Wednesday , October 28 2020
Breaking News

Tag Archives: Bruce Greenwood

Batman: Gotham by Gaslight (2018) Sinhala Subtitles | අදුරු යුගයක ඝාතකයා.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

19’වැනි දශකයේ ගෝතම් නගරයත් වර්තමානයේ දකින්න ලැබෙන ගෝතම් නගරේ වගේම තමයි. හොරු, මංකොල්ලකාරයෝ, මිනීමරුවෝ නගරේ පුරා හිටියා. මේ කාලේ විශේෂ තැනක් ගන්න කෙනෙක් තමයි හුගාක් දිළිදුකමකින් යුක්ත කාන්තාවන් මරලා දාන රීපර්. දිළිඳු කමකින් යුක්ත අය කිව්වේ එයාගේ ගොදුරු වීමට අහු වෙන්නේ ඔක්කොම අය හුගක් දුප්පත් කමට පුළු පුළුවන් විදිහට ජිවිතේ …

Read More »

Gerald’s Game (2017) Sinhala Subtitles | සෙල්ලම ලෙල්ලම වේ… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

රෑට කළුවර වැටුනහම එන රාක්ෂයො ගැන කතා අහල තියෙනවද?නැද්ද?ඇත්තටම එහෙම ජාතියක් ඉන්නවද?අප මේ ජීවත් වෙන ලෝකයෙ?මිනිස්සුන්ගෙ ශරීර අවයව කාල ඔහුන්ගෙ ආභරණ උස්සන් යන?එහෙනම් ඔයාලට මේක බැලුවහම තේරෙයි එහෙම ජාතියක් ඉන්නවද කියල? “ජෙරල්ඩ් ගේම්” නමනම් නිකන් හරි අමුතුයි.හැබැයි කතාව අන්තිමේදි වෙනස්ම පැත්තකට හැරෙනව.බලමුකො මොකද්ද වෙන්නෙ කියල.ජෙස් කියන්නෙ පුංචි කෙල්ල කාලෙ ඉදල …

Read More »

BELOW (2002) with Sinhala Subtitles | ශාපලත් සබ්මැරීනය [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න මේ වතාවෙ ඔයාලට අරගෙන ආවෙ 2002 වසරේ තිරගත වුණු Horror | Mystery | Thriller ගණයන්ට අයත් වෙන ටිකක් අමුතුම සිනමා නිර්මාණයක්. ෆිල්ම් එක ගැන කියනව නම්, මේ ෆිල්ම් එක 2002 වසරේ තිරගත වුණු ඇමෙරිකනු ෆිල්ම් එකක්. ෆිල්ම් එක මුලින්ම තිරගත කිරීම ආරම්භ කරල තියෙන්නෙ 2002 වසරේ ඔක්තෝබර් මාසෙ 18 …

Read More »

Spectral (2016) with Sinhala Subtitles | අදිසි වෙසින් පැමිණි ක්ෂණික මරණය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් මේ වතාවේ අරගෙන එන්නෙ, වචනයේ පරිසමාප්ත අර්ථයෙන්ම සුපිරිම චිත්‍රපටයක්. Action, War, Sci-Fi, Thriller යන කාණ්ඩ වල චිත්‍රපට නැරඹීමට රුචිකත්වයක් දක්වන ප්‍රේක්ෂකයන්ට ඉහලින්ම නිර්දේශ කරන්න පුළුවන් චිත්‍රපටයක්. මීට අමතරව, සමස්ත චිත්‍රපටය පුරාවටම Supernatural ස්භාවයත් නොඅඩුවම තියෙනවා. ඒ නිසා, කෙටියෙන් කියනවා නම් මේ චිත්‍රපටය, සියළුම ගති ලක්ෂණයන් එකට මුසුකොට නිෂ්පාදනය …

Read More »

American Crime Story (2016– ) [S01:E10] with Sinhala Subtitles | අවසන් තීන්දුව [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේ දිගහැරෙන්නේ American Crime Story හි පළමු කතා මාලාවේ දස වැනි කොටසේ, එනම් අවසන් කොටසේ සිංහල උපසිරැසියයි.  මේ කතාවෙන් ඉදිරිපත් වෙන්නෙ මෙතෙක් දෙපසට දෝලනය වුණු සිම්සන් නඩුවේ අවසන් තීන්දුව යි.  මේ තාක් කාලයක් ඉදිරිපත් කෙරුණු සාක්ෂි සහ කරුණු සමාලෝචනය කිරීමෙන් පසුව ජූරියේ තීන්දුව කුමක් වේවි ද? O.J.සිම්සන් මේ මිනීමැරුම් සිදු …

Read More »

American Crime Story (2016– ) [S01:E09] with Sinhala Subtitles | දෙව්ලොවින් ලද ත්‍යාගය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අද පළවෙන කොටස ගැන: නව වැනි කොටස: “Manna from Heaven” – “දෙව්ලොවින් ලද ත්‍යාගය” IMDb ratings: 9.3/10 අධ්‍යක්ෂක : ඇන්තනි හෙමිංවේ මුල්වරට විකාශය වූ දිනය : 2016 අප්‍රේල් 11 මේ දිග හැරෙන්නේ American Crime Story හි පළමු කතා මාලාවේ නව වැනි කොටසේ සිංහල උපසිරැසිය යි.   අටවැනි කොටස අවසන් වුණු අන්දම …

Read More »

American Crime Story (2016– ) [S01:E08] with Sinhala Subtitles | ජුරිය සිරභාරයේ [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අද පළවෙන කොටස ගැන: අට වැනි කොටස : “A Jury in Jail” – “ජුරිය සිරභාරයේ” IMDb ratings: 8.7/10 අධ්‍යක්ෂක : ඇන්තනි හෙමිංවේ මුල්වරට විකාශය වූ දිනය : 2016 අප්‍රේල් 04 මේ දිගහැරෙන්නේ American Crime Story හි පළමු කතා මාලාවේ අට වැනි කොටසේ සිංහල උපසිරැසිය යි.  සිම්සන් නඩුවට තෝරා ගත් ජුරිය …

Read More »

American Crime Story (2016– ) [S01:E07] with Sinhala Subtitles | කුමන්ත්‍රණ සිද්ධාන්ත [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අද පළවෙන කොටස ගැන: හත් වැනි කොටස : “Conspiracy Theories” – “කුමන්ත්‍රණ සිද්ධාන්ත” IMDb ratings: 8.7/10 අධ්‍යක්ෂක : ඇන්තනි හෙමිංවේ මුල්වරට විකාශය වූ දිනය : 2016 මාර්තු 21 මේ දිගහැරෙන්නේ American Crime Story හි පළමු කතා මාලාවේ හත් වැනි කොටසේ සිංහල උපසිරැසිය යි.  ඔබට මතක ඇති හය වැනි කොටසේ දී …

Read More »

American Crime Story (2016– ) [S01:E06] with Sinhala Subtitles | අහෝ මාෂියා! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අද පළවෙන කොටස ගැන: හය වැනි කොටස : “Marcia, Marcia, Marcia” – “අහෝ මාෂියා!” IMDb ratings: 9.0/10 අධ්‍යක්ෂක : රයන් මර්ෆි මුල්වරට විකාශය වූ දිනය : 2016 මාර්තු 21 මේ දිගහැරෙන්නේ American Crime Story හි පළමු කතා මාලාවේ හය වැනි කොටසේ සිංහල උපසිරැසිය යි. ඔබට මතක ඇති පහුගිය කොටසේ දී  …

Read More »

American Crime Story (2016– ) [S01:E05] with Sinhala Subtitles | වර්ගභේද වාදයක්?? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අද පළවෙන කොටස ගැන: පස්වැනි කොටස : “The Race Card” – “වර්ගභේද වාදයක්??” IMDb ratings: 8.7/10 අධ්‍යක්ෂක : ජෝන් සිංගල්ටන් මුල්වරට විකාශය වූ දිනය : 2016 මාර්තු 14 මේ දිගහැරෙන්නේ American Crime Story හි පළමු කතා මාලාවේ පස්වැනි කොටසේ සිංහල උපසිරැසිය යි.  අද කතාව ටිකක් කියන්නම්. සිම්සන් නඩුවට ජොනි කොක්‍රන්ගේ …

Read More »

American Crime Story (2016– ) [S01:E04] with Sinhala Subtitles | 100% ක් නිර්දෝෂයි! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අද පළවෙන කොටස ගැන: සිව් වන කොටස : “100% Not Guilty” – “100% ක් නිර්දෝෂයි!” IMDb ratings: 8.8/10 අධ්‍යක්ෂක : ඇන්තනි හෙමිංවේ මුල්වරට විකාශය වූ දිනය : 2016 මාර්තු 07 මේ දිගහැරෙන්නේ American Crime Story හි පළමු කතා මාලාවේ සිව්වැනි කොටසේ සිංහල උපසිරැසිය යි.  ඇමෙරිකා එක්සත් ජනපදයේ කළු ජාතිකයන් වෙනුවෙන් …

Read More »

American Crime Story (2016– ) [S01:E03] with Sinhala Subtitles | සිහින කණ්ඩායම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අද පළවෙන කොටස ගැන: තුන්වන කොටස : “The Dream Team” – “සිහින කණ්ඩායම” IMDb ratings: 8.4/10 අධ්‍යක්ෂක : ඇන්තනි හෙමිංවේ මුල්වරට විකාශය වූ දිනය : 2016 පෙබරවාරි 29 මේ දිගහැරෙන්නේ American Crime Story හි පළමු කතා මාලාවේ තුන්වැනි කොටසේ සිංහල උපසිරැසිය යි.   මතක ඇතිනෙ, දෙවැනි කොටසේ අවසානයේදී O.J. ව පොලිසිය …

Read More »

American Crime Story (2016– ) [S01:E02] with Sinhala Subtitles | ඔහුගේ ජිවිතයේ පැවැත්ම [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අද පළවෙන කොටස ගැන: දෙවන කොටස : “The Run of His Life” – “ඔහුගේ ජිවිතයේ පැවැත්ම” IMDb ratings: 8.4/10 අධ්‍යක්ෂක : රයන් මර්ෆි මුල්වරට විකාශය වූ දිනය : 2016 පෙබරවාරි 22 මේ දිගහැරෙන්නේ American Crime Story හි පළමු කතා මාලාවේ දෙවැනි කොටසේ සිංහල උපසිරැසිය යි. පළමුවැනි කොටස අවසන් වුණේ O.J …

Read More »

American Crime Story (2016– ) [S01:E01 – “From the Ashes of Tragedy”] with Sinhala Subtitles | ඛේදාන්තයේ අළු ධුලි මතින්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න කාලෙකට පස්සේ මේ වතාවේ සුප්‍රකට ඇමෙරිකානු ටෙලිවෘතාන්තයක උපසිරැසි ඔබ වෙත ගෙන එන්න මම තීරණය කළා. මේකේ නම American Crime Story, එහෙම නැත්නම් “ඇමෙරිකානු අපරාධ කතාන්දරය”. නමේ හැටියටම කතාවේ තේමාව පැහැදිලි ඇතිනෙ? ඔව්, මේක ඇමෙරිකාවේ සත්‍ය වශයෙන් සිදුවුණු අභිරහස් මිනීමැරුම් ගැන කෙරුණු විමර්ෂණ පිළිබඳව ගොඩනගපු ටෙලිනාට්‍යයක්. සත්‍ය සිද්ධීන් පදනම් කරගෙන …

Read More »

Fathers and Daughters (2015) with Sinhala Subtitles | පියවරු සහ දූවරු [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද යාළුවනේ. කාලෙකට පස්සෙ උපසිරසියක් අරන් එන්න අවස්ථාව ලැබුනා. අධ්‍යාපන කටයුතු එක්ක ටිකක් අපහසු වුනා. ඒකයි මේ උපසිරසියත් පරක්කුවට හේතුව. අද අරන් ආවෙ drama වර්ගීකරණයට අයත් වෙන චිත්‍රපටියත්. Fathers and Daughters (2015). අධ්‍යක්ෂණය Gabriele Muccino ගෙ. රංගනයෙන් දායක වෙන්නෙ‍ෙ Russell Crowe ජේක් ඩේවිස් චරිතයට, Amanda Seyfried කේටි විදියටත්, Kylie Rogers …

Read More »

Good Kill (2015) With Sinhala Subtitle| ත්‍රස්තවාදී දඩයම. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් මම තවත් ෆිල්ම් එකක් අරං ආව. මේක 2014 ආවත් හරියන eng සබ් එකක් ඇවිත් තියෙන්නෙත් මේ ළඟදි. කොහොමහරි මේක මට බාර දුන්න සමීර අයියට ගොඩක් ස්තූති කරන ගමන් කියන්නම් මේකට IMDB අගය දැනට 6.3ක් ලැබිල තියනව. Ethan Hawke, January Jones, Bruce Greenwood අය රංගනයෙන් දායක වෙනව. දැන් මම …

Read More »

I, Robot (2004) | මිනිස්සුන්ට එරෙහිව රොබෝවරුන්.. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න යාළුවනේ මම මගේ පළවෙනි සබ් එක අරන් ආවා ඔයාලට. මෙච්චර කල් කළේ බයිස්කෝප් එකෙන් දෙන සබ් බාන එක විතරයිනේ ඉතින් මටත් හිතුණා සබ් එකක් කරන්න ඔනේ කියලා. ආශාවට වැඩේ පටන් ගත්තට මොකද පස්සේ තමයි මේකේ අමාරුව තේරුණේ. කොහොම වුණත් යාළුවනේ පුළුවන් තරම් ඉක්මනට මම ඔයාලා වෙනුවෙන් මේ සබ් එක …

Read More »

Endless Love (2014) | නිම්හිම් නැති ආදරය……. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හැම කෙල්ලෙක්ම මුළු හදින්ම ප්‍රාර්ථනා කරන්නේ තමන්ට පණ වගේ පිස්සුවෙන් ආදරේ කරන තාත්තා කෙනෙක් වගේ බලා ගන්න පෙම්වතෙක්. තමන්ගේ සොඳුරියගේ නෙත් මායිමට වත් කඳුලක් ගෙන්න ලොබකම් කරන සංසාර ගත පෙම්වතෙක්. පුංචිම පුංචි වෙනසක් පවා හඳුනා ගන්නා, හුස්ම ගන්නා සෑම වාරයක් පාසාම ඒ ආදරය දැනෙන ඒ ආදරය හැඟෙන සොඳුරු ආත්මයක්. අපේ …

Read More »

Batman Under The Red Hood (2010) Sinhala Subtitles | බයක් නැතුව වෙස් මූණ ගලවන්න ආවද? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේ මම සබ් දෙන හතරවෙනි චිත්‍රපටිය. අර කලින් බයිස්කෝප් අඩවියේ තිබුන Batman The Dark Knight Returns එක බැලුවට පස්සේ තමයි මට මේකට සබ් දාන්න හිතුවේ. මේ කතාවනම් බිහිසුණු, එකක් කියලා කියන්න පුලුවන්. මේක IMDB හි 7.9 ක අගයක් අරගන්න සමත්වෙලා තියෙනවා. මේකනම් මුල ඉදලම, අන්තිම තැන වෙනකම් කම්මැලි නැතුව බලන්න …

Read More »

The Core (2003) Sinhala Subtitles | අවසානය අභියස…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

විද්‍යා ප්‍රබන්ධ චිත්‍රපටි කොතෙක් නරඹා තිබුනත් , මා නැරඹු අති විශිෂ්ඨ ගණයේ චිත්‍රපටයක් තමයි මේක. විද්‍යා ප්‍රබන්ධයක් උනත් , නියම විද්‍යාත්ම කරණු යොදාගෙන , සිදුවීමට ඉතාමත් ඉඩ ඇති සිද්ධියක් පදනම් කරගෙන 2003 වසරේදී Jon Amiel විසින් අධ්‍යක්ෂණය කල මිනිත්තු 135 පුරා දිවෙන The Core තමයි අද අපේ කථාව. The Dark …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!