Monday , May 10 2021

Tag Archives: Gemma Chan

Mortal Kombat (2021) Sinhala Subtitles | පෘථිවිය වෙනුවෙන් මාරක සටන! [සිංහල උපසිරසි]

කොහොමද හැම කෙනෙක්ටම, ඔන්න 2021 වසරේ නිකුත් වෙන තවත් බලාපොරත්තු සහගත සිනමාපටයකට සිංහල උපසිරසි අරගෙන මම ආව. Mortal Kombat Legends: Scorpions Revenge (2020) ඇනිමේෂන් ෆිල්ම් එකට සබ් එක දෙනකොට මතකද දන්නෙ නැහැ මම අද මේ අරගෙන අව ලයිව් ඇක්ෂන් ෆිල්ම් එක ගැන කිව්වා. කොහොම නමුත් ප්‍රේක්ෂක ප්‍රතිචාර අනුව කලින් කියපු …

Read More »

Humans [S03 : E08] Sinhala Subtitles | මිනිස් සහ සින්ත් නව අනාගතය [සිංහල උපසිරසි]

පසුගිය කොටසේදී ඇනටෝල් සෑම් එක්කගෙන සින්ත්ලා එකතු වෙලා ඉන්න අංගනයට යනවා. එතැනදී සිද්ද වෙන වාදයෙන් පස්සේ තමන්ගේ අලුත් නායකයා විදිහට ඇනටෝල් තෝරාගන්න සින්ත්ලා තීරණය කරනවා. ඒවගේම ඒකෙන් පස්සේ මැක්ස් ඇත්තටම ඩේව්ඩ් එල්ස්ටර් කියන්නේ කවුද එයාලව නිර්මාණය කරේ ඇයි කියන එක ඇනටෝල් ට තේරුම් කරනවා එයාගේ මතකයන් පෙන්නලා. හැබැයි මේකෙන් වැඩක් …

Read More »

Humans [S03 : E07] Sinhala Subtitles | බේස්වුඩ් ව්‍යාපෘතිය [සිංහල උපසිරසි]

පහුගිය කොටසේදී නිස්කා නිදන සින්ත් හොයන ගමන දිගටම කරගෙන යනවා එයාට ලැබුණු මඟ සලකුණු එක්ක. එයාට බාර් එකකදී නිදන සින්ත් ගැන දන්නවා කියල කියාගන්න මනුස්සයෙක් මුණගැහෙනවා. හැබැයි මේ මනුස්සය කරන්නේ රැවටීමක්. ඔහු සින්ත්ලාව රවටා ගනිමින් වෙනම තැනකට එක්කං ගිහින් මරලා දානවා. හැබැයි මේ උගුලෙන් ගැලවෙන්න බාර් එකේ හිටපු වෙනත් මනුස්සයෙක් …

Read More »

Humans [S03 : E06] Sinhala Subtitles | පස්වරු දෙකට [සිංහල උපසිරසි]

කලින් එපියේදී ඩ්‍රයිඩන් කොමිසම දුම්රිය අංගනයේ විසිට් එකක් යනවා සින්ත්ලා ගැන දැනගන්න එයාල එක්ක කාලය ගත කරලා ඇත්තටම එයාල මොන වගේද කියල අඳුරගන්න. මේ විසිට් එක සූදානම් කරන්නෙ ලෝරා. ඉතින් එතැනදීම දුම්රිය අංගනයෙන් එලියට එනකොට ඩ්‍රයිඩන් ලෝරාට හොඳ ප්‍රතිචාරයක් දක්වනවා. ඉතින් ඇත්තට ග්‍රීන් අයිස් සින්ත්ලාට සහනයක් ලැබෙයිද? නැතිනම් තව කොච්චර …

Read More »

Humans [S03 : E05] Sinhala Subtitles | ඩ්‍රයිඩන් නිර්දේශය [සිංහල උපසිරසි]

කලින් එපියේදී ඩ්‍රයිඩන් කොමිසම දුම්රිය අංගනයේ විසිට් එකක් යනවා සින්ත්ලා ගැන දැනගන්න එයාල එක්ක කාලය ගත කරලා ඇත්තටම එයාල මොන වගේද කියල අඳුරගන්න. මේ විසිට් එක සූදානම් කරන්නෙ ලෝරා. ඉතින් එතැනදීම දුම්රිය අංගනයෙන් එලියට එනකොට ඩ්‍රයිඩන් ලෝරාට හොඳ ප්‍රතිචාරයක් දක්වනවා. ඉතින් ඇත්තට ග්‍රීන් අයිස් සින්ත්ලාට සහනයක් ලැබෙයිද? නැතිනම් තව කොච්චර …

Read More »

Humans [S03 : E04] Sinhala Subtitles | ඩ්‍රයිඩන් සංචාරය [සිංහල උපසිරසි]

ඩ්‍රයිඩන් කොමිසමේ මතය වෙනස් කරන්න වෙනස් විදිහේ අදහසක් කල්පනා කරමින් හිටපු ලෝරාට, සෝෆ්ගේ වචනයක් නිසා අදහසක් කල්පනා වෙනවා. ඒ තමයි ඩ්‍රයිඩන් කොමිසමේ යට සින්ත්ලා සමඟ ගත කරන්න කාලයක් ලබා දීම. මේකට කොමිසම එකඟ වෙලා මැක්ස්ලා ඉන්න දුම්රිය අංගනයට යනවා එයාලගේ වැඩ සහ හැසිරීම් නිරීක්ෂණය කරන්න. ඒවගේම කලින් එපියේදී ඇග්නස් දකිනවා …

Read More »

Humans [S03 : E03] Sinhala Subtitles | බෙස්වුඩ් ව්‍යාපෘතිය [සිංහල උපසිරසි]

පසුගිය කොටසේ අවසානයට ලියෝ සහ මැට් දුම්රිය අංගනයෙන් පිටමං කිරීමෙන් පසු කිසිවෙකුට ඇතුල් විය නොහැකි ලෙස සීල් කරන්න මැක්ස් තීරණය කරනවා. ඒ සියලුම සින්ත්ලගේ ආරක්ෂාව වෙනුවෙන්. ඒත් එක්කම මියා සහ නිස්කා විසින් බේරාගත්තු සරණාගත සින්ත් පිරිසත් දුම්රිය අංගය වෙත එන්නේ පිහිටක් බලාපොරොත්තුවෙන්. නමුත් මැක්ස් නැවතත් ගේට්ටුව විවෘත්ත කරන්නට අකමැති වෙනවා. …

Read More »

Humans [S03 : E02] Sinhala Subtitles | සරණාගත සින්ත් [සිංහල උපසිරසි]

පසුගිය කොටසේදී මැක්ස් ගේ නායකත්වය යටතේ සින්ත්ලා නැවතිලා ඉන්න දුම්රිය අංගනය පොලීසිය විසින් හදිසියේම ආක්‍රමණය කරන තැනින් තමයි කතාව නවතින්නේ. හේතුව වෙන්නෙ බෝම්බ ප්‍රහාරය හා සම්බන්ධ සින්ත්ල ඉන්නවද කියල පරීක්ෂා කරන්න. විශේෂයෙන්ම නිස්කා එදා බෝම්බය පුපුරපු තැන හිටපු සින්ත් කෙනෙක් නිසා එයාවත් හොයනවා පොලිසිය. ඒවගේම ඇග්නස් කේන්තියෙන් පොලිසිය ගනං ගන්නේ …

Read More »

Humans [S03 : E01] Sinhala Subtitles | විනාශයේ ඇරඹුම [සිංහල උපසිරසි]

සෑහෙන කාලෙකට පස්සෙ හෙමින් හෙමින් ආයෙත් ආරම්භයක් ගන්න කියල හිතුවා. ඉස්සර තිබ්බ වේගය ටිකක් අඩු වෙලාද මන්ද. මේ සීරීස් එක මට අතරමගදී නවත්තන්න වුණා තිබුණ වැඩත් එක්ක. ඒ වෙනුවෙන් සමාව ඉල්ලනවා. නොදැනීම තුන් වෙනි සීරීස් එකත් ඇවිත්. මම සබ කරන්න පටන්ගත්තෙ මුළු සීරීස් එකම බලල නිසා ස්පොයිල් වෙන දේවල් කියවෙයිද …

Read More »

Raya and the Last Dragon (2021) Sinhala Subtitles | රායා සහ අවසන් මකරා! [සිංහල උපසිරසි]

කොහොමද හැම කෙනෙක්ටම, ඔන්න 2021 වසරේ පලවෙනි පරිගණක සජීවිකරණ සිනමාපටය අරගෙන ආව. ඇත්තටම මේක එන්න තිබ්බේ 2020 වසරේ ඒත් කොරෝනා වසංගතය නිසා 2021 වසරට මේක කල් ගියා. එහෙම නම් සිනමාපටයේ විස්තර දිහාවට හැරෙමු. රායා ඇන්ඩ් ද ලාස්ට් ඩ්‍රැගන් කියන්නේ Chicken Little (2005) සිනමාපටයෙන් පස්සෙ වෝල්ට් ඩිස්නි ඇනිමේශන් ස්ටුඩියෝවෙන් නිර්මාණය වෙන …

Read More »

Crazy Rich Asians (2018) Sinhala Subtitles | මාන්නක්කාර ආසියාතිකයො! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

රොමැන්ටික් කොමඩියක් බලමුද? නිකන් නෙවෙයි තේරෙන සිංහලෙන්ම? ලිපි කියවන්න කම්මැලි කට්ටියකුත් ඉන්නවනේ. ඒ අය වෙනුවෙන් කෙටියෙන්ම මේ ටික කියන්නම්. මේ අපි ගෙනාවේ Crazy rich asians 2018 කියන දැනට iMDb දර්ශකයේ ලකුණු 7 ක් හිමි කරගෙන ඉන්න, Golden globe සම්මාන 2කට නිර්දේශ වුන, ඒ විතරක් නෙවේ තවත් සම්මාන 37 කට නිර්දේශ වුන, …

Read More »

Humans [S02 : E08] Sinhala Subtitles | පලිගැනීමද අවසානය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් පොරොන්දු වුනා වගේම එක දිගටම අවසානයක් වෙනකන්ම ඔයාලා හැමෝම වෙනුවෙන් උපසිරැසි ටික සතියක් තුල ගේන්න පුලුවන් වුනා. සමීර සහෝදරයාගෙයි, විමා සහෝදරයාගේ දිරි ගැන්වීමත් එක්ක වැඩේ තවත් ඉක්මන් වුනා. 😉 ආරම්භයක් විදිහට දෙවන කතා සමය IMDb අගය 7.9ක ප්‍රමානයක් හිමිකර ගත්තත්,අවසානයේදී එය 8.9ක් දක්වා වර්ධනය කර ගැනීමට සමත් වුනා. …

Read More »

Humans [S02 : E07] Sinhala Subtitles | යුක්තිය උදෙසා….. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හැමෝටම කොහොමද ඉතින්, මුලින්ම කියන්න හිතුනා මෙච්ච දවසක් දෙපැත්තට පෙරලෙමින් තිබ්බ කතාව අද නම් හරි පාරට වැටෙන්න යනවා වගේ දැනුනා මට, අනිවා ඔයාලටත් එහෙම දැනේවි.කොහොමෙන් කොහොමහරි HUMANS කතා මාලාවේ දෙවන කතා මාලාව අවසන් වීමට තවත් එක් කතාංගයක් පමනයි ඉතිරිව ඇත්තේ.ඒවගේම තුන්වන කතා සමයත් මේ වසරේ එනම් 2018 මැයි මාසයේ නිකුත් …

Read More »

Humans [S02 : E06] Sinhala Subtitles | සුර දූතයෙක්…. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

සුර දූතයෙක් කිව්වට මම නම් VIP කෙනෙක්, දෙමළ චිත්‍රපට බලන අයනම් දන්නවා ඇති VIP කියන්නේ කවුද කියල ගොඩක් හොඳට. අන්න ඒ විදිහට තමයි මම උපසිරැසි කරන්න, එක් වෙන්නේ බයිස්කෝප් එකත් එක්ක. අවුරුදු ගානක් බයිස්කෝප් එකෙන් සබ් ගත්තට උපසිරැසියක් කරන්න එක්වෙන්නෙ අහම්බෙන් වගේ, Shannara Chronicle පස්සෙ එලවපු ගමන Z Nation හරහා …

Read More »

Stratton (2017) with Sinhala Subtitles | මාරාන්තික සීල් මෙහෙයුම [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

දෙවැනි ලෝක යුද්ධ සමයේදී, මහා බ්‍රිතාන්‍යය විසින් ඔවුන්ගේ වඩාත්ම රහසිගත සහ අතිශය භයානක මෙහෙයුම් සඳහා, නාවික හමුදාවේද සහාය සහිතව විශේෂ ඒකකයක් ස්ථාපනය කරනු ලැබුවා. විශේෂ බෝට්ටු සේවය යන නාමයෙන් හඳුන්වනු ලබන මෙම ඒකකය, MI6 ඒකකය සමගින් ඒකාබද්ධව මෙහෙයුම් දියත් කළ අතර, පසුකාලීනව ඇමරිකානු හමුදා නාවුක සීල ඒකකය සඳහාද පදනම වූයේ …

Read More »

Humans [S02 : E05] with Sinhala Subtitles | විඥාන සම්ප්‍රේෂණය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඇත්තටම ගොඩ දවසකට පස්සේ තමයි මේ කතාවට සබ කරන්න වුණේ. වැඩේ අත ඇරලම දාල තිබ්බේ තිබුන වැඩත් එක්ක. ටික ටික කරලා ඔන්න අද තමා මේ කොටස ඉවර කරගත්තේ. මේ වෙද්දී එපි ඔක්කොම ඇවිල්ල තියෙන්නේ. බලන කට්ටිය මෙලහට කඩ්ඩ සබ එක්ක මේක බලල ඇති. හරි කොහොම වුණත් නොබලා ඉවසන් හිටපු අය …

Read More »

Humans [S02 : E04] with Sinhala Subtitles | විඥාන සම්ප්‍රේෂණය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පහුගිය කොටසින් හැමෝම දැක්ක ඇතීනාට දුවෙක් ඉන්නවා කියල. හැබැයි එයාට මොකක් වෙලාද කියල නම් දන්නෙ නෑ. ඉන්නෙ රෝහලේ. ඇතීනගේ මහත්තය වැඩි කැමැත්තක් නෑ දුවව තවත් රෝහලේ තියාගන්නවට. මේ අතරේ ඇතීනා යනවා UK වලට ඒ වෙන මොකටවත් නෙවෙයි ප්‍රොෆෙසර් හොබ්ව මුණගැහෙන්න. හොබ්ගෙන් විස්තර අහනවා එයාගේ පරීක්ෂණ ගැන සවිඥානික සින්ත්ල ගැන. හැබැයි …

Read More »

Humans [S02 : E03] with Sinhala Subtitles | විඥානයට පරීක්ෂණ [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ගනිස්කා හෝකින්ස් ගෙදර ආවට පස්සෙ ලෝරා සම්පූර්ණයෙන්ම නැතත් තරමක් දුරට එයාට උදවු කරන්න කැමති වෙනවා. ඒ විතරක් නෙවෙයි මැටී දන්නවා නිස්කා එයා ළඟ තියාගත්තා හාර්ඩ් ඩිස්ක් කොපියකින් විඥානය දෙන කෝඩ් එක ලෝකය පුරා පැතුරෙව්වා කියල. ඒක එයා නිස්කාට කියනවා ලෝරා අහගෙන ඉන්නවා. කොහොම වුණත් ලෝරා කොහොමහරි අවසර ගන්නවා නිස්කා කියපු …

Read More »

Humans [S02 : E02] with Sinhala Subtitles | සම අයිතිවාසිකම් සොයා [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ගිය සතියෙ කොටස ගැන කිව්වොත්, නිස්කා ජීවත් වෙන්න වෙනම ප්‍රදේශයකට යනවා. එහෙදි එයා ළඟ තිබ්බ විඥානය ලබා දෙන කෝඩ් එක එයා ලෝකය පුරා හැම සින්ත් එක්නෙක්ට මුදා හරිනවා. නමුත් හැම සින්ත් කෙනෙක්ටම විඥානය ලැබෙන්නෙ නෑ. අතරින් පතර කිහිප දෙනෙක්ට විටින් විට මේ විඥානය ලැබෙනවා. ටෙන් සහ හෙස්ටර් කියන්නෙ විඥානය ලැබුන …

Read More »

Humans [S02 : E01] with Sinhala Subtitles | සවිඥානික රොබෝ වරු යලිත් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් කට්ටිය ආසාවෙන් බලං හිටපු තවත් සීරිස් එකක් අරගෙන තමයි ආවෙ. ටිකක් පරක්කුයි. ඇත්තටම වැඩත් එක්ක කාලය හොයාගන්න ටිකක් අමාරුයි. කොහොම වුණත් දිගටම කතාව කරගෙන යන්නම්.  2015 අගෝස්තු මාසෙ මේ කතා මලාවේ පලවෙනි සීසන් එක අවසන් වුණා. දැන් අවුරුද්දකටත් වැඩියි. හැබැයි ගිය මාසෙ ඒ කියන්නෙ ඔක්තෝම්බර් 30 වෙනිදා දෙවැනි …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!