කලින් කොටසේ මතක ඇතිනේ හිට්ලර් කාරයව ආයේ නැවත පනදෙන්න වැඩක් වුණා. හිට්ලර්ට අයිතිවෙලා තිබුණු ඔරලෝසුවක් සාමාන්ය මිනිස්සු අල්ලන්න ගියාම පිච්චිලා අළු වෙලා ගියා. මේකට පුද්ගල කණ්ඩායමක්ම හවුල් වුණා. හිට්ලර්ට පනදෙන්න හිට්ලර්ගේ ලේ නෑදෑ වෙන කෙනෙක්ව තමයි ඕනි වුණේ. ඒකට අසරණ වුණේ කොහෙවත් හිටිය කෙල්ලෙක්. හිට්ලර්ට පණදෙන්න හැකියාව ලැබුණා අර පොකට් …
Read More »Supernatural [S12 : E05] with Sinhala Subtitles | හිට්ලර්…] [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
අමුතුම විදිහේ ඇදහීමක් යුක්ත පවුලක් ගිය සතියේ කතාවෙන් හමුවුනා. මැග්ඩා කියලා ගෑණු ළමයෙක් ගැනයි කතාව වුනේ. එයාට ඇත්තටම මානසික හැකියාවන් තියෙනවා. නමුත් එයාගේ අම්මා, තාත්තා වගේම සහෝදරයා හිතාගෙන ඉන්නේ ඇයට යක්ෂයෙක් වැහිලා ඉන්නේ කියලා. වෛද්ය වාර්තා වලට අනුව නම් ඇය අවුරුදු කිහිපයකට කලින් නියුමෝනියාව හැදිලා මැරිලා තියෙනවා කියලයි සටහන් වුනේ. …
Read More »Supernatural [S12 : E04] with Sinhala Subtitles | තවත් මානසික හැකියාවක් ඇති අයෙක්…] [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
කලින් කොටසේ මේරී හොයාගත්ත කේස් එකකින් කට්ටිය ආයේ දඩයමේ ගියා. අඩන බබෙක්ගේ සිද්දියක්. පාළුගෙදරක අඩන බබෙක් ඇහෙන සද්දයට වැඩිහිටි අය බලන්න ගියාම එයාලගේ හදවත් ගල්වෙලා මැරිලා තිබුනා. ඔන්න ඕක බලන්න තමයි මේරී, සෑම් වගේම ඩීන් ගියේ. නමුත් මේරී හුග කාලයකින් මේ වැඩ නොකරපු නිසා මුල් හරියෙදි වැඩේ ටිකක් අනාගත්තා. ඇත්තටම …
Read More »Supernatural [S12 : E03] with Sinhala Subtitles | නැවතත් දඩයමේ..] [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
කලින් කොටස ගැන සිහිපත් කිරීමක් කලොත් කැස්ටියල් කරපු සෝදිසි කිරීම් වලදී හොයාගත්තා පරණ ගොවිපලක් ගැන. ඒක අතහැරලා දාපුඑකක්. නමුත් ඒකට කුලී ගෙවීමක් කරලා තියෙනවා. කැස්ටියල් මුලින් එතනට ගියාට එයාට ඇතුළටවත් යන්න බැරිවුණා මොකද එතනට ලොකු බලආරක්ෂාවක් යොදලා තිබුණු නිසා. මේ නිසා ඩීන් එයාගේ අම්මවත් එක්කගෙන එතනට යන්න ගියා. අමාරා කැස්ටියල්ට …
Read More »Supernatural [S12 : E02] with Sinhala Subtitles | මුදවාගැනීම…] [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඩීන් එයාගේ අම්මව හොයාගත්තට පස්සේ එයාට හැමදේම පැහැදිළි කරලා දීලා ගෙදර ආවා. නමුත් ඒ එද්දී සෑම් බංකරයේ හිටියේ නෑ. ලන්ඩන් චැප්ටර්හවුස් එකෙන් ආපු ටෝනි බෙවල් කියන ගෑණු කෙනා එයාව පැහැරගෙන ගිය නිසා. එයා සෑම්ට වෙඩිතිබ්බ නිසා අතරමග නවත්තලා පශුවෛද්යවරයෙක් ලවා තමයි සෑම්ට බෙහෙත් කරලා තිබුණේ. කැස්ව අහකට විසි කරලා තිබ්බ …
Read More »Supernatural [S12 : E01] with Sinhala Subtitles | සහෝදරයා වෙනුවෙන්..]. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ඔන්න එහෙනම් කට්ටිය පුන පුනා බලාගෙන හිටිය තවත් කතාමාලාවක් අරගෙන ආවා. පහුගිය අවසානයත් එක්ක දොළොස්වැන්න එනකන් නැති ඉවසීමත් ප්රගුණ කරන්න ඇතිනේ. මොකද මට නම් ඔය වෙන කිසිම දේකට වඩා මේක එනකන් හිටියේ. අද මේ වෙලාවට දුන්නට, හැබැයි මෙහෙමයි කියලා හැමදාම මේ වෙලාවට උපසිරැසි බලාපොරොත්තු වෙන්න එපා. |මෙතෙක් ආ ගමන් මග| …
Read More »Supernatural [S11 : E23] with Sinhala Subtitles | අයියා නගෝ ගැටුමක අවසානය. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
අමාරාට පහර දෙන්න හිතාගෙනයි හැමෝම ගියේ. ඒත් අන්තිමට වුණේ අමාරාට පහර දෙන්න ආපු හැමෝටම එයා පහර දුන්නා. ඒ විතරක්ද එයා දෙවියන්ට මැරෙන්න සිද්දවෙන්නම තදින්ම පහර දුන්නා. ඒකෙන් දැන් දෙවියන් මිය යමින් ඉන්නේ. මේ ආරංචිය හැම තැනකම පැතිරිලා හැමෝම කලබල වෙලා ඉන්නේ. ඒ මදිවට මේ නිසා ඉර ත් මිය යමින් ඉන්නේ. …
Read More »Supernatural [S11 : E22] with Sinhala Subtitles | දෙවියන් හා අන්ධකාරය අතර ගැටුම. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
කොහොමහරි කරලා ලූසෆර්ව බේරගෙන ආවා. දෙවියන්ගේ උදව්වත් සෑම්, ඩීන්, මෙටට්රෝන්, ඩොනටෙලෝට ලැබුනා. නමුත් අවාසනාවට අමාරාගේ අතින් මෙටට්රෝන් මැරුණා. ඩීන් අමාරාට බොරු කලා කියලත් අහු උනා. දෙවියෝ අතරයි ලූසෆර් අතරයි එහෙම්ම ඇයි හොදැයි කමක් නෑ මේ දෙන්නව එකතු කරන්න සෑම් හා ඩීන් දෙන්නා ලොකු උත්සයක් දරනවා.මොකද දැන් මේ කට්ටිය මුල පුරලා …
Read More »Supernatural [S11 : E21] with Sinhala Subtitles | මරාගෙන මැරෙන මෙහෙයුමක්? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
කලින් කොටසේ අර අමරාගේ මීදුම නිසා තව ටිකෙන් ගොඩක් මිනිස්සු මැරිලා යනවා. තව ටිකෙන් නෙවෙයි. ඇත්තටම කිව්වොත් ඉතින් මැරුනනේ. නමුත් ඉතින් අන්තිම හරියේදී අහසේ නැති දෙයියා, පොලවට වඩිනවා. ඒත් එක්කම සෑම් ළග තිබුණු මාලයක් වගේ එකක් දිලිසෙන්න ගන්නවා. කට්ටියටකට මේක නොතේරෙන්න ඇති. ඒක ඇත්තටම කිව්වොත් සුරයක්. ඔයාලට මතකද දන්නේ නෑ, …
Read More »Supernatural [S11 : E20] with Sinhala Subtitles | දෙවියන්ගේ ආගමනය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
අහසේ දෙයියෝ නෑ කිය කිය හිටියා මිසක් මෙච්චර කාලයක් සුපර්නැචුරල් බලපු දෙයියව දැක්කේ නැහැනේ. අද කොටසට දෙවියෝ අදාළ වෙනවා. නමුත් ඉතිං සැබෑ ස්වරුපයෙන් නම් නෙවෙයි. ඔයාලට මතකද දන්නේ නෑ අපේ මේ සෑම් හා ඩීන් දෙන්නගේ චරිත දාලා ඇත්තටම කතාවේ සුපර්නැචුරල් පොත ලියපු කාවර් එඩ්ලන්ඩ්. අන්න එයාගේ ඇගට ආවේශ වීමක් වගේ …
Read More »Supernatural [S11 : E19] with Sinhala Subtitles | බිසෑන්ලා… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
50-89 වගේ කාල වලදී පරපෝෂිතයෝ වගයක් ක්ලෝරාඩො වළට කඩාවදිනවා. හරියටම සොම්බිලා වගේ තමයි. ඒත් සොම්බිලාම නෙවෙයි. කොළ ඇස් තියෙන, උල් දත් තියෙන, ගුමු ගුමු වගේ සද්දයකින් තමයි එකිනෙකාට කතා කරගන්නේ. ඒවගේම හැම අවුරුදු 27ට වරක් පොළවෙන් උඩට මතුවෙලා මිනිස්සු මරලා පෝෂණය වෙනවා. ගැහුණු අයව අරගෙන එයාලගේ ඇගට කොහොමහරි විදිහකින් එයාලගේ …
Read More »Supernatural [S11 : E18] with Sinhala Subtitles | ජෝශුවාගේ නලාව….. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
හැමදාම දඩයම් කරන එකෙ අද පොඩ්ඩක් කතාව අමුතුම අතකට හැරෙනවා. එදා ක්රව්ලි දෙවියන්ගේ අත අරගෙන ලූසෆර්ව ඉවරයක් කරන්නේ හැදුවේ. ඒත් ඒක හරිගියේ නැහැ . ලූසෆර් හැදුවේ ක්රව්ලිව ඉවරයක් කරන්න. ඒක හරිගියෙත් නැහැ. එදායින් පස්සේ ක්රව්ලිව දැක්කෙම නැහැනේ. ඒත් එයා යනවා සෞදි අරාබියට. ඒ තමයි ඔය මං මාතෘකාවේ කිව්වා ජෝශුවාගේ නලාව …
Read More »Supernatural [S11 : E17] with Sinhala Subtitles | තවත් රීපර් කෙනෙක්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
අමාරාවත්, කෑස්[ලූසෆර්] ගැනවත් තවම කිසිම ආරංචියක් නැහැ. ඒ නිසා සෑම් හා ඩීන් අදත් යනවා වෙන කේස් එකක් විසදන්න. මේක ඇත්තටම කිව්වොත් රීපර්ලා ගැන. එක්තරා ප්රදේශයක කදවුරු බදින්න ගියපු කට්ටියක් නැති වෙලා. එක මළ මිනියක් හොයාගෙන. පුරුදු විදිහටම හදවත නැහැ. මේ අයව හොයාන්න ගියාම සෑම් හා ඩීන් දෙන්නත් ලොකු කරදරයක වැටෙනවා. …
Read More »Supernatural [S11 : E16] with Sinhala Subtitles | ආත්ම කන්නා…. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
කෙටි කාලයක විරාමයකට පස්සේ තමයි ආයෙමත් ඔයාලම මුණගැහෙන්න වුණේ. කලින් වතාවේ මට මේ ගැන කියන්න අමතක වුනා. ඒත් ඉතින් කට්ටිය මේ නිවාඩුව ගන්න කතාව දැනගන්න ඇති කියලා විශ්වාස කරනවා. තවත් විශේෂයෙන් දෙයක් කියන්න ඕනේ. CW නාලිකාව නිල වශයෙන් අලුතෙන් දැනුවත් කිරීමක් කලා. ඇරෝ, ෆ්ලෑෂ්, සුපර්නැචුරල්, අයි සොම්බි, ද 100, වැම්පයර් …
Read More »Supernatural [S11 : E15] with Sinhala Subtitles | රෙස්ලින් තරගය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
ටිකක් ප්රමාද වුනා කොහෙද ඉතින් ඊයේ මුළු රටටම කරන්ට් එක ගියානේ. 😀 කලින් කොටසේ මතක ඇතිනේ සෑම්, ඩීන් දෙන්නා දෙවියන්ගේ අත හොයන්න ගියා. එයාලා හිතුවේ ඒකනේ අමාරාව පරාද කරන්න පුළුවන් කියලා. ඒත් ඉතින් උත්සහය නිකන් අපතේ යාමක් තමයි වුණේ. ඒත් ඒකෙන් දැනගත්තා කැස්ටියල්+ලූසෆර් සම්මිශ්රණය ගැන. හොද රජෙක් වගේ උන්නු ක්රව්ලි …
Read More »Supernatural [S11 : E14] with Sinhala Subtitles |දෙවියන්ගේ අත සොයා. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
කලින් කොටසේ මතක ඇතිනේ ගෑණු කෙනෙක් එයාගේ ස්වාමි පුරුෂයාව වසග කරගන්නයි, එයා ගැන වැඩිය බලන්නේ නැති වෙයි කියලා හිතලා එයාගේ කොණ්ඩේ හදන තැන සැලුන් එකේ ඉන්න මායාකාරීට කියලා මන්තරයක් ඉල්ලගෙන ඒක ජප කරලා එයා සිපගන්න කෙනාව මැරෙනවායි එයා ගිහින් තවත් කෙනෙක්ව මරනව්යි. එක විකාර ගොඩයි. නිකන් නෙවෙයි ගියේ වෙනත් කෙනෙක්ගේ …
Read More »Supernatural [S11 : E13] with Sinhala Subtitles | මරණයේ සිපගැනීම… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
“මට අද පොඩි විශේෂ දවසක්. ඒ මොකද කිව්වොත් ගිය අවුරුද්දේ පෙබරවාරි 11 තමයි මගේ පළවෙනි උපසිරැසි නිර්මාණය ලබාදුන්නේ. ඒ කියන්නේ අදට අවුරුද්දක් වෙනවා මං මේ බයිස්කෝප් උපසිරැසි කණ්ඩායමට එකතු වෙලා. හැමදාමත් වගේ මං එක්ක හිටිය අපේ කණ්ඩායාමේ හැම කෙනෙක්ම හා ලබාදෙන උපසිරැසි බාගත, අදහස් පල කරන කරන ඔයාලටත් ගොඩක් ස්තුතියි …
Read More »Supernatural [S11 : E12] with Sinhala Subtitles | පරණ කෝන්තර පිරිමහන්න වැම්පයර්ලා ආයෙමත් ඇවිත්. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
කලින් කොටසේ කට්ටියම දකින්න ඇති සෑම් හා ඩීන් බැන්ෂි කෙනෙක්ව අල්ලන්න ගියා. එයා නිකන්ම බැන්ෂි කෙනෙක් නෙවෙයි කියලා මං ඔයාලට කිව්වා. ඒවගේම ඔයාලා දකින්නත් ඇති. එයා කරන්නේ රෝගී තත්වයේ ඉන්න කෙනෙක් ගොදුරු කරගන්න එක. කෙටියෙන්ම කියනවනම් එයාගේ ඔළුවට රිංගලා තමන්ට තමන්වම මරවන්න හදන්නේ. ඊටපස්සේ තමයි ඒ බැන්ෂි ඒ කෙනාගේ මොළය …
Read More »Supernatural [S11 : E11] with Sinhala Subtitles | බැන්ෂි. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
සමාවෙන්න අද නම් පරක්කු වුණාට. හැමදාම වගේ ඉතිං එදාටම දෙන්න බැහැනේ. ආපු දවසේ රෑ ටිකක් කරලා පහුවෙනිදා තමයි ඉවරයක් කරගන්න ලැබුණේ. මං දන්නවා එදාටම දෙන්න තිබුනා නම් ඔයාලට වගේම මටත් ලේසියි. ඒත් ඉතිං පුද්ගලික වැඩ වළට හිර වුනාම නිදහසක් නැහැ. පහුගිය කොටසේ දකින්න ඇතිනේ සෑම්ට එපා කියද්දීම ලූසෆර් ළගට ගියපු …
Read More »Supernatural [S11 : E10] with Sinhala Subtitles|ලූසෆර්… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
මාසයක විතර නිවාඩුවට පස්සේ කතා සමය මේ සතියේ ආයෙමත් ඇරඹුනා. තව සමහර ඒවා අද රෑ විකාශය වෙනවා. අළුත් අළුත් ඒවා. ඒ අතරේ මේ ඇතැම් අය ආශා කරන supernatural වලත් දහවෙනි කතාංගය ඊයේ දිනයේ විකාශය වුණා. සමාසයක නිවාඩුව නිසාත් මට කතාවත් මතක නැහැ මොකක් උනාද කියලා. ඒ නිසා බොහොම කෙටියෙන් කියන්නම්. …
Read More »