“ෂයිනා, මං දන්නවා ඔයා මාව විශ්වාස කරන්නේ නෑ කියලා. ඒත් ඔයා මාව විශ්වාස කරන්න ඕන. මට ඔයාව බේරගන්න ඕන.” “මට ඔයාගෙ උදව් ඕන නෑ” “රෙහාන් වත් ඔයාව විශ්වාස කරන්නේ නෑ. ඔයා තනි වෙලා.” “රෙහාන් මට ආදරෙයි, ඉක්මණින් හරි පරක්කු වෙලා හරි මං එයාට මාව විශ්වාස කරවනවා.” ඉතිං කොහොමද කට්ටියටම? මුල්ම …
Read More »Love Games (2016) with Sinhala Subtitles | තුරුම්පුව මගෙ අතේ [සිංහල උපසිරැසි සමග]
කතාව ගැන…. “ජීවිතේ කියන්නේ සුර විමනක්.” උතුරන්න සල්ලි තියෙන, හිතෙන හිතෙන දේ ගන්න, කරන්න, ආතල් එකේ ඉන්න මං වගේ කොල්ලෙක් එහෙම කියන්න ඕන. ඒත් මට එහෙම කියන්න හිතෙන්නේ නැහැ. මට මොකක්දෝ මොකක්දෝ දෙයක අඩුවක් හැමතිස්සෙම දැනුනා. කරන කියන කිසිම දෙයක විනෝදයක් සතුටක් මට දැනුනේ නැහැ. බිව්වත්, කුඩු ගැහුවත්, දුමක් ඇද්දත්, …
Read More »