Sunday , February 5 2023

Tag Archives: Katherine Langford

Knives Out (2019) Sinhala Subtitle | මිනිමැරුමක් ද සියදිවි නසාගැනීමක්ද [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හැමෝටම 2020 සුබ අලුත් අවුරුද්දක් වේවා! කියල පාර්ථනා කරනවා. ඔන්න එහෙනම් මේ ගෙන්න යන්නේ 2019 වසරේ නොවැම්බර් මාසේ තිරගත විම ආරම්භ කරපු චිත්‍රපටයක් ගැන. ඒ වගේම 2019 අන්තිම කාර්තුවේ ලිස්ට් එකෙන් මේක මට වෙන් කරලා දුන්න සිසිල අයියට ඒ වගේම හොඳ කොපියක් ආව ගමන් මතක් කරපු කවිශාල් මලයට ඒ වගේම …

Read More »

Love, Simon (2018) Sinhala Subtitles | ක්‍රේල් කොණ්ඩෙටයි බෝල ඇස් දෙකටයි හැම කොල්ලම අහුවෙන්නේ නෑ. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කට්ටිය කියනවනේ ක්‍රේල් කොණ්ඩයකටයි බෝල ඇස් දෙකකටයි පුළුවන් කියල කොල්ලෙක්ව පිස්සු වට්ටන්න.. ඒත් ඒ මායමට අහුවෙන්නේ නැති කොල්ලෝ ඉන්නවා. මේ කතාව අන්න ඒ වගේ ක්‍රේල් කොණ්ඩයකටයි බෝල ඇස් දෙකකටයි අවුරුදු 13කම අල්ලගන්න බැරිවෙච්ච කොල්ලෙක් ගැන.කොල්ලගේ නම තමා සයිමන්. ලියා එහෙමත් නැතනම් අපි මේ දවස්වල හොඳට දන්න හැනා. Katherine Langford තමා මේ බෝල කෙල්ල. ඉතිං …

Read More »

13 Reasons Why [S02 : E13] with Sinhala Subtitles | අපි හමුවුණු රාත්‍රියට, නැවත මා කැඳවාගෙන යන්න..! [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔහොම චුට්ටක් ඉන්න. විනාඩියක් අරගෙන මේක කියවන්න. ජීවත් වෙන එක අමාරුයි. ප්‍රශ්න ආවම ඒක සෑහෙන අමාරුයි.. තනි වුණාම ඒක හිතා ගන්න බැරි තරම් බරයි. මිනිස්සු ඔයාගෙ අසරණකමින් අයුතු ප්‍රයෝජන ගන්නකොට ආත්මානුකම්පාවක් දැනේවි, ඔයා ආදරේ කරපු අය ඔයාගෙන් ඈත් වෙනකොට ඔයාට මැරෙන්න හිතෙයි. එහෙම හිතෙනවද? එහෙනම් මම මේ ලියන්නෙ ඔයාට. එක …

Read More »

13 Reasons Why [S02 : E12] with Sinhala Subtitles | පොලරොයිඩ්ස් පෙට්ටිය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

අපේ සහෝදර සමූහයේ එකමුතුවෙන් මටත් අවස්ථාවක් හිමිවූවා හේතු දහතුනක කතාවේ, දෙවන කතා සමයේ 12 වන කොටස ඔබ වෙත ගෙන එන්නට. කොහොමද මිත්‍රවරුනි ? “මිත්‍රත්වය සංකීර්ණයි” බව මතක් කරමින් අපි යමු කතාව පැත්තට. පළමු කතා සමය තුල හැනා බේකර්ගේ කෝණයෙන් ඇගේ ජීවිතයේ හැල හැප්පීම් ගෙන ආවා. එහිදී ඇය අසමත්ජාතීන්ගේ ගොදුරකට හසුවු …

Read More »

13 Reasons Why [S02 : E11] with Sinhala Subtitles | බ්‍රයිස් හා ක්ලෝයි [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හැමෝටම සුභ දවසක් වේවා! මේ ගෙන එන්නේ 13 Reasons Why කතා මාලාවේ දෙවන සමයේ 11වන කොටසයි. ඉතින් මේ තාක් කතාව බලපු නිසා කලින් කොටස් ගැන මතක් කරන්න ඕනේ නෑ කියලා මම හිතනවා. එහෙනම් මේ කොටස ගැන පොඩි සටහනක් දාන්නයි සුදානම්. පළමු කතා මාලාවේ සිද්ධ වුන ඒ සිද්ධිය පදනම් කරගනිමින් බ්‍රයිස් …

Read More »

13 Reasons Why [S02 : E10] with Sinhala Subtitles | හිනාවෙයංකො පොඩ්ඩක් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනං හේතු 13 තවත් එපියක් අරගෙන මං ආවා..ඇත්තම කියනව නං මං මේක ඒ හැටි කැමැත්තකින් කරපු ටීවි සීරිස් එකක් නෙවේ ළහිරු සහෝගෙ ඉල්ලීම අහක දාන්න බැරි නිසා තමා ගත්තෙ.මේ වෙනකොට කතාව බලාගෙන යන ඔයාලටම තේරිල ඇති කලින් සීසන් 1 තරම් ගතියක් නැහැයි කියල. ගොඩක් අය මේක එන්න කලින් ඉදල …

Read More »

13 Reasons Why [S02 : E09] with Sinhala Subtitles | නැතිවුණු පිටුව [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හත්වැනි කොටසෙ අවසානයේ ක්ලේ හඩපට සියල්ල අන්තර්ජාලයට නිකුත් කිරීමත් එක්කම අටවැනි කොටස නොහොත් මේ කොටසට පෙර කොටස තුලින් දකින්න ඇති ඇතිවුනු ආන්දෝලාත්මක තත්වය මොන විදිහටද පැතිරුනේ කියලා. පහුවදා ඉස්කෝලේ යන බ්‍රයිස්ටයි එයාගේ යාළුවන්ටයි ඉස්කෝලේ දොරින් ඇතුලට එද්දිම බ්‍රයිස් වගේම ක්ලේ එක්ක ඇති වූ සංවාදය ඇතුලත් හඩපටය ධාවනය වන බවක් දැනගන්න …

Read More »

13 Reasons Why [S02 : E08] with Sinhala Subtitles | ලසෝ ගී ලියූ කිරිල්ලියද ඈ…? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් චාමරගෙ ඉල්ලීමට හැනාගේ හේතු 13 දෙවැනි කතා මාලාවට දායකත්වයක් දෙන්න ආව මාත්. කතාව බලන්න ගත්තු දා ඉඳලා හැනාව දකින දකින වාරයක් පාසා හදවත පාරගෙන තමා එපි 13ම බැලුවේ ගිය පාර. ඉතිං මේ පාරනම් තවම මට  මේ එපිසෝඩ් එක ඇරෙන්න මුල් එපියවත් බලන්න උනේ නැහැ මේ ලිපිය ලියන මොහොත …

Read More »

13 Reasons Why [S02 : E07] with Sinhala Subtitles | සාක්ෂිකරු අංක 7 : ක්ලේ ජෙන්සන් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හොදයි 13 Reasons Why එහෙම නැත්තම් හැනා සියදිවි හානි කිරීම සම්බන්ධව හේතු 13ක් කතාව තමයි යන්නේ. ඇත්තටම කිව්වොත් එකේ හේතු දෙකකම “හෙල්මට්” කියන නම සදහන් වෙලා තියෙනවා,ඔයාලා දැනටමත් දන්නවා ඇතිනේ හෙල්මට් කියන්නේ කවුද කියලා. කලින් කොටසේ සාක්ෂි දෙන්න යන්නේ සැක් එයයි හැනා අතරේ මොනවද වුනේ. මොන විදියේ සම්බන්ධයක්ද තිබ්බේ කියන …

Read More »

13 Reasons Why [S02 : E06] with Sinhala Subtitles | සැක් හා හැනා… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

රයන්ගේ ප්‍රකාශය අනුව බ්‍රයිස්ගේ පැත්තට කතා කරන නීතිඥවරිය කලේම කොච්චර අසාධාරණයක් වුනත් ලිබර්ටි උසස් පාසල වෙනුවෙන් කතා කරලා ඒක ආරක්ෂා කරපු එකයි. ඒ නිසාම තමයි රයන්ගේ හැම ප්‍රකාශකයදීම එයා නිතීඥවරිය ඔප්පු කරන්න හැදුවේ හැනාට උසස් පාසලේ ඉන්න කොල්ලන් ගැන හිතේ අදහස් පහල වෙලා ඉදලා කියලා. ඒත් හැනා ලියපු කවි වලින් …

Read More »

13 Reasons Why [S02 : E05] Sinhala Subtitles | හෝඩුවාව…. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හේතු 13 ක් එක්ක දිව යන හැනා බේකර්ගේ කතා මාලාවේ දෙවැනි කතා සමයත් දැන් කොටස් 5 ක් වෙනකම් දුර ඇවිත්. මේ සුදානම මම ඔබ වෙත මේ කතා මාලාවෙන් අරගෙන එන අවසාන උපසිරස ඔබ වෙත ලබා දෙන්න. අද කොටස තමයි මෙතෙක් මට නම් මේ කතා මාලාවේ බොහොම පෙරලි සිද්ධ වුන කොටස… …

Read More »

13 Reasons Why [S02 : E04] Sinhala Subtitles | බොරු සහ රහස්…. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් මේ සුදානම සිව්වැනි කොටසත් එක්ක ඔබ හමුවෙන්නයි. මේ වෙනකොට හෝඩුවාවන් මතු වෙන්න පටන් අරගෙන බ්‍රයිස්ට විරුද්ධව. නමුත් තවමත් නිතිය නිහඬයි… ඒ වගේම කතාව බොහොම අගේට හැනාගේ පැත්තෙන් අපි මුල් කතා සමයේ ඇහුව කතාව අනෙක් කොණවලින් ඔවුන්ගේ හඬින් එකිනෙකා කොයන්නට පටන් අරගෙන… වැඩි කතා නැතුව මෙතෙක් කතාව පොඩ්ඩක් මතකයට …

Read More »

13 Reasons Why [S02 : E03] Sinhala Subtitles | හඬපටි අංක 9…. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

ඔන්න එහෙනම් මේ පාර හේතු 13 ඇතුලේ කොටස් අංක 3, 4, 5 මට තමයි භාර වෙලා තියෙන්නේ. අපේ සාමර කොල්ල සුපිරිම ලිපියකින් මුල් කොටස මතක් කරන්න බව මතක ඇති නෙව, ඒ වගේම ලහිරු කොල්ලත් බොහොම වේගයෙන් තමුන්ගේ කොටස ඔබ වෙත අරගෙන ආව බව මතක ඇති නෙව. හැනා බේකර් නම් තවමත් …

Read More »

13 Reasons Why [S02 : E02] with Sinhala Subtitles | තිත්ත වූ ඇත්ත එළිවෙන කල… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පසුගියක් කොටස පටන් ගත්තෙම නඩුවකින්. ඔව් හැනාගෙ සියදිවිනසා ගැනීම සම්බන්ධයෙන් දැන් ලිබර්ටි උසස් පාසලේ කිහිප දෙනෙක්ටම උත්තර බදින්න වෙලා තියෙනවා. ඉතිං අපිට මුල්ම කොටසින් දකින්න ලැබුනෙ ටයිලර්ගෙ සාක්ෂි ලබා දීම. හැනාගෙ මරනයට මෙයත් එක හේතුවක් විදිහට තමයි අපි දන්නෙ, මොකද පලවෙනි කතා සමයෙ මතක ඇති හැනා ටයිලර් වෙනුවෙනුත් ටේප් එකක් …

Read More »

13 Reasons Why [S02 : E01] with Sinhala Subtitles | මිල මුදලින්, බලයෙන් රජවූ කාලයක යුක්තිය ඉටු වේවිද? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

පළමු කතාසමය මෑතකදී සියදිවි නසාගත්ත තමන්ගේම පාසලේ යෙහෙලියක් වුනු හැනා බේකර් විසින් පටිගත කරපු ටේප් තියෙන පෙට්ටියක් දවසක්දා ක්ලේ ජෙන්සන්ට ලැබෙනවා  මේ ටේප් ලැබෙන මුල්ම කෙනා ක්ලේ විතරක් නෙවෙයි. නගරේ හිටිය සෑහෙන දෙනෙක් අතට පත්වෙලා තමයි ක්ලේ අතට මේ ටේප් ලැබෙන්නේ. ලැබුණු ටේප් වලට ක්ලේ ඇහුන්කන් දෙන්න පටන් ගන්නවා. ඒත් …

Read More »

13 Reasons Why [S01 : E13] with Sinhala Subtitles | බිඳුණු තැන හදවත-මිතුරු විය මරණය. [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

හැනා බේකර්. ලිබටි උසස් පාසලේ සුරංගනාවිය. බිඳුණු විට සියලු දෑ ඈ දෙපාමුල විසඳුම විය මරණය.එසේනම් මේ 13 Reasons Why කතාවෙහි අවසන් කොටසයි.. ජීවිතය යනු බාධකයන් රැසකගෙන් ගහන වූ තැනකි.උපන්දා පටන් මියෙන තුරු අපි එකිනෙකා හා අන්‍යොන්‍ය බැඳීමක් ඇති කරන්නේ හුදකලා වූ අපට කිසිවක් කිරීමට නොහැකි නිසාවෙනි.එසේනම් බැඳීම් මත ජිවත් වන අප මේ සියලු …

Read More »

13 Reasons Why [S01 : E12] with Sinhala Subtitles | කෙලෙසුණු ගරුත්වය [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

කෙමෙන් කෙමෙන් අපි 13 Reasons Why කතාවෙහි 12වන කොටස දක්වාම ඇවිත්…අහිමි වූ හැනා බේකර්ගේ අහිංසක ජිවිතයට වගකිව යුත්තන් 11 දෙනෙක් දැනටමත් තමන්ගේ බේරීම සඳහා අරගල කරනවා…නමුත් තවත් විත්තිකාරයන් දෙදෙනෙක් නිදැල්ලේ..එසේනම් මේ ඔවුන්ගේ වාරයයි. මෙතෙක් නිදැල්ලේ සිටි ක්ලේ ජෙන්සන්…පසුගිය කොටසින් මෙහි 11වන විත්තිකාරයා බවට පත් වුනා… වැරදිකාරයෙක්… ඔව් ජස්ටින් ෆෝලි තමන්ගේ …

Read More »

13 Reasons Why [S01 : E11] with Sinhala Subtitles | ක්ලේ ජෙන්සන්,මේ ඔබේ වාරයයි [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

මේ ගෙන එන්නේ 13 Reasons Whyහි 11 වන කතාංගයයි.ඇත්තෙන්ම මේකනම් හදිස්සියේම සෙට් වුන කොටසක්.එහෙම කියලා අතාරින්නත් බෑනේ.කොහොමෙන් කොහොමෙන් හරි වැඩේ ඉක්මනට කරලා ඉවරයක් කලා.දැන් වෙලාව පාන්දර 2.30යි.ලිපියනම් තවත් ලියන්න බෑ.කතාව බලල රස විදින්න කියලා අරාධනා කරන ගමන් සමු ගන්නවා. හැමෝටම ජය ශ්‍රී..   .     Due to copyright issues, …

Read More »

13 Reasons Why [S01 : E10] with Sinhala Subtitles | සුළු වරදට දැඩි දඩුවම් [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

  13 Reasons Why කතාමාලාවේ දසවැනි කොටසට උපසිරස අරගෙන එන්න අහම්බෙන් වගේ මටත් අවස්ථාවක් ලැබුනා.ඒ වෙනුවෙන් රවිදු මල්ලිට ස්තුතිකරනවා.කොහොම වෙතත් ඔයලා වගේම මමත් බොහොම අවධානයෙන් නරඹපු කතාමාලවක් තමයි මේක.පසුගිය කොටසේදි ජෙසිකාට සිදුවු ඛේදවාචකය දැකලා කම්පනයෙන් ඉන්න හැනාට සිද්ද වෙන තවත් ගැටලුවක් තමයි මේ කොටසෙන් පෙන්වන්නේ . 9,10 සහ 11 යන …

Read More »

13 Reasons Why [S01 : E09] with Sinhala Subtitles | කවුද ඇත්ත කියන්නේ? [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]

එහෙනම් මමත් ඉඳලා ඉඳලා මේ කතා මාලාවට සම්බන්ධ උනා. ඇත්තටම මටත් මුලදි කරකවලා අතහැරියා වගේ උනා. ඒත් ටිකක් වෙලා ගියාට පස්සේ තමයි ඉතින් තේරුම් ගියේ. හරි මේ ගෙනාවේ 13 Reasons Why කතා මාලාවේ 9 වෙනි කොටස. ඉතින් මේ කොටසෙදි හැනාගේ මරණයට සම්බන්ධ දේවල් ටිකක් එළියට එනවා. ඒත් ඒ දේවල් ක්ලේට …

Read More »
error: Alert: Content is protected !!