Tuesday , December 1 2020
Breaking News

Tag Archives: Eddie Redmayne

Black Death (2010) Sinhala Subtitles | වසංගතය තුල ජීවිතය සොයා [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

අයුබෝවන් ඔයාලා හැමෝටම මේ දවස් වල මුලු ලොකයම භයානක වසංගතයකට මුහුන දීලා ඉන්නේ කියලා හැමෝම දන්නවනේ.ඉතිං අද අරගෙන ආව කතාවත් මේ වසංගතයක් ගැන කතාවක් තමයි. 13 වන ශතවර්ෂය මැද බාගය වනවිට යුරෝපය දැඩ් අපහසුතාවක් මැද්දේ ගෙවිමින් පැවතුන කාල වකවානුවක් වුනා.කුරුස යුද්ධය තුලින් හෙම්බත්ව සිටි පාලකයනුත්. පල්ලියෙන් හා රදල පැලැන්තියෙන් එල්ල …

Read More »

The Aeronauts (2019) Sinhala Subtitle | සිහිනයක් කරා… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මනුෂ්‍යයින් කියන්නෙ හරිම පුදුම ජීවින් කොට්ඨාෂයක්. අපි ඉපදෙනවා, ඉස්කෝලෙ යනවා, පස්සෙ රස්සාවක් කරනවා, ඊටත් පස්සෙ මහළු වෙනවා, අන්තිමට මැරිලා යනවා. අපි හැමෝම හිතාගෙන ඉන්නෙ ඔන්න ඔය ටික. නමුත් මේ වෙන ක්‍රියාවලියට එහායින් හිතපු මනුෂ්‍යයින් පවා මේ ලෝකෙ ඉන්නවා. ඔවුන් මේ ක්‍රියාවලිය අතරේදී විශේෂ දෙයක් කරනවා. ඔවුන් මේ ලෝකයෙන් ගියත් ඊට …

Read More »

Fantastic Beasts: The Crimes of Grindelwald (2018) Sinhala Subtitles | අනන්‍යතාවය සොයා [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

අද ආවෙ අපි හැමෝම බලාගෙන හිටපු හැරී පෝටර් විශ්වයේ නවතම සිනමාපටයත් අරගෙනයි. ඒ Fantastic Beasts සිනමාපට පහේ දෙවැනි සිනමාපටය වන Crimes of Grindelwald සිනමාපටයයි. සබ් එක දෙද්දි කළින් සවිස්තරාත්මක ලිපියක් ලියන්න බැරි වුණා, මොකද සබ් එකත් පරක්කු වෙලා තිබ්බ නිසා ලිපිය ලියනකම් සබ් එක පබ්ලිෂ් නොකර තියාගෙන ඉන්න බැරි නිසා. …

Read More »

Early Man (2018) Sinhala Subtitles | ගල් යුගයේ මුල් මිනිසා… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] (50*)

මේ උපසිරැසිය ලියන අතරෙත් මට හිතාගන්න බැරුව හිටියෙ මගේ පළමුවෙනි කඩඉමේදී ලියන්න ඕනෙ ලිපියට මොනවද ලියන්නේ කියල. කෙසේ හෝ ලිපියක් සඳහා අදහස් ගලපාගන්න මම උත්සහ කළා. වඩා පැහැදිලිව කිව්වොත් මේක මගේ පනස්වෙනි උපසිරැසි නිර්මාණය. මේ වෙලාවේ මගේ මතකය දිව යනවා 2016 පෙබරවාරි 27 වැනිදාට. එදා තමයි මම මුල්වරට බයිස්කෝප් අඩවිය …

Read More »

Fantastic Beasts and Where to Find Them (2016) Sinhala Subtitles | නැවතත් මායා ලෝකයේ සැරිසරමු… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් පොරොන්දු වුන විදිහටම සවිස්තරාත්මක ලිපියක් අරගෙන ආවා. කලින් ලිපියෙ කිවුවා වගේම මේක මං භාරගත්ත එකක් නෙවේ. රොයිලි අයියා කරන්න හිටපු එකක්. ඉතින් කොහොම හරි යටි හිතෙ තිබ්බ අදහසක් තමා ඉශ්ඨ වුනේ. එහෙනම් ලිපිය බලමුකො. කවුද හැරී පෝටර්ව නොදන්නෙ. නොදන්න කෙනෙක් ඉන්න විදිහක් නෑ. ඒ තරමටම හැරී පෝටර් චරිතය …

Read More »

The Danish Girl (2015) with Sinhala Subtitles | ලිලී නම් වූ ඔහු…. (18+) [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

දීර්ඝ නිවාඩුවකට පස්සේ ඇවිත් බොහොම වෙනස් විදිහ චිත්‍රපටි කිහිපයක් වෙනුවෙන්ම උපසිරැස එක්කාසු කරන්න හැකි වුනා නෙව. ඒ අතරේ තහනම් දශකයක සම ලිංගික ආදරය ගැන කියවෙන Carol (2015), ඊළගට පහුගිය දවසක ඔබ වෙත ගෙනාව ලෝකය නොදුටු කුඩා ජැක් ගේ කතාව වන Room (2015) සුවිශේෂයි. නමුත් මේ සුදානම ඒ සියල්ලම අභිබවා යන …

Read More »

Jupiter Ascending (2015) | බ්‍රහස්පති දියණිය. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මගේ දාහත් වැනි සබ් එක විදිහට අරන් ආවෙ 2015 පෙබරවාරි 06 දින ප්‍රදර්ශනය ඇරඹුණු සුපිරි Action, Adventure, Sci-Fi ෆිල්ම් එකක්. IMDB වල රේටින්ග්ස් 5.8 ක් ලබාගන්න මේ චිත්‍රපටයට හැකියාව ලැබිල තියෙනවා. මිනිත්තු 127 ක් පුරා දිවෙන මේ ෆිල්ම් එක අධ්‍යක්ෂණය කරලා තියෙන්නෙ Andy Wachowski සහ Lana Wachowski නම් අධ්‍යක්ෂවරු දෙපළ …

Read More »

The Theory of Everything (2014) | ඔබව පරාද කරන්න දෛවයට ඉඩ නොදෙන්න… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේක මෙලොව තවමත් ජිවත්වන තවත් එක් මිනිසෙකුගේ “සත්‍ය කතාවක්”, ඔහු සාමාන්‍ය අයෙක් නොවේ, ශරීරයේ චලනය කළහැකි මාංශ පේශි කිහිපයක් පමණක් ඇති දෛවය පරාද කරමින් ජිවිතය ජයගත්, ලොවම පිළිගත් මහා බුද්ධිමතෙක්. බලමු මොහු කවුද කියා. කළු කුහර. කළු කුහරයක් කියන්නේ, අධික ගුරුත්ව ක්ෂේත්‍රයක් තියෙන අවකාශ ප්‍රදේශයක්. කොච්චරම ප්‍රබලද කිවුවොත් එතනට යන …

Read More »

The Pillars of the Earth [E08] | කරදර වැලක අවසානය…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අන්තිම කොටසත් ඉවරයක් කරගන්න පුළුවන් උනා ඔන්න. තරහ අවසර වෙලා මේ කොටසත් අරගෙන කතාව බලල ඉවරයක් කරගන්න එහෙනම් 😀 .  මේ කොටස සමඟින් මේ කතාව මෙතැනින් අවසන් වෙනවා. මේ කතාව තුල සිටි චරිත බොහොමයක් දැන් දක්ෂ චිත්‍රපට නළු නිලියන්. ඔයාල එයාල ගැන සොයා බැලුවොත් ඒ අය රංගනයෙන් දායක උන චිත්‍රපට …

Read More »

The Pillars of the Earth [E07] | නව ආරම්භයක්…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හැමෝගෙන්ම සමාව අයදිනවා මේ කොටස් දෙක මෙතරම් ප්‍රමාද කලාට. ගෝතම් කතා මාලාව එක්ක සහ අනික් වැඩ එක්ක ටිකක් මේ වෙනුවෙන් යොදවන්න තිබුන කාලය අඩුවෙලා ගියා. හත්වෙනි කොටස තමයි අද මේ ඉදිරිපත් කරන්නේ. වැඩි කතා බහක් නැතුව මම කතාවට යොමු වෙන්නම්.  කලින් කොටසේදී උන විශේෂ සිදුවීම තමයි. ටොම් බිල්ඩර්ගේ අභාවයෙන් පස්සේ …

Read More »

The Pillars of the Earth [E06] | මායා කර්මය…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හයවෙනි කොටස තමයි අද මේ ඉදිරිපත් කරන්නේ. වැඩි කතා බහක් නැතුව මම කතාවට යොමු වෙන්නම්.  කලින් කොටසේදී උන විශේෂ සිදුවීම තමයි. ටොම් බිල්ඩර් මරණයට පත් වීම. විලියම් සහ ඔහුගේ සහචරයෝ කින්ග්ස්බ්‍රිජ් බැටළු ලොම් පොල කඩාකප්පල් කරන්න කරපු ප්‍රහාරයේදී ටොම්ට ජීවිතෙන් වන්දි ගෙවන්න සිද්ධ වෙනවා. ඒ වගේම  ජැක් සහ ඇල්ෆ්‍රඩ් අතර …

Read More »

The Pillars of the Earth [E05] | උරුමය…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේ කතාවේ කොටස් ටික දෙන්න තරමක් ප්‍රමාද උනා එත් අනිවාර්යෙන්ම ඉතිරි ටික ඔයාලට ලැබේවි. අද මේ හමුවෙන්නේ පස්වෙනි කොටසත් සමඟින්. කලින් කොටස අවසානයේ දකින්න ලබුනේ යුද්ධයක්. ඒ ස්ටීවන් සහ මෝඩ් කියන දෙදෙනාගේ හමුදාවන් අතර සිද්ධ වෙන යුද්ධය. එහිදී අනපේක්ෂිත විදිහට ස්ටීවන්ට වෙනවා ග්ලොස්ටර්ගේ හමුදාවේ ප්‍රාණ ඇපකරුවෙක් වෙන්න. ඒ වගේම ග්ලොස්ටර් …

Read More »

The Pillars of the Earth [E04] | යුද්ධය…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කලින් කොටස ගැන සුපුරුදු පරිදි විස්තරයක් දෙන්නම්. දැන් කින්ග්ස්බ්‍රිජ් දේවස්ථානය කෙමින් ඉදිවෙනවා. එහෙත් සුළු සේවක පිරිසක් පමණයි ඔහු සතුව පවතින්නේ. දේවගැති පිලිප් බලාපොරොත්තු වෙනවා  බැටළු ලොම් වලින් එන අදායමෙන් තවත් කම්කරුවන් කුලියට ගන්න. එහෙත් දේවස්ථානයට අවශ්‍ය ගල් සපයන කොරියා තුල යම් අර්බුදයක් පවතිනවා. ඒ විලියම් විසින් ටොම් සහ ඔහුගේ පිරිසට …

Read More »

The Pillars of the Earth [E03] | මෝක්ෂය…[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පළමු සහ දෙවන කොටසේදී සිදු උන සිදුවීම ගැන කීවොත් ටොම්ගේ බිරිඳ මිය යනවා දරු ප්‍රසූතියෙන් පසුව. එත් ඔහු කරන හිත් පිත් නැති ක්‍රියාව අවසානයේ ඔහුම පීඩා විඳිනවා. අවසානයේ ටොම් සහ එයාගේ දරුවන් යනවා එලන් කී පරිදි කින්ග්ස්බ්‍රිජ් වලට එහි ගරා වැටෙමින් තියෙන පල්ලිය අලුත් වැඩියා කරන්න. එහෙත් අවසානයේ බලාපොරොත්තු නොවූ …

Read More »

The Pillars of the Earth [E02] | ඔටුන්න කාටද? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පලවෙනි කොටස බැලුවා නම් කතාව ගැන දළ අදහසක් ලැබෙන්න ඇති කියලා හිතනවා. මුලින් වෙන සිදුවීම එංගලන්ත රජ පෙළපත දෙදරවා යන්න තරම් බලවත් වෙනවා. මොකද ඊළඟ රජතුමා තමයි ඒ අනතුරින් මිය යන්නේ. මෙසේ පුරප්පාඩු වෙන ඔටුන්න හිමි කුමාරයා තනතුර සඳහා දෙදෙනෙක් යෝජනා වෙනවා. කෙනෙක් දැනට සිටින රජතුමාගේ අවජාතක පුත්‍රයා ස්ටීවන්. ඒ …

Read More »

The Pillars of the Earth [E01] | පූජනීය කිසිත් නොමැත..[සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අද මේ මුණ ගැහෙන්න එන්නේ තවත් කතා මාලාවක් අරගෙන. මේක කොටස් අටකින් සමන්විත කතා මාලාවක්. මේ ගැන කියනවා නම් මෙන්න මේ වගේ කරුණු කාරණා ටිකක් ඔයාලට කියන්න පුළුවන්. 1989 වසරේදී Ken Follett අතින් මෙනමින්ම ලියවුනු කෘතියක් පාදක කොටගනිමින් 2010 වසරේදී ඩොලර් මිලියන 40ක වියදමින් නිපදවී Starz නාලිකාවේ විකාශනය ආරම්භ කල …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!