Tuesday , June 6 2023

Tag Archives: Go-eun Kim

Goblin AKA Sseulsseulhago Chalranhashin: Dokkaebi [E16] with Sinhala Subtitles | හුදකලා වූ දෙවිදුන්! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

16 කොටස ඔන්න ඉතින් යූන් ටක්ට තමන්ගේ අතීතය මතක් වෙනවා. ඒ වෙද්දි ඇය ඇගේ සිහිනය වුන රැකියාව තෝරගෙනයි ඉන්නේ.  ඒවගේම තමන් දැකපු, බය වුනු අනාගතේ හිස්තැන් ටික පිරවෙද්දි කිම් ශින් ගොඩක් සතුටු වෙනවා. මොකද තමන් බය වුන ඒ හිස් තැන් වල ඉන්නේ තමන්මයි කියලා ඔහු දැනගන්නවා. මේ අතර සනී තීරණය …

Read More »

Goblin AKA Sseulsseulhago Chalranhashin: Dokkaebi [E15] with Sinhala Subtitles | හුදකලා වූ දෙවිදුන්! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

15 කොටස කිම් ශින් ආයෙමත් ආවම දකිනවා කාටවත් තමන්ව මතක නැහැ කියලා. ඒත් මරණයේ දෙවියට, නැත්නම් වන්ග් යෝ රජුට ඔහුව මතකයි. ඉතින් දැන් ඔහු තමයි කිම් ශින්ගේ උදව්වට ඉන්නේ. තමන් කවුද කියලා හඳුන්වල දීලා යූ පවුලේ තමන්ගෙ උරුමය ලබාගන්න කිම්ශින් කල්පනා කරනවා. ඒ දේවල් ගත්තට පස්සේ ඔහු යන්නේ නැවතත් ඔහුගේ …

Read More »

Goblin AKA Sseulsseulhago Chalranhashin: Dokkaebi [E14] with Sinhala Subtitles | හුදකලා වූ දෙවිදුන්! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

14 කොටස ජොන්ග් වොන් උත්සහ දරන්නේ යූන් ටක් ලවා කිම් ශින්ගෙ කඩුව අයින් කරලා දෙවෙනි වතාවටත් ඔහුව මරල දාන්න. ඒත් යූන් ටක් ඒකට කැමති නොවෙන නිසා ජොන්ග් වොන් තමන්ගේ යක්ෂ බලෙන් ඇයව වශී කරනවා. කිම් ශින් තේරුම් ගන්නවා තමන්ගේ මේ කඩුවෙන් තමයි ජොන්ග් වොන්ව විනාශ කරන්න පුලුවන් කියලා. ඉතින් කොහොම …

Read More »

Goblin AKA Sseulsseulhago Chalranhashin: Dokkaebi [E13] with Sinhala Subtitles | හුදකලා වූ දෙවිදුන්! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

13 කොටස පාර්ක් ජොන්ග් වොන් වගේම ඒ ආත්මේ කිහ් ශින්ට රජතුමාට වගේම සන්ට කරදර කරපු තවත් අය මේ ජීවිතේදි හමුවෙනවා. ඒත් කිම් ශින් ගොඩක්ම දුක්වෙන්නේ තමන්ගෙ ලඟ යාලුවෙක් වගේ හිටපු මරණයේ දෙවියා තමන්ව වගේම තමන්ගේ නංගිවත් මරපු රජතුමා කියලා දැනගත්තමයි. ඒක මරණයේ දෙවියටත් ලොකු දුකක් වෙනවා. තමන් කරපු පව් මතක් …

Read More »

Goblin AKA Sseulsseulhago Chalranhashin: Dokkaebi [E12] with Sinhala Subtitles | හුදකලා වූ දෙවිදුන්! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

12 කොටස මෙන්න කිම් ශින් ගේ ප්‍රධානම හතුරා වුන පාර්ක් ජොන්ග් වොන් ආයෙමත් ඇවිත්. හැබැයි ඒ යක්ෂ ආත්මයක් විදිහට. කලින් මනුස්ස ආත්මේ වගේම දැනුත් ඔහු කරන්නේ නරක වැඩම තමයි. ජි යූන් ටක්ව හමුවෙන ඔහු මෙච්චර කල් කාටවත් හොයාගන්න බැරි වුන වන්ග් යෝ, නැත්නම් තරුණ රජතුමා කොහෙද ඉන්නේ කියලා කියනවා. ඔහුට …

Read More »

Goblin AKA Sseulsseulhago Chalranhashin: Dokkaebi [E11] with Sinhala Subtitles | හුදකලා වූ දෙවිදුන්! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

11 කොටස මිස් සනී කියන්නේ කිම්  ශින්ගෙ නංගිම කියලා තහවුරු වුනත් ඇයට ඒ කිසිම දෙයක් මතක නැති නිසා කිම් ශින් කියන දේවල් ඇයට විහිලුවක් වගේ වෙනවා. ඒක කිම්ශින්ට ලොකු දුකක් වෙනවා. තමන්ගෙ අහිංසක නංගි මේ විදිහට වෙනස් වෙලා ඉන්න එක ගැන ඔහුට පුදුම හිතෙනවා. මේ අතර මරණයේ දෙවියත් මිස් සනීත් …

Read More »

Goblin AKA Sseulsseulhago Chalranhashin: Dokkaebi [E10] with Sinhala Subtitles | හුදකලා වූ දෙවිදුන්! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

10 කොටස කියූන් ටක්ව ගෙදර එක්කගෙන ආවට පස්සේ කිම් ශින් ප්‍රසිද්ධියෙම පිලිගන්නවා ඇයට තමන් ආදරය කරන බව. රැකියා කීපයක් සෙව්වත් පලක් වෙන්නෙ නැති තැන යූන් ටක් ආයෙමත් තමන්ගෙ පරණ ලස්සන ප්‍රධානියා ලඟටම වැඩට යනවා. ඇය දැන් වෙනත් තැනකට මාරු වෙලා. අහම්බෙකින් මිස් සනීගෙ අත අල්ලන මරණයේ දෙවියාට ඇගේ ගිය ආත්මය …

Read More »

Goblin AKA Sseulsseulhago Chalranhashin: Dokkaebi [E09] with Sinhala Subtitles | හුදකලා වූ දෙවිදුන්! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

9 කොටස කිම් ශින්ව හමුවෙන්න එන අමුත්තා ඔහුට කියනවා ඉක්මනින්ම කඩුව ඇදලා දාලා කිම් ශින් මැරුනෙ නැත්නම් යූන් ටක් මැරිලා යනවා කියලා. කිම් ශින් ට මේක විස්වාස කරන්නත් බැරි දෙයක් වෙනවා. මේ අතරතුර යුන් ටක් මරණයේ දෙවියගෙන් අහනවා තමුන් කඩුව ඇද්දම කිම් ශින්ට මොනවද වෙන්නේ කියලා. ඇයට ලැබෙන පිලිතුර වෙන්නෙත් …

Read More »

Goblin AKA Sseulsseulhago Chalranhashin: Dokkaebi [E08] with Sinhala Subtitles | හුදකලා වූ දෙවිදුන්! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

8 කොටස කඩුව එලියට අදින්න හදද්දිම කිම් ශින් යූන් ටක්ට පහර දෙනවා. ඒ මොහොතෙම කිම් ශින් ඉක්මන් නොවෙන්න ඇය මිය යන්නත් තිබුනා. කිම් ශින් කියන්නේ ඒ කඩුව එලියට අදිද්දි තමන්ට කවදාවත් නොදැනුන වේදනාවක් දැනුනා කියලයි. ඒ වගේම තමන්ගේ පපුවේ ඇනිලා තියෙන කඩුව ඇදලා දැම්මම තමුන් මේ ලෝකෙන් අතුරුදහන් වෙලා යනවා …

Read More »

Goblin AKA Sseulsseulhago Chalranhashin: Dokkaebi [E07] with Sinhala Subtitles | හුදකලා වූ දෙවිදුන්! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

7 කොටස තමන්ගෙ අමරණීය ජීවිතය අවසන් කරන්න හිතාගෙන යූ ටක්ව එක්කගෙන ගියත් යූන් ටක්ට පිසාචයගෙ කඩුව අල්ලන්න බැරි වෙනවා. ඒක දෙන්නටම පුදුමයක් වුනත් කිම් ශින් නම් ඒ ගැන පොඩ්ඩක් සතුටුත් වෙනවා. මැරෙන්න ගිය කෙනා ආපහු එනවා දැක්කම මරණයේ දෙවියා පුදුම වෙනවා. යන්න කලින් කිම් ශින් අනිත් අයට දීලා ගිය තෑගි …

Read More »

Goblin AKA Sseulsseulhago Chalranhashin: Dokkaebi [E06] with Sinhala Subtitles | හුදකලා වූ දෙවිදුන්! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

6 කොටස තමන්ගේ කඩුව අයින් කලාම තමුන් ලස්සන වෙනවා කියලා තමයි කිම් ශින් යූන් ටක්ට කියන්නේ. ඉතින් ඇයත් ඒක ඒ විදිහටම විස්වාස කරනවා. ඉන්පසු ඇයට වුවමනා වෙනවා ඉක්මනින්ම ඒ කඩුව අයින් කරලා ඔහුව ලස්සන කෙනෙක් කරන්න ඉතින් ඇය ඒක කරමු කිව්වත් දැන් කිම් ශින් ඒ ගැන බය වෙනවා. මොකද ඇය …

Read More »

Goblin AKA Sseulsseulhago Chalranhashin: Dokkaebi [E05] with Sinhala Subtitles | හුදකලා වූ දෙවිදුන්! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

5 කොටස යූන් ටක් තමන් පිසාචයගෙ මනමාලි බව ඔප්පු කලාට පස්සේ ඇයට හිතෙනවා තමුනුත් ඔහුත් සමග ඉන්න ඕනේ කියලා. ඇත්තටම නම් ඇයගේ නැන්දා ගියාට පස්සේ එයාට ඉන්න තැනක් නැති වෙන එක තමයි ඒකට ප්‍රධාන හේතුය වෙන්නේ. ඒත් ඇයව ගෙදර නවත්ත ගන්න පිසාචයා (කිම් ශින්) කැමති වෙන්නෙ නැහැ. ඒ නිසා දොක් …

Read More »

Goblin AKA Sseulsseulhago Chalranhashin: Dokkaebi [E04] with Sinhala Subtitles | හුදකලා වූ දෙවිදුන් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

4 කොටස යූඔන්න අන්තිමට යූන් ටක් කියනවා එයාට ඒ කඩුව පේනවා කියලා. ඒ කියන්නේ යූන් ටක්ට පුලුවන් පිසාචයට සැනසීම ලබාදෙන්න. මේ දිග ජීවිතෙන් මිදිලා යන්න. ඒත් දැන් ඔහුට ඒක බාරගන්න අපහසුවත් වගේ දැනෙනවා. ඒ ගැන ඔහු හරියට හිතනවා. මේ අතර යූන් ටක්ගෙ නැන්දයි සහෝදරයො දෙන්නයි රත්‍රන් විකුණන්න යනවා. එතනදිත් එයාලා …

Read More »

Goblin AKA Sseulsseulhago Chalranhashin: Dokkaebi [E03] with Sinhala Subtitles | හුදකලා වූ දෙවිදුන් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

3 කොටස යූන් ටක්ගෙ නැන්දා ඇයව හොරුන්ට බාරදෙනවා. ඇය ලඟ තියෙන සල්ලි ගැන විස්තර හොයාගන්න කියලා. මේ වුන දෙයින් ඇය බොහොම බය වෙනවා. ඉතින් ඇය ඇගේ මනමාලයා වුන පිසාචයව කැඳවනවා.  මේ වතාවෙ පිසාචයා විතරක් නෙවෙයි මරණයේ දෙවියත් එනවා ඇයව බේරගන්න. ඉතින් කොහොම හරි ඇයව එතනින් බේරගන්නවා වගේම නැන්දගෙනුත් ඇයව බේරගන්න …

Read More »

Goblin AKA Sseulsseulhago Chalranhashin: Dokkaebi [E02] with Sinhala Subtitles | හුදකලා වූ දෙවිදුන් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද යාලුවනේ කාලෙකට පස්සේ මම ආයෙත් ආවා. ඉතින් හැමෝටමට ලැබුවා වූ අලුත් අවුරුද්ද සුභම සුභ වේවා!!  මුලින්ම සමාව ඉල්ලනවා 2 කොටස ගේන්න මෙච්චර කල් ගියාට. ඇත්තටම නම් computer එක කැඩුනා. ඊට පස්සේ උත්සව කාලෙත් ආවනේ. ඉතින් ඒ හැමදේම නිසා ටිකක් පරක්කු වුනා. දැන් නම් ඒ සේරම ඉවරයි. දැන් ඉතින් පුලුවන් …

Read More »

Goblin AKA Sseulsseulhago Chalranhashin: Dokkaebi [E01] with Sinhala Subtitles | හුදකලා වූ දෙවිදුන් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න මම ආයෙත් ආවා ඔයාලට නත්තල් තෑග්ගකුත් අරගෙන. මේකත් ලස්සන කතාවක්. ඔයාලා කලින් බලපු Let’s Fight Ghost , Cinderella And Four Knights නාට්‍ය ගෙනාපු  tvN  ආයතනයෙන්ම තමයි මේ කතාවත් ඔයාලට ගේන්නේ.  මේ කතාවේ නම තමයි “Goblin”. “Goblin” කියන්නේ පිසාචයට. කතාව ආරම්ඹ වුනේ දෙසැම්බර් 2වෙනිදා. නොහිතපු විදිහට මේ කතා මාලාව පලමු …

Read More »

Coin Locker Girl AKA Cha-i-na-ta-un (2015) with Sinhala Subtitles | සඳ මත්තේ ඇඳි රුහිරු සිත්තම් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මෙම සිනමාපටයට සොහොයුරන් දෙදෙනෙකු උපසිරසි එවා ඇති බැවින් දෙදෙනාටම අසාධාරණයක් නොවන පරිදි දෙදෙනාගේම උපසිරසි පළ කිරීමට තීරණය කළෙමු. චාමල් කැළුම් අතපත්තු සොහොයුරා විසින් එවන ලද ලිපිය. ආයුබෝවන් හැමෝම! කොහොමද ඔයාලට ”Vampire Detective” කතාව බලනවා ඇති කියලා හිතනවා හැමෝම. ඒ වගේම ”The Chaser” චිත්‍රපටියත් බලපු අය ඉන්නවා නම් කමෙන්ට් එකක් දාන්න …

Read More »

Memories of the Sword (2015) with Sinhala Subtitles | ලේ, ලේ වලින්ම සේදිය යුතුයි.. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

  කොහොමද කට්ටියට, අලුත් අවුරුද්දෙ ගෙනාපු පළවෙනි සබ් එක මේක.මේක මගේ හතරවෙනි උපසිරැසි නිර්මාණය.මේක කොරියන් ෆිල්ම් එකක්.රජ කාලේ කතාවක් තමයි තියෙන්නෙ.කොරියන් කතා කිව්වම ඉතින් අනිවාර්යයෙන්ම කඩු සටන් තියෙනවමනෙ.මේකත් එහෙමයි.මේකෙ අධ්‍යක්ෂක වරයා තමයි Heung-Sik Park.ප්‍රධාන රංගන ශීල්පියන් විඳිහට Byung-hun Lee (G.I Goe ෆිල්ම් එකේ Storm Shadow),Go-eun Kim,Do-yeon Jeon රංගනයෙන් දායකත්වය ලබා දෙනවා.මේ ෆිල්ම් …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!