අන්ධ විශ්වාසය කියන වචනය අතීතයෙ සිට මේ වෙනකම්ම බෙහෙවින් ප්රසිද්ධ වචනයක් වෙනවා. අතීතය ගැන කතා කරොත් විවිධ ආකාරයෙ අන්ධ විශ්වාසයන් පැවැතුණා. මෙවැනි දේවල් පසු පස යෑම නිසාවෙන් මිනිසුන් විසින්ම තමන්ගේ ජීවිතයද අනිත් සියල්ලන්ගෙම ජීවිතද අවුල් කරගන්නවා. ඒවගේම තමයි අද කාලේ වගේ ඉස්සර කාලෙත් මිනිසුන් දෙවියන්ව බෙහෙවින් විශ්වාස කළා. එවැනි දේවල් වලින් …
Read More »Hold the Dark (2018) Sinhala Subtitles | අන්ධකාරයෙ මංපෙත… [සිංහල උපසිරැසි සමඟ]
හිතාදර Mr.කෝර් දවස් තුනකට කලින්, මගේ පුතා වන බෙයිලිව වෘකයන් විසින් ඩැහැගෙන ගියා. එම සිද්ධයම මෙහෙදී දෙපාරක්ම වාගේ සිද්ධ වුණා. ගමේ සිටින කවුරුත්ම වාගේ උන්ව දඩයම් කරේ නැහැ ඒවගේම මම මෙහෙ තනිවෙලා. මම ඔබතුමාගේ පොත කියෙව්වා. මම දන්නවා ඔබතුමා කලිනුත් මෙවැනි දේවල් කරලා තියෙන බව. මගේ හිත කියන්නෙම… ඔබතුමාට මෙය …
Read More »Blue Ruin (2013) | ශෝකී ව්යසනය… [සිංහල උපසිරසි සමඟ]
මගේ නම ඩ්වයිට් එවන්ස්, මම ජිවත් වෙන්නේ අනිත් අය කාලා කුණුබක්කියට දාන දේවල් ආහාරයට ගනිමින්. මම නිදාගන්නේ මගේ පරණ කසි-කබල් මෝටර් රථය ඇතුලේ. මම ඇවිදින මල මිනියක් වගේ. මේ දේවල් මේ විදියට උනාට මටත් පවුලක් හිටියා යම් සිදුවීමක් වෙන්න කලින් මාත් හොදට ජිවත් උන කෙනෙක්. දැන් අවුරුදු ගානක් ගතවෙලා. මට …
Read More »