Tuesday , September 22 2020
Breaking News

Tag Archives: Jack Black

Jumanji: The Next Level (2019) Sinhala Subtitles | සෙල්ලම දැනුයි පටන්ගත්තෙ.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ] *250

ඔන්න එහෙනම් මේ අරගෙන එන්නෙ හැමෝම වගේ මඟ බලාගෙන හිටිය චිත්‍රපටයක්. ඔයාලා වගේම මාත් මේක එනකම් බලං හිටියෙ ලොකු උනන්දුවකින්. මොකද කිව්වොත් උපසිරැස ජීවිතයෙ පස්වෙනි කඩයිමට එහෙම නැත්තම් 250 ස් වෙනි උපසිරැසය සැමරීමටයි මේ සූදානම. එහෙනම් වෙනදා වගේම උපසිරැස වල කාල වකවානුව කියලාම පටන්ගන්නම්කො. ප්‍රථම උපසිරැසය 2016 අගෝස්තු 20 50 …

Read More »

The House with a Clock in Its Walls (2018) Sinhala Subtitle | මායා ලෝකයකට පිවිසෙන්න ඇරයුම්! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

බයිස්කෝප් අඩවියට ගොඩවදින සෑහෙන දෙනෙක් කැමති ෆිල්ම් සෙට් එකක් තමයි මායාව මුලික කරගත්ත හැරී පොටර් යුනිවර්ස් එක. මේ හරිම අපුරු සිනමාපටයත් අන්න ඒ ජාතියේ මායාවන් සම්බන්ධව ගෙතුණු කතාවක් අඩංගු සිනමාපටයක්. මේකට පාදක වෙන්නේ මේ නමින්ම 1973 වසරේදී John Bellairs විසින් රචනා කරන ලද කෘතියක්.මේ කෘතියේ තවත් කොටස් කිහිපයක්ම තියෙනව. ලුවිස් බානවෙල්ට් …

Read More »

Jumanji: Welcome to the Jungle (2017) – Sinhala Subtitles | යමු ආපහු සෙල්ලම් කරන්න… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ජුමන්ජි….ජුමන්ජි ගැන කවුද නොදන්නේ? 1995 දී ආව පළවෙනි චිත්‍රපටිය, ඩෙක් පීස් වලින් ෆිල්ම් බලන කාලේ ආව අලුත්ම තාක්ෂණයක් වෙච්ච VCD තැටියකින්, මගේම කියල පරිගණකයක් අරගෙන තිබ්බ කාලෙ මුලින්ම බලපු චිත්‍රපට ගොන්නෙන් එක චිත්‍රපටියක්. ඒ කාලෙ ඉතින් ඒ චිත්‍රපටිය හොඳින්ම රස වින්ඳා. මේ ළඟදි ඒ මතකය ආපහු අලුත් වෙන්න එක හේතුවක් …

Read More »

Tropic Thunder (2008) with Sinhala Subtitles | ෆිලුමක් කරමු.. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

බයිස්කෝප් සයිට් එකෙන් සබ් බාගෙන බලපු මටත් හිතුනා සබ් එකක් කරන්න. පලවෙනි සබ් එක හින්දා මගේ ගොඩක් අඩුපාඩු තිබුනා ඉතින් එවා ගැන කියලා දිලා මට සබ් එක හරියට හදන්ඩ උදව් කරපු හසන්ත වික්‍රමරත්න අයියටත් ගොඩක් ස්තූතිවන්ත වෙනවා.මේකෙ ගුණ අගුණ කියලා දිලා මගේ වැරදි හදාගන්ඩ ඒ ගැන කියලා දෙන්ඩ කියලා ඔයාලගෙන් …

Read More »

The Cable Guy (1996) with sinhala subtitles | මිතුරන් සොයා [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

ඔන්න මගේ දෙවනි උපසිරසත් අරගෙන ආව. කලින් කරපු The Truman Show (1998) එකට වගේම මේකටත් ටිකක් වැඩිපුර කාලයක් ගියා ඉතින්. මේපාර මං තෝරගත්තු චිත්‍රපටය Ben Stiller තමයි අධ්‍යක්ෂණය කරල තියෙන්නෙ. IMDB වලින් 6.0 ක අගයකුත් ලැබිල තියනව. මොනාඋනත් දෙබස් වලින් නම් මේක ටිකක් විතර 18+ පැත්තට බර චිත්‍රපටයක්. මොකද කියනව …

Read More »

Shallow Hal (2001) with Sinhala Subtitles | සැබෑ ලස්සන ඇත්තේ හදවතේය… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කොහොමද යාළුවනේ!  ඔන්න ඉතින් තුන්වෙනි උපසිරැසිය දීලා සති දෙකක් යන්න කළින් හතරවෙනි එකත් ඉවර කළා.මේක තමයි මම අඩුම කාලයකින් ඉවර කරපු film එක. මේකත් අනිත් ඒවා වගේම කොමඩියක් තමා. ඒ වගේම මේකෙන් අපිට පණිවිඩයකුත් දෙනවා. ඒ තමයි බාහිර පෙනුමෙන් කාවවත් මනින්න එපා කියන එක. 2001 නොවැම්බර් මාසෙ තිරගත වුණු මේ …

Read More »

Kung Fu Panda 3 (2016) with sinhala subtitles | එක් මකර සටන් ශූරයෙක්, පෙරළිකාර ප්‍රතිවාදියෙක්, දැවැන්ත ද්වන්ත සටනක්!. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න යාළුවනේ එහෙනම් පොරොන්දු වුණා වගේම කුන්ග්ෆු පැන්ඩා කතා මාලාවේ තුන්වැන්න අරගෙන තමා ආවේ. සමාවෙන්න ඕනේ මදක් ප්‍රමාද වුණාට. හේතුව මේ දවස් වල වැඩ අධික කාල වකවානුවක් වීම. කොහොම වුනත් වැඩේ ගොඩ දාන්න පුළුවන් කමක් ලැබූණා. ඒ අස්සේ මගේ කොම් එකේ ආවා ප්‍රශ්නයක් නිසාත් වැඩේ ටිකක් පස්සට ගියත් ඒක ඉක්මණින්ම නිරාකරණය කර ගන්නට …

Read More »

The D Train (2015) With sinhala subtitles |තරුවක් සොයා….[සිංහල උපසිරසි සමඟ]

2015 වසරේ තිරගත වූ මෙම චිත්‍රපටය ඩොලර් මිලියන 3ක් වැය කරමින් නිපදවන ලද comedy-drama ගණයට වැටෙන චිත්‍රපටයක්. විකට නළු ජැක් බ්ලැක් සමග කඩවසම් ජේම්ස් ම’ර්ඩ්සන් රංගනයෙන් දායක වන සිනමා නිමවුමක්. කතාව දෙසට හැරුනොත්, ප්‍රධාන චාරිතය ඩැනියල් ලෑන්ඩ්ස්මන් (ජැක් බ්ලැක්). වසර 20කට පෙර පාසලෙන් ඉවත් වූ උපාධිධාරියෙක්. 1994 වසරෙන් පාසලෙන් ඉවත් …

Read More »

Goosebumps (2015) with Sinhala Subtitles | කතන්දර වල රාක්ෂයන්ගේ අවදිවීම. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

හරි එහෙනම් ටික දවසකට පස්සෙ තවත් ෆිල්ම් එකක් අරං ආව. ෆිල්ම් එක ආවෙ 5 වෙනිදා. සමීර අයියත් මතක් කළා හසන්ත අයියත් මේල් කරල තිබ්බ. ඒත් ඉතිං 5 වෙනිදා වැඩ ගොඩක් තිබ්බ නිසා එදාම වැඩේ කරගන්න බැරි වුණා. ඉතිං අද වැඩේ පටන් අරං දැන්ම ඉවර කරා. දැන් ටික රෑ වෙලත් නිසා …

Read More »

Gulliver’s Travels (2010) | අපේ කාලයේ ගලිවර්ගේ චාරිකාව. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

මගේ පස්වැනි සබ් එක ගේන්න ටිකක් ප්‍රමාද වුණේ පහුගිය සතියෙ වැඩ වැඩිවුණ නිසයි. මේ පාර ‍ගෙනාවෙ 2010 වසරේ තිරගත වෙච්ච Comedy, Adventure වර්ගයට අයත් ෆිල්ම් එකක්. මේකට IMDB වල රේටින්ග්ස් 4.9 ක් ලැබිල තියෙනවා. මේ ෆිල්ම් එක අධ්‍යක්ෂණය කරලා තියෙන්නෙ Rob Letterman. The big year චිත්‍රපටයේ රඟපාන Jack Black, The …

Read More »

King Kong (2005) | බයිස්කෝප් එකක් උදෙසා… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

කොහොමද ඉතින් අපේ බයිස්කෝප් යාළුවන්ට. ඔන්න මම ආයෙත් ආවා ඔයාලට ලස්සන තෑග්ගකුත් අරගෙන. ලෝකයේ මෙතෙක් නිෂ්පාදනය කල විශිෂ්ඨතම ‍ෆිල්ම් අතරින් ඉහළම ස්ථානයක තියෙන ‍ෆිල්ම් එකක් තමයි ඔන්න මේ පාර අරගෙන ආවේ. මේක රිලීස් වුනේ 2005 වුනාට, තාක්ෂණය අතින් ඉහළම ස්ථානයක තියෙනවා. මේ ‍ෆිල්ම් එක අධ්‍යක්ෂණ කරලා තියෙන්නේ, අපි  කවුරුත් දන්න Lord …

Read More »

I Still Know What You Did Last Summer (1998) | ගිම්හානයේ අඳුරු සෙවනැළි නැවතත්. [සිංහල උපසිරසි සමඟ]

මමත් හැමදාම baiscopelk වෙබ් අඩවියෙන් සිංහල උපසිරසි ගන්න නිසා මටත් හිතුණා හොඳ චිත්‍රපටියකට උපසිරසි දාන්න ඕන කියලා. ඉතින් මම ඒක කරන්න පටන් ගත්තම තමා තේරුණේ එහෙම උපසිරසි දාන එක කොච්චර අමාරු, කොච්චර කැපවීමකින් කරන්න ඕන වැඩක් ද කියලා. එත් ඉතින් මම කොහොම හරි පටන් ගත්ත වැඩේ මට පුළුවන් උපරිමයෙන් ඉවර …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!