනම් මගේ එකසිය එකොලොස් වන උපසිරැසිය අරගෙන තමා මේ ආවේ මම. ඉතින් සාමාන්යයෙන් මම හින්දි උපසිරසි කරන්නේ
උපසිරැසිය ගන්නආයුබෝවන් යාලුවනේ. ඔන්න එහෙනම් මගේ එකසිය එකොලොස් වන උපසිරැසිය අරගෙන තමා මේ ආවේ මම. ඉතින් සාමාන්යයෙන් මම හින්දි උපසිරසි කරන්නේ
උපසිරැසිය ගන්නමහාචාර්ය උත්තම් චෞද්රි, හින්දි භාෂාව පිළිබඳ මහාචාර්යවරයෙක්. දැන් විශ්රාමික සුවය විඳිමින් ඉන්නෙ. ඒත් එයාට පොඩි පොඩි දේවල් අමතක වෙනවා. පොඩි
උපසිරැසිය ගන්නමම මගේ තුන්වෙනි උපසිරසියත් අරගෙන ආවා. ඇත්තටම මට මේකට ගොඩාක් කල් ගතවුණා. මේ දවස් වල තියෙන වැඩත් එක්ක. මගේ පළවෙනි
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න එහෙනම් කට්ටියම බලං හිටපු ෆිල්ම් එකක් තමයි ගේන්නෙ. සමාවෙන්න ඕනෙ පොඩ්ඩක් පරක්කු වුණා පොඩි වැඩ වගයක් එක්ක කාර්යබහුල වෙලා
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න එහෙනම් තවත් ෆිල්ම් එකක් ගෙනාව. හැබැයි වැඩි විස්තර නම් කියන්න අදහසක් නෑ. IMDB අගය 4.4ක් දැනට අරං තියනව. John
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න කාලෙකට පස්සේ උපසිරසියක් කරන්න ගත්තා. අම්මෝ එහෙම ඉඳලා ඉඳලා කරන්න ගත්තමත් එපා වෙනවා. කොහොම හරි ඉතින් වැඩේට සෙට් කරගත්තේ
උපසිරැසිය ගන්නකොහොමද ඔයාලට. ඔන්න මම සෑහෙන කාලෙකට පස්සෙ පරණ චිත්රපටියක් අරන් ආවා. මේ චිත්රපටිය තිරගත වෙලා තියෙන්නෙ 1994 වසරේ අප්රේල් මස
උපසිරැසිය ගන්නඅද මම අරගෙන ආවෙ මම හින්දි සිනමාපටයකට යෙදූ පලවෙනි උපසිරැසි නිර්මාණය. IMDb දර්ශකයේ ක්රියාදාම සහ නාට්ය ලෙස තමයි වර්ගීකරණය කරල
උපසිරැසිය ගන්නමේක මගේ පළවෙනි සබ් එක ටිකක් කල් ගියා වැඩේ ගොඩදාන්න හරියන සබ් එකක් හොයන්න උනේ නෑ. අන්තිමට සබ් දෙකක් එකතු කරලා
උපසිරැසිය ගන්නඔන්න එහෙනම් මගෙ දෙවෙනි එකත් බයිස්කෝප් සයිට් එකට දැම්මා. මේක මම දෙවනියට උපසිරැසි ගන්වපු එක. කලින් හදපු එක ඔයාලා බැලුවනේ. මේකත් හින්දි
උපසිරැසිය ගන්නතාල් යන්නෙහි අර්ථය තාලය යන්නයි. රිද්මය යන්න මෙයට සමාන තවත් සිංහල වචනයකි. තාල්, 1997 වසරේ ඉන්දියාවේ දක්ෂ සිනමා අධ්යක්ෂවරයෙකු වන
උපසිරැසිය ගන්නමම හිතන්නෙ මම අද ඔයාලට අරන් ආපු මේ චිත්රපටය ඔයාල නොඉවසිල්ලෙන් බලන් හිටපු එකක්. හැබැයි මේක දෙන්න දවසක් විතර ප්රමාද
උපසිරැසිය ගන්නමේ මගේ දෙවැනි උපසිරැසි ගැන්වීම. මේ චිත්රපටය ගැන නම් ඔයාලට වැඩි විස්තරයක් අවශ්ය වෙන එකක් නැහැ. මොකද මීට කලින් මේ
උපසිරැසිය ගන්න